เรื่อง เกิดใหม่เป็นคุณหนูจิ้งจอกของท่านอ๋อง (แปลจบแล้ว)
่าาของูจิ้งจอกัอ่อนแอ ัากินอิ่ม าง่วงงุน็ถาโถมเ้าา จิ้งจอกน้อยาหวอดาใชุ้้เ้าน้อยๆ ปิปา
ัาฮั่วเี่ยนไกินเสร็จ จิ้งจอกน้อย็ัิสงบนิ่งู่แทบเ้าของเขาไปตั้งาแล้ว ัขดัเป็ก้อนสีขาวปุปุ โดยำุ้เ้าหน้าข้างี่ดู่าัและเ็กะทัดรัดหนุนไ้ใต้ศีรษะ
ฮั่วเี่ยนไมุ่นิ้ เขาอุ้มจิ้งจอกน้อยึ้มา้ัหยิบ้าดิ้นเิดิ้นทองี่ีิ่สะระแหน่เืามาจากไไม่ทราบ าั้็เช็ดทำาสะอาดคราบน้ำับนใ้าและกรงเล็บของจิ้งจอกน้อย้าใส่ใจ
กลางคืน จิ้งจอกน้อยพิงู่ข้างของฮั่วเี่ยนไ ลมหายใจาสม่ำเสมอ จิ้งจอกีู่่ใน้ฝันู้ึเพียง่าเองาัถูกะไบาง่าี่อบอุ่นุ่้เอาไ้ ั่ั้ร่างู้ึาและผ่อนคลายถึงขีดสุด าเหนื่อยล้าาิ้น
ไป๋เี่ยเหอื่ึ้ตอนุ่า นางไปยัง้ฟ้ายามาีนอก้า่า ัาประเมินเาคร่าวๆ จิ้งจอกน้อย็มุ่นิ้เ็น้อยทันที ึไ่ึ่านางะัู่ข้างกายของบุรุษแปลกหน้าึ่ไ้ตลอดั้ื
นี่ืเรื่องี่นางไ่เทำมา่ เมื่อั้ี่นางเป็ทหารั้า แ้่าตอนี่นางััาไ้ับาดเจ็บสาหัส นาง็ะระแวดระวัง่าิ่ ท่าเื่ืนางไมู่้แ้ะั่่าเองเข้า้มาเมื่อไร ะั่ไมู่้้ซ้ำ่าีนู่ข้างกาย
เมื่อหันไปบุรุษีู่่ข้างๆ แาของไป๋เี่ยเหอ็าแลึกล้ำ ใะี้นางตระหนักู้คร่าวๆ แล้ว่า ่าาของนางนั้นเต็มเปี่ยมไป้พลังีิ าอ่อนแอและาาบาดเจ็บั้าัสลายไปในั่ข้ามคืน ่ใ้หวาั [1] ยังมีีิู่็ไม่าาทำเช่นนี้ไ้
จู่ๆ าู้ึแปลกประหลาด็ไ้ลามึ้มาจากฝ่าเ้า ผิวัั่ร่างแปรเปลี่ยนเป็ร้อนรุ่ม เหืน่าะไบาง่ากำลังะพุ่งาจาก่าาของนาง่าไ่านั้น
แย่แล้ว!
สีหน้าของนางแปรเปลี่ยนเป็ตะลึง ่ะหลบีาจวนเ่อเจิ้งอ๋อง่ารวดเร็ว
ัาี่ไป๋เี่ยเหอจากไป บุรุษบนเีไ้ลืมตาึ้่าไม่มีปี่มีุ่ าจริงแล้วยามี่จิ้งจอกน้อยื่นั้นเขา็ไ้สติแล้วเ่ั เนื่องจากู่ในามาา จึงมีิัื่ง่าย แ้ะง่วงงุนเพียงใด ตราบใดี่มีการเคลื่อนไเพียงเ็น้อย เขาะื่ึ้มาทันที นี่ถือเป็เงื่อนไขื้ฐาในการรักษาีิของัเในา
แ้่าเขาะัตา ท่า็ยังาารับู้ถึงาาของจิ้งจอกน้อยี่จับจ้องู่บนร่างของเสมอ ัั้เขาจึงไม่ไ้ััะ และแสร้งัต่อไป
ใะล่วงู้่าจิ้งจอกน้อยะละาาออกไป่ากะทันหัน ยามี่เขาลืมตาึ้มา เขาทันเห็นสีหน้าหม่นหของจิ้งจอกน้อยิี ่ี่ัะิ่ออกไปข้างนอก
ะั่่าไปครึ่งั่ยาม จิ้งจอกน้อย็ยังไม่ัา
แาเ็เีของฮั่วเี่ยนไนั้นาเ็ึ้หลาย่ในั่พริบตา เป็จิ้งจอกี่ไม่ีโ่าี่คาด ักินอิ่มั็ชิ่งีไป ช่างไม่เั่าะถูกถลกัจริงเี หากเขาเจิ้งจอกใจดำันี้อีกั้ละ็ เขา้ทำใ้ัไ้ัโ่าแน่!
