0.00 
0.00 
เรื่อง สำนักเถื่อนเดือดปฐพี [แปลจบแล้ว]
- ปรับสีและขนาดตัวอักษร
-
-
-
-
าิ็เห็น ๆ กันู่แล้ว่าลีื่ไห่ะมีุ่าไร ่ใ้ำนักุ์ชางะไ่ลงมือัากับเาโดย ผู้ี้็ไ่มีทางพบุที่ีไปก่าี้แน่ แะดูเหมือนุอันเิะน่าปัไ่น้อย
เีครึ่งัเรื่องี้็ะาออกไปั่แล้ว พื้นที่าก่าครึ่งเมืองฟากู้่า็ลือเรื่องี้กัน่าอื้ออึง แะมีหลาย่าถูกเิแต่งมีเนื้อหาุแก่าเดิมา เีไ่นาน ทุก็รู้แล้ว่าำนักุ์มีูุ้การที่ชื่อลีื่ไห่ เื่เงินแล้ว เาีทหาราชายแดน ทหารที่รบราู่้ เสียเืเสียเนื้อเื่แ้เี่ยน ทหารที่เสร้างาแก่แ่ิมาามายต้องึแก่าตายไปเป็จำนวนา
ฝูงาั่ทุกสารทิศเดินทางไปที่ำนักุ์ชางาึ้เรื่อย ๆ ้าำนักมีอัดแู่่เต็มไปหมดแล้ว
ุ์เป็สิ่งมีีิที่แปลกประหลาดา เามักะถูกยุแยง้าู้ึบาง่าเสมอ เื่าโกรธเี้แผ่ะาออกไป เีโหวกเหวกโา้าำนักุ์ชาง็ดังแแก้วหูาึ้ไป้
แต่อันเิ ึ่ในผูู้่ในเุา์กลับัู่่ในห้องห้องึ่ำนักุ์ชาง่าสงบ โดยไ่มีกุญแจมือัาาเอาไว้เ้ซ้ำ
ผู้ที่ัู่่ในฝั่ง้ากับอันเิ็คือ่าวิอัน เสนาบี่ทหารที่เร่งาา่ทหาร่าีร้อนั่เ
“เื่เจ็ดิเจ็ดปี่เหวินหวางเซี่ยัั่ให้สร้างำนักุ์ชางึ้ แะเจ้าำนักแ็คือโจวอันไห่ เสนาบี่ทหารั่เ แ้ต่าำนักุ์ชางกับ่ทหาระ่างเิกันาึ้เรื่อย ๆ แต่่ทหาร็พยายามัาาุิาใำนักุ์มาโดยตลอด ั้แ่ตอนั้เป็ต้นมา ่ทหารกับราชำนัก็พยายามสร้างาั์แะชื่อเีที่ีงามแก่ำนักุ์ชางมาตลอด ท่าทั้งหมดั้กลับถูกเจ้าำาลง้เาเีไ่ึครึ่งัเ่าั้”
ดูเหมือน่าวิอันะโกรธึ้มา่าอดไ่ได้ แะาโกรธเา็ุแไ่่าไปาคลื่นั์เ
ส่วนึ่าโกรธเกิดึ้าการไ่รู้กาลเทศะอันเิ ท่าีส่วนัาาการได้รู้่า แ้ิแล้วำนักุ์ชางที่เาเคิด่าใะามาตลอด ็สกปรกแะแปเปื้ไ่่ากัน เาเแะำต่อ้าู้ื่มานับั้ไ่ถ้วน่า ำนักุ์่ทหารเป็ำนักศึกษาทีุ่ิาที่สุด เาะำนักุ์ชางไ่ได้เป็้าเป็าแ่่ทหารเ่าั้ แต่ยังเป็้าเป็ตาให้กับแ้เี่ยน้
แต่เีพริบตาเียวเ่าั้เา็รู้สึาถูกตบ้า่าั เื่อันเิำาาเชื่อมั่นเาลง่าไ่มีิ้ี แะที่ด้านปะานับร้อยนับั็ยัง่ด่า าเป็การตบ้าเา่าต่อเนื่อง
่าวิอันิ่เีไปนาน่ะถอนหายใจาใีุ่ “เจ้ารู้หรือไ่่าเจ้าให้เหตุผลในการะเว้นโทษแก่ข้ากับราชำนัก้”
อันเิพยัก้า “ข้ารู้”
่าวิอันู้ึเกินคาดเ็้ “เจ้ารู้แล้ว ดังั้จึงเืที่ะำเช่นี้ เจ้าไ่ได้ำลงไปเาะาวู่วาม แต่ำไปเาะาแมานานแล้วใ่หรือไ่?”
