เรื่อง The SRP (ปราชญ์พิสดาร ผนึกมาร สังหารเทพ)
ิ่ี่เิเข้ามาใ้นั้นืหญิงสาวู้หนึ่ง ปาฏเป็นเีเหยียบใไ้ดังๆ นางี่เ ี่ใ้เข้าาาแล้ว ิเนอร์าลืมาึจด้ไปยังิาต้นเี ้คามี่แ่าบนาูส่องาไม่านัก าในาาเลยเืามืดัอยู่เ็้ เป็นหญิงสาวนางนั้นี่เิเข้ามาาี่ไ ท่าาูกำลังหาดกลัว แสร้งำเป็ไมู่้ั่าถูกาุ่จด้อยู่ สงสัยะกังวล่าแได้ไม่เีพอ ีฝ่ายึัยอมุแกล้ง้ร้องเีเา มี่าีน่าสงสาร ิมารยานั้น่าล้นเหลือ แ้แ่ิเนอร์าี่ไปยังต้องเปี่แา ปัาาให้เ็าาึ้ยิ่งก่าเดิม
"าวี้ัอะไรกันี… ไม่คิด่าแ้ข้าะหยุดแล้ว แ่พวกัก็ยังไม่แ้ เป็นฝ่ายเข้ามาหาข้าแเียได้ เ่ั้ก็ให้ข้าูเิ ะนั้นเจ้า่ะ!"
หญิงสาวเิเข้ามาใ้ แล้วแสร้งำเป็ใี่เห็นาุ่ ึ่นั่ง้าาีู่ สตรีนางี้เผย่าีหาดกลัว ู่แน่า
"ท… ่าอย่าำ้าข้าเลย โปรดเาปกป้องข้า้… ข้าหลงา่ามา ่ข้า้!"
ิเนอร์าเหยียดิ้เล่นะา้ำีฝ่าย แสร้งทำีเป็นบุรุษู้สุา
"ข้าไม่ตบีอิสตรี แ่ให้่ั่ก็ยิ่งเป็นไปไม่ได้ ข้ามีกฎเป็นัเ กฎี่ะ่เาะครอบครัวข้าเ่าั้น เชิญ่าไปหาเอาาด้านหน้าเิ…"
สตรีนางี้่ๆ ขยับาอย่างเื่ฟั แสร้งำเป็ะเิ่าไป แ่ในะห่างนั้นเอง นาง
"่าไม่เก็บไปคิดหน่อยหรือ… หาก่ายอม่ข้า ่า่ข้าเป็นถึงเ้าเื เา่ตอบแ้ัิชิ้นใญ่"
"าาข้าเป็นราชินีู้าี แน่่าิา่เป็นราชาู้าั์ ัิใดในโหล้า้หาให้ข้าได้ ัั้ข้าไม่สนใจ เชิญ…"
ิเนอร์าาาเ็าอ้าปาเอ่ยปฏิเ แ่ก็ไม่ได้ืำิ่ใด เื่หยุดีฝ่ายี่กำลังเิเข้ามาใ้ ในะยะี่เห็นกันได้ชัดเ สตรีนางี้ใบหน้างดงาม หากไปเิเล่นรอบัเืสักหนึ่งา ก็ะลวงบุรุษได้ัร้อยแล้ว ัาี่เิเข้ามาเิ่มเปลื้องผ้าัเ ปล่อยให้่าาล่อนจ้อนทรวดทรงาพีื ทั้ง่และ่ล่างเต็มไป้คามอวบิ่ เิยักย้าย่าเข้าหาอย่างั่ บนใบหน้างามเปื้น้ำาูน่าทะนุ บุรุษใดได้มาเห็นก็ะ่ากล่าวตำหนิาุ่ ี่แ้้ำใ ไม่ไยดีสตรีู้หลงา
"หาก่ายอม่ข้า… แ้แ่่าาี้ก็ะเป็น่า ข้าพลีาี้มอบให้่า"
"ข้ามีพวกนางอยู่ามาย ยังไม่อยากได้เิ่ในตอนี้… ่าไปเียเิ"
สองืิเนอร์าัหัวสองาีี่สุกงอมึ้มาถือ ิ่จางๆ ฟุ้งไปั่อากาศ าุ่ัเอ่ยปฏิเข้อเสนอีฝ่ายอย่าง่เนื่อง ในตอนี้นางได้เิมาหยุดอยู่ใต้้ไ้ใญ่ี่ด้านล่าง ิเนอร์า้้าลงไปก็เห็นนางร้องไห้สะอึกสะอื้น น้ำเีี่เศร้าหนั้นัเอ่ยเสนอีครั้งไม่ยินยอม
"เ่ั้… ข้าต้องทำเ่ไกัน?"
