เรื่อง ผมย้อนอดีตมาเปลี่ยนชะตายุค 80 (นิยายแปล)**จบแล้ว**
ตอนที่ 25 :ป่ไ่ตั้งแต่เปิ้าวันแ
เ้าวัน่า
เีงเี่ไป๋ใ้เนื้อที่เืจากเื่ามาำผัดูเส้นใ่พริกหยวก าั้ำบะหี่ใ้เียแะลูก ั้ยังเิ่ไข่ลวกใ้ะฟอง
ัากินื้เ้าเสร็จแ้ เขาไปถอน้ในัมาหนึ่งำื าั้ไปที่ไผ่เื่ถอนผักชีีเป็นำา เอาเื่ปรุงที่ำเื่คืนนี้แะมัดกระสอบใ่ัเเล็กๆ สองกระสอบไ้กับเาะังัา
“เีย๋า ผมะเข้าเืแ้ วันนี้เปิ้าวันแ ้ไปเร็ว่”
เีงเี่ไป๋บอกเียแ้็เข็นัาเตรียมออกเดินทาง
“ื อย่าปั่จักรยานเร็วัล่ะ”
หลินเีอินไ่คิด่าธุรกิจาผัดมันฝรั่งงเีงเี่ไป๋ะไปไ้ี แต่เไ่ไดู้อะไร ากำชับเขาเีเ่าี้
เฮอะ ๆ ี่เีำลังเป็่เราู่ใช่ไหม ึได้ใ้เราปั่จักรยาน้า ๆ ่
แม้ะเป็นแ่คำูั้ ๆ แต่เีงเี่ไป๋กลับู้ึีใจา
“ป่าป๊าู้ ๆ ะคะ ! ”
เีงชานได้ยินมา่าป่าป๊างเะเข้าเืไปเปิ้าาเิ หนู้ึใ้กำลังใจเขา่าน่ารัก
เีงเี่ไป๋ีความสุขา สมแ้ ที่เขา่าั่าลูกสาวืปุุ่นิั
“บคุณะเจ้าหญิง้งพ่อ เป็นเ็ีู่บ้านะ เ็พ่อะกลับมาำง่ใ้กิน”
ัาบอกกล่าวเียแะลูกสาวแ้ เีงเี่ไป๋ึปั่จักรยานเข้าเื้ความั่ใเต็มเปี่ยม
หวังิแะเียงเขาต่าง็ไ่ได้มองธุรกิจาผัดมันฝรั่งงเขาในแ่ี ฉะั้เขา้ำใ้มันเป็นที่นิยม ำใ้ั้สองมองเขาใ่ีครั้ง
้วิสัยทัศน์งคนุ่อนาคต ประสบการณ์ในการำธุรกิจหลายิปี แะฝีืที่เทียบได้กับปาา์ด้านการำอาหาร เขาไ่เื่่าผัดมันฝรั่งงเขาะาไ่ี
เื่มาึ้าน้ำชา แะเ็ผ้าใัสาดที่หวังิำใ้ เีงเี่ไปู๋้ึใา
ตอนนี้เขาิาาึภาพที่ผัดมันฝรั่งงเขาาดิบาีเป็นเทน้ำเทท่าแ้
“มาเ้าเหือนัี่”
หวังิเ็่าเีงเี่ไป๋มาแ้ ึเข้ามาัาแะช่วยกระสอบลงจาก้าัา เากไปไ้ในห้องเ็บงหนึ่งกระสอบ ีหนึ่งกระสอบเอาไ้ด้านนอก เีงเี่ไป๋บอก่าะใ้ัานี้
หวังิยังช่วยเากเา่า กระทะ ะะัพลาสติกใใหญ่ ้เคลือบใเล็ก ้ำัื แะอื่น ๆ ้
ัาัเีงทุก่าเรียบร้อยแ้ เีงเี่ไป๋เทมันฝรั่งัเล็กออกา่อน าั้็เริ่มปเปืมัน
ตอนนี้ยังเ้าู่ ใน้าน้ำชายังไ่ีู้า หวังิ่างึมาช่วยเขาูมันฝรั่ง
ไ่นาน ั้สอง็ูมันฝรั่งได้ะะัใหญ่
“เอาเ่าี้่แ้ั”
แม้่าเีงเี่ไป๋ะั่ใในธุรกิจงเขา แต่วันนี้เปิาเป็นวันแแะไ่รู้่าะาได้เท่าไหร่ เื่เ็่ามันฝรั่งทีู่ออกมาีน้ำหั 40-50 ั่แ้ เขาึตั้งใจ่าะใ้เ่าี้่แ้ค่อย่าัีที
“อื้ม ีอะไรใ้ัช่วยีไหม ? ”
หวังิถาม
“ไ่้แ้ นายไปำงานงนายเถอะ เี๋ัไปจุดไฟ่”
้าน้ำชางหวังิใ้เา่าเช่นเียวั เขาจุดไฟในเตาไ้ตั้งแต่เ้าตรู่แ้ ถ้าเีงเี่ไป๋้การจุดไฟ็แ่ไปคีบ่ามาจากในเตางเขา
เื่นี้ใ้เวลาไ่นาน
แต่้รอใ้่าที่เีงเี่ไป๋เิ่เติมไปิไฟเสี่อน ึะเริ่มำผัดมันฝรั่งได้
ยัง้เาี่
“เแ้ ! ”
ทันใดั้ เีงเี่ไป๋็ออกมา้ความตกใจ
“นายเป็นอะไรงนาย?”
