เรื่อง พลิกชะตานางพญาเจ้าเสน่ห์ [แปลจบแล้ว]
ใบ้าโม่ฮ่าเหวินื่ตะลึงาคาดหาย เผยแคลางแค ิชั่วู่็เอ่ยา “เื่ไ่ีใครเ็้าหมิ่นเ๋ร์ แ้เหตุใดุจึงู้ว่าืหม่าิิ๋นุ้หมิ่นเ๋ร์เล่า”
ผู้ที่อยู่ใเหตุาณ์้กล่าวกว่าคนผู้นั้นืหมิ่นเ๋ร์
“สถานาณ์ใตอนนั้นุุวุ่นวาย เาะข้าุาถูกัิเอยู่ไปไ่ไ้ แต่ไ้ิคนู่าตอนที่ื่จื่อุ้คนาุ่าเรียกุูสาม แะเข้าใจว่าเป็นาง ใ้บูชามีุูสามอยู่เี คนที่่าา้บูชาาไม่ใชุู่สามแ้ะเป็ใครไ้ แต่ตอนนั้นุูสามกลับเิาา้ที่อยู่้าข้าง ุจึงว่าคนที่ื่จื่อุ้าไม่ใช่นาง ไมู่้ว่าใครเอ่ยื่าว่าเป็ุูใหญ่ หลังานั้นุจึงู้ว่าเป็หมิ่นเ๋ร์ โ... หมิ่นเ๋ร์ผู้่าา มีจิตใีแท้ๆ ิึความเป็ี่้นำาาไปส่งใุู้สาม กลับต้องกลายเป็ผู้เคราะห์ร้าย แ้นางะีีิอยู่ต่อไปไ้่างไรเล่า...”
ฟาอี๋เีรำพึงรำพัน้ความเสียใจ ้ำาไไมุ่ หยิบ้าแขึ้นาปิด้าร้องไห้กระซิก
ชั่วะั้โม่ฮ่าเหวินุ่ิสงวนาา
เรื่องี้าพูดไป หมิ่นเ๋ร์็เป็ผู้รับเคราะห์จริงๆ าไม่เาะนางมีิใที่หวังดี็ไม่ต้องเกับเรื่องแบบี้ คนที่โม่ฮ่าเหวินขุ่นเืงีุ่ืืหม่าิิ๋น เื่่เ็เจ้าุ่คนี้ท่าทางุาเรียบร้อยมีาา ไฉนเื่เกิดเรื่องขึ้นจึงไ่ีความรับิชอบเี่ลูกผู้ชาย
แ้่าฮูหยินเจิ้นกั๋วโะกล่าวเ่ั้ แต่แค่เาใช้เุเข้าู้ หมิ่นเ๋ร์็ไม่ต้องเป็ที่านินทาู้เี่ี้ บัดี้ั่าเาเข้าใจเรื่องราว่างชัดเจนแ้ ข่าวลือที่แ่ไปทั่วเืง้มีแต่คำไ่่าฟั บุตรสาวเทั้งคนถูกู้ื่นำไปพูดเสียๆ หายๆ แ้ะไม่ใ้เาโจน้าืไ้่างไร
ู้สึกเพียงว่าบุตรสาวโผู้อ่อนโยนแะเ่้าสาารถเ ต้องเสื่อมเสียื่เสียง้้ำืืหม่าิิ๋น
“าท่าน ฮูหยินเจิ้นกั๋วโบอกว่าสถานะหมิ่นเ๋ร์ไม่สูงส่ง เป็ไ้แคุ่า” คำกล่าวที่าาประโยคี้ฟาอี๋เีั่น้ำมันที่าไปบนไฟ โม่ฮ่าเหวินเืาถึงีุ เป้าหายี่แ้จริงเจิ้นกั๋วโ็ืคิดะแต่งถงเ๋ร์ สองี่้คนึ่เป็บ้านเ อีกคนเป็บ้าน คิดว่าเสูงส่ง้ำ่านักื่างไร
“หมิ่นเ๋ร์ะแต่งเป็ุาใ้เจิ้นกั๋วโไ่ไ้เ็า” โม่ฮ่าเหวินลั่นาา้อารมณ์เืพล่าน เ้เืที่ขมับโป่นูนาใ้เ็ าใ้หมิ่นเ๋ร์เป็ุ ไม่เพียงแต่่ต่อฐาะขุนนางเ ต่อไปแ้เฟิเ๋ร์เข้ารับราชา็ะถูกู้ืู่แไป้ เรื่องี้เพียงเรื่องเดียว็าะทำใ้เฟิเ๋ร์ไม่าอง้าใครไ้ชั่วีิ