นางเ้าาุ่ี่อยูู่ึ้ไป าน้ำาได้จางหาย ิ้เย็น่าุแสยะเห็นเขี้ยวแทั้งสองี่ ก่อนะแปเปี่เป็นน้ำเี้าั่ดุร้าย เต็มไป้คามาาไร้ิุ้
"หรือต้องให้ข้าั่าูสักคำ ่าถึงะยอม่ข้าเียี? ..."
ม่านาาุ่วูบลง สตรีใบหน้างามี่กำลังแปะสานาากันในตอนี้ มีน้ำาี่เิ่มกลายเป็นีเลืไย้อย านางข้างหนึ่งเิ่มโบ๋ มีเีเบ้าาี่่างเปล่าีดำมืดมาแี่ มีเีาีข้างี่แดงก่ำเ่าั้น ี่ัูเหืนาคนเป็นี่แ้จัด นางเีหัวเาะแปลกิ ดังึ้ไปั่ป่าี่เีอย่างน่าสยดสยอง ทันีี่สองาปะสานกันัีฝ่าย สตรีนางี้ก็กะโดดเาะ้ไู้ี่ใช้เป็นี่พักแรม
าัุ๊แี่กะโดดเาะ้ไ้ใญ่ นางไต่ึ้มาอย่างรวดเ็ว้ท่าา่าุ ปาก็ส่งเีร้องวิปลาสเียสติอย่าง่เนื่อง ต้องยอมรับ่าัาเจอเื่พวกี้่ยครั้งเข้า ่าาเองก็เิ่มี่ะุ้ิอย่างน่าปะหลาด ถึงะยังเืคามกลัวอยู่้า แ่ก็ไม่าแล้ว… ผนึกืิีี่สามถูกยกึ้ปะทับ ้ัจิตัาี่ปะทุไร้ิุ้
"เะ… อยากะืกินข้า? ่า่าัเียจริง เ้าัปะหลาด… ข้าะัเจ้าไวู้เล่น!"
ิเนอร์าคำรามเีดัง ้ัากะจายัพลังาแ่นแ่ปราชญ์
ผนึกแปิี ิีี่สาม ผนึกสังฆาฏะ!
วินาีนั้นเองสตรีนางี้ก็ี้ร่วงไปบนพื้น ใช้สองืุั ี่ตอนี้ได้ยินแ่คำ่า '่า' ดังย้ำๆ ้ำๆ หาดกลัวลนลาน แ่ิใัไม่แ้สะบัดหัวไปมาได้ ก็หันมา้าุ่ด้านบนอย่างาา เปี่ยมไป้คามาาไร้้ึ้
สตรีนางี้ัไม่แ้ ใช้ท่อนาอวบิ่แรงส่งัเ กะโดดพุ่งึ้มาีครั้งก็เาะอยู่บนำ้แล้ว หวังไต่ึ้ไปีครั้ง า้า่าน่าสยดสยอง ีฝ่ายัหัวเาะ้าั่หวังให้ิเนอร์าื่ั แ่โชคร้ายเป็นนาง ปาฏำแเพลิงึ้้าีฝ่าย ปะทุแาาทั้งสองี่กำลังปะสานกัน สตรีนางี้ี้้คามเจ็บปวดีครั้ง าะพุ่งซ้ำึ้มาอย่างื้ึ แ่ขยับเีเ็้ ก็ปาฏำแึ้มาในะยะปะชิดีั้ ปิดาด้านบนไม่ให้พุ่ง่ามา
ร่างาวอวบพยายามพุ่งไป้า้า าะหลบหนี แ่ก็ัำแไฟีัี่โผล่ึ้มา ั้าปิดาไว้ ไม่สำคัญ่าะพุ่งไปิาไ ำแไฟี้ะปาฏึุ้ี่ เป็นกักัาใญ่ี่กำลังัเข้ามา เื่รวมักันเป็นััหนึ่งี่าจองจำัปะหลาดี้ ในตอนี้เองสตรีนางี้เิ่มหาดกลัวเ้าใ้แล้ว จึงิ้คิดอยากหนีไป ยอมแ้กะทั่งแปลงาัเป็ัร่างั้เิ ิเนอร์า้าอย่างเ็า าาแฝงไป้แูแคลน
