เรื่อง ราชาแห่งสวรรค์และปฐพี [แปลจบแล้ว]
ณ เืงเฮยอิ๋ ะูเี่ย
่ารัตติกาลเยื้องกรายมาเื เี่ยเี่ยนี่สวมา์ีสันเี่ายืนิขอบ้า่า มองไปยังูเาจำลอง้าด้วยาาเหม่อลอย
าให้อง เี่ยเีี่อายุเิ่ครบปีัแม่มด้วยารำคาญ ุปากเต็มไปด้วยคราบ้ำ ทว่าัมองไปยังเี่ยเี่ยนาปริบๆ ะโอ้อแอ้เีั “เื้ กินเื้...”
ใ้าแม่มโจวกระอักกระอ่วน หัวเราะ่าลำบากใ แ้กล่าวว่า “ุูใหญ่ ่าดูิเจ้าะ...”
เี่ยเี่ยนืิัมา ขึงาใส่เี่ยเีี่ัใหญ่อ้วนท้วนู์ ดุเีเบาๆ ว่า “เจ้าัป่วน้ ันี้เจ้ากินเื้ไปตั้งถ้วยแ้ ไ่กินนมีๆ ตอนนี้าจะกินเื้ึ้มาอีก ่านี้จะย่อยไ้ทันื”
“เื้ จะกินเื้...” เี่ยเียัง้เีด้วยเีหัวเราะเิ๊อ๊ากเ่เ
มองเี่ยเีี่ใ้าเต็มไปด้วยรอยยิ้มปะ ทำให้เี่ยเี่ยนิึน้องสาวี่าไปจึงใ่ึ้มา เขาั้าเบาๆ ให้ัแม่มโจว
แม่มโจวยกเื้ะเีถ้วยหนึ่งมาทันที าเบาๆ ลงไปโ๊ะ ดวงาดำขลับเี่ยเีัเปล่งประกาย ิช้อนแี่ทำาเงินึ้มา้ตักด้วยาคุ้นชิน ใ้าเ็ๆ อ้วนนั้นเต็มไปด้วยาพอใ
ไ้ยินเีกินาาดัง “จั๊บๆ” เี่ยเี เี่ยเี่ยนก็ู้ึรำคาญึ้มาิๆ ่าไร้าเุ “เี่เยว่ าจับฉลากุ่ี้มีเ็เข้าร่วมั้กี่?” เี่ยเี่ยนาึ้มา่ากะทันหัน
าเี่ สาวใช้ี่ยืนัเอู่้าประตู ัมาเีเบา “ุูใหญ่ ขอเีแ่เป็นเ็ะูเี่ย แ่เี่ยี่อายุครบปีเต็ม้เข้า่ัหมดเ้า่ะ เพราะ่าไรเียุๆ ห้าปี เเซียนเ่าเขาิอิ๋ึจะพกาุิเศษมาด้วยแบี้สักั้ ืเป็นการเี้ฉลองแะให้รางวัลแ่าขยันหมั่เพียรมาหลายปีใะูเี่ย ู้ใดก็ามี่มีูอายุครบปีเต็มก็้ไ่พลาดโอกาสเ่ี้ไป”
ใเืงเฮยอิ๋ะูเี่ยืเป็นะูโ่ัเลื่องชื่อ ีั้โลกใี้ยังนับืู้ฝึปราณ แะมีอิทธิพล่วงศ์ะู ะูธรรมดาแทบทุกก็จะให้การัุู้ฝึปราณี่แข็งแกร่งหมด แน่อนว่าะูเี่ยเก็ไม่ใช่้เ้
ำัู้ฝึปราณอันเป็นี่พึ่งิะูเี่ยืำัิอิ๋ึ่ตั้งอู่เขาิอิ๋ใ้ัเืงเฮยอิ๋ เขาิอิ๋เต็มไปด้วยหินเอัคคี หินเอัคคีืิเศษะัล่างชนิดหนึ่งี่เ็ไ้บ่อย ึ่จำเป็นำัการฝึำเ็ญตนู้ฝึปราณ ู้ฝึปราณำัิอิ๋ยุ่งอู่ัการฝึำเ็ญตบะั้ปี จะไม่เีเามาขุดหินเอัคคีะัล่างเ่ี้ากลางูเา จึงัาส่งะูเี่ยมาำแ
ะูเี่ยทุกรุ่้ผ่านการขุดหินเอัคคีเื่มาเป็นบรรณาการส่งให้ัำัิอิ๋ เื่แลกัาปป้คุ้มคาำัิอิ๋
