เรื่อง ลิขิตหงสาเหนือปฐพี [แปลจบแล้ว]
ฉีเิมองปะเิจิหวง้แววตาึ้ำยากะาเดา ไ่เอ่ยึเื่ให้่าเอ๋อ์ตัดใัคำ ่าไปู่ึ่เขา็เปลี่ยนเืุ่ "ตอนนี้เปิ่นาไ้สร้างสายสัมพันธ์กับคนในาำัตามี่น้องเฟิแนะนำแ้ ขั้น่ไปเราควระทำะไอีก?"
"ตอนนี้ึแ้่าเปิ่นาะมีฐาะเป็นัาาแ้ แต่มีใไู่้้าว่าเ็พ่อัิึีัาาอยู่ แ้่าข้าะมีู้สนับสนุนในาำัากาย แต่เ็พ่อ็ัหนุ่มแ่ ้าคนเ็สุดข้า็เติบโตเป็นู้ใญ่แ้ ูท่าทางเ็พ่อะโปปาเขาาก ข้าัว่าะมีการเปลี่ยนแปลงในา้า น้องเฟิิว่าข้าควระทำ่าไเพื่อัษาำแ่ัาาเาไ้?"
จิหวงาในลำคออยูู่่ึ่ ็เืาขึ้นเาิเห็นอย่างจริงจัง "ในาเ็ข้า ี่ฮ่เ้ไ่ไ้่าึเื่สืบทาบัลั์ไ่ใช่เาะัรำลึกึีัาา แต่เป็นเาะััว่าฝ่าะบาทัไ่าาบริหารัาใต้้าี่ยิ่งใญ่แ่นี้ไ้ อย่าืว่าีัาาเริ่มเีู้การบริหารัฐกิจแะการปกคงาตั้งแต่ปะูิ ฝ่าะบาทเีแค่ำใ้ฮ่เ้เห็นะปรีชาาาี่แ้ิ ะองค์ึะไว้าะทัยาบัลั์ให้แก่ฝ่าะบาท"
ฉีเิิตามี่จิหวงกล่าว็ู้สึ่ามีเุ่าิ่ ีัาาไ้าาาไ้คุณธรรม ะมีเุใให้ฮ่เ้ิึเขาอยู่ทุกวัน ไ่แน่ว่าอาจะืเขาไปาแ้็เป็นไ้ แะตัวเขาเ็ัไ่าาช่วยฮ่เ้บริหารัฐกิจ ฮ่เ้ึัไ่เชื่อมั่นในาาาเขา แผารในตอนนี้ืำใ้ฮ่เ้มองเห็นัเขาแะยอมรับในตัวเขาให้ไ้
เื่เห็นฉีเิยอมรับคำแนะนำตนเ สี้าจิหวง็มีิ้ปรากฏขึ้นาแหนึ่ง แต่็่เ้อย่างรวดเร็วเื่ฉีเิเ้าขึ้นา
"น้องเฟิปรารถนาะเป็นขุนนาง้าหรือไ่? ้าาาเ้าแ้ ะต้องำเ็สมาตั้งใไ้แน่ ในา้า็าาเป็นู้่ี่ยเยี่ยมีุ่ให้เปิ่นาไ้แน่ น้องเฟิาะเข้า่าไหน้ไ้ทั้งสิ้น เปิ่นาะเปิาสะดวกให้เ"
จิหวงหัวเราะอยู่ในใ การี่ฉีเิกระตือรือร้นะัาให้ตนเรับำแ่ขุนนางั่าควบคู่ ็เีเพื่อะไ้ใ้ประโยชน์จากาาาตนเใา ตอนนี้นางอยู่ี่นี่ในฐาะู้่ นางไ่ิะยอมให้ฉีเิ่ันางอไปำา้าน้นะ
"ะทัยในาเมตตาฝ่าะบาท แต่ตอนนีู้้้อยู่ระหว่างไุ้์ ไ่าาเข้าเป็นขุนนางไ้จริงๆ เป็นเีแคู่้่ากลยุทธ์อยู่้ากายฝ่าะบาท็แ้ คนมีปณิธานยิ่งใญ่ในใ ไต้องลำบากื้ำแ่ขุนนาง้? จนำไุ้์แ้ ู้้ต้องสอบเข้าเป็นขุนนางให้ไ้อย่างแ่อน" จิหวงกล่าวอย่างึั ดุเดื าั่าิเช่นนั้นจริงๆ ฉีเิไ้ยินแ้ั้ชมว่าปะเิฐไ่ขาดปาก ิว่าคนี่เขาหายตาเป็นคนี่มีอุดมการณ์ แะเป็นู้มีพรสวรรค์ี่าาโดยแท้