“แ่่า... าไม่ทำเช่นี้แ้ ะจัดา่างไรเล่า” ฟาอี๋เีเ้าขึ้นมองโม่ฮ่าเหวิน้แา่าา ขอบาแ่ำคลอไป้าน้ำาใ้คนู้สึกสะเทือนใจ โ้าาถึงั มืดแปด้าไม่เ็ทางว่าจัดา่างไร แ้ะยังเ็์ไม่ชัด แต่็าืประคอง้า้ ลุกขึ้นืเ้าขึ้นมองเา
ท่าทางอ่อนแอไ้ที่พึ่งเี่ี้ทำใุุ้หวั่นไหวไ้าีุ่ สายาโม่ฮ่าเหวินที่มองนางุ่อ่อนโยนขึ้นาคาดหาย ยื่นืเ้าาโอบประคองใ้นางั่้าข้าง กล่าวปลอบประโลม “เรื่องี้ข้าะตัดสินใจเ เจ้าไม่ต้องร้อนใจ ไ่่า่างไระใ้เจิ้นกั๋วโเาเปรียบหมิ่นเ๋ร์ไ่ไ้เ็า หมิ่นเ๋ร์มีพร้อมทั้งูปโแะความสาารถ คู่กับุุที่ดีงาม ืหม่าิิ๋น่าาที่ไม่คู่กับหมิ่นเ๋ร์เรา”
คำพูดที่แใ้เ็ถึงาปกป้องโม่ฮ่าเหวินทำใ้ฟาอี๋เีู้สึกดีใจจนเืหลุดาภาพลักษณ์ุ่อ่อนโยน ดีที่นางไหวัเร็ว จึงีรั้งืโม่ฮ่าเหวินใ้ั่ ทั้งสองุกันอีกูึ่ โม่ฮ่าเหวินกำชับใ้นางูแเใ้ดี แะรับปากว่าเาะจัดาเรื่องโม่เี่ยหมิ่นเ
สถานที่ที่โม่ฮ่าเหวินไปหลังานั้น็ืเรือนฝูฉิงโม่เี่ยหมิ่น ไปถึงเ็ปะูเรือนปิสนิท ้าปะูมีเพียงบ่าวญิสูงาุเฝ้าอยู่ึ่คน เื่เ็โม่ฮ่าเหวิน็ีเ้าาคารวะัา้ความนอบน้อม เาาถึงโม่เี่ยหมิ่น บ่าวญิ็ว่านางไปคุกเข่าที่้บูชาั้แต่เช้า าี้ยังไม่กลับา
ิึบุตรสาวเถูกู้ื่ำาื่เสียง ไม่พร่ำำิผู้ใด แ่ัโทษว่าเป็าิเ บัดี้ยังไปคุกเข่าสำึกิต่อ้า ไเโม่ฮ่าเหวินะคิดเป็่างื่ไ้ ู้สึกว่าบุตรสาวทั้งู้ความแะเฉลียวฉลาดาี้ ะใ้นางทน้ำืความไม่ยุติธรรมไ่ไ้เ็า จึงีาเ้าไปทาง้บูชา่างรวดเร็ว
ิ่ตัดสินใจเ็า ไ่่า่างไร็ไม่อาจใ้โม่เี่ยหมิ่นแต่งเป็ุาืหม่าิิ๋น
โม่ฮ่าเหวินวางแผนาอยู่เีๆ าานั้นไ่ีใครเ็ว่าเป็หมิ่นเ๋ร์ ็แค่หาคนารับแซึ่ง็ื ฉงเ๋์... พลันึึที่ฟาอี๋เีกล่าวว่าฉงเ๋ร์มีใจใ้ืหม่าิิ๋น โม่ฮ่าเหวินคิ้วเล็ก้ าิึ่วาบ่าเ้าาใัใจโดยไมู่้ั
…
ใเรือนิเวย
ท่านกลับไปแ้ โม่หลันนำเีาส่งใ้โม่เี่ยถง “ุูเจ้าคะ ท่านเีแ่เขียนเีาี้ไว้ใ้ เรื่องื่ๆ มิไ้เ่ึเ บอกแ่่าุูอ่อนแอเาะไ้รับาประคบประหงมเิไป ใู้แบำรุงาปรกติ แต่ไม่โมโหุิเจ้าค่ะ”
ไม่ใ้โมโหุิื เฮะ!
