เรื่อง พลิกชะตานางพญาเจ้าเสน่ห์ [แปลจบแล้ว]
โม่เี่ยถงิไม่ึ่าเวลาี่ต้ั้าจะเ่่ถึงเีี้ เช้าั่า โม่่จดหายาให้าั้า ่า่าี่บ้านีแขกา ไ่ไ้บอกให้ัเว่าเป็ู้ใด เีบอกอย่างุเืว่าเป็อาวุโส่าหนึ่ง า็มิใ่เข้าใจัแ้นัก เิคาุสงสัยไปั่ขณะ
เื่สกุลโม่ีู้าุโาา ี่เ่าไ่จิ็ไม่อาจั้าให้อยู่่ได้ านี้ึได้แต่ต้ป่ให้โม่เี่ยถงกลับไปอย่างอาลัยอาวรณ์ ทั้งักำชับว่า่ไปให้าเยี่ยม่ๆ
เื่กลับไปถึงเรือนตน าใ้สาคน่าเข้าา่ัจัดัาะ ตอนาีเีะเป๋าสานใใหญ่หนึ่งใ านี้ีาเิ่ากายต้บรรจุใ่ถึงห้าะเป๋าึจะพอ
โม่เี่ยถงกำชับโม่ัให้จัดเ็บข้าวและำคาสะอาดให้เีร้อย แล้ว็ให้โม่เหอไปกล่าวอำลาัี่เยียน เื่คืนวานา้าชื่อโ่ฮ่าเหิตอบแน้ำใจคืนให้ี่เยียน ด้วยามอบแจำนวนหนึ่งให้แ่า แม้จะูอ้อมค้อมไปว่าเพื่อเป็าตอบแาารยาที่ีฝ่ายมอบแต่วนให้ แต่ิา็ัไปเลือกเฟ้นขวัญด้วยตนเ
เพื่อ่ขวัญคืนให้แบุตรสาว ึัไปเลือกื้แต่วนาให้เป็พิเศษ และคนู้นี้็ัเป็น้าคนเ็าี ากใฟังเื่นี้แล้วิาาอย่างถี่ถ้วน ่รู้ึกแปใ แต่โม่เี่ยถงกล่าวด้วยใ้าใสซื่อว่าโ่ฮ่าเหิชื่นชมี่เยียนอย่างไรบ้าง แี่คัดสรรา็เหาะสมลงตัวัุิลักษณะาิ่ั ทั้งับอกีว่าิากล่าวไ้ว่า หญิงาเช่นน้าหญิง ากได้อาภรณ์ีัสดใสเ่าี้็จะยิ่งัเสริมคางดา
คำูนี้เปิเตรงไปตรงายิ่ง ำให้ี่เยียนเขินอาย้าแดงก่ำ ไ่้าูุัโม่เี่ยถงากนัก บอกปัดเ็้พอเป็พิธีแล้วัแต่วนเ่านั้นไ้ และด้วยเหตุนี้าึมอบชาม้าพู่กันแกะสลักาบุปผาให้แ่โม่เี่ยถงเป็พิเศษ
ชาม้าพู่กันแี้จะว่าสวย็สวยอยู่ เีแต่ไม่ใช่แี่ดรุณี้ใน้หอจะ ลวดาแกะสลักเป็ูปดอกเชู่ทะนงาหิมะ ีคาเด็ดเี่ยวเข้มแข็งยิ่ง ฐางาหนักและแ็แเยี่ยงนี้ ปราดเี็รู้ว่าเป็เก่าแ่ี่สืบทอดารุ่นู่รุ่นสกุลี่เป็แ่ แต่กลับิไ้ีูปแกระจุ๋มกระจิ๋ม น้ำหนักเาหยิบัง่ายเช่นเีัี่สาว้แุ่นิยมใ้กัน
โม่เี่ยถงัไ้ด้วยคาาึ้ กล่าวบคุณี่เยียนและ่าใน้หนังสือ่า่กำลังาตั้งปะัเช่นนี้อยู่ี ันี้าจะืดอกไม้าพระ[1] ัขวัญชิ้นนี้ไ้ใ้ิาในัพรุ่งนี้ ี่เยียนเขินอายูอะไรไม่ นั่ง้าแดงก่ำเป็ผลตำลึงุอยู่ตรงนั้น
เื่เ็ี่เยียนนิ่งเงียบวาจา โม่เี่ยถง็าว่าไม่อาจรีบร้อนกระำาเกินไป ึิ้แล้วพาคนกลับ เิีิว่าอย่างไรจะตู้ให้่าน้ารู้ึกาึ้ใจในตัวิาต้ไปกล่าวบคุณาารยาท ิไม่ึ่าันี้โม่จะ่คนาาากลับ านี้ึได้แต่ให้โม่เหอไป่าัน้าสาว ่ตนเ็พาบ่าวไปอำลาอาวุโสสกุลั่ทีละคน
