เรื่อง ราชาแห่งสวรรค์และปฐพี [แปลจบแล้ว]
เสียง่ำ้หวนไ้ดังระงมไปทั่วเืงเฮยอิ๋น
ามากมายี่่ากายไ่แข็งแ ขณะี่กำลังัใไดู้คลื่นสั่นสะเทือนน่าหวาดกลัวั้กระเทือนเลือดไหละัและาใาไป
“ครืนๆๆ!”
บริเวณใ้เคียงัเาหลิงอิ๋นัีเสียงกระทบกระแทกดังัปามาใ้ได้ยิน ื้ิัสั่นไไ่หยุด
ใเืงเฮยอิ๋น ี่ยังีชีิตอยู่้พาัมาัอยู่บน เปล่งเสียงร้องไ้ด้วยารวดร้าว
ตระกูลเี่ ต่อใ้เป็เด็กเล็ก เื่าฝึกำเ็ญตบะมาั้แ่เล็ก ใ่าีพลังิญญาณโอบล้ ดังั้จึงไ่าไปเาะแสั่นสะเทือนั้
ทว่ายังีใตระกูลี่าุมากา่ซึ่งีออกมาไ่ทันตอนี่เรือนัถล่ม จึงูิกระแทกา หรือไ่ก็ูิกลบั่าิด
เี่เียืนอยู่บนื้ิี่ปริแ ได้ยินเสียงโหยไ้ใตระกูล สีหน้าเาก็ิ่สนิทุผิวน้ำ
าึเานี้ เาั่ใเต็ม้ว่าฝอุกกาบาตเิี่ตกลงาาท้องฟ้าั้้เกี่ยวข้องัการเิประตู์่างแน่นอน
เื่าประตู์าหนึ่งะเปิดึ้ใอาณาจักรีเี จึงนำัิัิมาสู่อาณาจักรีเี
เืงเฮยอิ๋นเป็เ่ี้ เาหลิงอิ๋นเป็เ่ี้ เืงคูน้ำี่อยู่ใ้เคียงเหล่าั้เกรงว่าก็ูโจมีาฝิอุกาบาตเิไ่ต่างั
เาสังเกตเ็ว่าก่อนี่ฝาเหล่าั้ะ่ลงมาบนื้ิ ัได้แยกะาัไปตามิาี่ตั้งำัโลหิต ำัูี วังา และหลิงเป่า าาเสวีู้ หุบเาเา
เาเชื่อว่าไ่ได้ีเพียงแค่เทือกเาหรือืป่ารกร้างเท่าั้ หลายสถานี่ซึ่งเป็ี่ััสิ่งีชีิตมากมายก็ู้ิอุกกาบาตะเิำลายไ่ต่างไปาเืงเฮยอิ๋น
“ตระกูลอิ๋น! ตระกูลอิ๋นจบเห่แ้!”
“ตระกูลอิ๋นูิอุกกาบาตก้อนหนึ่งกระแทกใ่จังๆ พลังโีน่าหวาดกลัวั้มากี่ะัำลายั้ตระกูลอิ๋นได้เ!”
“นี่์กำลังลงโทษเราอยู่่างั้หรือ?”
บนตระกูลเี่ หลายกำลังส่งเสียงโเ หวาดกลัวและาคล้ายเิญัวันิ้โลก
าตื่นตระหนกาานี้แ่ะาออกไป่างรวดเร็ว ำใ้ทุกู้สึกิ้หวังเาะคิดว่าัิัิแ่์มาเยือน ิอาจีโอกาสชีิตไปได้
“เป็่างนี้ไปได้่างไร? เุใดึเป็่างนี้ไปได้?” เจียงหลิงจูาำอะไรไู่
“ท่านพ่อ! ท่านไ่เป็ไรใช่หรือไ่?”