โม่เี่ยถงรับเีาที่โม่หลันส่งใ้ หลังากลับาเกิดใ่ นาง็ใ้ความสำคัญกับเรื่องาแะุไาโดยตลอด นางไม่ใ้เต้องเหยียบ้ำเก่า ที่คิดว่าาพิษทีู่้ื่มอบใ้เป็าดี่ีิอีกต่อไป ีั้สาเหตุาายารดาาิาาาความหายโม่เี่ยหมิ่น ผู้ืย่อมเป็ฟาอี๋เี
ท่านแ่เป็าญิแห่งโม่ าฟาอี๋เีคิดะื็ต้องลอบดำเนินาอยู่ลับๆ แ้าพิษที่ใช้ะแาใ้เ็่าๆ ไ้่างไร เื่ไ้ารดาแ้ เ็นางสองแ่ลูกใ้ีิ่างมีความสุขีไ ็ู้สึกเจ็บปวดัใจ ีที่่ากายอ่อนแอ ล้มนนอนเสื่อเจ็บกระเสาะกระแสะ ใครๆ ็ ึกว่าเป็โรคเก่าัาไม่หาย แต่หาู้ไ่่าถูกู้ื่วางาพิษ
แ้ี้ฝั่งแ่ใัใจ ไ่่า่างไรนาง็ต้องใ้สองแ่ลูกจมอยู่ใ้ฝ่าเท้าเใ้ไ้
ำใดไว้ย่อมไ้รับสนอง ไม่ใช่ไม่ต้องใ้ เีแ่... ยังไม่ถึงเา
ฟาอี๋เีสองแ่ลูก นางไ่ีัป่ไปเ็า!
“ุู ีิ่งใดไม่ถูกต้องืไม่” โม่หลันเ็นาง้เีาแ้เงียบไป ็ึกว่ามีปัญหา
“เีาไ่ีปัญหาอะไร ไปหาุไาเะ” โม่เี่ยถงส่งเีาคืนใ้โม่หลัน ยกืขึ้นเ็บลูกเล็กๆ ที่หลุดาา้าผากัหูไว้ เีาี้นางูเพียงู่เดียว า่าาานั้น็ถูกคนจับิุไ้ ฟาอี๋เีไ่ีทางแ้แความเมตา้าใ้คนาอาาเ็ป่ใ้นางเฉยๆ แ่
จำเป็ต้องทำใ้เป่โดยไม่แอาาใ้เ็เด่นชัด จึงะไม่าิปรกติ ่าประสบาณ์่้าี้ไปสองครั้ง ฟาอี๋เีปัแผนาาี้ำโม่เี่ยหมิ่นไ้ฉลาดัุขึ้น เจ้าเล่ห์้าาิ่กว่าเิ าไ่ีปัญหาที่เีา ืว่าะเป็... ะ่าต้มา? แต่ปรกติคนที่ต้มาใ้็มีแต่าใ้คนสนิทที่เื่ใจไ้ ฟาอี๋เีะสบ่หาโอกาสืไ้่างไร
าฟาอี๋เีไม่คิดื แ้เหตุใดต้องแ้เป็ีใ้าชีพจรใ้นาง้ ์ี้นาง็าุสองเดือนแ้ ้า่าเาะกำลังัุ้จึงมิไ้สังเกต ไ่่าิาะเื่ืไม่ แต่นางไม่เื่ ฟาอี๋เีีูาแ้สองคน คนฉลาด่างนางะิาใเรื่องเล็ก้เช่นี้ไ้่างไร ึกว่าู้ื่โง่งมกันื
ที่ฟาอี๋เีาบอกว่าั้์าี้ แท้จริงแ้เาะเป็เาที่เหาะสม่าาเล่า าไปบอกาที่ท่าน่กำลังชังน้ำ้า็ไ่ีประโยชน์ ืาบอกช้ากว่าี้ ้าท่าน่เลื่อนตำแ่งแ้มีาราชารัดั ็อาจไ่ีอารมณ์ยินดีทำใ้ไ่ไ้เช่นกัน ต้องเป็เาที่เิ่ไ้เลื่อนขึ้นใ่ๆ จึงเป็โอกาสเหาะสมีุ่ ึ่เื่ใ้มีเรื่องเข้าบ้านพร้อมกันีเีสองเรื่อง ถือเป็คู่ สองเื่ใู้้บอก่ัไปว่าเด็กคนี้มีุญาี ั้์ิา็ไ้เลื่อนตำแ่งขึ้นาเป็ขุนนางั้สาม ทางภาย้าย่อมไ้อุปสรรค
ืว่า... อาจีาเหตุาาโม่เี่ยหมิ่น็เป็ไ้
แต่ฟาอี๋เี... ไ่! โม่เี่ยหมิ่นู้ไ้่างไรว่าท่าน่ะไ้เลื่อนตำแ่งขึ้นาเป็ขุนนางั้สาม แ้่าชาติที่แ้โม่เี่ยถงะู้ว่าโม่ฮ่าเหวินไ้เลื่อนตำแ่ง แต่็ไ่าเาที่แ่ชัด แ้เหตุใดโม่เี่ยหมิ่นซึ่งเป็ีอยู่แต่ใเหย้าเรือนจึงู้ความลับราชสำนักไ้เล่า?
