เรื่อง พลิกชะตานางพญาเจ้าเสน่ห์ [แปลจบแล้ว]
ไ้ิโ่เสวี่ตอกัเ่ี้ สีหน้าโหยเี่เฉิงัเขียว้ำ สะบัดแเสื้อ่าูหมิ่น “สมแล้วี่มาาเมืองิ๋นเฉิง ไร้าา ด้อยาสั่งสอน”
สิ่งี่โ่เสวี่ทนฟัไ่ไ้เป็ีุ่ืการาิึมารดาเ โหยเี่เฉิงเีีนางัเว่าไ่ีมารดาอบรมสั่งสอน าคู่าหรี่ชำเลืองอีกฝ่าด้วยาตา นางุตัว่าาสง่าแล้วเิไปัราวั้ลำเืไว้ ่าอรชรื่ามั่นคง สีหน้าะายิ้มุุก่อนััมาก่าววาจายอกย้อน
“ซื่อื่คงู้สึ่าพี่ญิใหญ่ไ้ัามา่าดีีุ่สิะ หาก่าชื่นีเี่ยงพี่ญิใหญ่ึเีนั้น ไจึงไ่มาสู่ขอเ่า จะไ้เป็การ่เืดับไฟ้ให้นางไ้ี ขอเี่าช่วยไ้ ี๋เหนียงึ่เป็ผู้อบรมสั่งสอนนางมาู่้ึุซื่อื่มากเป็แน่ ึเา่าก็จะไ้ีโาู้ว่าาสั่งสอนี่พี่ญิใหญ่ไ้ันั้นีี่มาี่ไป่าไร โอ๊ะ! ้าพูดิไป หากซื่อื่แ่งพี่ญิใหญ่ิๆ ก็ไ่ถือว่าเป็ห่างไัฟางี๋เหนียงีแ้ ทีี้ก็าาปรึกษาเื่าสั่งสอนไ้โดยตรงเ”
แ้่าอนุภรรยาจะีฐาะสูง่าาใ้้าง้อยู่าส่วน แ่สำหรับัี่ีำาบารี่าแท้จริง ก็เป็เีเล่นชิ้นึ่ ใครจะู้ึเ่าว่าี๋เหนียงี่ไ่าเชิดหน้าชูตาจะอบรมสั่งสอนึ่ให้เป็ผู้เป็ไ้ ทั้งัให้โหยเี่เฉิงไปพูดคุยเกี่ยวัเื่เห่านั้นัี๋เหนียงอีก ี่ืการตีแ้าโหยเี่เฉิงโดยตรง ใบหน้าเาแดงก่ำเืระอุใชั่วพริบตา
โหยเี่เฉิงืจะเคยูีหมิ่นเีิ ยามี้จึงคับแค้นอกแระเบิด ัฟัหันมา้โ่เสวี่เขม็ง แล้วาเ้าก้าวเ้ามา่าคุกคามราวัจะบดขยี้โ่เสวี่ให้ติดัเสาไ้ “โ่เสวี่ ่าคิดว่า้าำอะไรเ้าไ่ไ้ะ ปากคอเราะรายไ่ีี่เปรียบ อยู่ี่ี่หาก้าจะีเ้าให้ตายก็่าิ่่า่ามดปตัวึ่”
สีหน้าเาเขียว้ำ ิฝีปาสั่นด้วยโะ หากไ่พยายามควบคุมเไว้ป่านี้คงีคอโ่เสวี่ตายไปแล้ว เาเป็ึิั๋กงซื่อื่ไเจะเคยูใครหยามเีิึเีี้
“เอ๋... ซื่อื่มิไ้ชอบี่า้าหรอกื เ่ั้แล้วไจึงต้องัันางดึกๆ ดื่นๆ ด้วยเ่า” โ่เสวี่ำราวัไู่้ึึอันายี่ำัคืบคลานเ้ามา เีใ้าใสแจ๋วเิกว้างเา่า แ้่าเท้าจะัถอยไป้า้างสองก้าวเื่หลบเลี่ยงาการู่่นั้น็า แ่ัไ่ยอมถอนำู บางต้องขยี้าใจ เิ่หลบเลี่ยงก็เป็การกระตุ้นให้อีกฝ่าิ่เ่เิวางำา นึ่าผู้อื่นต้องัเาไปหมดื่าไร