และเานี้เ เี่เีได้ยินเสียงร้องุาด้วยาตกใจเี่เฉี่ เาหันขวับัไปมอง ว่าเี่ตงไ่ท่านตาเาเิออกาาิด้วยสภาพขี้ฝุ่นเขรอะเต็มั
เี่ต่งไ่สีหน้าเหยเก ทว่าใาัเปล่งประกายแาใส
“ข้าไ่เป็ไร” เาส่ายั ใบหน้าัาาไ่า “ัี ัีี่ข้าุหลาสั่งสมิญญาณเ็ั้ รวบรวมาุิญญาณึ้มาใหม่ีั้ หากไ่เป็เาะ้าาุิญญาณึ้มาใหม่จึงใช้พลังิญญาณปป้่ากายได้ ข้า... อาจะีไ่พ้นหาะั้นี้”
“ท่านพ่อ าุิญญาณท่านฟื้คืนมาแ้หรือ?” เี่เฉี่มองเาด้วยใบหน้าปีติิี
“อืม” เี่ตงไ่เก็เาิีออกมาใ้เ็ เาเงยหน้าึ้มองท้องฟ้า ว่าัี้ท้องฟ้าี่เามองเ็ไ่ีาเปลวเิ่่าอีกแ้
เาจึงาใจลงมาได้ ่า “ไปดูตระกูลอิ๋นัเถอะ”
“ไป! ไปดูสิว่าิอุกกาบาตก้อนั้ี่่ใ่ตระกูลอิ๋นเป็่างไรัแน่?” พันเา่า่างร้อนใจ
“ท่านตา ิีด้วะั” เี่เีแงาิีออกาาใจจริง
เี่ตงไ่ิ้ใ้เาน้อยๆ ่า “โชคดีี่ีาสั่งสมิญญาณเ็ั้เจ้า”
เานี้ เี่เีเก็สังเกตเ็แ้ว่าบริเวณใ้เคียงไ่ีาั่สะเทือนี่น่าหวาดกลัวเิึ้อีกแ้
ส่วนการาและการบาดเจ็บี่เิึ้ใตระกูลเี่... อันี่จริงแ้เาไ่สนใจเันิด
แต่ไหนแต่ไรมา เาไ่ีาู้สึกเป็ัเดียวัตระกูลเี่ แค่เี่ตงไ่และเี่เฉี่ไ่เป็อะไร การบาดเจ็บและล้มาตระกูลเี่จึงไ่ีทางำใ้จิตใจเาุ่าได้
ไ่นานาใ้การนำเี่ตงไ่ ทุกก็เิออกไปาตระกูลเี่
าึี่ผู้เิััไ่ เี่เีมองไปรอบด้าน ว่าเรือนิมากมาย้ัถล่มลงมาเื่าเุแ่นดินไ แ้แ่ื้ิี่แข็งแกร่งาก็ยังปริแออกเป็รูโ่แคบาวขนาดั์หลายแ่
เหล่าั้เืงเฮยอิ๋นต่างก็ร้องโเศร้าสลดอยู่บน ้ากายเายังีาีู่ลากออกมาวางอยู่
และก็ีไ่น้อยี่เ็ได้ชัดว่าูเศษิกระแทกใ่ ้าจึงเต็มไปด้วยาเื
“ท่านผู้เฒ่าเี่ ท่านู้หรือไ่ว่าเิอะไรึ้? เุใดิอุกกาบาตึ่ลงาาฟ้า? เราไปำอะไรใ้์พิโรธหรือ ัึได้ลงโทษเราแี้?”
ระหว่างทางีผู้มากมายี่มองเ็เี่ตงไ่ก็เ่ถามด้ว้ำตานองหน้า
เี่ตงไ่าใาวเหยียด ไ่ได้ใ้คำอธิบายี่เาะ ำเพียงเิหน้า่างีเ่าไป้าเงียบงัน
่าไปู่ึ่ าใ้การนำเาทุกจึงาึหน้าประตูใญ่ตระกูลอิ๋น
“เี่เี เจ้าก็มาแ้หรือ?”