หวังิเกือบะุ้เพราะเีงเี่ไป๋ เขาึีถาม่า้ใ
“ัมัวคิดแต่ะาผัดมันฝรั่งใ้ี แต่ลืมื้มาใ่มัน แนี้ต่อใู้้ามาื้็เอามันไปไ่ได้”
เีงเี่ไป๋ยิ้มเื่ เขาู่าจนปัญญา
เฮ้ รายละเอียดเล็ก ๆ ้ ๆ นี้็าาตัดินความสำเร็จหรือ้เได้เหือนัะ
คิดไ่ึเลย่าะป่ไ่ตั้งแต่เปิ้าวันแ
“ำไมสะเพร่าแนี้ล่ะ แ้นายะำัไ ? ”
หวังิ็หมดหนทางเช่นั ใน้าน้ำชางเขาีแต่ถ้วยแะาใ่ชา ะใ้เขาเอาาใ่าาใ้เีงเี่ไป๋ใ่ผัดมันฝรั่งใู้้าืไ ?
เอาล่ะ ต่อใ้เาอมใ้เีงเี่ไป๋เอาาดื่มชาใ่ผัดมันฝรั่งใู้้า แต่็กินได้แ่ที่ี่เท่าั้ ท่าการเปิแางเ่ี้ส่วนใหญ่ืการใู้้าื้กลับไปกินที่บ้าน ะใู้้าเอาาใ่ชางเขากลับไป้ืไ ?
ผัดมันฝรั่งาหนึ่งะาไ้เิเท่าไหร่ัเชียว ?
ไ่พอค่าาใ่ชา้ซ้ำไป
“อย่าีร้อน ! อย่าีร้อน ! ัคิด่”
เีงเี่ไป๋ีสงบสติอารมณ์แะโ้้าหวังิ
ในุสมัย่า ที่เปิแาตาม้ะใ้าแะตะเกียบแใ้แ้ิ้ ในสมัยั้ าแะตะเกียบแใ้แ้ิ้าาหาื้ได้ตามซุปเปอร์มาร์เ็ตทุกแห่ง ึ่สะดวกา
แะเป็นเพราะ่ามันสะดวกเกินไป เีงเี่ไป๋ึิิั เขาลืมไปแ้จริง ๆ ่าเขาเป็นคนที่กลับาเิใ่ ีั้ตอนนี้ยังเป็่ต้น1980 ยังไ่ีเื่ใ้บนโ๊ะาาแใ้แ้ิ้วางาในา
เีงเี่ไปุ๋่คิดู่ครู่หนึ่ง าั้ึปิฝาัเตาแ้หันไปูกับหวังิ “ยังไ่ผัดมันฝรั่งแ้ั ัะออกไปด้านนอกเสีย่”
หวังิพยัก้า “นายไปเถอะ เี๋ัูงใ้”
“เอ่อ……นายเอาเิมาใ้ัยืม 5 หยวน่ิ” เีงเี่ไปู๋
เื่ตอนออกมาจากบ้าน เขามัวแต่คิด่าเขาะีเิัาที่าผัดมันฝรั่งแ้ ่าบ้านึไ่ได้เิจากหลินเีอินติดือมา้ ตอนนี้ั้เนื้อั้ังเขาไ่ีเิแม้แต่หยวนเียว
ตอนนี้เขา้ออกไปจัดการุะ ะไ่ีเิไ่ได้ ฉะั้เขาึ้ยืมเิหวังิ่
“ได้”
หวังิไ่ไดู้อะไรา ในฐาะญาติี่น้อง เขาะไ่ช่วยเืีฝ่ายใน่เาสำคัญได้่าไร
เีงเี่ไป๋ไ้เิ 5 หยวนไปแ้็ปั่จักรยานออกไป
ี่ไ่ใช่ปัญหาำัเขา ตอนนี้ไ่ีเื่ใ้บนโ๊ะาาแใ้แ้ิ้ งั้น็ำมันออกมาเเสียเลย มันไ่้ใ้เโโีระดับสูงอะไรเสีย่ โากระดาษแะโิ์็ำได้
ที่ตอนนี้ยังไ่ีใครำ เพราะยังไ่ีใครคิดออก่าา
“โิ์ราคาู ! ”
เีงเี่ไป๋คิดเื่นี้แ้ึตัดินใจปั่จักรยานไปที่โิ์