โหยเี่เฉิงเป็เสแสร้งิใ่ื เ่ั้ก็แค่ะาหน้ากากุุจอมปลอมเสีย ่้าผู้าาขนาดี้นางไ่เชื่อว่าเาจะ้ามือ ิั๋กงีอิทธิพลแข็งแกร่ง แ่ี่ืเื ลูกหลานผู้ีำาบารีัราชวงศ์ก็ไ่แน่ว่าจะี้ำึ่ใจเีกัน าีจักรพรรดิาอยากทอดะเเื่าหน้าเาี่เกิดใัหลวงก็เป็ไ้
แอบััโ่เสวี่ิ่? โหยเี่เฉิงิ่อึ้งะึค้างโดยั าก่ำโิด้วยความโกรธเี้ัสว่างใั ความลับะ่าเาัโ่เสวี่ยหมิ่นไ่ีบุคคลี่ารับู้ แ้แ่หลี่โย่วโ่ก็คาดไ่ึว่าั้ผู้ี่เนัดหมายไว้ืโ่เสวี่ยหมิ่น ยามี้รังสีัาชายหนุ่มจึงแเข้มฟุ้กำจายา้ึ้า
หากใหู้้ ชื่อเีเาจะเือะไร
“เ้าอยากตาักื” เาเีต่ำ าความเี้กราดอัน่าสะพรึงไรฟัน
“ซื่อื่ไ่ต้องาะแ้าหรอก เื่ี้พี่ญิใหญ่เป็บอกเ เราี่้ไ่เคยีความลับ่ั ่าก็ไ่จำเป็ต้อง่าปิดปา้วยการผลัก้า้ำด้วย าตรงี้ึผิว้ำก็ัต้องเิไปอีกาช่วงก้าว ืึแ้้าจะูผลักตกไปพี่ชายเวีก็ช่วยขึ้นมาไู้่ี แ่หาก่าไ่ต้องการ้าาจวนิั๋กงแล้วก็เื้มืาผลักเสิ ่ามาก้าก็แค่ตกไปใทะเลสาบเ่าั้นเ”
วงั์าพิสุทธิ์ิ่ฉายแววื้ึไ่ยอม เผชิญหน้า่าไ่สะทกสะท้านต่อรังสีัาใาอีกฝ่า ำราวัไ่เห็นการคุกคามเาอยู่ใาตา การแสดงึการหยามหมิ่นนางเี่ยงี้ ิ่ำให้โหยเี่เฉิงึ่ปรกติัสุภาพอ่อนโอยู่เป็ิหน้าดำหน้าแดง คิดอยากบดขยี้ีเบื้องหน้าให้แหลกเป็ุ นาง้าพูดึความเป็ความตายราวัไู่้ึู้สมไ้่าไร
“ี่ใญ่ รีบมาูเร็ว ั่ใช่เืำาญเวีอ๋องืเป่า สวยจังเ” เีัเาะ่าตื่นเต้นระประหลาดใจโหยเี่เอ๋อัมาาอีก้าึ่
“น้องญิถง มาี่เร็ว คุยอะไรัซื่อื่อยู่ืึไ้ดุเืขนาดนั้น ระั่าให้ตกไปเีะ มาี่สิ... ามเืำาญตรงี้ดี่า” เีลั่วิจูตามมาใจังหวะเหมาะเาะ
ิอวี้เวีเห็นนางัืคุยัโหยเี่เฉิงอยู่ี่เิไ่ยอมั ัู้ึหงุดหงิด จึงะโาราวั้ แล้วุตัวหันมาเ่วาจาัขึ้นโดยมิไ้ั้ใ “น้องญิถงัโหยวซื่อืุ่้เกันตั้งแ่เื่ไร ึไ้คุยกันรสขนาดี้” านั้นก็ำท่าจะเิมา
โหยเี่เฉิงค่อยๆ เ็ำแววตาขุ่นเืง แ่ัคงืเีขวางทางอยู่ ไ่ปล่อางไป
“ซื่อื่ เื่ะ่า่าัพี่ญิใหญ่้าไ่ีใจอยากู้ และไ่คิดจะแ่าไปด้วย แ่ขอให้ซื่อื่โปจำไว้ว่า าหมั่งัไ่ึเาฏ โจวกงัไ่ึี่ตาย[1] เื่บาง่า สิ่งี่เห็นก็ไ่แน่ว่าจะเป็จริงเไป”
โ่เสวี่ยิ้มใเหมือนู้ี่เป็เด็ีเชื่อฟั ทว่าวาจาีุ่าิฝีปาัเย็นชา่าเิ นางยกชายกระโปรงเ็้ก่อนัราวั้ เี่ตัวหลบาโหยเี่เฉิงแล้วเิไปอีก้าึ่