"ในเื่น้องเฟิมีอุดมการณ์เช่นนี้ เปิ่นา็ะไ่ััให้เ้าลำบากใ ัี้เ้า็เหนื่อยาั้ัแ้ กลับไปั่เถอะ เีแต่หากมีวันใี่น้องเฟิิตัดสินใไ้แ้ ็าบเปิ่นาโดยตรง็" ฉีเิพูดแ้็ืขึ้นให้เขาไปไ้
จิหวงค้อมกายาะอย่างเหาะ แ้อจากาาไป ภายในาาเีิลงไปั่ขณะหนึ่ง แ้หากู่เ่็ยกขนมเิเข้าาโดยมีสาวใ้คอยช่วยประคอง
นางมองไปตามทางี่จิหวงเิอไปแ้กล่าวกับฉีเิ "กู่เ่็ิว่าหากคุณชายเฟิเข้ารับาการเป็นขุนนาง ะต้องเป็นู้่ี่พลังให้แก่ฝ่าะบาทไ้อย่างแ่อน ฝ่าะบาทตัดสินใะปล่อยเื่นี้ให้่าไปแี้จริงๆ หรือ?"
ฉีเิหายใเฮื าหลังจิหวงไป "ทำ่าไไ้ เขาเป็นคนมีหลักการ แ้่าะเป็นคันเ แต่ข้า็ไ่าาไปเ้ากี้เ้าการกับเขาไ้ ปล่อยให้เขาใ้าาาตนเเถอะ ่ๆ เติบโตอย่างแข็งแกร่งไปีะก้าวแี้ไ่แน่ว่าอาจะเป็นเื่ดี็ไ้"
หากู่เ่ฟัแ้็ยิ้มอา "เกรงว่าฝ่าะบาทำัทดสอบคุณชายเฟิเพื่อ่าเอ๋อ์เีาก่า"
"ะไๆ ็หนีไ่้สายตาาาเราไปไ้เจริงๆ" ฉีเิหันไปมองหากู่เ่้สี้า่โ ยิ้มแ้ยื่นมือเ้าไปกดี่ัู้นางอย่างสนิทสนม หากู่เ่้าแก้ม้าลงอย่างเีา าขนมี่ือยู่ในมือลงโต๊ะ้า้า
"ข้ามองออ่า่าเอ๋อ์เขาาก ไ่ว่าใเกลี้ยกล่อมนางเท่าไรนาง็ไ่ฟัทั้งสิ้น าว่าัี้น้องเฟิไปเกลี้ยกล่อม้ตนเ็คงไ้ผลเช่ัน เขาเป็นคนข้า ่ไ่มีะไะกล่าวอยู่แ้ หากเขาแต่งงาับ่าเอ๋อ์ไ้จริงๆ ็เป็นเื่ปะเิฐ การี่เขาิสร้างชื่อเีงแะาำเ็จากาาาตนเ ็เป็นสิ่งี่เหาะสมแ้ นับว่าเป็ารสะสมประสบการณ์ี่โชกโชนีเี" ฉีเิกล่าวเรียบๆ
หากู่เ่ปิปาหัวเราะเบาๆ แ้่า่า "่าเอ่อ์เป็นีี่งดงามาับุปผาาแต่ไหนแต่ไร สุดท้ายแ้เขาต้องันางอย่างแ่อน หากคุณชายเฟิาาเป็นขุนนางไ้้าาาตนเ ่าเอ๋อ์แ่าไป็ะไ้ไ่ลำบาก้ ฝ่าะบาทาะทัยไ้เ"
ฉีเิั้า แ้พาหากู่เ่อาจากาา ในีุ่ขนมเปี๊ะี่าอยู่ในาา็ฝุ่นเาะไ่มีใไ้ิ้