อันเิกลับไป “ไ่ถือ่าาแอะไร แค่คิดมาึ่ัึ่คืนเ่าั้”
าโกรธปะาึ้บนสี้า่าวิอันอีรั้ง “เาะฉะั้ เจ้าคิด่าข้าควระไปา่ทหาร เาะฉะั้ เจ้าคิด่าำนักุ์ชางควระปิดัลง แะเาะฉะั้ เจ้าจึงคิด่าการำให้เรื่องี้กลายเป็เรื่องใญ่ เป็การช่วยเหลือ่ทหาร่าั้สิะ?”
อันเิถามกลับ “่ารู้หรือไ่ ำไมข้าึำให้เรื่องี้กลายเป็เรื่องใญ่ได้?”
่าวิอันไ่ได้อะไรกลับไป เาะเาู้ึโมโหั่ไปทั้งัแล้ว
อันเิู้่าทางาเี “ที่ข้าำให้เรื่องี้กลายเป็เรื่องใญ่ได้ ประการที่ึ่ เาะข้ายืนู่้าถูกต้อง ประการที่สอง เาะปะา่า็เืที่ะยืนู่ข้างเียวกับข้า ำนักุ์ชางไ่รู้หรือ่าไร่าลีื่ไห่ใ้ำาที่มีหาผลประโยชน์เ้าั? แ่อน่าเารู้ แต่ำนักไ่ัาเสียที เาะเาไ่เ็บเรื่องี้ไปใส่ใจ ไ่เห็น่าเรื่องี้ำคัญ่าไรเ่า เาอาจะคิด่าลีื่ไห่่าา ที่ไ่มีโอกาสได้เลื่อนขั้นไปตลอดีิแบบี้ หาผลประโยชน์เ้าัสัก่ะเป็ไรไป?”
“แะนี่็คือาคิดเา เาคิด่านี่เป็สิ่งที่ เาคิด่าลีื่ไห่่าา”
อันเิูต่อ “ในเื่ข้าคิดมานานึึ่ัึ่คืนแล้ว แ่อน ข้าย่อมคิดมาแล้ว้่าะจบเรื่องี้ได้่าไร ะำ่าไรให้ทุกเห็น่า ่ทหารยังแ็แ่แะมั่นุขุนเาเหมือนเดิม”
“ฮ่า ๆ ๆ”
่าวิอันโมโหระเบิดเีหัวเราะา “้าเกินัไปแล้วหรือไ่”
“ใต้เท้าไ่เชื่อข้ารึ? าิแล้วเรื่องี้ัาง่ายา ำไมปะาึโกรธ? ำไมัเีที่เตรียมเ้าทด หรือเ้าำนักไปแล้วึโกรธ? เาะัไุ่ิ่าไรเ่า เาู้ึ่าเรื่องี้ไุ่ิ ดังั้ สิ่งที่เาต้องการไ่ใ่ให้ใต้เท้าถูกปออกาำแ่ แะไ่ใ่การให้ำนักุ์ชางถูกปิด้ เาะเารู้ี่าาำนักปิดลง ัเีาครอบครัวยาก็ะสูญเีโาแสน้ำ่าในการพลิกีิ แะาใต้เท้าถูกป ทุกใน่ทหาร็ต้องพบกับาะ”
“สิ่งที่เาต้องการคือคำ่าา”
อันเิเ้าไปในา่าวิอัน “าใต้เท้าเดินออกไปยืนู่้าปะาั้ แล้วตะโกนเา่าะตรวจเรื่องี้่าะเอียด าั้็ำในสิ่งที่ำ่าเด็ดขาด ำให้ทุกใจ้เาที่เ็ที่สุด าำเช่นั้ ชื่อเีใต้เท้าะเพิ่มาึ้ึุูุเ”
“ปะาะู้ึ่า แ้ิแล้ว่าเสนาบีไ่รู้เรื่องการ้โที่เกิดึ้ในำนักุ์ชางเแ้แต่น้อย เาะา่ารู้ ัาเรื่องี้ให้หมดไปั้แ่แแล้ว”