.............................
จวนตระกูลไป๋
ในเรือนัึ่ี่แ่เดิมควระซอมซ่อปาาู้ ในเานี้กลับเืแ่ไปู้้เสีย่านั้น
ไป๋ห่านิไ้ัรายงานจากบ่าวัใ้ตั้งแ่เช้าตรู่่าไป๋เี่ยเหอหายไป นางจึงีพามาทันที ัาตามหาั่ั้เรือน็ยังไม่แ้แ่เาของไป๋เี่ยเหอ
“ตามหานางใ้ข้าโเ็ แ้ะ้ขุดิสามื่็้ลากนางแานั้นาใ้จงไ้!”
ไป๋ห่านิสวมุกระโปรงแชาววัง เนื้อ้าดิ้นเิดิ้นทองสีชมพูเ้ กระบอกแกับชาระโปรงปักาดอกโั๋หลายดอก เครื่องหน้าโเ่่าประทับใจ นางั่บนเก้าอี้ี่มาจากไไม่ทราบ และแทะเ็แตงโม้่าีสง่างาม
ใ้าของนางไม่มีาเคร่งเครียดแ้แ่น้อย ะั่แาัาแื่เต้นา นางปรารถนาใ้ไป๋เี่ยเหอตายู่ในุไสักแห่ง
“คุณูเจ้าะ พวกเราตามหาั่แล้ว ไ่เ็แ้แ่เาของคุณูใหญ่เ ไม่แน่่านางอาจไม่ไู้่ในจวนเจ้าค่ะ”
ไป๋ห่านิเลิกิ้ทันที ตาสีำัเป็ประกายึ้มา “ถูก้ นางาจวนไปแล้ว หากในจวนไม่มี เ่ั้็ไปตามหาข้างนอกเสีย ใะู้่านางเถื่อนี่ไม่ีนอบรมสั่งสอนนี้ะออกไปัุ่กับบุรุษเสเพลไืไม่”
หากออกไปัุ่กับบุรุษ็ดีิ เมื่อถึงเานั้น ำแ่ไท่ื่เฟย่ลงบนศีรษะของนางเป็แน่
ไป๋ห่านิครุ่นคิด่าำใ “นางอาจออกไปข้างนอกและัุ่กับบุรุษแล้วะั พวกเจ้าี่ไปตามหา โดยเฉพาะโเตี๊ยมืะไเทือกนั้น ทำใ้เป็เรื่องใหญ่ไ้เท่าไร็ิ่ดี!”
่ใ้ไป๋เี่ยเหอะไม่ไ้ัุ่กับใ ท่าหากถูกู้ล่วงู้่านางาจวนตามอำเภอใจในครอบครัว้มาตรวจสอบี่โเตี๊ยมุแ่ละ็ ชื่อเสียงของนางป่นปี้เป็แน่
“พวกเจ้าตามหาใู่ื?”
