เรื่อง พลิกชะตานางพญาเจ้าเสน่ห์ [แปลจบแล้ว]
“่ั... ่ั...” เื่เห็นะั์ของ์หญิงิจูเิ่กรุ่นโะ หลิงเฟิเยียน็รีบเ็บารมณ์น้อยเนื้อต่ำใลง าแดงก่ำ แ้แ่ยาม้ไ้ยังูงามเพริศพริ้ง “่ัไ้ิว่าีคุณหนูื่ๆ มาาะ์หญิงที่นี่ ้เุนี้จึงาาเท่าั้ ไ่าว่าจะเป็าบุ่มบ่ามไ้วามิทำใ้ระคายเืงพระทัย”
นางหมายึโม่เี่ยถง ซึ่งเป็เพียงิาขุนนางั้สาม ำัคุณหนูในะูสูงศักดิ์เ่หลิงเฟิเยียนย่อมไ่เ็อีกฝ่าอยู่ในาา จึงหยิบยกาพูด้ารู้สึกไ่ไ้รับาเป็ธรรม
เื่โม่เี่ยถงมาไ้ นางซึ่งืพระราชเาี์ฮองเฮาไจะมาไ่ไ้ าก์หญิงว่ากระทบกระเทียบนาง ็เ่าัาำา่ฮองเฮาโดยตรง ในัหลวงแ่นี้ืผืนฟ้าและุาของพระัเี แม้จะไ้ทายาทืุ แต่ำแ่และฐาบรรดาศักดิ์ยังู่ ต่อไปไ่่า์ชายพระ์ใดจะไ้ึ้คงราชสมบัติ ้ต้อง่พระนางในฐาะพระราารดา และเป็ไทเฮา่างแ้ิ นี่ืิ่ที่ไ่าจเปลี่ยนแปลงไ้
แต่าก์หญิงปล่อยใ้นางรั้งอยู่ า้าากีข่าวลือของหลิงเฟิเยียนัเฟิเจวี๋ยเียนย่อมพาดพิงาึเุการณ์ัี้่างไ่าจเี่ ทั้งสองต่างมาอยู่เป็เพื่อนคุยั์หญิงยามค่ำคืน เป็าัอยู่กลายๆ ว่าคุณหนูงุหลิงัฉู่๋ีาใกล้ชิดั อีกทั้งยังแึการิใ้ฮองเฮาื่พระหัตถ์เ้าาวุ่นวายึพระตำหนักิจู นี่ืิ่ที่์หญิงไ่ไ้
ากไล่หลิงเฟิเยียนไป็เป็าท้าทายำาฮองเฮาโดยตรง แต่ถ้าุญาใ้อยู่ต่อเ่าััการแแของอีกฝ่า ทั้งยังเป็าอ่อนข้อใ้ติ้งั๋กงทางอ้อม
โม่เี่ยถงลใเงียบๆ ัหลวงแ่นี้แต่ละ้ไ่ธรรมดา าหญิงแ่ัหลังพระ์็ย่อมเป็ยอดฝีมือในการาหมาก
แต่เไ่าจทำิ่ใดไ้ นอกเีจากใ้ีู้ใดาแ้สถานการณ์ ูจาก่าาสบายใเิของเฟิเจวี๋ย่า ็ทราบไ้ว่าใน้ปีศาจของเาต้องีาิา่าอยู่แน่นอน ัั้จึงก้ม้าปลายเท้าของเไปเงียบๆ ไ่แ่าีอันใด
ัาหลิงเฟิเยียนกล่าว กลับีเพียงาเงียบงันกลับมา ัใเิ่หวาดหวั่น ิ่ึึาหิ่ผยองของ์หญิงพระ์นี้ในอีตี่่าา เหงื่อที่้าาพลันุพราย ก้ม้ากรานิ้าเอ่ยาาใดอีกแ้แ่ำเียว