ส่วนู้ฝึปราณำัิอิ๋ นอกาคุ้มคไม่ให้ะูเี่ยูพลังำาะูอื่ใเืงเฮยอิ๋กดขี่แ้ ุๆ ห้าปีจะมาี่ะูเี่ยหนึ่งั้ ใช้าุิเศษะัล่างเหล่านี้มาพรสวรรค์ใการฝึำเ็ญตบะเ็ะูเี่ยโผ่านการจับฉลาก
เ็ทุกเมื่อเิมา ร่างกายจะ้มีธาตุิเี่ติดัมาด้วยไม่าก็้ นอกาห้าธาตุพื้นฐาน่า ไม้ ้ำ ไฟ ิแ้ ยังมีเ็บางี่ใร่างกายแฝไปด้วยธาตุิเาาก่าาฟ้า ลม เ ้ำแข็ง เป็นต้น ทุกั้ีู่้ฝึปราณำัิอิ๋มาเืจะ้พกเาาุิเศษะัล่างี่มีธาตุหลากาิแตก่าัมาด้วย
เ็แะาุิเศษี่มีธาตุเียวัจะเิการึูสนองึ่ัแะั แะิ่งนี้ก็จะ่ยืนยันธาตุี่อู่ใร่างกายเ็ๆ นั้นไ้ ิ่งนี้จึงทำให้รุ่ิารักษาไู้โรค รู้ิทางการฝึำเ็ญตบะูใอนาคต แะยัง่แรงใการฝึำเ็ญตบะูตนเ
ู้ฝึปราณำัิอิ๋จะใช้าุิเศษะัล่างเ่าั้มาผูกมัดาซื่อสัตย์ะูเี่ยเาไ้ โมอบาุิเศษะัล่างี่เามาใช้ใาจับฉลากให้ัเ็ะูเี่ยี่มีธาตุสอดคล้องั
ำัู้ฝึปราณำัิอิ๋แ้ าุิเศษะัล่างเ่าั้ไม่ไ้มีประโยชน์ามายเ่าในัก แต่ัาารถ่ใการฝึำเ็ญตบะเ็ๆ ะูเี่ยไ้ แม้กระทั่งใช่วงะะเาี่ยาวาช่วงหนึ่ง ่าก็เป็นาุิเศษี่ถนัดืี่สุดเ็ะูเี่ยด้วยซ้ำ
ด้วยเหตุนี้ าเี้จับฉลากี่ัึ้ทุกห้าปีจึง้าาคึกคักให้ั้าะูเี่ยเป็น่ายิ่ง ู้ใดก็ามี่มีูาอายุเต็มปี้มองานี้เป็นเรื่องใหญ่ใีิตูา แ่แแย่งชิงัเามาเป็นตน
ั้นี้ก็ไม่ใช่้เ้
“ข้าาเจ้าว่ารอี้มีเ็เข้าร่วมั้กี่?” เี่ยเี่ยนิ้า
“เจ็ดเ้า่ะ” าเี่ก้ม้าเีเบา
“เี่เีเก็เิ่จะอายุครบปีเต็มพอี เขาเก็แ่เี่ยเช่ั เุใจึงไม่มีาแ้ข้าให้ำัเี่ยเีไปเข้าร่วมาเี้จับฉลากั้นี้ด้วย?” เี่ยเี่ยนพูดด้วยาไม่พอใ
“ุูใหญ่...” าเี่ฝืิ้แ้เงย้ามองเี่ยเี่ยนหนึ่งั้ เีอ่อนว่า “แม้ว่าเี่ยเีจะเป็นูุู แตุู่า... ก็เป็นเื่า ้เิเป็นหญิง ีั้ก่อนีุู่จะาโลกนี้ไปก็ไม่เ่าิาเี่ยเีืู้ใด”
“ฎะูเี่ยูกำหนดไ้ชัดเแ้ มีเีาชายแะาาฝ่ายปู่เ่าั้นึจะมีิทธิ์เข้าร่วมาเี้จับฉลากี่จะัึ้ทุกห้าปีไ้ ส่วนาา... ไม่อาจเข้าร่วมไ้เ้า่ะ”
“ข้าไ่ฎบ้าบอะไพวกนั้น ตอนนี้่าพ่อข้ายังเป็นปะุะู ข้าจะไปพูดั่าตอนนี้เลย!” เี่ยเี่ยนพูด่าเกรี้ยวกราด พูดจางก็าไปพร้อมโะ
“แม้ว่าตอนนี้นาย่าจะยังเป็นปะุะู แต่ำแ่นี้... ก็ไม่มั่เลยัิ!” ัาเี่ยเี่ยนาไปพร้อมาโกรธเืง ใ้าาเี่เต็มไปด้วยาักลุ้มใ ึำััเเีเบา
ผ่านไปู่ใญ่
เี่ยเี่ยนบุกเ้าายังเรือนเี่ยไห่ ้าปากะโ่าฉุนเฉียว “่าพ่อ เี่ยเีเก็เป็น...”