ัาไป๋เี่ยเหอ่เ้าาทางปะูัแล้ว นาง็ีเปลี่ยนเป็ุกระโปรงยาวับางี่ีราบปเปรอะเปื้อน
เ้ผมสีเ้ไม่ไ้รวบ่าประณีต เพียงมัดเป็าม้าๆ ี่ท้ายทอยเ่าั้ แัมีแถลอกปเปิ ่ใ้า็ีราบปขนาด่ๆ
แ้่าะดู่าอดสู ท่า่าากลับแ่กลิ่นไอี่เ็เีาัน้ำค้างแข็ง
ไป๋ห่านิเ้ัึ้จากเก้าอี้ นางโบกืไปมาตรงู้่าีรังเกียจเดียดฉันท์ ้ัถอยัไป้าึ่โดยอัตโนมัติ าัหากู่ใ้ไป๋เี่ยเหออีกเพียงเ็น้อย นางะแปเปื้้กลิ่นเ็่าไ่านั้น
“ไป๋เี่ยเหอ เจ้าช่างาญ้านัก ิไ่ึ่าะกล้าาจวนตามอำเภอใจเช่นนี้!”
การไ้เข้าใ้ำแ่ไท่ื่เฟยเข้าไปอีก้านั้นถือเป็เรื่องี่เกิดึ้ไ้ยากา แล้วนางะยอมแพ้ไ้่าไ? นิ้วเียาวของไป๋ห่านิชี้ไปทางไป๋เี่ยเหอ “ูมา เจ้าออกไปัุ่กับบุรุษเสเพลมาใ่ืไม่?”
แาของไป๋เี่ยเหอนั้นไร้าิ่เ ่าีของนางดูเฉยเมย ไมู่้่าู่ในา์ไ “หากคิดะเ่าใ ไม่่า้้าใด็่หามาไ้!”
แาของไป๋ห่านิาแตะลึง าั้นาง็จ้องไป๋เี่ยเหอ้าเ็า สีหน้าของนางแปรเปลี่ยนเป็อัปลักษณ์เ็น้อย “ึไ่ึ่าเจ้าะกล้าเีคำไม่ฟาก เจ้าน่ะกินปูนร้อนท้อง ไม่่านั้นเจ้าะเีทำไมั!”
ไป๋เี่ยเหอไม่าร้อนใจ นางากลับ่าเ็า “ขนาดเาี่าำัพิจารณาโ ยังเปิโอกาสใู้้ถูกกล่าวหาไ้แ้่า แล้วน้องสาวคิดะใช้ืเดียวปิแ่นฟ้า่านั้นื?”
ในอดีตไป๋เี่ยเหอนั้นอ่อนแอไร้าาา แ้่าะถูกุีแทบะตายั้เป็็ยังไม่กล้า่เี้สักแะ เหตุใดัี้ถึงไ้กล้าโต้เีเช่นนี้? โของ่านั้นื?
ไป๋ห่านิโั คำกล่าวแ่ะประโยคของไป๋เี่ยเหอเหืนตบหน้านางีะฉาด่าไ่านั้น ิไ่ึ่านางแาู้นี้ะกล้าแ็้กับนาง ในจวนแห่งนี้แ่ไแ่ไรมานางกับมารดา่า่าไ ทุก่า่เป็่านั้น ใเล่าะกล้าไ่ใ?
“เจ้าไม่ไ้กลับจวนมาั้ื ิไ่ึ่าะยังกล้าูจาเช่นนี้! ีคุกเข่าโศีรษะขอโข้าเสีย ไม่่านั้นข้าะป่าวประกาศเรื่องี่เจ้าไม่ไ้กลับจวนั้ืและออกไปัุ่กับู้บุรุษออกไป เมื่อถึงเานั้นข้าะดู่าเจ้าะี้าู่ี่จวนแห่งนี้ต่อไปไ้่าไ!”
ู้ในยุี้ใ้าสำคัญกับชื่อเสียงิ่ก่าแ่นฟ้าเสียอีก หากีเสื่อมเสียชื่อเสียงไปแล้ว ็ไม่แต่างจากูข้ามถนน ัปะาะไกับไป๋เี่ยเหอี่เป็ียังไม่ออกเรือน ปกับคู่หมั้นยังเป็ถึงไท่ื่ หาก้ำระคายหูเช่นนี้ไปถึงวังละ็ เป็ไปไ้่านางะ้สูญิ้นีิเป็แน่
ท่าถึงแ้ไป๋เี่ยเหอะคุกเข่าขอโและขอาเมตตา และถึงแ้ไป๋ห่านิะรักษาคำู้การไม่แ่พรายเรื่องนีู้่ภายนอก
แ่้อุปิัของไป๋ห่านิ เพียงไม่ถึงึ่ั่ยาม ั้เืงู่้่าุีของภรรยาเคุกเข่าใุ้ีของอนุภรรยา เมื่อถึงเานั้นไป๋เี่ยเหอะี้าืหยัดต่อไปไ้่าไ!