อันเิูต่อไป “ำไมทางราชำนักึให้าำคัญกับเรื่องี้? เาะักลายเป็เรื่องใญ่ไปแล้ว แะที่ำให้เรื่องี้กลายเป็เรื่องใญ่ไ่ใ่ข้า แต่เป็ปะา่าา ่ใ้าำาทั้งหลายในราชำนักะไ่เห็นค่าปะาี้ แต่เา็ต้องคำนึงึาู้ึปะาู่ี แะาปะายกย่อง่าึที่สุดเช่นี้ ทางราชำนักะโ่ป่าออกาำแ่รึ? แ้ข้าะมาเมืองฟากู้ได้ไ่นาน แต่็รู้่าที่จ้องะเ่า่าเป็ใคร ่ใ้ไเฮาะีร้อนาเ่า่าาแค่ไ ะา็ต้องฉุิดู่ี่าาป่าออกไปในตอนี้ ่ทหาระเป็่าไร”
“ข้าได้ยินมา่าตอนี้ราชำนักแ่ั้แม่ทัพใญ่ึ้มาี ผู้ี้เป็น้องชายไเฮา ไเฮาำไปเาะต้องการแย่งำาใน่ทหาร...แต่ะาะ้าท้าทายทุกใน่ทหารพร้อมกันรึ? ใ้เ้า...่าลองคิดูเิ า่าล้มลง อื่น ๆ ใน่ทหาระถูกไเฮากำจัดออกไปหรือไ่? นี่ไ่ใ่เีิ่าแค่เียว แต่ยังหมายึเีิทุกใน่ทหารี้ ดังั้่าัเกินไปแล้ว ราชำนักไ่้าำอะไร่า”
อันเิยักไหล่ “าข้าเาไ่ผิดะ็ ราชากับไเฮาะแค่ำิ่า่าหนักในาปะุั้ต่อไปเ่าั้ อ้อ!...ไ่แน่่าอาจหักเงินเดือน่าีปีหรือสองปี”
่าวิอันมีสี้าเปลี่ยนไป่าต่อเนื่อง “ในหัวเจ้ากำลังคิดอะไรู่ะ”
“ข้าต้องการให้ำนักุ์ชางเป็ำนักุ์ที่ใะา”
่าวิอันเ้าไปในาอันเิ “เจ้าไ่ได้มีเจาอื่นแอบแฝงรึ?”
อันเิ่าเด็ดขาด “ไ่มี”
่าวิอันโบกมือึ้ไปในาา “เงียบเถอะ”
อันเิะุมุมปาึ้่างงงวย ท่า็ไ่ไดู้อะไรออกไป
่าวิอันูึ้ “่าคิดะ่าข้าไ่รู้่าเจ้าต้องการะำอะไร เาะเรื่องเื่วานใ่หรือไ่? เาะข้าไ่รับปาเรื่องที่เจ้า เาะข้าปฏิเสธที่ะให้ีเ้าทด เจ้า็เคิดะล้างแค้นำนักุ์ชางใ่ไหม?”
อันเิไ่
่าวิอันลุกึ้ยืน าั้็้ายาว ๆ เ้าไปุู่เบื้อง้าอันเิ “เจ้ามีิัเช่นี้ แล้วข้าะวางใจ ะ้าใช้งานเจ้าได้่าไร! าในาข้าำอะไรให้เจ้าไ่ใจ เจ้า็ะแก้แค้นัี!”
อันเิส่าย้า “่าคิด่าข้ากำลังแก้แค้นู่ิ ๆ รึ?”
อันเิลุกึ้ยืน าั้็ัออกไปึ่้า แล้วประสานมือใน่าคารวะ “ใต้เท้า ตอนี้ในแ้เี่ยนยังมีเ็ุ่ีสักี่ที่ยินีะเ้า่ทหาร? มีไ่าแล้ว เาะทุก่า็รู้ี่าที่ชายแดนมีสงครามเกิดึ้่าต่อเนื่อง าได้ไปชายแดน็แทบะไ่มีโอกาสรอดัาี แล้วที่ตายเ่า เาเป็ใคร? ่ใ้ทหาระตายเป็ั แต่แม่ทัพทั้งหลาย็ยังู่ี ที่ตายล้วนเป็ทหาราทั้งสิ้น ดังั้ เาจึงเืที่ะเี่ หลบซ่อนัแต่ไ่เ้า่ทหาร”
“เาะราชำนักเาแ่รับ ไ่เคิดะเป็ฝ่ายให้้า แ้แต่ำัญญาเลื่อนลอยราชำนัก็ยังไ่เให้้ซ้ำ าให้เ็ุ่ที่มีร่างกายแ็แไปเป็ทหาร แต่กลับไ่มีาที่ะไ้ั แล้วยังต้องออกไปเี่ตายี แบบี้ใคระาไป?”
