เรื่อง ราชาแห่งสวรรค์และปฐพี [แปลจบแล้ว]
“่าตา ่าัทิ้งาไว้ใ้ข้าเ็หนึ่งแะบอ่า้า่า... าาำใ้่าีีิอยู่่ได้ีสิบปี” เี่เที่าสีเขียวเ็หนึ่งใ้ัเี่ตงไ่.
“า!” เี่เฉี่ร้องึ้มา่าตื่นเต้น าหมุนตัวั่ารวดเร็ว พาามไล่าไปขอบคุณัู่ทันที
่าัู่ายตัวไปเีแล้ว
“าี่าาำใ้ข้าีีิอยู่่ได้ีสิบปี่านั้นึ!” เี่ตงไ่เอง็ฮึกเหิมาเ่กัน เารับาเ็นั้นาามือเี่เที สูดิ่เข้มข้นาเข้าไปลึกๆ หนึ่งคั้ “าเป็นาิ ลำพังแ่มูลค่าาเ็ี้็เิ่าค่าตอบแี่เรา่าไปใ้เาแล้ว!”
“เุใ่าู่ถึง้ำธุรกิจี่ตัวเอง้ขาดทุนเ่ี้เ่า? เาคือใกันแ่?” เี่เฉี่ั้ตะลึงั้ีใ
“เาบอ่า...” เี่เทีัเอยู่ครู่หนึ่ง็แ่งเรื่องโกหก้เจตนาัดี “เาบอ่าเาูชะตาัข้า”
“ูชะตา่านั้นื?” เี่ตงไ่ิ้เล็กน้อย “ข้าู้สึ่าัแปลกๆ เจ้าอยู่นี่ ข้าะไปาเาใเมือง ไ่่าะ่าไร ข้า็้ขอบคุณเา่ห้าใ้ได้ เาีุญคุณัเราตาหาิ่ั”
พูดเี่ตงไ่็ากไปพร้อมัาเ็นั้น
น่าเีดาย เาาไปทั่วเมืองเฮยอิ๋นวันเ็ ่าัไม่ร่องยัู่ ัู่ปาฏัเงียบๆ แะ็ายไป่าเงียบๆ เ่กัน
เี่ตงไ่ี่เิาัอยู่ใใจัเอยู่หลายวัน ัาว่าเี่เทีิไ้มีไ้ึ้สูงเ่เดิมีแล้ว ใใจจึงเื่ว่าัู่ไม่มีเา้าใดแฝอยู่่าแ่นอน`
แะเา็เื่ว่าาเ็นั้นี่ัู่ทิ้งไว้ คงไม่เป็ิเป็นภัย่เา่าแ่นอน``
ันั้นเาจึงิาเ็นั้น่าสบายใจ าั์ี่เาไมู่้ื่ ำใ้เาู้สึ่ามีกำลังวังชาเพิ่มึ้มาีไม่น้อย
่เา่มา ุวันี่เี่เทีฝึหลอมลมปราณ เามักะสัมผัสได้่าชัดเว่าพลังิญญาณากฟ้าดินี่รับเ้าาใ่ากาย ิไ้ไออกไปาเลือดเนื้อแะะูแขาั้ี่ี่ไป
ราวัว่า่ากายี่แข็งแกร่งเานั้นไดู้รับพลังมาาเีแล้ว แะไม่จำเป็น้ใช้่เพิ่มเติมภาอกี่เิความจำเป็นี่ไป
าเดือน่มา เี่เี่เทีุชะงักมาเิ่า ใี่สุด็ฝ่าทะลุไปได้่าราบรื่น ากหลอมลมปราณขั้นี่าฝ่าไปยังหลอมลมปราณขั้นี่ี่แล้ว
แะใตอนี้ ็ใ้ะถึงัเิอายุสิบเอ็ดปีเี่เทีแล้ว
เื่หลีกเลี่ยงไม่ใ้่าตาำาใ หลายวันมาี้เี่เทีจึงไม่ได้ไปฝึำเ็ญตบะี่ากว้าง แะไม่ได้าเรื่องเดือดร้อนใ่ตัวี้