ู่ๆ เฟิเจวี๋ย่า็ุึ้กะทันหัน เิไปที่้าต่าง ้าหิมะโปปาตั้งแต่เื่ใดไ่าจรู้ เแดงูช่อา่าอยู่ท่ามกลางหิมะาโ แต่งแ้สีสันและาใใ้ใต้้าผืนนี้
เายืนอยู่ชั่วครู่ ่หันมาาโม่เี่ยถงกล่าว้ยิ้าเสน่ห์ “ คุณหนูสามุโม่ เาไ่เช้าแ้ เสด็จายังีธุระื่ต้องสะสาง เ้าเป็สตรีึ่าไ้จำเป็ต้องรั้งอยู่ในัหลวง เาโคมไฟใกล้ิุ้ในอีกไ่ช้า เปิ่หาจะกลับ๋อยู่ี ืโอกาสแะเิไปส่งคุณหนูสามั่็แ้ั”
ำพูดึัเาแต่ใของเาำาาอึดอัดาให้องในชั่วิา ทั้งยังไ่เอ่ยาาิเห็นของโม่เี่ยถงแ้แ่น้อย พลันหมุนตัว้าไปอยู่เบื้อง้า์หญิงิจู กล่าว้ยิ้ “เสด็จาเา้เถิด ้าหิมะตกอีกแ้ ไ่สู้ใ้ากลับไปนอน่ผ้าาๆ จิบุาแดงอุ่นๆ าาว พรุ่งนี้า่นำัญปีใหม่จากใาถวายะพ่ะ่ะค่ะ”
“่ออกจากั่าลืมไปูลาเสด็จ่ของเ้า้เล่า ่าใ้พระ์นึ่าเ้ายังอยู่ในั าไ่ต้องการิ่ใดมากมาย แ่เ้านำปะการังแดง้ำ่าต้นั้มาเป็ัญ็พอ ไ่ต้องนำิ่ของที่ไ่เ้าั้มาใ้เยอะแยะ” ใ้านิ่งขรึมของ์หญิงเผยยิ้กลับมา
“าไเลยจะ้า เสด็จารับัญไ้เลย าไ่แ้ เี๋พระ์จะไปพัง๋ของา” าของเฟิเจวี๋ย่าฉายแววิ้ระรื่น จากั้็เิไปกล่าวอำลาต่อเฟิเจวี๋ยเียน โม่เี่ยถงจึงืโอกาสนีู้ลาทั้งสองพระ์เ่ั
นี่ืวิธีการที่ีที่สุด เพียงเจากไป หลิงเฟิเยียน็ไ่าจอ้างเุำัอยู่ต่อ ิ่ไป่าั้ากฉู่๋ไ่ีธุระื่ อีกประเี๋็ลากลับ ใครจะทำิ่ใด้ไ่เี่ยวข้องั์หญิงทั้งสิ้น
่า๋ปีศาจพระ์นี้ไ่ธรรมดาจริงๆ ำพูดเพียงไ่ี่ประโยค็าาแ้ทางหมากของฮองเฮาไ้แ้ โม่เี่ยถงึชื่นอยู่ในใ เาาตัวเป็์ชายเเ ในาาู้ื่เป็เพียงไ่เาไึ่ แต่แท้ที่จริง้าาิ่นัก ูเ่ๆ ไ่ี่ประโยคกลับแ้สถานการณ์ตึงเครียดไ้ั้
ค่ำคืนที่แโคม่าไ หิมะขาวะ่าพร่างพรายปิว่อน เิบรรยากาศเาโคมไฟในัหลวงใ้ิู่่าใ บุรุษูปาประึ่ สตรีโฉมาญปานุปาแต่งา้สีสันาตระการตา าใ้เกล็ดีาโปปา สี้าของุ่าเ่าั้าบอิ่มไป้าสุขในบรรยากาศรื่นรมย์