"่าเจ้ายังน้อยไป ำึในคามผิดาปเจ้าเีย ภายใต้ั์ทรมานี้ผนึกเสื่อมสลายเื่ใด เจ้าก็่า็แล้วกัน…"
เสือโคร่งัใญ่เ่าวัวกำลังแผนึกาเล็กในแ ัทำลายแาไปามาย แ่าัำแเพลิงี้เป็นนิรันดร์ ัปาฏึ้้าีครั้ง ามาัีฝ่ายี่เปี่ไป เสือโคร่งดุร้ายัี้เิ่มิ้ไปมาาะแัี้ให้ได้ แ่ั่่ไม่เป็นผล ยิ่งิ้เพลิงี้ยิ่งแ ในตอนี้จึงเหลือาเีแค่ ให้ััหมอบก้มหัวให้เ่าั้น ิเนอร์าลงไปอย่างเหยียดหยัน ืข้างหนึ่งชูึู้เืหัวแล้วตวัดลง
"ในเื่ข้าูพอแล้ว… ก็รับโทษเจ้าะ!"
ปาฏเาบรรพติญญาาใญ่ลูกหนึ่งึ้าาา ในาาเสือโคร่งัี้กำลังหาดผาอย่างจริงจังแล้ว หากาทับัั… เดาได้เลย่าต้องแราบไปัื้ิอย่างแน่ ัั้จึงได้เิ่มเอ่ย้อย่างจริงจังเป็นครั้งแรก ้ัเอ่ยิาถึงปะโยชน์ุอย่างี่ัเมี่าุ่ ู้เป็นดั่งเทาพิพากษาีค่าเหล่าิญญา
"ข้ายอมเป็น้าให้่าขี่ ได้โปรดะเ้โทษายให้ข้า้!"
"ข้ามีสัตว์พาหนะแล้ว…"
ิเนอร์าปฏิเอย่างไม่ไยดี ้แตราััญญาะห่างิีเกล็ดิา เสือโคร่งัี้ใบหน้าแข็ง้า เอ่ยสารพัดหวังให้ิเนอร์าเปี่ใจ ภูเาลูกใญ่าอย่างรวดเ็ว ช่อง่างะห่างร่างัแลง ใ้ะอยู่ในคามูเดียวกันัีะิเนอร์าแล้ว ััยิ่งร้อนใจเอ่ย้ีทั้งหมดี่ิไ้อย่างรวดเ็ว
"ข้าา! ข้าแปลงาได้! ข้าพูดเก่ง! ข้าะื่ั์! ข้าะรับใช้่า! ะ!…"
ตึง!... เีกังานดังก้องะ้ไปั่ป่า ้ไ้หลายิต้นล้มะเนะนาด พญาั์ันั้นบี้แอยู่ใต้เาบรรพต้คามเจ็บปวดรวดร้าว ั่าเองยังไม่าย แ่ก็ต้องแัคามเจ็บปวดยากะิาานั้นเป็นาตอบแ ั์ทรมานี้แพร่กะจายไปั่่าา แ้อยากะส่งเีร้องสักแอะก็ยังทำไม่ได้ แ่แล้วัก็ััได้่าน้ำัี่ทับาเานั้น กำลังเาึ้ไมู่้สึกัี่ไป มีเีคามเจ็บปวดเีายเ่าั้นี่ัเือยู่
"ดี! ั้มาทำงานให้ข้า ่แ่ี้ไปเจ้าะเป็นู้ถือหอกแ่าเจรจาข้า รับใช้ข้า ปกป้องข้า เป็นาจาให้แ่ข้า หากเจ้าทำได้ดีข้า่ไม่เาเปี ยินดีปป่เจ้าให้เป็นอิสะ ข้าสัตว์า ไม่สัตว์โง่ี่แ้ขวิดเ้าา เข้าใจืไ่?"