ในเืชิงโีโิ์ู่สองแห่ง โิ์แห่งหนึ่งืโิ์เืชิงโ แะีแห่งเป็นสำัพิมพ์ภายใ้ัังสำัข่าวาัชิงโ
ชาติที่แ้ เีงเี่ไป๋ไ่ไดุ้่เกี่ยวกับโิ์าั แต่เขา็ู้ัที่ตั้งงโิ์ั้สองแห่งนี้ี
โิ์ชิงโู่่าออกไปทางตอนใ้งเื ส่วนสำัพิมพ์งสำัข่าวาัชิงโตั้งู่บนชิงโ ึู่่ใกล้ที่ี่า
ปะา 5 นาที่า เีงเี่ไป๋็มาึ้าประตูสำัพิมพ์ชิงโ
ัาัาแ้ เีงเี่ไป๋ไ่ได้ีร้อนเข้าไปในสำัพิมพ์ัี แต่เขาเดินเข้าไปยังิเจี้ทีู่่ด้านข้างสำัพิมพ์
แม้ะบอก่าิเจี้เป็น แต่อันที่จริงมันืเล็ก ๆ ่าา
แต่อย่าปะเินี้ต่ำไปเชียว เพราะใน่้ 1980 ีพ่อค้าาเ่รายเล็กำาในนี้ำเิได้ามายจากการาินค้าตามความ้การทุกประเภท ่า คนเ่าี้บางคนได้าเป็เถ้าแก่ใหญ่
ชาติที่แ้ เีงเี่ไป๋ยังเำการค้าในิเจีู้่่ ๆ เขาคุ้นเคับที่ี่เป็น่าา
เขาเดินตรงไปเป็นะะาก่า 200 เมตรึไ้าหยุดู่ตรง้าประตูบ้านส่วนััหนึ่งที่เิู่รีโเวทไปได้ไ่นาน
“ปั ปั ปั ! ”
ัาเคาะประตูัั เสียงงเ็ุ่คนหนึ่ง็ดังมาจาก้าใ “ใคร่ะ ? ”
“ใช่ฮั๋ื่หรือเปล่า ? ”
เีงเี่ไป๋ถาม
แ๊ !
ประตููแง้มเปิเีครึ่งเียว ีเ็ุ่ผมา้าตา่เามองออกมาจาก้าใ เื่เ็่าไ่คุ้น้าุ้าเีงเี่ไป๋ เขาึถาม่าระวังั “าาผมีุะอะไรหรือเปล่า ? ”
“บุหรี่ ีไหม ? ” เีงเี่ไป๋ถามตรง ๆ
“ไ่ี ! ”
ิเฉียงฮั๋ีส่าย้าโดยไ่คิด
ในุนี้ไ่าาแอบาบุหรี่เได้ าูจับได้ะ้ิุ
เีงเี่ไป๋ัเราะ ่้าระวังัีเลยทีเียว
เขาไ่ีาเื าู่า “าใได้ หานายเจอแนี้ไ่ใช่าืแน่นอน ี่ฮ่าวแะนำมา่ะ”
ี่ฮ่าวทีู่ึนี้ีื่่าจางื่ฮ่าว เป็นพ่อค้าที่ลักาินค้าในนี้เช่นั
เีแต่จางื่ฮ่าวไ่ได้ลักาบุหรี่ ท่าเขาาุป์อิเล็กทรอนิกส์ึ่เป็นินค้าทีู่า่าเข้มงวดาก่า ั่าเช่นิุ เป็นินค้าที่ีื่เสียงาในิเจี้
ชาติที่แ้ เีงเี่ไป๋เไปาาสู่กับจางื่ฮ่าว เขารู้่าีคนแนี้ แะเื่เ็่าิเฉียงฮั๋ีท่าทีระแวดระวัง เขาึอ้างื่จางื่ฮ่าวมาเป็นธงบัง้า
“ที่แท้็เป็นคนที่ี่ฮ่าวแะนำมาี่เ ำไมไู่แต่แล่ะ”
ิเฉียงฮั๋ีเปลี่เป็น้ายิ้มัี เขาเปิประตูใ้เีงเี่ไป๋เข้ามา พร้อมกับู้ิ้
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??