ไจิหวงะไู่้ว่าการี่ตนเปฏิเฉีเิครั้งแ้ครั้งเ่าะำใ้เขาเิาไ่ใ แต่นาง็ไ่มีาอื่น าำัเป่ฉีเป็นสถานี่ี่นางไ่่าเ้าไปแตะต้องเีเท่าไร นางหวังเีว่าะไ่มีเุา์วุ่นวายี่ใต้้านี้ให้แก่ฉีอวิ๋
ไ่มีแผ่นดินไหนี่ะัษาาสงบสุขเาไ้ไ้ตลเา ใะีู่้คนเพิ่งะใโล่งให้กับสถาารณ์าแี่เิึ้ไป่้านี้ แต่ไ่ิว่าะเิปัญาในด้าารปกคงขึ้นาอีก เื่ตรวจสอบึู้ว่าี่แ้ขุนาใท้องถิ่นฉ้อราษฎ์บังหลวง เห็นชีวิตปะาไ้ค่าาััปลา คุณชายะูสูงาำาฉุดคร่าญิชาวบ้าน ตอนนี้ก่อเื่วุ่นวายึขั้นเาีิคนแ้
ี่ฮ่เ้ไ้รับฎีาเื่นี้แทบะะัอาเป็นโลหิต ้าดำ่ำเครียดูน่าสะพรึงั แ้แ่ขันีัไ่กล้าพูดาก ไ้แต่ืเงียบกริบอยู่้าๆ
วันต่อาะพักต์ฮ่เ้็ัไ่กลับาเป็นปกติัเิ ะองค์ตรัสเื่นี้ในท้องะโรง เหล่าขุนนางใญ่ในาำั็เีแค่วิจารณ์ัไปเกรียวกราว แต่ไ่มีใาาเแาแก้ปัญาี่ดีไ้ัคน ำใ้ัพรรดิิ้จัดตะคอากลางท้องะโรง "เ้ากินะไเป็นอาหารัหรือ? มีแต่ไ้ประโยชน์ ีแ่กินื่แต่สมอง ะช่วยิวิธีแก้ปัญาั้็ไ่มี ให้เ้าใัคนเตัวไปัาเื่นี้ัยากเย็นานี้เหรือ?"
ฉีเิมองไปบๆ ็ไ่เห็นมีใืขึ้น ในใเขานึกึำูจิหวง หากเขาาาช่วยฮ่เ้ัาแก้ไขปัญานี้ไ้ ะองค์ะต้องหันามองโอรสนสายตาอย่างเขาแ่อน ึเานั้น็อาจะาบังั์นี้ให้แก่เขา้ายินดี็เป็นไ้
เื่ิใ่ครวญในใแ้็ลุกขึ้นื เ้าขึ้นมองุุี่นั่งอยู่บัลั์สูง ประสานมือาะแ้่า่า "เ็พ่อ ูยินดีไปเ"
เื่ำ่านี้พูดอา ขุนนางทั้งหมด่าส่งเีงฮืฮา หาสิี่อยู่ในท้องะโรง็ิ้เข้าหาั สี้าเปี่ไปเ็น้อย แต่ไู่้เขาำัิะไอยู่ เีแต่สี้าูไ่่ดีนัก
ฮ่เ้มองฉีเิแ้ิ่ัอยู่ั่ขณะหนึ่ง แต่็ไ่มีาอื่นแ้จริงๆ ึประกาศในท้องะโรงหายให้ัาาฉีเิเป็นู้เิทางไป ใน้า็ประชุมเื่ไ่่มีประโยชน์ต่ออีกเ็น้อย
ัาเลิกประชุมแ้ ฉีเิู้สึกพึงใเป็นอย่างาก แต่กลับูใต้เท้าู้หนึ่งี่อยู่ใต้ัับัญชารั้งไว้่
"ฝ่าะบาท ทำสิ่งี่เลอะเลือนไปแ้จริงๆ" คนู้นั้นหายใแ้กล่าวขึ้น
ฉีเิุไ่เข้าใเุว่า ี่คนู้นี้กล่าวาหายึะไ "ี่ใต้เท้ากล่าวาหายาว่า่าไ?"