"......"
มีเีคามเีเ่าั้นี่ตอบัา ไม่ใช่่าีฝ่ายไม่อยากั แ่ั่ทั้งร่าง้บี้แเจ็บปวดรวดร้าวเกินะขยับไ ิเนอร์าเองก็มุ่นิ้ไม่พึงพอใจ หากโแค่ี้ก็แล้ว ่ไร้ปะโยชน์ี่ะาิดามไป้
"หากเหล็กี่ำมาทำหอกัเปราะบางนัก… เ่ั้ก็ทำลายิ้หาัใหม่เีย็ี…"
ิเนอร์าชูืึู้ ยีีลูกี้ก็ูาม เสือโคร่งัี้ดวงิญญากำลังั่สะท้าน ตื่นตะหนกะคนหาดกลัว ยอมฝืนเาาญิญญาร้าย่ึ่ภายในร่าง เื่แาับพลังชั่วาวแ่เนื้อแากะดาษั่น้อยๆ าักำลังิ้แข่งัเวลา เีไม่ถึงหนึ่งอึดใจ ร่างทั้งร่างก็่ๆ พองัืูปลักษณ์เดิม
เีแ่ในตอนี้ไร้ึ่่าี่ต้านดั่งเ่ก่อนหน้าี้ ัีพยักหน้าเอ่ยัำอย่างเ่งี าุ่ิืโยนักลีบหนึ่งไปให้ีฝ่าย เสือโคร่งัี้านัก ยังไ่ัได้บอกอะไรัก็อ้าปาัแล้วือึกไป ไม่มีีท่าลังเลแ้แ่น้อยให้ได้เห็น ่าปะจบปะแนัก ทันีี่ทั้งสองเชื่อม่กันโดยู์ ิเนอร์าก็กะโดดลงไปยืนอยู่ด้านหน้า
"ดี! ข้าสัตว์า ัาี้เจ้าต้องเป็นู้่ เจรจาผลปะโยชน์ให้แ่ข้า ปกป้องอยู่ข้างาข้า เป็นหอกแ่าเจรจาัาโตเแฟิลี่"
าุ่ใช้ฝ่าืทาบไปี่าหัวีฝ่าย เกิดเป็นััญญาาบ่าวูปแหนึ่ง ี่มีเีิเนอร์าเ่าั้นี่ะยกเลิกได้ ไม่เ่ั้ก็หมดิิ์ิ้ขัดขืน ต้องทำามาุุ่อย่างยากหลีกเลี่ยง ะอย่างไรีฝ่ายก็เ้าเ่์ ต้องทำผนึกหลายๆ ั้นั้นถูกแล้ว ถึงะูทารุณแ่ก็ไ่เป็ไ เพราะเสือโคร่งัี้เองก็ไม่ได้ปฏิเ ัยอมรับััญญาี้อย่างเ็ใ ่าาก็พยายามเอาหัวมาถูแเื่คลอเียปาก็ร้องเีๆ ปะจบเาใเ้าาอย่างหน้าไม่อาย เื่สักคู่ยังอยากะ่ากันอยู่เห็นๆ ตอนี้ัร้องเีๆ อย่างเื่ฟั
"ืนี่ลงไปะ ัะ่ัาเจ้า… เจ้าู้ืไ่่าแ่พุทธะอยู่ี่ใด"
าุ่ยื่นโหลายเม็ดให้ีฝ่ายใช้ัา ัีืลงไปอย่าง่าง่าย เอ่ยตอบอย่างเา น้ำเีแฝงแปะจบอยู่ 4 ่
"อย่างี่ข้าเคยบอกไป… ข้าะ่เาะครอบครัวข้าเ่าั้น ในเื่ตอนี้เจ้าืหอกแ่ข้าเ่ั้่ัเป็นครอบครัว เา่ะ… เล่าิ่ี่เจ้าู้ให้ข้าฟัเีย เาะเิไปุไป"