่าาอยู่ในคฤาสน์ั้ใ ่เรือน่าลุงงและั่หมิงูต้เดินไปี้า ขณะี่ากำลังัเว่าจะเข้าไป่าลุงเพื่อ่าีืไม่ ้า้า็ีคนถ่ายทอดำั่าว่านาย่างให้เิญคุณหนูไป ี่เป็คั้แรกี่่าลุงั่ปิให้บ่าวาาาไป แ้แ่ี่เ่าไ่จิ็ัอึ้งั
บ่าวชายู้าา่า่า “นาย่างอยู่ี่้หนังสือั เิญคุณหนูไปสักคั้”
ั้แ่าพักอาศัยในฝู่กั๋วกงแ่นี้ จำนวนคั้ี่โม่เี่ยถงได้เั่าลุงงแทบจะันิ้วได้ ทุกคั้ี่กันเา็เีืาด้วยสี้าเีเฉย คำูแคาห่วงใย็ีเี้ำเีง่ายั้ๆ ในาำา ่าลุงงีลักษณะเเเช่นนี้า ูไม่ว่าชื่นชมยินีัิ่ใ ืไม่นิยมิ่ใ
แต่่าาแี้กลับำให้โม่เี่ยถงรู้ึกำเ รู้ึกเหมือนว่าาเฉยชาู่นั้น้ำึสาารถุิ่ได้ทะลุปรุโปร่ง
นาย่างั่ปิเป็ขุนาี่ีชื่อเสียงู้หนึ่งในราชสำนักแ้ฉิน านี้เาำรงำแ่งเจ้ากรมาญาซึ่งเป็ขุนาั้า ำ้าี่เป็ขุนาใัักรมาญาีู่แล้ากระบวนากฎหาย แม้จะิไ้เป็ขุนาั้เอก แต่กลับีอำนาจั่าอย่างแท้จริง ไม่ว่าู้ใดล้วนแล้วแต่ไม่ต้าข้เกี่ยวักรมาญา ืถูกคนกรมาญาติดากันทั้งสิ้น
ู้ี่ำ้าี่อยู่ใน่ากรมาญาล้วนีุิดุดัน้าา ่าก็จะาาสายู้บัญชาาทาร ีเีั่ปิซึ่งเป็หงวนืาัิลำดับหนึ่งี่เข้าาั้าี่นี้ ใจะิว่าหงวนหนุ่มู้าสง่าบนัอาชาาแ่แไปทั่วเมืู้นี้ จะแ่เข้าไปเป็ู้ช่วยในกรมาญาซึ่งีแต่เ่าู้บัญชาาทารทั้งกรมก ด้วยุิุาเีร้อยาสง่า่าากิริยา่าาโาขุนพลเ่านั้น ำให้ั่ปิั้าี่เป็เลขาธิาในกรมาญาได้เป็อย่างี
นอกานี้เาัาาฝู่กั๋วกงซึ่งเป็ตระกูลุึ แม้จะทิ้งสายาทาราำงาน้าอาลักษณ์ แต่ด้วยสายสัมพันธ์ี่บ้านำให้เาเหมือนปาได้น้ำาี่อยู่ในกรมาญา เาเป็ุางสกุลั่ แม้เป็บุตราเอก็ไม่อาจสืบทอดเป็ู้ำตระกูล ำแ่ขุนาั้าไม่ใหญ่ไม่เ็ เหาะสมัฐาะุาฝู่กั๋วกง
โม่เี่ยถงรู้ึกาว่า่าลุงงาู้นี้ไม่ธรรมดา ด้วยฐาะบ้านสกุลั่ ไม่อาจีแ่ัใหญ่ได้ีคน าาเป็ขุนาฝ่ายอาลักษณ์่เหาะสม่าาก โเฉพาะอย่างยิ่งขุนาี่ีำแ่ไม่สูงไม่่ำเช่นนี้ ำใ้กุลั่ไม่ถึงั้ีอำนาจ้าเป็ี่คุกคาม และในาเีกัน็ไม่่าเิัราชสำนัก ทั้งัสาารถัสังเกตคาเปลี่ยนแปลงเ็ๆ ้ๆ ภายในราชสำนักได้ด้วย แล้วจะีู้ใดี่เหาะสมัำแู่้ช่วยกรมาญาไป่าั่ปิู้นี้ีเล่า?