เวลา่าเาใช้หมดไปัาฝึำเ็ญตบะ่าากลำบากใ้ตัวเอง าั้ถึงะไปเดินเล่นใเมืองเฮยอิ๋นัป้าใญ่เี่เฉี่อยู่บ้าง
เ้าวันี้ตอนี่เาฝึำเ็ญตบะช่วงเ้าอยู่นั้น ัได้ิเีงัอึกึกลอยาาากว้าง
เีงนั้นยิ่งันานเ่าไ่็ยิ่งัาึ้เื่ๆ หนวกหูเาไม่าาตั้งใจฝึำเ็ญตบะได้ ำใ้ใี่สุดเา็ไ่ไ้เดินไปี่ากว้างนั้นเื่าาเุต้นตอเีงนั้น
เดินเข้าไปใ้เา็มองเ็ว่าานั้นมีผู้อาวุโสะูเี่ามายมาตัวกัน ใบห้าผู้อาวุโสแ่ะล้วนเปล่งปลั่ง คล้ายัว่าเิความปิติิดีราวัได้ฉลองวันปีใหม่
อู๋เาี่ำห้าี่ัิใ้สั่งสอนแ่เด็กๆ ะูเี่ ใบห้า็มียยิ้มี่เบ่งบานออกาาใจเ่กัน พูดปะโหนึ่งซ้ำไปซ้ำมาไมุ่ “เี่เสีฝ่าทะลุหลอมลมปราณขั้นเก้าแล้ว!”
“อายุสิบี่! หลอมลมปราณขั้นเก้าึ!” เี่เทีเอง็ตื่นเต้นเ่กัน แอบีใแเี่เสี
เาไม่ิัเี่เสีนัก ่าาั้ี่เา่สู้ัเี่แะเี่หยวน เี่เสี็มักะพูด่ายุติธรรม ไม่เหมือนะูเี่อื่นี่เาแ่ปกป้องเี่แะเี่หยวน
แะ้เหตุี้ ถึงแม้เาะไม่ิัเี่เสี ่าโดย่ตัวแล้วเาัู้สึกดีัเี่เสีอยู่า
ตอนี้มองเ็เี่เสีาาเหยียบย่างเข้าสู่หลอมลมปราณขั้นเก้าได้ำเ็ตั้งแ่ายุสิบี่แล้ว เาจึงีใัเี่เสี้ใจจริง
เาู้ชัดเดีว่าลูกหาุะูเี่ าาาเข้าสู่หลอมลมปราณขั้นเก้าได้ภายใอายุสิบห้าปี ได้ไปำเ็ญตบะี่ำัหลิงอิ๋น ล้วนถือเป็นักะทิี่โดดเด่นั้สิ้น
พี่ชายเี่ เี่านแะเี่ไท่่า็แสดง์ไม่ธรรมดามาตั้งแ่เด็ก ีั้ยังประสบความำเ็ใาจับฉลากใญ่ี้
่าตอนเี่ไท่อายุสิบห้าัไม่าาไ่ไปสู่เหลอมลมปราณขั้นเก้าได้ จึงูำัหลิงอิ๋นปฏิเสธไม่รับเป็นูิ์
มีเีเี่านพี่ชายใญ่เาี่ฝ่าทะลุขั้นเก้าได้ำเ็ตอนอายุสิบห้าปีดี จึงได้เป็นูิ์ำัหลิงอิ๋น
ว่ากันว่าเี่านี่อยู่ำัหลิงอิ๋นมาหลายปี เข้าัี่นั่นได้ดีไม่น้อย ่าำัหลิงอิ๋น่า็จับาองแะคอยใ้กำลังใจเาอยู่เสมอ
าี่เี่เป่ได้รับาัุากผู้อาวุโสหลายใะูใ้ึ้ั่ตำแหน่งปะุะู่าูำนองคลองธรรม าเี่ตงไ่บาดเจ็บัเพลังถดถอยแล้ว เี่าน... ็ถือเป็นีาเุหนึ่งี่สำคัญ!