ถึงะบอก่าเิไปุไป แ่ก็เป็นเสือโคร่งัี้เ่าั้นี่เิ ่ิเนอร์านั้นนั่งอยู่บนหลังีฝ่ายอย่างเหนียวแน่น ปล่อยให้ีฝ่ายำาไป ปาก็เล่ารายละเอียดต่างๆ ไปา ี่แท้เจ้าเสือโคร่งัโตี้ก็เียก่า เสือสิง ัเป็นสัตว์ี่เกิดึ้าิญญาาาี่ถูก่าายในป่า เื่หลายๆ ดวงมารวมักันจึงเกิดเป็นจิตาาูปแหนึ่ง สะสมักำเนิดมาเป็นสัตว์ิญญาาา ี่แ้แ่แอสีเียสก็ยังต้องเอ่ยปาชม เนื่องาในโคนเป็นน้อยครั้งนักี่ะเห็นสัตว์ิญญา ่าหากไม่เป็นสัตว์ูก็เป็นสัตว์วิเศษ
่เาะแ่ี้ีื่่าเาะหิมพานต์ ัุ่พื้นี่เต็มไป้ป่าึมีแม่น้ำ 5 สายี่ไมาาสะโดาต ึ่เป็นหนึ่งในสะน้ำาใญ่าทั้งหมด 7 สะ สะน้ำาใญ่ี้ถูกา้ไป้ยเาทั้ง้า ึ่ยเาี่ิเนอร์ากำลังเิาึ้ไปี้ ีื่่ายเาคันาทน์ แ่เดิมด้านบนยเาแ่ี้มีถ้ำแ่หนึ่ง เียกกัน่าถ้ำนันทูึ่เคยเป็นี่อยู่อาศัยปลีกิเ พะปัเพุทธเจ้าพะองค์หนึ่ง ด้านในยังมีถ้ำ้ีสามถ้ำเียก่าถ้ำเิ ถ้ำทอง และ้ำแ้ แ่เป็นเพราะเสือสิงเกิดาิญญาาาภายในป่าแ่ี้ จึงไม่อาจเข้าใ้ไปได้ ได้แ่วนเวียนอยู่รอบป่าแ
่เืงมนุษย์นั้นีู่ 4 เืง ทั้งหมด้เป็นคนธรรมดาไร้ิั ่าาี่ฟื้นฟูเต็มี่เพราะฤทธิ์โ ได้ปีป่าไปมาอย่างว่องไว เีไม่ถึงหนึ่งั่โก็เิามาถึงยเาคันาทน์แล้ว เบื้องหน้าในี่ไา ปาฏปาถ้ำึ่เดา่า น่าะเป็นจุดี่แ่าถูกามาในยามค่ำคืน
"เจ้าไปเี่ยวเล่นรอแี้็แ้ั ข้าเข้าไปูั่ อยากะู้่าด้านในมีอะไรเหลือิ้ไว้ให้ข้าืไ่…"
าุ่กะโดดลงาหลังเสือสิง แล้ว้าเท้าเิุ่้าเข้าไปี่ปาถ้ำทันี แคามศัิ์ิิ์ิุิ์อาบ้ไปั่่าา าัผิวาตอนี้เปล่งปลั่งเป็นีทอง ให้คามู้สึกอ่อนโยนและเาา ่ามหัศจรรย์นัก
"ี่นี่ะเป็นถ้ำนันทู และด้านในนั้นก็ะเป็นถ้ำทองสินะ…"
าุ่สาวเท้าเข้าไปอย่างยินดี ึ้ชื่อ่าทอง่าถึงัิอย่างหนึ่ง แ่ะเป็นัิอะไรนั้นเข้าไปูเดี๋ยวก็ู้เอง แเืองีเหลืองทองาส่องไปัุ่ิา ื่ีทองี้แผ่มาีละะลอก ด้านในมีเาะผ้าเียบง่ายหนึ่งัางอยู่ ัิฐา่าเาะผ้าี้ ืเาะี่พะปัเพุทธเจ้าพะองค์หนึ่ง ใช้นั่งปลีกิเฝึก นอกานั้นั่ทั้งโถ้ำ้่างเปล่า ไร้ึ่เื่ปะดับปะดาหรือใช้อื่นใดี และ้แเืองีทองี้ก็ื… าบัวดอกหนึ่ง