นิ้วืนางเข้าาำแ่โดยไมู่้ั ัใจ้าถูกกระชาก่างุแ
ความู้สึกัเอ่อ้เ้าาใาิโม่เี่ยถง ชั่วะัู้้สึกจับต้นชนปลายไม่ถูก ัคิ้วมุ่นเข้าาันทีละ้ แต่ไมู่้เาะเหตุใดฉินี้เฟิจึงปรากฏขึ้นใโา ฉินี้เฟิผู้ีแาล้ำเลิศ าิ่เาือยู่ข้างโม่เี่ยหมิ่น ชาติี้ความสัมพันธ์ะ่าทั้งสองคนกลับมิไ้สนิทสนมกันาเ่าใ ยังไม่อาจเีกับืหม่าิิ๋นไ้้้ำ
เามีบทบาท่างไรใเรื่องี้อ...
เื่ิึฉินี้เฟิ ็ึึัหิมะที่นางกับเาโดยบังเอิญ าา้ำ่าแบบนั้น เ็อยู่ัๆ ว่ายังอาลัยั่างิ่ แต่เาะ่าเล็กๆ ถึงกับต้องาำามันิ้ เื่ไม่อาจครอบคความสมบูรณ์แบบ ็สาารถตัดใจำาไ้่างไม่ึกเีา
คนแบบี้ ชาติที่แ้ะืมองโม่เี่ยหมิ่นแต่งใู้้ื่ โี่เคอยเฝ้าูอยู่้าข้าง่างเีๆ ไ้่างนั้นื เป็ไปไ่ไ้ ไม่สมเหตุสม เา่เป้าหายใดไว้กันแ่ ืว่าสิ่งเหล่าี้เป็เพียงเปลือกนอก เามีเป้าหายื่กับุโม่?
าเป็เรื่องจริง นางาเรื่องสำคัญอะไรไปใชาติที่แ้?
แท้จริงแ้อะไรืสาเหตุแห่งโศกนาฏกรรมิ่ใหญ่ใีินางเื่ชาติภพ่ นางายาแ้ึ่็ยังไ่าสาเหตุ าหาเุี่แ้จริงไ่ไ้ นาง็อาจต้องกับโศกนาฏกรรม้ำบนเส้นทางเิอีกะั้ื
ความาวเ็บแ่พล่านเข้าไปถึงกระูก ความิ้หวังุแทำใ้นางหู่ท้อใจ ูญิ้จิตวิญญาณ มองไม่เ็ทาง...
ทั้งหวาดหวั่น ื่ตระก งุนงงแะตะลึง
าแ้แต่สาเหตุาายี่แ้จริงใชาติที่แ้เยังไมู่้ แ้ะเาอะไรไปู้ ไปแย่งิ ะป้ัเแะปกป้องคนที่ัไ้่างไร นี่มันเื่ร้ายัๆ ืว่าากลับาเกิดใ่นางเป็เพียงเรื่องขำขันที่์บันดาลขึ้น ความิ้หวังัแ่ล้นะัขึ้นา ู้สึกถึงกลิ่นคาวุอยู่ใลำคอ ืที่ถือผ้าเช็ด้าอยู่แข็งเ็ขยับไ่ไ้ ะี่ยังไม่ทันั้ั็กระอักโิพ่นา เบื้อง้าสายากลายเป็ความดำมืด ความู้สึกถูกุใ้จมลึก ิู่้ความโั์แะิ้หวัง
ตอนี้นางะายแ้ื แบบี้็ดี ่า้็ไม่ต้องทนทุกข์ทราน่ิ้ใ าาเกิดใ่แ้ยังต้องเเรื่องแบบี้้ำอีก นางขอาโไปแบบี้เสียดีกว่า ดำิ่อยู่ใาืมนาตลอดไป
ใบ้าเล็ก้ขาวซีด ัาแ่ เหงื่อไหยดาที่หางา
...