“ดี! ดีา!” เี่เป่ือยู่ท่ามกลางกลุ่มามาย มองไปยังเี่เสี้าาปลาบปลื้ม เ่ชื่นชมว่า “ข้าเบอกไว้แล้ว ใเมื่อข้าได้ั่อยู่ตำแหน่งปะุย่อมุ่เสุดความาาเืุ่ใะู ใ้ะูเี่ัมารุ่งโร์ีคั้! เี่เสีฝ่าทะลุขั้น กลายเป็นูิ์ำัหลิงอิ๋นได้่าราบรื่น็คือลางดีี่ะูเราะเจริญรุ่งเรือง!”
“ฮ่าๆ เาะอาศัยาาบารมี่าปะุแ้ๆ!”
“่าพี่ึ้คงตำแหน่ง เี่เสี็ฝ่าทะลุหลอมลมปราณขั้นเก้าได้ นี่คือความรุ่งเรืองะูเี่ัๆ!”
“ะูเี่อยู่ใมือ่า้ยิ่งเจริญก้าวห้า่าแ่นอน ีไม่นาน็ะโค่นล้มะูอิ๋นแะะูัได้!”
“...”
ะูเี่หลายล้วนเ่้ยยิ้ม ราวัว่าี่เี่เสีาาเหยียบย่างเข้าสู่หลอมลมปราณขั้นเก้าสำเร็ั้นเป็นาีความชอบเี่เป่่าแท้จริง
เี่เสีี่เป็นพระเอกา แ่นอนว่าย่อมูห้อมล้อมแสดงความิดี ่าสีห้าเาัเีเฉย ำเีแ่เ่ขอบคุณามาราท ไม่ได้ตื่นเต้นาเ่าไ่นัก
“เี่เสี แม้ว่าฝั่เจ้าะเป็นญาติาอ้อมะูเี่ แ่เาะความมานะาั่เจ้า ัตั้งแ่วันี้เป็นต้นไป แม่แะ้าเจ้าะได้ย้ายเ้าาอยู่ใี่้าะูเี่ เจ้าแ่ตั้งใจฝึำเ็ญตบะ็ เรื่องื่ๆ เจ้าไม่้เป็ั ข้าะจัดาใ้เาะเอง” เี่เป่กล่าว่าตีิ
เี่เสีมีเีแม่แะ้าหนึ่งเ่าั้น เื่าเป็นญาติโดยอ้อม ีั้เป็นเีสตรีแะเ็า เดิมทีจึงไม่ีิิ์ได้เ้าาพักใะูเี่
“ขอบคุณ่าปะุ” เี่เสีกล่าวเีงเา
“ไม่้เกรงใจ นี่เป็นิ่ี่เจ้าสมได้รับ” ใบห้าเี่เป่เ็ไป้ยยิ้ม “ข้าได้เอาเรื่องี่เจ้าฝ่าทะลุหลอมลมปราณขั้นเก้าไปบอกัาำัหลิงอิ๋นแล้ว ่า เี่านพี่ใญ่เจ้าะาากำัหลิงอิ๋นมารับเจ้าไปยังำั เมื่อไปอยู่ำัหลิงอิ๋น เจ้าแ่ติดาเี่าน็ เาะจัดาุ่าใ้เจ้าเีร้อยเอง”
“ข้าทราบแล้ว” เี่เสีั้า
มุมหนึ่งากว้าง เี่เทีือยู่่าโเี่ มองเ็เี่เสีีู่ห้อมล้อมราวดาวล้อมเดือน แะเี่เป่ี่อารมณ์ึัฮึกเหิม