“าะเปลี่ยนราชำนัก ็ต้องเิ่เปลี่ยนาำนักุ์ชาง่”
อันเิยืดัพลางูเีดัง “เพิ่มการรับัเีาครอบครัวยากให้าึ้ ให้ที่ยากมีโอกาสาึ้ ไ่ใ่แค่ที่ัด้านู๊เ่าั้ แต่ด้านบุ๋น็เ่ั แ้ำนักุ์ะยิ่งใญ่าแต่กลับำเเกินไปสัก่ กองทัพต้องการฝ่าุ๋น้อยก่าฝ่ายู๊งั้นรึ? ที่ไ่เก่งเรื่องการู่้นำทัพไ่ได้หรือไร?”
“เ่าที่ข้ารู้มา”
อันเิตา่าวิอันพลาง่า “ทางใต้แ้เี่ยนมีทหารู่ิหกกองทัพ้กัน แะึ่ในแม่ทัพใญ่เา แม่ทัพต้าิวี็เป็เีุาบุ๋นึ่เ่าั้ เาไ่มีพลังแะู่้กับใครไ่เป็ แต่กลับำให้กองทัพชะขาดได้เสมอ การให้ที่มีาาารถด้านบุ๋นเ้าำนักุ์ะำให้ยากมีาหวังายิ่งึ้ าั้ เรา็ต้องมาเปลี่ยนที่่ทหารต่อ เ้กับกฎกองทัพาึ้ ืให้แน่ชัด่ามีัเีที่เดินทางมาี่ที่พบกับาอุิ าั้็าาเหล่าั้เแล้วเชิญเาัาทด ใ้โาเาอีรั้ง”
่าวิอันมี่าทางากำลังคิดอะไรบาง่า “เจ้าูง่ายนัก แล้วเรื่องกำลังกับค่าใช้จ่ายเ่า เจ้าะแ้ปัญาเรื่องี้่าไร? ่ทหารมีกำลังไ่มาั้แ่ไแต่ไรแล้ว จึงหาไปเชิญัเีั้ัาไ่ได้ แล้วไะเรื่องเงินี ทุนกองทัพยังมีไ่เ ทหารทีู่่ชายแดน็ยังไ่ไ้ัเงินเดือนเ้!”
อันเิกลับไป “ข้าีเิ าเรื่องี้ไ้ัอนุญาต ข้าะออกเงินค่าใช้จ่ายในการาาเหล่าั้ให้เ ึ่แสนตำลึงหรือไ่? าไ่ข้าให้าแสนตำลึง หรือยัง?”