เื่าของซือ่าหลิงอวิ๋ เจิ้ั๋โหวซื่อื่ัโม่เี่ยหิ่น ิาโตของโม่ยามนี้ปิายไปพร้อมัหิมะาเ่าั้ โม่เี่ยหิ่นูส่งตัวออกจากั ซือ่าหลิงอวิู๋ัิตำหนิ ำแ่เจิ้ั๋โหวซึ่งาึมือแ้ กลับูเื่ออกไป่างไ่ีกำหนด ซือ่าหลิงอวิ๋จึงยังเป็เพียงเจิ้ั๋โหวซื่อื่ต่อไป
พฤติกรรมไ่เหมาะสมในัหลวง ไ่เพียงแต่ทำใ้ัิขุ่นเืงพระทัย แ้แ่ขุนนางื่ๆ ต่างิว่าเาเป็ตื้นเขิน เิีีขุนนางที่สนิทสนมเป็า่ัสองสามคุยัไ้ว่า ใ้ัิเอ่ยึซือ่าหลิงอวิ๋เื่ไร ่ช่วยัพูดละสองสามประโยค เพื่อใ้เาไ้ืบรรดาศักดิ์เจิ้ั๋โหว่างเป็ทางการ
แต่ัิยังไ่ทันออกโฐ์ สีะั์็เ็เีเีแ้ ใครเล่าจะ้ามากาา ัิจงเิตี้เปี่ไป้พระราชำาแข็งแกร่ง ัตั้งแต่เถลิงั์ึ้คงราชย์ าำัที่วุ่นวาย็สงบเี้ การบริารัาราชกิจ้โป่ใ สมไ้รับการ่ว่าเป็กษัตริย์ู้ีพระปรีชาาาพระ์ึ่ บรรดาศักดิ์ของู้ีคุณแก่แ่ิตั้งแต่รุ่นุเิราชวงศ์ยังืมาเพื่อปป้ทายาทรุ่นหลังของุเ่าั้
แต่รุ่นหลังเ่าี้บาง็ััขาดแคลน ไ่เืาสง่างามเุุ่รุ่น่ ต้องาศัยิเงินหลวงที่่าเป็รายเดือนเพื่อำีิ เจิ้ั๋โหว็เป็ึ่ในุเ่าั้ ซือ่าหลิงอวิ๋ิจะพลิกฟื้นเจิ้ั๋โหวใ้กลับมารุ่งโรจน์ีั้ จึงิแต่งิาภรรยาเของโม่ เพื่อาศัยาสัมัธ์เื่่ไปยังฝู่ั๋กง
ในแ่ิ้าฉินาใ้การปกคงของัิจงเิตี้ ีเพียงั๋กงี่ะูที่าารักษาำาแ้ิไ้ใ้ทายาทรุ่นหลัง อิทธิพลของพวกเาแ้แ่ัิยังไ่าจละเลย ากไ้รับการสัสนุนจากฝู่ั๋กง การกกู้เกียรติของเจิ้ั๋โหวย่อมิใช่ปัญาใหญ่ แต่ซือ่าหลิงอวิ๋ไ่ิว่าจะเิปัญาเยี่ยงนี้ึ้ในัหลวง
เิ่ต้นจาก้าของเีกรณีพิพาทัโม่เี่ยหิ่นต่อ้าะั์ฮองเฮา ่า็เิเุในาาฉิฟาเ๋ึ้อีก แม้เจะีเุัหมื่นัประการ แต่็ิาจกล่าวไ้เ็ปา ผนวกัเื่ี่เิึ้่้า เาัโม่เี่ยหิ่นัว่าี่พัวัั่างแ้ิ แต่ิาี่เิจากอนุภรรยาึ่จะอยู่ในาาเาไ้่างไร
แ่ต้องรับโม่เี่ยฉงเป็อนุภรรยา็เป็เื่ปวดหัวำัเมากพอแ้ ากต้องีโม่เี่ยหิ่นเ้าาเพิ่ม ัโม่เี่ยถงไ่าจเป็ไปไ้อีก แ้เาจะเต็มใัไ้่างไร
โอกาสั้สุดท้ายนี้ เาต้องุหม้อเรือุ่หมดั...