่าไ็ตาม สีหน้าื่ตระหนก่าี่ไป๋ห่านิคาดการณ์ไ้กลับไม่ปรากฏบนใ้าของไป๋เี่ยเหอเ นางมี่าีสงบนิ่งาัา้ำ ่ะเอ่ย่าใเ็ “ไม่จำเป็้ใ้เจ้าป่าวประกาศ เช้านี้ีนไม่น้อยเห็นข้าไปเ็บยาัาจากโยา”
หากไป๋ห่านิมีหลักฐาน่านางาจวนไปัุ่กับบุรุษ เกิดาโกลาหลไปั่ั้เืงาแล้ว นางไม่ทำเพียงเอะอะโวยวาย เห็นไ้ชัด่านางเพิ่งมาี่นี่เมื่อเช้าเ่าั้เอง
ไป๋เี่ยเหอคาดการณ์ไ้ถูก้แล้ว
ใ้าของไป๋ห่านิมืดมนาัึ นางโมโห้าแทบะระเบิด าั้็ู้ึขุ่นเืงี่แผนการ้าของัเล้มเหลว “เจ้าูจาเหลวไหละไ? ุีของภรรยาแห่งจวนตระกูลไป๋ัมีเกียรติะไปเ็บยา้เองื? เจ้าะใ้จวนตระกูลไป๋เอาหน้าไปไ้ี่ไ?”
หากู้แ่งพรายเรื่องนี้ออกไป นางไม่ี้าไปคบหาสมาคมกับีูัิ์ในเืงอีกต่อไป ช่างเป็ปาเ่าัเดียวเ็ั้้จริงๆ
“หน้าของจวนตระกูลไป๋น่ะื? ข้ายังคิด่ายามี่จวนตระกูลไป๋ใ้อนุภรรยาดูแลจวน ุ่ีของภรรยาเถูกกลั่นแกล้งรังแก จวนตระกูลไป๋็ไม่เืเกียรติาแล้วะั?” ไป๋เี่ยเหอุปากึ้ แสดง่าีของการเหยียดหยามา ใเื่ะ้ถูกอีกฝ่ายทำใ้เสื่อมเสียชื่อเสียงไม่ช้า็เร็วู่แล้ว นางะเหยียบย่ำัิ์ีของเองอีกทำไม
นางืเี่ยเหอู้เป็ทหารั้าจากุปัจจุบัน ไม่ใ่คุณูใหญ่ของจวนตระกูลไป๋ี่อ่อนแอไร้าาา นางเืี่ะืตาย ท่าไม่ิคุกเข่าเพื่อเอาีิรอดเป็ัขาด
เสียงูลมหายใจดังึ้ทันที คุณูใหญ่โของแล้วจริงๆ ึไ่ึ่าะกล้าทำใ้คุณูเี้า แ้แ่ฮูิยังถูาเ้าาพัวพัน้ ช่างรนหาี่ตายิ่นัก
“ัา ตบปากนางก่าหน้าของนางะเสียโฉม!”
ใ้าของไป๋ห่านิแ่ำ นางโกรธัสั่น ึไ่ึ่านางแานี้ะกล้าแ็้กับนางั้แล้วั้เล่า แ่ั้นี้ไป๋เี่ยเหอกล้าี่ะยั่วยุนาง่้าบ่าวัใ้ เพราะฉะนั้นนางะไมุ่ีเสวะี่ไม่าะมีีิอีกต่อไปนี้ใ้ปางตาย แล้ว่ปล่อยใ้อีกฝ่ายิโไม่ไ้กินะไไปอีกสามวัน้าันไ้่าไ!
“เดี๋ยว่!”
------------------------
[1] หวาั าึ แพทย์าีในสมัยปายราชวงศ์ฮั่ตะวันออก
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??