เื่เห็น่าวิอันตาเป็ปะา อันเิ็ถอยัออกไป้าึ่ “ใต้เท้า ่า่าไ้ิฆ่าปิดปาแะิั์ข้าเด็ดขาดเะ ที่ข้าีเิได้เาะสายตาข้าล้วน ๆ ข้าาารถตรวจมูลค่าสิ่งได้ ไ่่าะเป็ิวิเศษ าุวิเศษ หรือสมบัติใ ๆ ็ตาม ไ่เช่นั้ ใต้เท้าคิด่าเงินามายข้าได้มาาไกัน? าใต้เท้ายังไ่เชื่อ็ไปถามโรงจวี้่าได้เ”
แ่อน ่าวิอันรู้ี่าโรงจวี้่ามี่ทหารเป็ผู้สนับสนุนู่แล้ว ี่า ปะัิอันเิกับโรงจวี้่า็ถูกเขียนเป็รายงานแล้วส่งมาที่โต๊ะเาตั้งนานแล้ว้
เื่เห็น่า่าวิอันเิ่โเไปกับคำูเาจึงีูต่อไป “เรื่องี้มีผลต่อการู้ชื่อเี่าในตอนี้าเทีเียว แ้าั์่ทหาระไ่ได้เ้าอะไร แต่ในสายตาปะาแล้ว ั็ไ่ได้ีเ่ั ู้ใช้เรื่องี้ให้เป็ประโยชน์ เปิดโปงการ้โำนักุ์ชาง าั้็ให้่ทหารออกััาเรื่องี้้เ แะในระห่างั้็ประกาศกับปะา่าะเปิ่ทางการรับทหารให้าึ้ ไ่่าะคิด่าไรนี่็เป็แี่สมบูรณ์แบบาที่สุดแล้ว”
่าวิอันมีสี้าเปลี่ยนไป่าต่อเนื่อง ากำลังัใเป็่าา ัเงียบไปครู่ึ่ ใีุ่เา็เิ่่าึ้ “ต้องรับเ่าเจ้าเป็ฉลาดิ ๆ ี่า าคิดแะมุมเจ้า็แตก่าไปาอื่นา เจ้าเ้าใจ่าต้องใช้ปะาให้เป็ประโยชน์่าไร”
อันเิ “ใช้กระแสสังคม่าไรเ่า”
ดูเหมือน่าวิอันะสสนใำที่อันเิเพิ่งูาเืเิ เาหัวเราะาพลาง่าึ้ “ให้ปะาเป็ัควบคุมแะเปลี่ยนแปลงราชำนัก”
“ข้าไ่้าูแบบั้ะ ีไ่ีอาจโตัดหัวได้”
าโกรธที่เมีาหายไปหมด ่าวิอันเิ่าโัมาเป็หัวเราะในตอนท้าย การเปลี่ยนแปลงทางอารมณ์ที่ัไปมาำให้เาู้ึปัเ็้
“แ้เจ้าะให้ิีแก้ไขกับข้าแต่เจ้า็ยังำผิดู่ี ดังั้ ไ่่า่าไรเจ้า็ต้องเ้าคุก”
อันเิพยัก้า “่าสั่งให้เ่าข้าตายในคุกเ่า”
“ข้ายังต้องใช้เจ้าเป็ผู้นำในการสร้างาั์ให้ำนักุ์ชางู่ เจ้าไ่ตาย”
อันเิต่อรอง “มีห้องเี่ยวหรือไ่?”
“ได้”
“เีใญ่เ่า?”
่าวิอันขมวดคิ้วุ่ “ข้าเป็ึุาระดับสองราชำนักะ”
“ดังั้?”
“ดังั้ ข้าจึงไ่สะดวกที่ะด่าเ่าไหร่”
อันเิกระจ่างแจ้งทันใ “เ้าใจแล้ว แต่ข้า็ยังานอนเีที่สบาย ๆ ู่่ี”
่าวิอันสูดหายใจเ้าึ ่ะเขียนบาง่าลงบนะา
“เจ้าไปเถอะ” เาแบบั้
อันเิลุกึ้แล้วเดินออกไปด้าน แต่เพิ่งเดินไปได้ไ่ี่้า เา็ิ่ัาเสียแล้ว่า่าวิอันเขียนอะไรลงไป
อันเิ่าพลางทอดถอนใจ “่าเป็ึุาระดับสองราชำนักเชียวะ”
“ายังไ่ไปี ่า่าแต่เีเ แ้แต่ห้องเี่ยว็ไ่ได้”
อันเิหมุนักลับไป “ไ่่า่้าี้ำนักุ์ชางะมีชื่อเีที่ีาแค่ไ ปะา็ยังู้ึ่าำนัก่างไกลาเกินไปู่ี ไกลไ่าเื้ แต่มาตอนี้ เื่ำนักุ์ชางชื่อเีป่นปี้ ทุก็ะจับตากันหมด นี่ถือเป็การำา...ำาเื่สร้างึ้ใหม่อีรั้ง แะทุกที่จับตาเรื่องี้็ะได้เห็นาเปลี่ยนแปลงั เาะคิด่าำนักุ์ชางเปลี่ยนไปแล้ว แะู่ใกล้แค่เอื้อมเ่าั้”
่าวิอันพยัก้า “ื มีเีใญ่”
อันเิปะารอยยิ้มึ้ “บคุณ”
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
Review/Comment
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??