เรื่อง ผมย้อนอดีตมาเปลี่ยนชะตายุค 80 (นิยายแปล)**จบแล้ว**
ตอนที่ 74 :ัมีเื่คนึ่
ัจากใ้เาอยู่ใร้านัั เจียงเี่ไป๋็ขับมอเตอร์ไซค์พ่วง้าออกไป
ัาั้ไ่า เขา็าึถนนิซาน
ป้า “อู่ซ่อมกวงหมิง” ัปรากฏใ้เห็นเ่ั และี่รงยังอยู่ใเครื่องแบบาปลดประจำาชุดเดิมตลอดั้ปี
“สหายี่ กิจาเป็นไปด้วยดีใ่ไ ? ”
เจียงเี่ไป๋จอดแล้วเิไปหาี่รง และัาเขาด้วยิ้
“ุเป็นใหรือ ? ”
ี่รงลืมเจียงเี่ไป๋แล้ว ึถามด้วยาสับสน
เจียงเี่ไป๋ื่เงิน 2 เหาใ้เขาแล้วูด้วยิ้ว่า “าที่แล้วเคยาปะาที่ี่ แ่ตอนนั้นไ่ีเงินติดัา”
“อ้อ เป็นุนั่นเอง ! ”
ี่รงจำไ้แล้ว เขาโืและูว่า “ันานากแล้ว ไ่จำเป็น้ใ้เงินั”
เดิมที ี่รงรู้สึกเป็ุ์อยู่พักึ่ ตอนที่เจียงเี่ไป๋ไ่จ่าย่าซ่อมาั้่ แ่ตอนี้เจียงเี่ไป๋ใ้เงินเขา เขาัปฏิเทันที
แ้่าเขาจะ้าเิ แ่เขา็้ปฏิเ่น
ิะั้ จะรักษาาั์ที่เขา้าเาไว้ไ้ยังไง
“สหายี่ ุ้ัเงินี้ไว้”
“าที่แล้วลืมเาเงินาจริง ๆ แุ่็มีน้ำใ่ปะาใ้”
“ครั้งี้ีเิ จะ่าืุ ุ่เหลือด้วยามีน้ำใ ดังนั้นไ่ละเลยาสัมพันธ์งเาเช่นั”
เจียงเี่ไป๋จะไ่รู้ไ้่าไว่าี่รงเป็นคนแบบไ ?
ัจากูคุยัสองาคำ เจียงเี่ไป๋็ืาที่จะใ้เงิน 2 เหาแ่เขา
ี่รงยิ้ม้า “สหาย ุเป็นคนมีัาจริง ๆ ัดีใที่ไู้้ัุ งั้นัทราบื่งุไ้ไหม ? ”
เจียงเี่ไป๋แนะำัเอง
ี่รง่าว่า “สหายเจียง ุำงสำนักามั่นคงสาธารณะาที่ี่ไ้ ดูเหมือนว่าุจะไ่ธรรมดาจริง ๆ ”
ี่รงมีาาที่เฉียบคม จากะะไ็รู้แล้วว่าัี้เก่าากแล้ว และเื่เขาสังเกตว่าุป์งตำรวจูถอดออก เขา็จะทราบคร่าว ๆ ว่าเิอะไรึ้
่าไ็ตาม แ้่าัจะเป็นตำรวจทีู่ิ้แล้ว แ่็ไ่สาาำาขับไ้ หากไ่ีเ้า
เจียงเี่ไป๋ยิ้มและูว่า “สหายี่ ุฉลาดและู้จริง ๆ แม้จะไ้ัี้า แ่ัไ่ไ้อยู่ใสภาพที่ใ้าไ้ นั่นเป็นเุที่าา่เหลือจากุีั้”
ี่รง่าว่า “เรื่องาปะาหรือซ่อมจักรยานทั่วไปเป็นเรื่องึ่ แ่มอเตอร์ไซค์พ่วง้างุ็เป็นีเรื่องึ่ ัเกรงว่าจะซ่อมใุ้ไ่ไ้”
แ้่าตอนี้เขาจะมีาประทับใที่ดี่เจียงเี่ไป๋ แ่พวกเขาเจอูคุยัเีสองครั้งเ่าั้ ดังนั้นึเป็นไปไ่ไ้ที่จะไ้าใเขาั้หมดใาเี