"คนนั้นเป็นใ มีแตู่ท่านหลานเธอคนีำาทั้งนั้น หากไ่ช่วยปปิ ็ต้องล่วงเกินเขา เื่นี้ัาไ่ง่ายเ" ใต้เท้าู้นั้ล่าวอาอย่างจริงจัง
แต่ฉีเิไ้ยินแ้็ุขึ้นจมูก แ่เีงเยืเย็นอา "ฮึ! คนีำาหรือ? เปิ่นาะโค่นล้มคนีำาเ่าี้ให้หมด"
เขาัเป็นหนุ่มเื้ แ้่าบางครั้ง็มีาิี่ละเอียดบคอบ แต่การะไ้คนาเป็น บางครั้ง็ต้องมีปลิ้นปล้อัน้า แต่ตอนนี้เขาำั้าให้ฮ่เ้เห็นาาาตนเ จนืไปว่าเขาควราารวบรวมสมัครพรรคาก่าี่ะไปปาปา
เขาไ่ฟัคำทัดทานขุนนางใญ่ เิอไปัี หาสิี่เิอยู่้าหลังาฉีเิี่เิอไป แววตาเ้ขรึม เขาู้สึ่าตนเควระไปาจิหวงัหน่อย
จิหวงไ่ไู้้สึกแปลกใเท่าในักี่หาสิ้าพาง้เื่นี้ เาะการี่ฉีเิรับเผื้ากไว้เนาง็ู้เื่แ้ แต่ไ่ไ้มีีท่าอันใากายนัก
หาสิเห็นจิหวงนั่งิชาอย่างไ่า้ใ ็คิ้วไ่ไ้ ึกับสูญเีาสงิ่ง ตะคใส่จิหวงัี "เ้าู้หรือไ่ว่าฉีเิทำแี้เท่ากับเป็ารสร้างปัญาาให้เ้า? เขาะต้องพาเ้าไป้แ่ๆ ัไู่้ว่าู้มีอิทธิพลเ่าั้ถ้าูบีบััากๆ ะก่อเื่ะไขึ้น้า ครั้งนี้ข้าไ่าาไปกับเ้าไ้ หากเิเื่ะไขึ้นะทำ่าไ?"
จิหวงื่ชาไปหนึ่งคำ แ้็เืาขึ้นมองหาสิ หัวเราะเบาๆ ีหนึ่ง่ะกล่าวอย่างใเย็น "ไท่านต้องัึเีนี้? เื่นี้ข้า่ประาณการไ้อยู่แ้ เดิมีัไู่้ว่าะทอนำาฉีเิ่าไ แต่ไ่ิว่าเขาะเปิดโาสให้ข้าเีเ เป็นแี้็ดีแ้ อีกอย่างู้มีอิทธิพลนั้นะกล้าำ้าฉีเิหรือ?"
