เรื่อง เกิดใหม่ครั้งนี้ ขอมีชีวิตรักที่ดีกว่าเดิม [แปลจบแล้ว]
“หืม… คนเ่เจ้า่ะหรือ?” ผู้อาวุโสเ่ยปาามอง แ้เอ่ย่ด้วย้ำเีขึงขัง “ากเจ้าไ่ไป ่าเจ้าำัาะเ้าใจผิด ิว่า้าส่งคนไปแในำัฝูเิ ฮึ่ม… ่าไเสีย เจ้าต้องไปจากเี๋ยวี้!”
ชายชราเกรงว่าเ่ีรานะไ่ยอมาืง่ายๆ ัั้ แมู้้ว่าอีกฝ่าอับจนา แต่็ไ่อาจหน้า่เหลือ เาะต้องเ็แกุ่คนในะงิ้วุเหมย
ส่วนเหมยี่เหลียน็ู้สึกลำบากใจ ึได้แต่ืิ่งัน
โชิงากัดฟัน่คาเจ็บปวดั่ร่างูฉีกึ้ พยายามักายุึ้ไปาีเจียเ๋ร์ าพูดเาๆ “อาี เราาะำใ้แม่นางเหมยเื้ได้ เ่นั้น ่าอยู่เป็ภาระเาเลย ไปัเถอะ!”
หญิงสาว่ตระหนักี ว่าไ่ควรึผู้อื่นาเกี่ยวข้อง แต่็ไ่อาจดูโชิงาาด้วยพิษฝ่าืน้ำแข็ง ากัมีคาหวัง ่ใ้ริบหรี่เีใ นางะแ้ง่ายๆ ได้หรือ?
ีเจียเ๋ร์ุัลงคุกเข่า่หน้าผู้อาวุโสเ่ย แหยิกัเเพื่อี้ำา
นอกจากฝ่าบาทแะบิดา ี่เป็ครั้งแรกี่างคุกเข่าใ้ผู้อื่น…
แต่หญิงสาวไ่มีะไะเสียแ้ นับประสาะไัศักิ์ศรีตน!
ีเจียเ๋ร์้า่ชีวิตโชิงา เื่เทียบัิ่ที่อีกฝ่าเเสียสละเพื่อนางแ้ าคุกเข่าแ่ี้ ถือว่าเ็้ยิ่งนัก
โชิงามองีที่คุกเข่าลงัื้ตรงหน้า โไ่อาจบรรยายคาู้สึกแปลกิในใจได้... ช่างีั้จนแไ่ไหว!
ัั้ ชายหนุ่มึุัลงคุกเข่าเคียง้างอีกฝ่า
ในเื่นางสาารถคุกเข่า เื่ใ้เามีชีวิตรอด...
เา็่สาารถคุกเข่า เพื่อะได้มีชีวิตอยูู่แนาง่ไปเ่ั!
เหมยี่เหลียนเิากว้าง ียื่นืไปุร่างีเจียเ๋ร์ “เจ้าะทำะไ ุึ้ เ็เ้า!”
่า หญิงสาวัคงดื้อึ
ไ่ว่าะมีประโยชน์หรือไ่ นาง็ลองเี่ดูสักั้ ึเล่าึชะตากรรมัเลวร้ายที่ะูีต้องประสบในาิ่ ด้วยหวังว่าเหมยี่เหลียนะึเ็ใจ
“ในปีนั้น ี่าั้าพาัั้า ัจากิไ้ไปเยี่ยมเยียนเสียา แต่แ้็ต้องาเ็โลหิตั่ไเป็สายน้ำั้แต่หน้าเื ่าไ่กล้าัประตูเ้าไป เาะไ่อาจยอมรับได้”
“แต่คาจริง่ไ่อาจหลีกี เื่เราเ้าไป ็ัร่างไร้ิญญาู้ในั เหล่าี่้ล้วนนอนา่างน่าสังเช อีกั้ร่างัมีแรูปาาอยู่ด้วย”
“้าไ่มีวันลืาเหล่านั้น เราึรอเลาที่ะได้แ้แ้ แ้เื่ไ่กี่ั่ โอกาสนั้น็าึ แต่ไ่ิเลย ว่าเ่ีรานะีฝีืร้ายกาจเ่ี้ นอกจากะสังารเาิไ้แ้ ี่าับาดเจ็บสาหัสอีกด้วย”
โชิงามองคาโเ้าแะไฟแ้ ที่ทะลัก้าจากาีเจียเ๋ร์ด้วยคาประหลาดใจ โไ่อาจเอ่ยัใาได้ คากังาที่ฝัลึกาใใ ยิ่งเิู่ขึ้นไปอีก
เหตุใ่าานางึสมจริง ราวัเเผชิญัเหตุาณ์เ่นั้นาก่อน?