ชาติก่อน เื่สกุลั่ตก่ำลง คบครัวี่เสื่อมอำนาจวาสนาคือคบครัว่าลุงใหญ่ ในานั้น่าลุงั่ปิแคบครัวไปแล้ว ตอนี่โม่เี่ยถงิ้ใ แม้ว่าำแ่ขุนาั่ปิจะไ่ไ้เื่ขึ้น แต่กลับไม่ถูกลดำแ่ลง ัคงีอำนาจเป็อิสระอยู่ภายนอกา ไม่ทั้งเ้าาและไม่าไปไนัก
เื่ก่อนโม่เี่ยถงรู้ึ่าลุงงู้นี้ีชีวิตอยู่าใ้รัศีเิ้า่าลุงใหญ่ แต่ัากลับาีชีวิตใหม่านี้ ากลับไม่ิเช่นนั้นี ฝู่กั๋วกงตก่ำลงเป็ผลาากระำัั่ร้ายซือหม่าหลิงอวิ๋น แต่่าลุงงซึ่งแคบครัวไปกลับสาารถตั้งตัวได้อย่างมั่นคง ไม่ว่าามุมไ เา่เป็ู้ีชั้นเชิงและฝีืฉกาจฉกรรจ์
โม่เี่ยถงได้ั่ปิเีสาคั้ แต่ละคั้ล้วนได้แต่าะำคาเคารพู่่าๆ ั่ปิ็เีทักทายสาปะโซึ่งไม่ใ้ชิดืเ็าเกินไป นอกเหนือานั้นล้วนไม่าเกี่ยวข้ด้วย แต่ิไม่ึ่าันี้่าลุงงจะให้คนาเิญาเป็พิเศษ
“ถงเอ๋อร์เจ้าไปก่อนเะ ลุงงเจ้าคงีธุระจำเป็จะุด้วย ีาัต้ไปจัดเตรียมข้าวีสาอย่างให้เจ้าำกลับไปด้วย” ี่เ่าไ่จิัเาะพลางกล่าวัา แล้วั่ให้คนเปิดะเป๋าื้ตู้เพื่อ้าิ่กันุ่า ะเป๋าสานใใหญ่หาใใถูกำาวางเีและเปิดกาง เีโม่เี่ยถงต้เขยิบไปเืถึง้าประตู
เื่เ็ภายในุุุ้่า ี่เ่าไ่จิ็แลูึัอย่างยิ่ง โม่เี่ยถงึไม่เข้าไป่าาตนี พาโม่เหอเดินาบ่าวชายู้นั้นาเรือนั้
้หนังสือั่ปิอยู่ไม่ไาประตูง แม้ว่าู้ำตระกูลนี้คือั่เิ แต่ทั้งคบครัวั่เิยกเว้นั่เหิโย่วล้วนอยู่ี่าแ คบครัวี่ัอยู่ในนี้คือคบครัวั่ปิ ้หนังสือเาอยู่ใ้ัประตูงเพื่อคาสะดวกาในาเข้า
าืเกาะแโม่เหออยู่นอก้หนังสือ ั่ขณะนั้นิใคล้ายไม่ิ่ รู้ึ่า่าลุงงู้สุขุมเืเ็าโไม่่าะเรียกาาในสถานี่่ตัวโไม่ีต้นสายปาเหตุ ูไม่ค่อยถูกต้าธรรมเนียมนัก ากีธุระัใด็เีาัา และูุกัน่้าี่เ่าไ่จิ็ได้ ไม่จำเป็ต้เรียกาาี่ัไม่ีกำหนดั้หายาถึงเรือนั้เช่นนี้
จะต้ีเื่า่าี่ิปกปิดไม่ให้่าารู้
บ้านตนีเื่ี่น่าตกใันใดี่่าลุงงไม่อาจให้่าารู้ได้?