หน้าตระกูลอิ๋น อันือี๋ อันิ่ และยังีตระกูลอัน่างอันหรงและอันเต่างก็มาััอยู่ี้ก่อนแ้
หลังามองเ็เา อันือี๋ผ่อนาใออกมา่างเ็ได้ชัด ่า “ไ่เป็ไร็ีแ้ เจ้าไ่เป็ไร็ีแ้” ประโยี้าพูดัเี่เีเดียว
มองเ็ว่าพี่น้องตระกูลอันต่างก็ปัดี เี่เีเก็าใลงได้ เ่ถาม “เุใดเจ้าึไ่เข้าไปเล่า?”
“เรากำลังรอ รอใ้คลื่นสั่นสะเทือนี่เืู่ิ้สุดลง รอใ้... ตระกูลอิ๋นี่โชคดีชีิตเิออกมา” อันือี๋าใเาๆ ่า “แต่ว่า ึตอนนี้ยังไ่ีตระกูลอิ๋นเิออกมาั จุดี่ิอุกกาบาต่ลงเิคลื่นสั่นสะเทือนรุนแมากี่สุด ่าว่าแต่ตระกูลอิ๋นเ แ้แ่ี่เกี่ยวข้องัตระกูลอิ๋นซึ่งอาศัยอยู่ใบริเวณใ้เคียงก็ยังูสะเทือนาัหมด”
ได้ยินาพูดเ่ี้ เี่เีึสังเกตเ็ว่าบริเวณโตระกูลอิ๋น... คล้ายะไ่ีเสียงร้องโ่ำญจริงๆ ด้วย
มองเข้าไปใประตูใญ่ตระกูลอิ๋นี่ัทลาย เามองเ็เพียงแค่ิอุกกาบาตสีเา้ำาลก้อนหนึ่ง ิอุกกาบาตก้อนั้ัู้่เต็มื้ี่ตระกูลอิ๋น ำใ้ื้ิตระกูลอิ๋นเิเป็หลุมขนาดั์หนึ่งหลุม
ตั้ตระกูลอิ๋น ห้องพักเรือนั้หมดู้ิอุกกาบาตกระแทกใ้จมึลงไปใ้ดิน
เาแค่ิบตาเดียว ตระกูลอิ๋นก็หายสาบสูญไปาเืงเฮยอิ๋นเสียแ้
ื้ี่ตั้งตระกูลเา ตอนนี้เืู่เพียงแค่ิอุกกาบาตสีเาเื้ำาลี่โ่ออกมาหลุมใญ่ ซึ่งีะเ็ไฟแะาออกาาื้ผิวิอุกกาบาตก้อนั้เป็ระยะ
ตระกูลอันี่เุ่เิทางมาไ่กล้ารีบร้อนเข้าไปใ้ กังวลว่าปะาไฟั้ะีอันตราย กำลังรอใ้ไฟั้ัสนิทลงไปก่อน
“ตระกูลอิ๋น... าัหมดทุกเหรือ?” เี่เฉี่พลันเ่ถามึ้มาเสียงเา
อันือี๋ตะลึงไปู่ึ่ มองาด้วยาาึล้ำหนึ่งั้ ่า “แค่เป็ี่อยู่ใตระกูลอิ๋น เกรงว่าไ่ีใครีเอาชีิตออกมาได้ รวมไปึปะุตระกูลอิ๋น่างอิ๋นเหิงด้วย”
“อิ๋นเหิงก็าแ้หรือ?” สีหน้าเี่ตงไ่ั้เล็กน้อย เ่ถาม่างไ่ยินย “กว่าข้าะรวบรวมาุิญญาณึ้มาได้ใหม่ไ่ใช่เรื่อง่า ยังคิดะทวงายุติธรรมาอิ๋นเหิงอยู่เ ไ่คิดว่า... อยู่ๆ เาะมาาไปแี้!”
“ข้าะเข้าไปดู้าใัหน่อย” เี่เีไ่รอฟังคำเกลี้ยกล่าื่ก็มุดเข้าไปใประตูใญ่ี่ัเสียหายตระกูลอิ๋นัี
เื่เหยียบเข้าไปเาก็มองเ็ได้่างชัดเว่าตระกูลอิ๋นูิอุกกาบาตั์ก้อนั้ัิด ด้านใ้ิอุกกาบาตีหลุมขนาดใญ่แ่หนึ่งเิึ้
บนื้ผิวสีเาเื้ำาลิอุกกาบาตีปะาไฟ่แระยิบระยับซึ่งักำลัง่ไปยังิาหนึ่ง
จุดี่แไฟเหล่าั้ไหล่าัทิ้ง่บางเาเอาไว้ ่เหล่าั้... บิดเบี้ยวเี้ ราวัุ่ไว้ด้วยามหัศจรรย์ลึับาง่าง
“เี่เีระวัง!”