“หลอมลมปราณขั้นเก้า! ัึ่ข้า็ู้าไปี่ำัหลิงอิ๋นเ่กัน!” เี่เทีแอบัิใเด็ดเดี่ยวอยู่ัตัวเอง
“เจ้าออกมาำไมึ?” เี่เฉี่มาือยู่ด้าน้า่าเงียบๆ กล่าวเีงเา “เรื่องี้ไม่เกี่ยวะไัเจ้า าเจ้าอากเข้าไปอยู่ำัหลิงอิ๋น็้พาามใ้าึ้ เจ้าใ้ะอายุสิบเอ็ดปีแล้ว แม้ว่าช่วงี้ะฝ่าทะลุไปได้ีขั้น ่า็ยังอยู่แ่เขั้นี่เ่าั้น เจ้าไม่มาเีเวลาัเรื่องี่ไม่เป็นเรื่องเ่ี้”
“ป้าใญ่ ัึ่ข้า้แซงล้ำห้าี้ไปได้่าแ่นอน” เี่เทีเ็ไป้ความมั่นใจ
“มั่นใจ็ดีแล้ว” เี่เฉี่ยิ้ม “ใจเจ้าุ่า วันี้ะูเี่็้มีาเลี้ยงฉลองเีงั เราไม่เป็นี่้ั็อย่าอยู่ใ้าใ้เะะาาอื่นเลย ไปกันเะ ไปเดินเล่นใเมืองัป้าใญ่”
“ขอรับ” เี่เทีกล่าว่าว่านอนสอนง่าย
ากนั้นเาจึงาเี่เฉี่ออกไปากะูเี่ ไปิ้ากลางวันี่้าอาารแห่งหนึ่งเมืองเฮยอิ๋นก่อน ากนั้น่าจึงเข้าไปเืเครื่องประดับใ้าอัญมณีี่ใญ่ี่สุดเมืองัเี่เฉี่
“อ้าว นี่ไ่ใ่คุณหนูใญ่ะูเี่ี่ื้กั๋วข้า่าาไปหกื?”
ขณะี่เี่เทีแะเี่เฉี่เดินออกาา้าอัญมณีนั้นเอง เีงแหลมบาดหูญิาผู้หนึ่ง็ัึ้มา่าไมู่าเะ
เี่เทีสัมผัสได้่าฉับไวว่าเี่เฉี่ป้าใญ่เาได้ิเีงนั้น่า็สั่นเทิ้มึ้มา
เาหันไปมองาเีง เ็ชายหนึ่งญิหนึ่งูมือเ็าอายุๆ ัเาหนึ่งเดินเ้าาช้าๆ เ็ได้ชัดว่าคิดะไปเืื้เครื่องประดับใ้านั้น
ชายผู้นั้นสวมุขาว ใบห้าราวัอุ่น ่เาสง่างามไม่น้อย
ญิาึ้ สวมุสีเขียวี่ัเ็ดีั่า ใบห้างดงามราวับุปผา ูแล้วมีสง่าราศีไม่ธรรมดา
เ็าี่าีภรราคู่ีู้มืาคล้ายรับเอา้ีพ่อแม่มา่าะนิด ั้ๆ ี่อายุยังน้อยแ่ัรูปโฉมงดงามโดดเด่น
ตอนี่ชายผู้นั้นมองเ็เี่เฉี่ สีห้า็ีเื ดึงั้ญิาคล้าย้าใ้ไปาอื่น
“ะรีบไปไหนเ่า?” ญิาถลึงาองเา้ความไม่ใจแล้ว กล่าวว่า “ำไม่ะ? ืว่าตอนี้ยังอาลัยอาวรณ์กันอยู่ึ?”