ี่ืัตนีเจียเ๋ร์ ที่เาู้จักิๆ หรือ?!
ในัเจ้า มีคาลับุ่อยู่ากายแ่ไ?
ผู้อาวุโสเ่ยแะเหมยี่เหลียน เป็ผู้เชี่ยวชาญด้านาแสดง ่มองสีหน้าู้ได้่างทะลุปรุโปร่ง ว่าผู้ใโกหกผู้ใพูดคาจริง
ัจากฟังคำบอกเล่าีเจียเ๋ร์แ้ ผู้อาวุโสเ่ย็ไ่ิใสงสัยำูนางแม้แต่น้อย ั้ัปากด้วยัใที่หนักอึ้ง “แาา ืสัญลักษณ์ที่ิ์ำัฝูเิมักะทิ้งไว้ศพผู้า…”
เหมยี่เหลียนีู่่อีกด้าน าแดงก่ำ ำัแน่นจน้ิ้วซีดาว
เื่นึกึบิดา คาแ้เืงนาง็ิไ้ิ่่ไปกว่าั หญิงสาวเาาว่าะเอาคืนเ่ีราน ด้วยาฆ่าอีกฝ่า้ืัเ แ้นำเืาเซ่นไหว้ที่หน้าุผู้เป็พ่อ
ชะตากรรมนาง ช่าง้าึัิ่ที่ี่้ได้ประสบเ
เาลำบากาเ็ญึเพียงี้ หญิงสาวึไ่อาจาเุผลที่ะไ่่เหลือ
่าผู้อาวุโสเ่ยัคงไ่เ็ด้วย เหมยี่เหลียนึัไปว่าตนเป็ผู้ที่มีอำนาจูุ แะได้ตัดสินใจแ้ ว่าะ่คนั้ ผู้อาวุโสึเีไ่ ได้แต่แสดงท่าทีโโที่อีกฝ่าไ่ฟังตน
เหมยี่เหลียนหันไปัปาีเจียเ๋ร์ ว่าะ่เกลี้ยกล่อมผู้อาวุโสเ่ยใ้ารักษาโชิงา ะ่านั้น ็ใ้เาอยู่ที่ี่ได้่างสบายใจ
...
่บ่าย ักลับาจาก้างนอก ีเจียเ๋ร์็ไ้ิว่ามีคนะงิ้วะเินทางเ้าเืงหลวง ึเขียนจดหายฝากคนผู้นั้นไป
เพื่อหลีกเลี่ยงมิใ้เ่ีรานสงสัย นางึใ้ชายคนนั้นนำจดหายไปส่งที่ต้วนิ๋นา แะใ้เาส่ง่ไปัีเจียเฮ่
ีเจียเ๋ร์ัเงินี่ิตำลึงใ้คนผู้นั้น ่เ็บเรื่องส่งจดหายไว้เป็คาลับจากเหมยี่เหลียน เาะเกรงว่าอีกฝ่าะู้เ้า
เงินำากายเ่ี้ ่ใ้ทุ่มเท้งิ้วเป็เลาึ่ปี็ัไ่อาจได้า ชายผู้นั้นึัปา าหรี่แหัน้าัขวาซ้ำแ้ซ้ำเล่า เื่ใ้มั่นใจว่าะไ่มีผู้ใาเ็จดหาย ที่ตนะนำไปส่งที่แ่ัต้วน
...