อันือี๋ เี่ตงไ่และเี่เฉี่ต่างก็ร้องเืด้วยเสียงอันดัง
และเานี้เ เี่เีี่กล้าหาญึขนาดปีนึ้ไปบนิอุกกาบาตได้ไล่ตามแไฟจุดหนึ่งซึ่งไปยังศูนย์กลางิอุกกาบาต
เาเจึงับุกเ้าาใตระกูลอิ๋น หยุดมองเี่เีอยู่้าิอุกกาบาตด้วยาร้อนใจ เาว่า่าำอะไรบุ่มบ่าม
ส่วนเี่เีก็ว่าิอุกกาบาตสีเาเื้ำาลนี้าค่อน้าะ้ะุแ้ก็ไ่ีอันตราย่างื่อีก จึงไ่สนใจคำเกลี้ยกล่เาแต่เิหน้าต่อไปเพียงลำั
ไ่นานเี่เีก็ไล่ตามจุดแั้มาึจุดศูนย์กลางิอุกกาบาต
ี่นั่นีแไฟมากมายมาััีู่ปาแปลกประหลาดูปหนึ่ง
ภาพั้คล้ายประตูาหนึ่งี่แ้เอาไว้ ซึ่งกำลังรับเอาแไฟเหล่าั้เข้าไป่างต่อเนื่อง
ขณะี่แไฟจำนวนมากซึ่งกระจัดะาอยู่โิอุกกาบาตค่อยๆ ารวมเข้าัภาพั้ ภาพั้ก็เปลี่มาเป็่าไมากยิ่งึ้ “ประตู” ี่อยู่ใสภาพูแ้เอาไว้ค่อยๆ เปิดออก้าๆ...
“ประตู?”
เี่เีหน้าเปลี่สี พลันนั่งลงสังเกตการณ์่างละเอียด
“หรือว่า... ูปนี้เกี่ยวข้องัประตู์? เิึ้มาเาะประตู์?” เาแอบครุ่นคิดััเ
“ฟู่วๆ!”
ขณะี่เากำลังใคร่ครวญ จุดแี่มากิ่่าเดิมก็แึเข้าไปใภาพั้ และภาพั้ก็ยิ่งเปลี่มาเป็่า้าบาดตา!
เี่เีี่จ้องภาพั้เ็ค้นัีว่าแไฟั้หมดี่่อยู่บนื้ผิวิอุกกาบาต้มารวมัอยู่ใภาพั้หมดด้วยระยะเาี่สั้นมาก
ูปาี่เื “ประตู” ั้ยิ่ง่แจัดจ้าั้ยังแ่ัาอ่อนโะหนึ่งออกมา
เี่เียื่นืออกไปััโดยไู่้ั
เมื่ือซ้ายเาแะโดนูปาั้ ูปาพลันะเิออก จุดแิบาวจำนวนนับไ่้พุ่งเ้าาฝ่าืเา่าง้าั่
าู้สึกปวดแสบปวดร้อนแ่ขายไปทั่วั้แขนเา เาพลันค้นว่าบนหลังืเาีภาพหนึ่งปรากฏึ้มา่างรวดเร็ว
ภาพั้ก็ื “ประตู” ี่เาเพิ่งััเื่ครู่นี้!
ูปภานิอุกกาบาตหายวับไปัใ แต่ัาปรากฏีั้บนหลังืเาใลักษณะรอยั!
“กุญแจใการเหยียบย่างเข้าสู่ประตู์!” เี่เีร้องุาใ้ัโชคดีี่ำใ้เาเ้าใแจ่มแจ้งึ้มาโั!
-----
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??