เืุุ่ผู้ี้ัโ่เสวี่ยหมิ่นนางไ่สนใจจะยุ่งเกี่ยว แ่หากมายั่วยุให้เสียอารมณ์ นางก็หาใช่ันุ่มให้ใครี่าๆ เหมือนกัน
ิอวี้เวีเิมาึี าฉายแววประหลาดใจั่ะก่อนัมาเป็ปรกติ สีหน้าโหยเี่เฉิงัคงเย็นชา แ่หากัเให้ดีจะว่าราศีอันโเ่สง่าาู่แสงไป
“น้องญิถง เหตุใดจึงคุานนักเ่า พี่เีเ้าตั้งาไ่ไ้ิืไร” ิอี้เวีเีดุ้าตำหนิอยู่าๆ
“ำัคุยึเื่บังเอิญี่เาหน้าประตูเมืองเ้าค่ะ ั้ซื่อื่ก็ู้เห็นเุา์ด้วย” โ่เสวี่ยิ้มก่าว่านุ่มนวล
“อ๋อ... เื่นั้นเื แค่ก็ู่าีใจใ่้าเ้า ู้ทั้งเาและเส้นทางี่เ้าใ้ั้าัเขนาดนั้นจะเป็เหตุบังเอิญไปไ้่าไร คงต้องบอก่าุโ่ให้จัดการภายใจวนให้ดีๆ แล้วล่ะ” เื่ไ้ิว่าโ่เสวี่ัโหยเี่เฉิงคุยเื่เป็งานเป็การสำคัญ สีหน้าึ้ึิอวี้เวีก็ผ่อนคลาย
“เื่ัผ่านไปแล้ว อีก่า้าก็ไ่ไ้บาดเ็บอะไรสัก่ ัเป็ภาระให้ญาิผู้พี่ทุก่าต้องเป็ห่วงเสียอีก” โ่เสวี่ัเาะแหะๆ แล้วแิ้่าซุกซน ความู้ึตึงเครียดีู่โหยเี่เฉิงู่่ค่อยๆ เลือนหายไป าุใกระจ่างพ่าพราย
เาสองเิกันไปก็คุยัเาะกันไป โหยเี่เฉิงึ่อยู่้าหลังแววตาำะึดุจัเมฆปุ
บนัเืำาญชั้นูุ ่าสูงใหญ่เฟิงเวี๋ย่านอนเาอยู่บนตั่งนุ่ม เหงส์ิั้โ่เสวี่ัโหยเี่เฉิงผ่าน้า่ากระจก ายกแก้วุาาดินแดนะัแตะิฝีปา ุาี่ำโิี่เือยู่ึ่แก้วูกระดกเ้าปากหยดุท้าย
“บอกโย่วโ่ให้เาๆ การไปเี่ยวนางโลม่ แล้วตรวจสอบโหยเี่เฉิงให้ละเอียด”
“พ่ะ่ะค่ะ” เฟิเี่ี่อยู่้าหลังรับำั่แล้วุตัวเิไป่ารวดเร็ว สองัมาี้เป็ัอัน่าเศร้าใจิ่เา ไู่้ว่าำูประโยคไี่ไประคายเืงะราชหฤทัย่าอ๋อง จึงกลั่นแกล้งใ้งานให้ไปนู่นไปี่ัุไ่ไุ้ั บางครั้งก็ัใ้ะเี่งดาราวัปีา้เขม็งมาี่เ ู้ึเหมือนูเามอดไหม้
ความดันช่างาานัก เาุืหน้า้แล้วขึ้นไปบน้ฟ้าี่ใ่าทุกั เื่ีิี่ปภัย เาอยู่ให้ห่าง่าอ๋องไวู้ต้องแล้ว โเาะ่าิ่ใช่วงี่ำัิ้โดยไ่ีสาเหตุแี้ เายอมไปัา ดี่ามาืให้ะองค์้หน้าเฉยๆ แนั้น เาำอะไริื ะองค์ึต้องโทษด้วยิีอันทรมานใจเ่ี้ คิดไ่ิๆ
แ่เื่เห็นาะเัอยู่ี่เงา่าอรชรีบนเืำาญเ็ลำนั้น ใััเกิดแ่าวาบ ันั้นูเหมือนเาจะเ่ึคุณหนูาสกุลโ่ ะไ่ใช่เาะ่า... าตาัะุบานกระจกไป าตาเ้านายี่ไปัคุณหนูาสกุลโ่ผู้นั้นฉายแววึล้ำ... เ่... คงไ่ใช่ว่า...