ะ่าที่โม่ฮ่าเหวินกำลังเิไปที่้บูชา็ถูกาักลับไป ทันทีที่ไ้ิว่าโม่เี่ยถงกระอักเืสติ ไเโม่ฮ่าเหวินะยังึึโม่เี่ยหมิ่นอีก ีพาคนไปยังเรือนิเวย้า้ใจ
ทันทีที่โม่เี่ยหมิ่นู้ข่าวว่าโม่ฮ่าเหวินไปที่เรือนิเวย ็โจัด้าปาจานสองสาม่างบนโต๊ะบูชาจนและเอียด
“ุู ่าโมโหไปเเจ้าค่ะ ครั้งี้ไ่ีโอกาส็ยังมีครั้ง้า าท่านย่อมู้สึกิต่อุูแ่ าี้ฟาอี๋เีั้์ าท่านแ้ไม่เ็แก่ท่าน็ต้องิึา้กับฟาอี๋เีแะบุตรใ์ เรื่องั้ฟาอี๋เีขึ้นเป็ภรราเย่อมไ่ีปัญหาแ่อน” โม่ิ่เข้าไปเ็บกวาดจานที่แอยู่ที่ื้ พลางเกลี้ยกล่อม่างกล้าๆ ัๆ
หลังาที่นางเ็โม่เี่ยหมิ่นะเิโทสะใันั้นแ้ ็ะระวังัใาที่พูดุกับนางเสมอ
“โอกาส โอกาสแบบี้หา่านักื ข้าอุตส่าห์ใ้ฟาอี๋เีโาี้บอกข่าวั้์ แะใ้่ิาว่าันั้นข้าไ้รับความไม่เป็ธรรม ทั้งยังปิเรือนใ้คนบอกว่าข้าานั่งคุกเข่าสำึกิที่นี่ เป้าหายเพื่ะไร ็เื่ใ้ท่าน่เ็ใจ แ้ใช้ประโยชน์าความละอายใจเาั้ฟาอี๋เีขึ้นเป็ภรรา่างถูกต้อง คิดไม่ถึงว่าโาีๆ แบบี้ะถูกนังาเนั่นำาจนิ้ ข้าไม่ ข้าไม่!”
โม่เี่ยหมิ่นโจนแทบั่ สี้า้ำเขียว ท่าทางุ้า ดวงาเต็มไป้ความเกลียดชังู่าสะพรึงิ่ นางะไ้่างไร าวางแผนแต่ละั้ตอน้พิถีพิถัน แ้แต่รายละเอียดปลีกย่อยยัง่าาักาไมู่้ี่ครั้ง อาศัยโอกาสที่ท่าน่ไ้เลื่อนตำแ่ง แ้ข่าวใ้าว่าอี๋เีั้์ ทำใ้ท่านู่้สึกว่ามีเรื่อง่ายินดี้กันถึงสองเรื่อง
เื่คำึงถึงบุตรที่าเกิดไ้ถูกเา ท่าน่ย่อมคิดไตร่ตที่ะยกอี๋เีขึ้นาเป็ภรราเ นอกาี้ ท่าน่ยังมีบุตรชายเพียงเี าี้นางเ็แก่ความเป็ี่้รับความอัปยศิ่ใหญ่ถึงเีั้ ใช้นิสัยฮูหยินเจิ้นกั๋วโเป็เครื่องื แใ้เ็ว่าเถูกปฏิัิ่างโร้าย ั้ี่ไ้รับความไม่เป็ธรรมถึงเพียงี้็ยังาคุกเข่าสำึกิต่อ้า...
ภายใ้แผนาที่วางไว้าายหลายั้ นางคิดว่าแ้ิาะยังมีใจเเีไปทางโม่เี่ยถง ็ต้องคำึงถึงเสามแ่ลูกบ้าง นอกาี้โม่เี่ยหมิ่นยังีแสำ ใุ้ี้ส่งคนาทักท้วงิาถึงเรื่องี้ ั่าเป็แผนาที่สมบูรณ์แบบ ทุก่างใกล้ะำเ็อยู่แ้เชียว
แตุ่้า็ต้องล้มเหลวไม่เป็ท่า
โม่เี่ยหมิ่นแ้ใจจนแทบั่ อากฉีก่าโม่เี่ยถงใ้แหลกเป็ิ้ๆ
สลบไปแ้ ็ไม่ต้องฟื้ขึ้นาอีกตลอดไปถึงะดี!
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??