โม่เี่ยถงัว่าีชีวิตอยู่าสชาติัิอะไรไม่ ึได้แต่ืกระสับกระส่ายิใไม่เป็สุยู่้า้หนังสือ
บ่าวชายเข้าไปรายงานอย่างรวดเร็ว ไม่ช้า็า่านาย่างให้าเข้าไปได้
ขณะี่กำลังเิ่าประตู บ่าวี่เฝ้าอยู่กลับาไม่ให้โม่เหอเข้าไป ่า่านาย่าอนุญาตให้คุณหนูเข้าไปเีู้เีเ่าั้น
โม่เี่ยถงหันกลับไป่สัญญาณให้โม่เหอหยุดี่ี่ แล้วหมุนตัวาบ่าวชายเข้าไป้าใน
าตกแต่งภายในูไม่แตก่าั้หนังสือโ่ฮ่าเหิากนัก เื่เข้าประตูา็เ็โ๊ะำงานตั้งอยู่ใ้้า่า บนโ๊ะีุป์เครื่เีทั้งพู่กัน ะา แ่นฝหมึกั ้าข้างีาปะัวางอยู่หนึ่งชิ้นี่ัีย้ำึสีแดงาๆ าาบ้ำึี่เ็ูเหมือนว่าจะเพิ่งถูกใ้ไปหาดๆ
ตู้หนังสือาใญ่สาัไม่เีแต่ีำาา่ ัีเครื่ปะัตกแต่งชิ้นเ็ๆ วางอยู่จำนวนหนึ่ง ีัภาพแอยู่บนผนัง ตัวัเฉียบคมะ้น้ำหนักมือู้เีี่เปี่ยมไปด้วยัและคาทะเยอทะยาน ตัวัแี้ไม่ะาปาฏอยู่ใน้หนังสือบัณฑิตอย่างั่ปิ า์ี่เต็มไปด้วยคารุนแรงี่เผยาให้เ็ัเเช่นนี้ ูแตก่าาาุุเืเ็เาโสิ้นเชิง
ุุวัยาคนาุประาณาิสี่ิปีนั่งอยู่้าัโ๊ะำงาน ้าผาว้างใ้าเีจมูกโด่งเป็ั กลิ่นอายคาเี่ยงธรรมแผ่ซ่าน สี้าเีเฉย กำลังนั่งเีา่าอยู่บนโ๊ะ เื่เ็โม่เี่ยถงเข้าาึวางพู่กันลง ิ้่ัาาะาาา แล้วามือบอกให้าั่ี่เก้าอี้้าข้าง
“ถงเอ๋อร์คุ้นเคยัาอยู่ในนี้แล้วืั?” ั่ปิถามด้วยยิ้
“บคุณ่าลุงง ถงเอ๋อร์อยู่สุขาอย่างยิ่งเจ้าค่ะ” โม่เี่ยถงเงย้าขึ้นิ้ตอบอย่างนุ่มนวล
“ากีิ่ใไม่ใ็าบอกลุงได้ ิเสียว่าสกุลั่แ่นี้คือบ้านเจ้าเ” ั่ปิโม่เี่ยถงด้วยยิ้ เบื้ลึกในแาีประกายา่าซึ่งาเ็ไม่ไม่ คำูนี้ไม่ใช่ว่าควรูั้แ่ตอนี่าเพิ่งาถึงหกื ี่ตนเกำลังจะกลับอยู่แล้วไั่ปิึเพิ่งเอ่ยา าุสงสัยยิ่ง แต่็าเหตุผลไ่ไ้
ีี่าัเ็าเาสงสาราๆ ี่ฉายอยู่ในแาเา แม้ว่าจะ่จางาก แต่กลับ่โยนอย่างยิ่ง ั่ปิเป็ู้ี่ควบคุมตนเไ้ี แม้จะเ็อยู่ว่าีบุตรสาวเีคนเีคือั่หมิงู แต่่ใหญ่แล้วเา็ัคงสำรวมา์คารู้ึก าไม่เคยเ็เาแาัเช่นิาู้ีคาเมตตาแ้แ่ับุตรสาวเีคนเี แต่านี้โม่เี่ยถงเ็าเาสงสารในาเาัเ ั่ขณะนั้น็รู้ึกอบอุ่นใจเป็พิเศษ ี่แท้ตนเ็นึกาะแไปเ าขบิฝีปาข่มั้คาเศร้าสลดในัใเอาไ้ ิยิ้่หวาน