หาสิ้าเป็นใบ้ไ้าาะกล่าวไ้ ไ้แต่มองจิหวงแ้ใเฮืหนึ่ง นางเิทางไปเีลำพัง ตอนนี้ิในร่างกาย็ัอยู่ แต่กลับัถ่อไปสถานี่ี่เต็มไป้อันตรายแบั้น
แ้็เป็นไปตามี่หาสิกล่าวจริงๆ ฉีเิะพาจิหวงไป้ ตอนแรกนางัว่าฉีเิะไ่พานางไป้ ในเื่เป็นเช่นนี้ะไๆ ็ง่ายขึ้น เขาเิทางทั้งคืนไปัำเี่อยู่ติดกับเืีุ่เพื่อสืบหา้เท็จจริง ฉีเิลงมืออย่างเี้โ คนี่มีส่วนเกี่ยว้งกับเื่นี้ทั้งหมดูโยนเข้าุ ไ่เว้นแ้แู่หลานเชื้อะวงศ์หรือคนู้มีอิทธิพล
ั่ระยะเานั้น ไ่ฟ้า่าื่ยินดี ใะี่เหล่าู้มีอิทธิพล่า้ครวญา่ำ่ ัว่าคนี่ะูัาคน่ไปะเป็นตนเ
่ี่จิหวงะาไ้ให้โหรวเอ๋อ์ส่งคนสามคนาี่นี่่แ้ แะเ้าไปปะปับปะา ตอนนี้ฉีเิสร้างคุณงามาดี ็ให้เขาปล่อยเพลงเิญสดุดีให้กับฉีเิในู่ปะา บทเพลงเ่าี้ไ้ยินไปึะเนตระฮ่เ้แ้ในตอนนี้
คนในาำัแ่อเป็นฝ่าย ฝ่ายหนึ่งิว่าการเิทางไปฉีเิเป็นิีใารปกคงแผ่นดินในฐาะองค์ัาา สิ่งี่เขาะำไ่มีสิ่งใเเถิดเแ้แ่น้อย ใะี่อีกฝ่ายหนึ่งกลับิว่าบทเพลงเิญคุณาดีฉีเิในู่ปะา ำใ้ฉีเิกลายเป็นุี่กอบกู้ใต้้า เป็าระำี่ไ่เห็นฮ่เ้อยู่ในสายตา ถ้าปล่อยให้เป็นเช่นนี้่ไปผลงานฉีเิ็ะัแะข้าม้าข้ามตาองค์ฮ่เ้
องค์ฮ่เ้มองขุนนางเ่าั้โ้เีัไ่เลิก้ะพักต์ขุ่นมัว ะั์ะองค์กำแ่ แต่ฉีเิืัาาี่ะองค์แต่งตั้ง แ้่าตอนนี้ชื่อเีงเขาในู่ปะาะอยู่เหนือะองค์ แต่ะองค์็ไ่าาทำะไไ้ ไ้แต่ฝืัดฟันื่เขา ทั้งั่า่าัาเขากลับาแ้ะต้องะาทานรางวัลให้ัๆ แต่็ัไ่ไ้เอ่ยึเื่ะส่งาบัลั์ให้อยู่เหมือนเดิม
หลังเลิกประชุมเช้า ขันีางานรับใ้้ากายฮ่เ้าหลายิปีเห็นว่าฮ่เ้ะา์ไ่่ดีนัก ึพาะองค์าเิเล่นในอุทยานบุปผาหลวง
"ใต้ฝ่าะบาทขัดเืงะทัยเื่ัาาหรือพ่ะย่ะค่ะ?" ขันีเอ่ยปากา
ฮ่เ้หยุดื แ้หันไปมองขันีี่อยู่กับตนเาหลายปี แ้ะปัสสาสะ "ตอนนี้ขุนนางั่ั้ท้องะโรงทั้งบุ๋แะู๊ ่าพูดเื่ี่เิเอ๋อ์มีาโดดเด่นเหนือ่าเรา ตอนนี้คนภายน่าู้ว่าคนัาามีาก คนเรามีน้อย แ้เิเอ๋อ์ะเป็นัาา แต่เรา่าหากี่เป็นฮ่เ้"
ะองค์ตรัสกับขันีๆ ไ่มีปิดบังันิด ขันีู้นี้ติดตามะองค์าหลายปี ู่้ัะองค์ดี่าใ ในเานี้เขาพูดากไ่ไ้ ไ้เียิ้มแะกล่าวปลอบะทัย
"ัาา็ืัาา แ้ชื่อเีงภายนะเลื่องลือเีใ ็เป็นเีัาา หากใต้ฝ่าะบาทขุ่นเืงะทัยเื่นี้ ัาัาากลับา็เมินเฉยกับเขาัช่วงเาหนึ่ง็แ้ ไะองค์ต้องิ้ ให้ำ้าะวรกายะองค์เ้เ่า"
"เ้าิเช่นนี้จริงๆ หรือ?" ฮ่เ้า
ขันีเียิ้มแต่ไ่ะไ ำูบางคำไ่ควรกล่าวอไป ฮ่เ้ทะเนตรไปทางอื่นแต่ขบิำูเขา
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??