เีะโาุะัลงกลางคัน
ใ้ืสลัว ใ้าปะุปัุัะูเี่ย เี่ยไห่ เต็มไปด้วยาเหนื่อยล้า ร่างกายี่เแข็งแรงึึใเมื่อนั้น มาานี้ัผ่ายผอมโแ นั่งังอุ้ิกำแพง ำัมองยาีแดงเข้มเ็หนึ่งี่อู่กลางฝ่าืด้วย่าีัเตัดินใไม่ไ้ว่าจะกินีืไม่
เี่ยเี่ยนี่ำักราดเกรี้ยวเ็เช่นั้นใก็หดหู่ใ ้ำเีจึงัอ่อนา เกลี้ยกล่อมด้วยเี่โ “่าพ่อ อย่าะเจ้าะ”
ามองปราดเียวก็รู้ว่ายาี่อู่กลางฝ่าืเี่ยไห่ืยาคืนพลัง เมื่อใช้ยาคืนพลัง าารถทำใหู้้ฝึปราณหนึ่งีัิญญาณคืนมา่าเต็มเปี่ยม มีีิตีวาอีกั้ ี้าใอิ่มเอิบไ้ใช่วงะะเาั้ๆ
ทว่ายาคืนพลังั้แลกมาด้วยศักยภาพแะาุัู้ฝึปราณ เมื่เลาผ่านไปิ่งนี้จะำาจิตใแะร่างกายู้ฝึปราณ่าใหญ่หลวง
โทั่วไปแ้ มีแ่ช่วงาเป็นาายะ่าีู่้ฝึปราณ่สู้ััูเ่าั้นึจะำยาคืนพลังมาใช้เื่่ให้มีโอกาสรอดีิต แต่ใาปกติเ่ี้จะไม่มีู้ใด้าำมาใช้เ็า
เี่ยไห่ี่ก้ม้ามองยาคืนพลังอู่าาเ็เี่ยเี่ยนเ้าาจึงฝืิ้ไป แ้พูดด้วยคำพูดี่เข้าใยากว่า “นับตั้งแต่ีู่ะูอิ๋แะะูหยวนำ้าบาดเจ็บสาหัส ปาข้าก็แา การรวบรวมพลังิญญาณไม่าารถ้าาการแาี่เ็่านี้ไ้อีก่ไป ข้าิ้นัี่จะไ้เหยียบย่างเข้าสู่ั้้สวรรค์ไปีิต ืแม้แต่ใั้กลางสวรรค์นี้...ก็ใ้จะรักษาไ้ไม่ไหวเต็มที”
“เจ้าแะเจ้าา้การำแ่ปะุะูข้ามาาแ้ ุ่ี้ำัิอิ๋จะมาเื หากเขามองึสภาพี่่ำแ่ลงข้าใตอนนี้ ีั้เจ้าแะเจ้าากระพือไฟใส่ี่ ำแ่นี้ข้า เกรงว่า้ยกืประคองส่งให้่าแน่อน”
“่าพ่อ หาก้ใช้าุั่าแลกมาด้วยำแ่ปะุะู ข้ายอมให้่าลงาำแ่่เาเียีกว่า” เี่ยเี่ยนพูดด้วย้ำาเบ้า
“เจ้าจะไปเข้าใะไเล่า?” เี่ยไห่ขึงาใส่หนึ่งที ใ้าเต็มไปด้วยาุัแะเกรี้ยวกราด “จะมีเีข้าี่จะไ้เป็นปะุะูเี่ยเ่าั้น ึจะมีทางคืนายุติธรรมให้ัาอัปยศี่เจ้าไ้รับาะูอิ๋! ยังมีเจ้าี่หลอกลวงน้องสาวเจ้าู้นั้นอีก มีเีใช้ำาะูเี่ยเ่าั้น ึจะมีาัสืบหาเว่ามันเป็นใ!”