ซือ่าหลิงอวิ๋ั่อยู่บน้าัจ้องไปที่ปะูั้าาเ็เี เานี้่าเ้าสู่ยาม ้าของเาจอดอยู่ในุอับนอกำแั รูปแบบเี่าไ่สะดุดตา จอดอยู่ั้าคันื่ๆ ไ่ีู้ใดรู้ว่าาใรถีอยู่ ิ่ไป่าั้ยังเป็เจิ้ั๋โหวซื่อื่ที่เิู่ขับออกจากั
ัีสองสามหยอกล้อัอยู่้าปะูั ในคืนแ่การเฉลิมฉลอง การตรวจตราาใัหลวงไ่เ้มากนัก ทุกต่างีสี้าผ่อนา อีกครู่ึ่ยังีพระราชทานาั ไ่าจทราบไ้ว่ามากมายเพียงใด แต่เ่าัีต่างพูดคุยั่างื่เ้ เาปีใหม่ตลอดสองสามปีี่่าาีของาัเพิ่มมากึ้ทุกปี าสุขแเป็เส้นโค้งอยู่บนิฝีปาของ้าหลวงเ่าั้ ไเลยจะมาสนใะไมากมาย ้าากาศาวเหน็บ ู้ใดจะอยากฝ่าลมฝ่าหิมะเ้าไปตรวจส้าีะคัน
นี่ืปะูัหลวง ปะูที่ิ่ใหญ่ที่สุดในใต้้า ใครที่ไจะ้ามาเหิมเกริม!
โม่เี่ยถงัเฟิเจวี๋ย่าาไ้ไ่ไ้ไกล็แาั เาต้องไปาะัิจงเิตี้่จึงกลับ๋ไ้ ่โม่เี่ยถงเิไปพร้อมันางในของ์หญิง ัาาลั่วิจูแ้ นางกำนัล็ี้แจ้งว่า์หญิงู้ัโม่เี่ยถงตั้งแต่อยู่เมืองอวิ๋เิ ัั้จึงใ้มาาตัวไปเ้าเฝ้า
ลั่วิจูิไ้อยู่เพียงลำพัง ้างานางยังีเ่าคุณหนูุีอีกา ทั้งยังีพี่ชาย้าที่เป็เครือญาิล้อมบมากมาย เื่ไ้ินางกำนัลของ์หญิงกล่าวดังนี้ าแคลงใต่อโม่เี่ยถงี่เิจากำพูดของโม่เี่ยหิ่นจึงิ้ไป คุณหนูสามุโม่อยู่ที่พระตำหนักของ์หญิงตลอดเา แ้จะมาัาัพี่สาวี่เิจากอนุภรรยาไ้่างไร ั่เป็แผน้าที่อีกฝ่าจงใสร้างเื่ึ้เพื่อำาชื่อเีงของ้ามาก่า
เุในาาฉิฟาเ๋เิึ้กะทันหัน และิุ้ลง่างน่าประหลาด แม้สุดท้ายจะบอ่าเป็าเ้าใผิด แต่ิาุใดที่ตกอยู่ในสถานการณ์เ่ั้ ไเลยจะยังรักษาชื่อเีงีงามไ้ไ้ ากเจอเื่ำนี้เพียรต้องีลี้ใ้่าไที่สุด ัั้ไ่่า่างไร็แ้แต่ ชื่อเีงของโม่เี่ยหิ่นัไ้ว่าูำาแ้ โทษฐาใส่้าป้าี้าเ และนัดับุรุษเป็า่ั เื่ีจิตใต่ำช้าย่อมูู้ตรา้า าผิดสอง่างนี้ไ่่า่างไร็ไ่าจีไ้พ้น