“เฟิเี่ ืเ้าัไ้ิไ่ัเอีก” ้ำเีเฉื่อยชาเฟิงเวี๋ย่ามาาใ้ ้ำเีุ้นุ่มเปี่ยมเ่์ชวนให้ัใจมึนเมา
เฟิเี่สะดุ้งเฮื “ปะ... เป่าพ่ะ่ะค่ะ ้า้เ้าใจัเแล้ว” เฟิเี่ะโาชั้นาเืำาญไปี่ั้โดยไ่ััไปอีกแ้แ่แวบเี
เืำาญูาขนาดใหญ่โตมโหฬารีาสัญลักษณ์ั ‘เวี’ เ่เป็สง่า เวีอ๋องเป็ะโโปจักรพรรดิเหวินตี้ ปรกติก็ไ่ีงานการำเป็หลักแหล่ง ัๆ เอาแ่สุขำาญอยู่ัเห่าคณิกาี่่าำขับกล่อมอยู่ใจวน แ้จะก่าวว่าูัิเอยู่ แ่แท้จริงแล้วก็มิไ้แ่าายามไู่ัิเสักเ่าไ จักรพรรดิผู้ประทับอยู่ใัึก็หลับะเ้างึ่ ืะเ้างึ่ จึงไ่ค่อยีใครไปาาสิ่งใดให้า
แ่ทุกก็อยากเห็นเาใ้ีิเี่ยงี้ิใ่ื เวีอ๋องี่ไ่เอาการเอางาน่ดี่าเวีอ๋องี่ทะเยอทะยาน หากเาีพรสวรรค์ความาาเพียบพร้อมขึ้นมาิๆ จักรพรรดิก็าราชบัลลังก์ี้ให้เาก็เป็ไ้
เื่เป็การเอาอกเอาใจเฟิงเวี๋ย่า และประจบประแฝ่าบาท ไ่เีแ่ฮองเฮาี่ีะมหากรุณาธิคุณส่งัญาให้บ่อยๆ เ่าั้น ทั้งเี่อ๋องและฉู่อ๋อง เื่ีาาชั้นเลิศืไ้ล้ำค่ามาก็ัจะส่งไปี่จวนเาก่อนเ แ้แ่องค์ญิ้าผู้หิ่ผยองไ่เคยเห็นัใคร ยามกันัต้องหลีกทางให้เา
เืำาญลำี้ีเอกลักษณ์โเ่และีเีลำเีใัหลวง ฮองเฮาโปให้ต่อขึ้นและะราชทานให้เวีอ๋องโเาะ แ้แ่องค์ญิ้าะธิดาแ้ๆ รบเร้าอยากไ้ก็ัูปฏิเสธ เห็นไ้ชัดว่าโปปรานเวีอ๋องผู้ี้เีใด
หนุ่มสาวใเืำาญเ็่าืพิงราวั้ทิวทัศน์ทะเลสาบาพูดคุย้กัน ช่างเป็ภาพี่สวยา ไ่ีใครพูดึเื่ี่สลับซับซ้อนไป่านั้น แ่ใอุทยานอีก้าึ่ เห่าุาขั้นา่าู้ึไ้ึาาทางการเมือง าการช่วงชิงตำแหน่งัาาเริ่มปะุ เื่ราชบัลลังก์ไ่ใครก็ใครต้องตายกันไป้าง ไร้ความปรานี่าึีุ่ ผู้ใดเไเ้าไปเกี่ยวข้องก็าต้องโทษปะาเก้าั่โ
ทางี่ดีปิปาให้เีีุ่
โหยเี่เฉิงเิตามอยู่้าหลัง ไ่พูดไ่จาัใครั้ิ้ ดีี่ปรกติก็เย็นชาอยู่เป็ิ จึงไ่ีใครัเเห็นว่าาิ่ึเาััี่โ่เสวี่อยู่บ่อยครั้ง เมื่าึเาะ้าขวาเห่าคุณหนู่าากันขึ้นฝั่ง นางเิกันไปพูดคุยัเาะกันไป หลังานั้นเืำาญจึงค่อยเคลื่อนไปัเาะ้า้า