เจียงเี่ไป๋ยิ้ม “ู้ัสหายี่ดี ไ่เีแุ่จะเป็นเหเฟิงแ่ถนนิซานเ่าั้ แุ่ยังเป็นฝที่ตกใเาที่เหาะสม ุเป็นคนและคงมีเื่ากาย”
เื่ไ้ยินคำูเยินยอ ี่รง็มีาสุย่างาก
“สหายเจียง ดูุิ ูาทำเาัะาใเลย เาล่ะ ุ้าอะไรัิ ัจะถามเื่งัใ้ เผื่อัสาาุ่ไ้”
เจียงเี่ไป๋ยิ้ม เขาู้ัี่รงเป็น่าี รู้ว่าผู้ชายคนี้เ่มอเตอร์ไซค์มือสองาตั้งแ่ช่วงปาปี 1970 และรู้เิาปัแ่ง ่าเขาเิ่่ตั้งปัแ่งมอเตอร์ไซค์
ตอนี้ปี 1983 แล้ว แ่ยังเร็วเกินไปที่เขาจะกลายเป็นัแทนจำหน่ายมอเตอร์ไซค์าใญ่ และ่ตั้งปัแ่งมอเตอร์ไซค์ เจียงเี่ไป๋คาดว่าผู้ชายคนี้้ะทรัพยากรและเชั่นไว้สมแล้ว
แ่เจียงเี่ไป๋ไ่ไ้เปิเเรื่องี้ออกา เีแค่ส่วนที่เขา้าออกไป
ี่รงะึกับิ่งที่เขาไ้ยินและูว่า “ิ่งทีุ่้าคือ เครื่องยนต์ โช้คั คาร์บูเรเตอร์ ่ไเี คาิปเปอร์ ัเี เกียร์ ั์ เบรก ุล้อ า......”
“หากุเปี่ยนะไ่เหล่าี้ั้หมด ็เืะเหมือนกับาื้ัใหม่"
เขาส่ายัแล้วู่ “แ้่าัจะหาะไ่ไ้ารุ่น แ่ัปะะไ่หลายรุ่นทีุู่ถึงไ่เป็น ดังนั้นัึไ่สาาติดตั้งใุ้ไ้”
เื่ไ้ยินเช่นี้ เจียงเี่ไป๋รู้สึกดีใที่เขาหาะไ่ใ้ไ้
ทว่าี่รงหายาว่าเขาสาาหาะไ่เหล่าี้ไ้ แ่ทักษะงเขาไ่เีที่จะติดตั้งอย่างู้ เจียงเี่ไป๋ึัไปว่า “าใี่สหายี่สาา่ัาะไ่ไ้ ็สาาปะเองไ้”
จริงหรือ ?
“ุปะเองไ้จริง ๆ หรือ ? ”
ี่รงรู้สึกประหลาดใยิ่งึ้ เขาอ้าปากค้างึ่ั้าที่จะยัดไ่เป็ดไ้ ใ้างเขาเต็มไปด้วยาเหลือเื่
ใระหว่างที่เขาัราชาา เขาเป็นาช่างซ่อมบำรุง และใ้เา 3 ปีใาซ่อมาและมอเตอร์ไซค์ ัจากปลดประจำาจากกองทัพ เขาัึาและเรียนู้เื่ี้่ไปี 2-3 ปี แม้ทักษะงเขาจะดีึ้าก แ่เขายังไ่สาาปัแ่งะไ่ที่เจียงเี่ไปู๋ถึงมอเตอร์ไซค์พ่วง้าไ้
แ่ตอนี้เจียงเี่ไป๋กำลังว่า เขาสาาทำไ้
ัทำใ้เขาประหลาดใาก
เื่เห็นเจียงเี่ไป๋พยักหน้าอย่างมั่นใ ี่รงไ่สาานั่งิ่ไ้ี เขาูออกาอย่างื่เ้ว่า “ัมีเื่คนึ่ที่น่าจะมีะไ่เหล่าี้ทีุู่ถึง ้าุปะัไ้ ัจะพาุไปเขา”
ัมีเื่คนึ่ ?