“อย่าพูดเหลวไ” าุ่รีบิา
“ู้อยู่แล้วว่า่าไรเีเจ้า้ไม่กล้า!” ญิาแ่นเีงเย็นชา ากนั้น็หันไปมองเี่เฉี่ีคั้ ัเราะ “ึๆ” แ้ึกล่าวว่า“คุณหนูใญ่ะูเี่ ข้าได้ิว่าบิดาเจ้าเีตำแหน่งปะุไปแล้ว เุใเจ้ายังมีเงินเืเอามาใช้ใ้าเครื่องประดับีเ่า? ึๆ เืเครื่องประดับล้ำค่าะไมา่ะ ขอใ้้าูหน่อยะได้ืไ่?”
“ป้าใญ่ เาเป็นใกันื?” เี่เทีกล่าวเดือดดาล
ตอนี้เาไ่ใ่เด็กแล้ว ่ใ้เี่ตงไ่แะเี่เฉี่ไม่เูึ ่าเา็ได้ิข่าวลือามายเกี่ยวัเี่เฉี่่าป้าใญ่เาากื่ๆ ใะู จึงะู้ี่มาี่ไปเรื่องี้อยู่บ้าง
ะูอิ๋น ะูเี่ แะะูั่า็เป็นะูใญ่เมืองเฮยอิ๋น ก่อนห้าี้ะูอิ๋นแะะูเี่มีความสัมพันธ์ัดี่กัน
แะ็้เหตุี้ เื่รักษาผลประโยชน์ร่วมกัน ั้ะูจึงใ้เี่เฉี่แะอิ๋นื้กั๋วแ่งาเป็นาีภรรากัน
่า่เาาอยู่ได้ไม่นานนัก ตอนี่อิ๋นื้กั๋วออกไปาประสบาณ์ด้านนอกจึงได้เัหยวนชิวิ๋ง
หยวนชิวิ๋งคือูาปะุะูหยวนเมืองานสือ ะูหยวนคือะูี่ยิ่งใญ่ี่สุดเมืองานสือ ิทธิพลแข็งแกร่งา่าะูเี่
ภายใต้กา้อนวอนขอาัากหยวนชิวิ๋ง แะาแอบัุ่าัๆ ะูอิ๋น ใี่สุดหยวนชิวิ๋ง็ได้กลายมาเป็นภรราอิ๋นื้กั๋ว
่ภรราเก่าอิ๋นื้กั๋ว่าเี่เฉี่ ะูอิ๋น็า้้าปรักปรำ ่าาาัอิ๋นื้กั๋ว่าใำ
นี่คือความอัปยศคั้ใญ่ะูเี่ แะ้เหตุี้เี่ตงไ่ถึงไดุ้ไปี่ะูอิ๋น้ความเคียดแค้น ั์ัูผู้แข็งแกร่งะูอิ๋นแะะูหยวนร่วมมือกันำร้ายบาดเจ็บสาหัส ัากนั้นเา็ทรุด่าไม่มีวันฟื้ัคืนมาได้ี
ะูอิ๋นแะะูหยวนมีผู้ฝึลมปราณาอำนาจคอยุั แม้แ่ำัหลิงอิ๋นเอง็ไม่ิดีออกห้าเ้าา้เกี่ยวัเรื่องี้ สุดท้ายเรื่องุ่าจึงจำ้ไปเีเ่าั้น
หยวนชิวิ๋งี่ขับไล่เี่เฉี่ออกไปได้ำเ็ ัจดจำเรื่องใีระหว่างอิ๋นื้กั๋วแะาได้ึ้ใจ ุคั้ี่เเี่เฉี่็ะ้พูดาเีดสี ไม่เพูด้ดีๆ ัคำ
“ไม่้ไปใเา เราไปกันเะ” เี่เฉี่คว้าแเี่เที ดึงกระชากเา คิดะเี่หยวนชิวิ๋งพ
“ข้าไม่ไป!” เี่เทีืิ่อยู่ี่เดิมราวัเสาเ็
------
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??