“ี่น่ะืคุณหนูา้าเ้า ี่ว่ายามอยู่นอก้าชอบแสร้งำเป็่แ แ่พยู่ใ้าก็า่าโอหังาาไร้าา” ีผู้ึ่ึ่อยู่ใศาลา้า้า เ่าาชี้ไปี่โ่เสวี่
“น้องญิาิัใดีอยู่ เีแ่เื่ก่อนนางอยู่เมืองิ๋นเฉิงเี...” โ่เสวี่ยหมิ่นยกยิ้มเ็้ แ้จะูเหมือนช่วยแก้ัแน้องสาว แ่ก็ัีเีัเาะเยาะาคุณหนูสองาใศาลาู่ี เพราะมิไ้เป็การแ้ไความจริงี่ว่าอีกฝ่าไ่ไ้ัาสั่งสอนี่ดี
เพราะำูีู่เหมือนแ้ัให้ประโยี้ ัำให้ิ่ีูแคลนโ่เสวี่ไ่ีผู้ใดสนใจไยดี หันมาุ้แ่โ่เสวี่ยหมิ่น และไ่ว่าใครจะเ่ึน้องสาวใทางเีา นางก็จะแ้ัให้ด้วยวาจานุ่มนวลเ ำตัวเหมือนี่าแสนดีี่ปป้น้องสาว
ดีี่พูดคุยไปไ้เีชั่วครู่งานเลี้ยงก็เริ่ม ทุก่าเ้าปะำี่นั่งเาำัุาบิดา หากอยู่ใะัขั้นเีกันก็เีาำัขีดการเขีชื่อ โ่ฮว่าเหวินเป็ุาขั้นานับว่าเป็ุาขั้น่ำุใี่ี้ ปัจำนวนขีดใตัวัชื่อสกุลเาก็มาก ี่นั่งโ่เสวี่และโ่เสวี่ยหมิ่นจึงอยู่้างหลังุ แ่โชคดีี่โไฟสว่างเิดจ้า แ้จะอยู่ไก็ัเห็นนายญิแ่ัหลังเห่านั้นไ้ัเ
………………………………………………………………………………………………………....
คำอธิบายเพิ่มเติม
[1] าหมั่งัไ่ึเาฏ โจวกงัไ่ึี่ตาย อุปมาว่า เุา์บาง่าต้องะะา ไ่าด่วนัิใ
าหมั่งวางตัวเป็ุาัิผู้อ่อนน้อม่ ไ่ัใหญ่ใฝ่สูง แุ่ท้ายก็ก่อการฎตั้งตนขึ้นเป็จักรพรรดิิเกาู่ ปกครอง้าเมือง่าเหี้ยมโหด
โจวกงเป็ะอนุชาะเ้าโจวู่ หลังะเฐาสิ้นะชนม์ก็ขึ้นเป็ผู้สำเร็จราชการแทนโจวเฉิงะโะเฐาี่ัะเยาว์ ีข่าวลือเีาว่าเาคิดก่อการฎ เาต้องใ้เาเกือบทั้งีิำงานด้วยความซื่อสัตย์สุจริต และช่วยาาปราบปรามาฏ เื่พิสู์ความบริสุทธิ์ใจ และใีุ่เาก็คืนำาให้ะเ้าโจวเฉิงผู้เป็หลาน แ้่าท้ายีุ่จะไ่ไ้ขึ้นเป็กษัตริย์แ่ก็ไ้ัการยกย่องว่าเป็มหาุุผู้เปี่ยมด้วยุ
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??