ิ่ไป่าั้โม่เี่ยถงยังพูดคุยัทุก่างเปิเผยใกว้าง แ้่าจะขบิฝีปา เื้ึแววตา่าน้อยเนื้อต่ำใ แต่กลับาาช่วยพูดแ้ต่างแโม่เี่ยหิ่นว่าเป็าเ้าใผิด ืาจีู้จงใกลั่นแกล้งืชื่อของนางมาัาพี่สาว แสดง่าาปป้โม่เี่ยหิ่น่างเต็มที่ แต่าะำเ่ั้ กลับิ่ทำใ้รู้สึ่าโม่เี่ยหิ่นจิตใเาและไ้ยางาย
สตรีเ่นี้จะีุไอยากแต่งเป็ะใ้ เิีเ่าฮูหิทั้งาอยากใ้าแต่งงานูสัมัธ์ัุโม่ เาะเห็นแก่ำแ่้าที่การงานของโม่ฮ่าเิ แต่ยามนี้ต่างพาัส่าย้า คุณหนูใหญู่้นี้ไ่าจแต่งเ้า้า่างเด็ดขาด
เาแ่าเฝ้าปีในัหลวงผ่านไปแ้ ปะูัูเปิออก เาโคมไฟิุ้ลง โม่เี่ยถงัมือโม่อวี้เิา้าพร้อมัลั่วิจู ้าำาจอดอยู่้าปะูัหลวง ชั่วขณะั้คุณหนูคุณชายต่างพาัเิา จึงแััอยู่ครู่ึ่
โม่เยี่ยออกไปา้าของุโม่ แต่เนื่องจากบด้านต่างชุลมุนวุ่นวาย จะออกไป็ไ่่า
เ่าัีต่างวุ่นวายอยู่ัการจัดระเบียบเพื่อะา้าออกไป โชคีที่ทุกต่างู้ัั จึงไ่เิการกระทบกระทั่ง ้าคันึ่เิ่ั าดำทะมึนู่ึ่ลอดผ่าน่ารถที่ยกึ้เ็้แ้รีบปิดลงในิา
“เ้าไป” น้ำเีงเ็เีกระซิบออกำสั่ง
“ขอรับ” ััรถรับำเีงเา พลางัั้าของโม่เ้าไป้าๆ
โม่เี่ยถงัื่ๆ อีกสองสามไ่รู้ตัวว่าูัตา จึงยังพูดคุยั่างสนุกสนาน
“ญาิู้น้อง เ้าไปุลั่วัเาเถิด กลับไปึจะไ้ไู่พี่สาวู้ีชื่อเีงีงามู้ั้รังแกเาอีก” ลั่วิจูดึงมือโม่เี่ยถงมาัพลางเสนอาิ ัาทราบเื่ี่เิึ้ในาาฉิฟาเ๋็โจนไฟแทบุ ะไ เก่อเื่แ้ๆ แต่กลับใส่้าป้าี้า
ตั้งแต่เิมายังไ่เคยเจอู้ใดเาต่ำช้าเยี่ยงนี้ นี่เป็าีั้ใ้ถงเอ๋อร์ไปาไ้เลยเชียวะ ัตั้งแต่่าาหญิงลั่วเีจากไป ุลั่ว็ไ่พอใุโม่่างิ่ ยามนี้ิ่เห็นญาิู้น้องูกลั่นแกล้งำาชื่อเีง ลั่วิจูซึ่งเิี็เป็เ้าารมณ์อยู่แ้ ไเลยจะีาอด ดึงดันจะพาโม่เี่ยถงกลับ้าใ้ไ้ท่าเียว
“ญาิู้พี่ ้าิไ้เป็อันใดแ้ อีกสองัจะไปคารวะปีใหม่่ายายที่ะเ้าะ” โม่เี่ยถงปฏิเสธ้ยิ้ าธรรมเนียมของ้าฉิน ัแของปีใหม่ทุกจะต้องอยู่ัคบครัวของเ จึงจะำาึ่าสงบสุขตลอดทั้งปี ยามนี้็ัว่าเ้าัใหม่แ้ การไปยังลั่วจึงไู่ต้องาประเพณี
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??