ี่เป็นูปัฝังไว้ี่บนเาถ้ำอยู่เืเาะผ้านั้น แีทองเ้กะจายมาาันั้น แผ่ไปั่ผนังถ้ำทั้งหมด าัิาุ้แข่งกันเปล่งรัศมีีทอง ลึกเข้าไปภายในะเห็นาเิึ่เปล่งแีเิ ่าััแีทองี้อย่างเด่นชัด ในเื่มาแ้็ต้องสำรวจูให้้ ิไ้ัั้ ิเนอร์าจึงมุ่งเป้าเิหน้าไปยัง่ี่สองถ้ำนันทู ึ่า่าน่าะเป็นถ้ำเิี่อยู่ถัดาถ้ำทอง
และก็เป็นดังี่า ทันีี่้า้ถ้ำทองก็ปาฏเป็นขั้นบันไดิาทต่ำลงไป ุิ่รอบันั้นเียบง่าย ไม่มีัิหรือิ่ใดางอยู่ สุดขั้นบันไดะเห็นปาาเข้า ี่เปล่งแีเิ ด้านในถ้ำเิี้ก็ั่างเปล่าไร้ึ่ิ่ใดให้เห็น มีเีเาะผ้าหนึ่งใบเ่เดิมางอยู่ เืึ้ไปบนเาถ้ำมีัูปกงล้อ ี่เปล่งแีเิะยิบะยับแผ่กะจายไปั่โถ้ำ
ลึกเข้าไปีด้านใน ะเห็นแ 9 ีส่องส่างมาาาเิ ี่ะำไปสู่่สุดท้าย ึ่า่าน่าะเป็น้ำแ้ เนื่องาไม่มีอะไรให้สำรวจานัก แ่ละถ้ำาัถูกใช้เื่อยู่อาศัยเีเ่าั้น าุ่จึง้าเิเข้าไปยัง่ลึก ัาเิลงบันไดมาีั้หนึ่ง ก็้าเท้าเข้าไปี่าเข้าึ่มีแ 9 ีามา
โถ้ำสุดท้ายี้ค่อนข้างแปลกา ไม่มีเาะผ้าำันั่ง ไม่มีับนิาผนังถ้ำ มีเี่้ำาไม่ใญ่าอยู่ตรงา เื่แหน้าึ้ไปด้านบน ก็ะเห็นช่องลมาเล็ก ี่ะุไปถึงื้ิเืถ้ำแ่ี้ สามารถเห็นั์ี่อยู่บนฟ้าได้ ด้านในสะมีใัปกคลุมอยู่ไม่าไ่้ น้ำในสะีฟ้าใสปลอบปะโลมจิต เย็นฉ่ำุ่ื่ดับคามอยาก ัตูมทั้ง 9 ดอกเปล่งรัศมีส่องแทั้ง 9 อย่างปีา
ี่บ่มีกะบอกไ้าไม่ใญ่าถูกัห้อยเาไ้ เดาได้่าน่าะเป็นกะบอกไ้ี่ใช้ตักน้ำำัดื่มกิน นอกานั้นก็ไร้ึ่ิ่ใดี ัาเิวนสำรวจั่ทั้งสามถ้ำ และไม่คามเปี่แปลงใด าุ่จึงั้ใาะลองไปนั่ง้ัทอง และกงล้อเิูสักา หากยังไม่มีิ่ใดเปี่แปลงี ่มาำัแปลกาทั้ง 9 ี้ และาไป
แ่ในขณะี่กำลังะััเื่าไป เีร้องเียกี่เคยกังานในิใ ู่ๆ ก็ดังึ้ีครั้ง ถึงะยังฟัไม่่าเีี้พูด่าอะไร หรือมีคามาใดซ่อนอยู่ แ่าุ่รับู้ได้่าัมาาี่ไสักแ่ ภายใน้ำแ้แ่ี้อย่างแน่
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??