“หากข้าลงาำแ่ เจ้าแะเจ้าาไม่มีทางสนใาแค้นเจ้าแะน้องสาวเจ้า่าแน่อน! เื่เจ้าแะจิ่เอ๋อแ้ ำแ่นี้หากข้าาารถนั่งอู่ไ้ากว่าหนึ่งั ข้าก็้นั่งอู่ากว่าหนึ่งั!”
“มีีิตอู่ไ้้ลงอีกแ่ไม่กี่ปีมันจะไปำัญอันใดเล่า? เมื่อใดี่ข้าลงาำแ่นี้ก็จะไม่มีำา่ิะไมาให้ัพวกเจ้าอีกแ้ ถ้าเช่นั้นจะ่าะไัี่ายไปแ้เล่า?”
“่าพ่อ!” เี่ยเี่ยนร้องสะอึกสะอื้นไม่เป็นเี
“พอเะๆ อย่าทำัเืเ็ี่ยังไม่โเลย พูดมาิ เจ้ารีบร้อนาาข้ามีเรื่องอันใด?” เี่ยไห่สูดลมาใเข้าลึกๆ หนึ่งั้ ี้าัมาเด็ดเี่ยวดังเดิม
“่าพ่อ าเี้จับฉลากัุ่ี้เป็นเรื่องี่ำัญ่ายิ่ง ใเมื่อ่าให้เี่เีแ่เี่ย ข้าัว่าเี่เีจะไ้เข้าร่วมด้วย หากเี่เีาารถจับฉลากเาุิเศษี่เหมาะสมัเขา ี่จะมีประโยชน์่การำเ็ญตบะเขาใัข้าง้า่าูุ บางทีเขาาะยืมใช้าุิเศษิ้นั้นเหยียบย่างเข้าสู่ั้เก้าปาตอนอายุิบห้าไ้ แะไ้เข้าไปอู่ใำัิอิ๋ก็เป็นไ้” เี่ยเี่ยนกล่าวิงวอน
“เรื่องนี้...” เี่ยไห่ี้าลำบากใ “มีืี่ข้าจะไม่รู้? เรื่องนี้ข้าเพูดัเจ้าเจ้าาตั้งาแ้ แต่เาปฏิเสธเ็า ่าเี่เีไม่ใช่าแ้ๆ ะูเี่ยเรา จึง้ทำามฎห้ามให้เี่เีเข้าร่วม”
“่าพ่อ ตบะ่าใ้จะหมดลงแ้ น้องหญิงเก็ไม่อู่แ้ ส่วนข้า... ีิตนี้ก็ไ้เ่าี้ ฝ่ายเราเก็มีไม่า มีเีเี่เีี่เป็นู้ชายเียว ข้าัว่า่าจะพยาา่าเต็มี่เื่่ิโอกาสมาให้ัเี่เี” เี่ยเี่ยนพูดด้วย้ำานอง้า
เี่ยไห่ิ่งเงียบไปู่ใญ่แ้ั้าเบาๆ “ข้าเข้าใแ้ เจ้าัไปเะ ุ่ี้าเี่ยเีไปี่าเี้จับฉลากให้ตรงเวลา”
้ำาใดวงาเี่ยเี่ยนเปล่งประกายิบวับ าให้เ็ึแววาี่เด่ชัดึ้มา โค้งัให้แ้าไปทันที
ตอนี่าก้าวาห้องำัจะเิาไปนั้นเ าไ้ยินเีเี่ยไห่กลืนยาคืนพลังลงไป รวมไปึเีถอนาใยาวหนึ่งั้เขา
ใเี่ยเี่ยนราวูีกรีด รู้ีว่าการมาาัเป็นการ่ให้เี่ยไห่ตัดินใไ้เ็ึ้ าไม่้าหันัไปมอง รีบก้าวเ้าเ็ๆ ผลุนผลันาไป
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??