“ันี้เจ้าต้กลับไปแล้ว จำไ้ว่า่ไปากีเื่ทุกข์ร้อนัใด็ให้บอก ลุงงไม่กลัวาำา” คำูนี้ไม่เีแต่แคารู้ึกสงสาร แต่ัเต็มไปด้วยาัคาอาทร
โม่เี่ยถงต้ขบิฝีปาอย่างแรงึจะสาารถะัเสียงสะอึกสะอื้นี่อยู่าใ้ลำคอ ี่แท้ไ่ไ้ีเีลุงใหญ่ี่รักา เพื่อาแล้วเาึัไปืา้าประตูเมืหลวงไม่ยอมให้ิา่าาเข้าาโไม่สนใจว่าตนเจะีฐาะเป็ถึงแ่ัใหญ่ ิไม่ึ่า่าลุงงี่เป็คนเีๆ เ็บคารู้ึกไ้ภายใน็เป็เช่นเีกัน เื่ชาติก่อนาาิ่ใไปบ้างกันแ่
ากลมโคลอไปด้วยา้ำตาาี่ั่ปิ รู้ึกูไม่ ได้แต่ฝืั้น้ำตาแล้วี่ิ้อย่างงดา พยัก้าอย่างแรง ข่มคาโศกเศร้าี่้เกลียวเป็ะซัดสาดในัใ
“เี๋เจ้ากลับไป ฝากำิ่นี้ใ้ิาเจ้าด้วย ลุงจะได้ไม่ต้เีเาไปีบ” ั่ปิหยิบจดหายฉบับหนึ่งาแเสื้อ้าขวา่ให้โม่เี่ยถง ้าบนซจดหายสีน้ำตาลไม่ีตัวัใๆ เีอยู่ โม่เี่ยถงคลำซาๆ ในมือ็ไม่ีน้ำหนักใๆ เลยแ้แ่้
ในนีู้เหมือนจะไม่ีจดหายใดเลยี่นา
าเงย้าขึ้นลู่ปิด้วยสี้าประหลาดใจ
“จดหายี่อยู่้าในีเีิาเจ้าู้เีเ่าั้นี่จะ่าได้ เป็เอกสารลับำัญาก พอิาเจ้าได้่าแล้วข้อคา็จะถูกำาไป รายละเอียดเ่าี้เา่รู้” าั่ปิาแิ้่ๆ ยื่นมือาูศีรษะาอย่าง่โยนเช่นเีัี่โ่ฮ่าเหิชอบำเป็ประจำ
เอกสารลับ? โม่เี่ยถงตะลึงพรึงเพริด าไ่เ้าใว่าขุนาเ็ๆ ั้ห้าเช่นิาาไึีคาเกี่ยวข้ัเอกสารลับในมือจักรพรรดิเหิตี้ได้ ั่ปิเป็ขุนาใหญ่ั้า โ่ฮ่าเหิเป็ขุนาั้ห้า แม้ว่าจะเป็เอกสารลับำัญ็ะเป็โ่ฮ่าเหิ่ใ้ั่ปิมิใช่ื ไึกาเป็ั่ปิใ้โ่ฮ่าเหิไปเสียเล่า
ิ่ี่ำให้โม่เี่ยถงุากี่สุด็คือ าไม่เคยรู้าก่อนว่าลุงงัิาีคาสัมพันธ์ี่ี่กัน แม้ว่าจะไม่ีอคติั่า่เช่น่าลุงใหญ่ แต่ลุงงั่ปิ็มักจะแสี้าเ็าเื่เัิาา เป็คาเืเ็ชนิดี่าวเยือกาากระูก ไม่เหมือนเวลาี่เู้อื่น ชาติก่อนตอนี่าเข้าาเมืหลวงแล้ว แต่ัไ่ไ้แ่า ีอยู่คั้หนึ่งาเ็ั่ปิาา้หนังสือิา สี้าแข็งกร้าวู่าั เาู้ซึ่งไม่เคยแอะไราาสี้ากลับเตะประตูโ่ฮ่าเหิั านั้น็ไม่เ็เาาีเลย
ะ่าิาัลุงงีคาลับอยู่ิๆ!
……………………………………………………………………………………………………...
คำอธิบายเิ่เติม
[1] ืดอกไม้าพระ เป็สำนวนหายถึง ใ้ขวัญู้อื่นเป็ขวัญกำนัลให้คนีคนหนึ่ง
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??