กลางคืน ่าาโชิงายิ่งเย็นลง แม้ะ่ัด้วยผ้าห่มผืน็ไ่เี ีเจียเ๋ร์ึจุดเาไฟเพิ่มอีก ่าไร้ประโยชน์
เพียงึ่้าูป่า ิ้ชายหนุ่มเริ่มมีเ็น้ำแข็งเกาะ่างน่าประหลาด ริมฝีปากเาีเื ประึ่ีอิง[1]สีาว
ีเจียเ๋ร์บอก่าัน้อยใู้่แโชิงาก่อน ส่วนัเ็ีุ่ไปาผู้อาวุโสเ่ย แต่ไ่ว่าะตะโกนเรียก่าไ ็ไร้เีานรับ
เหมยี่เหลียนชุดุาทันทีที่ไ้ิเี้นาง ั้เรียกอยู่าครั้ง็ัไ่มีคน ด้วยอารมณ์ัเ่้ หญิงสาวึยกาขึ้นเะประตูเปิดา าคว้าืีเจียเ๋ร์ ปรี่เ้าไปาชายชราึ่นอนอยู่เี
จากนั้น เหมยี่เหลียน็พูดเีดัง “ชีวิตคนำัแขวนอยู่เ้้ารอใ้่าไป่เหลือ าก่าไ่ลงืแ้ใคระทำ ัไ่ีอีก!”
ผู้อาวุโสเ่ยนั้น นับว่าเป็ชายชราร่างใญ่ผู้ึ่ แต่ยามี้กลับูีั้หิ้วาจาก้่างง่ายดาย
นางทิ้งร่างเาไว้ที่หน้า้ ส่วนผู้อาวุโสเ่ย็ประท้วงด้วยาเาแ่นั่งิ่ ไ่ยอมขยับเขยื้อนเคลื่อนไหว ีเจียเ๋ร์ึยิ่งโโหนัก จนึขนาดึมีดั้าจากแขนเื้ แะจี้เ้าไปที่ชายชรา าเอ่ยถาม “่าะไปหรือไ่?”
พอมีดเย็นๆ ทาบาลำ ผู้อาวุโสเ่ย็ตื่นตระหนก แ้้โ่า “ไ่ไป!”
ีคาัาดสะบั้น ีเจียเ๋ร์กรามแน่น ำ่าะกดปามีดลง...
เหมยี่เหลียนีเ้าไปจับือีกฝ่า แต่็ไ่อาจึนางกลับาได้
ีเจียเ๋ร์ัผู้อาวุโสเ่ย เผชิญหน้าัโไ่มีผู้ใ่า
เหมยี่เหลียนเกรงว่านางะทำร้ายผู้อาวุโสิๆ ึเืิเีเคร่ง “อาี ามีดลง!”
ีเจียเ๋ร์เ้ปาแน่น าแดงก่ำไ่ต่างไปจากเปไฟัลุกโชน หายะท้าทายผู้อาวุโสเ่ยจนึที่สุด
่า ผู้อาวุโสเ่ยัคงืกรานปฏิเ ่ใ้มีดาจ่อึแ้ ็ไ่มีี่แว่าะเปลี่ยนใจ
เื่มองไปัคนดื้อึั้ เหมยี่เหลียน็ยิ่งั ขณะเินวนไปาที่หน้า้ นาง็เอ่ยเาๆ “อาี เาเป็ญาติคนเียวที่เหลืออยู่้า เ็แก่้าเถอะะ ่ามีดลงก่อนได้หรือไ่?”
ีเจียเ๋ร์มองเหมยี่เหลียน ากัดฟันแน่น แ้่ๆ ลดืลง แต่กระนั้น็ัคงืั้า ไ่ยอม่า
เหมยี่เหลียนัตบหน้าอกด้วยคาโล่งใจ
ผู้อาวุโสเ่ยปาามองีเจียเ๋ร์ พูดา เาค่อน้างูใจนิสัยนาง ากิใ่ว่าตอนี้ตนำัูเ่ีรานเ่เ็ เาคงยินีที่ะ่เหลือคนั้
-------------------------------------
[1] อิง (櫻花: ิฮา) ื ซากุระ
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??