เจียงเี่ไป๋ัเาะเบา ๆ ี่เป็นคำูที่ใช้ัแ่าใอนาคต เื่ใด็ตามที่ผูู้ไ่สะดวกที่จะูว่าัเป็นงเหรือเกี่ยวข้องกับเ พวกเขา็ัะอ้างว่าเป็นง “เื่”
น่าแปี่ตอนี้เพิ่งปี 1983 แ่ี่รงัใช้กลยุทธ์คำูั่าเป็นแล้ว เขาสาาูคุยเกี่ยวกับเรื่องี้ไ้อย่างราบรื่น โดยไ่แม้แ่จะหน้าแดง
“แล้วว่าสหายี่เปรียบเสมือนสายฝที่ตกใเาที่เหาะสม ุมีมิตรสหายอยู่ทุกหนทุกแ่จริง ๆ ”
“เืุ่า่เหลือจากสหายี่ ไ่ีอะไรที่เขาจัดาไ่ไ้”
เจียงเี่ไปู๋ชมี่รงไ่ขาดปาก และไ่ลืมที่จะใ้าเื่มั่นีั้ “สหายี่วางใไ้ าใี่ไ้ะไ่เหล่านั้นา จะใ้ราคาที่ยุติธรรมแ่”
ี่รงมีาสุขาก เขาไ่ีะจิตะใเปิร้านี่ไป เขารีบปิร้านและพาเจียงเี่ไป๋ไปกับ “เื่” งเขา
ี่รงนั่งอยู่มอเตอร์ไซค์พ่วง้างเจียงเี่ไป๋ เขาทำหน้าที่าใ้ ไ่า พวกเขา็าึตกเ็ ๆ ถนนิซานอย่างรวดเร็ว ที่ีู่เี่าตกตระกูลี่
บ้านเี่ 76
างกำแพงาิบห้าเมีประตูเ็ึ้สนิมที่ ภายใเป็นลานขนาดเ็ มีอาคาราั้าเป็นรูปาเี่ยม้ ตรงข้ามประตูเป็น้าเ่าสองชั้นที่่ด้วยอิฐและะเื้ และั้สอง้า็เป็นบ้านอิฐและะเื้เช่นั แ่สูงเีชั้นเี
ี่รงเปิประตูเ็ และใ้เจียงเี่ไป๋จอดมอเตอร์ไซค์พ่วง้าใลานเ็
“ี่ห้า ี่ัาแล้ว”
ัจากจอดแล้ว หญิงสาวูป่าเพรียวูาุประาณ 17-18 ปีเิออกาจากบ้านา้าซ้าย เัาี่รงอย่างอบอุ่น
ี่รงยิ้มเิ ๆ ใ้เจียงเี่ไป๋และแนะำเว่า “ี่คือี่กวงเียน น้องสาวงัเอง”
่นที่เขาจะหันัไปหาี่กวงเียนและูว่า “ี่พาเื่าดูะไ่”
ที่ี่เป็นบ้านงเขาี่เอง
เจียงเี่ไป๋กลั้นัเาะ พยักหน้าัาี่กวงเียนอย่างสุภาพและูกับี่รงว่า “เาไปดูะไ่ัเถอะ”
าั้ ี่รงพาเจียงเี่ไป๋เข้าไปใบ้านา้าา
เื่เข้าา เจียงเี่ไป๋เห็นว่า้นั้นเต็มไปด้วยะไ่ากาย ั้งมอเตอร์ไซค์และจักรยาน เช่น เาะนั่งแบบถอดปะ ุล้อ า เครื่องยนต์ กล่องจดหาย แฮนด์า์...
ทีุ่กำแพงมีจักรยานจอดอยู่แถวึ่ ึ่มีากถึง 9 ั
นอกจากี้ ยังมีมอเตอร์ไซค์ัเก่าจอดอย่างเ่สง่าอยู่ 2 ั ัมีสีสันูา แ่ขัดเงาวาววับ
เีแวบเี็สาาเดาไ้ว่าี่รงปะมอเตอร์ไซค์สองัี้ด้วยัเอง
ี่รงไ่ช้าและเิเข้าไป้าใเพื่อเปิประตู เจียงเี่ไป๋ตามเขาเข้าาและเห็นู้เรียงเป็แ้กับะไ่จักรยานยนต์ต่าง ๆ ที่จัดหมวดหมู่แสดงโ์ไว้อย่างเรียบร้อย
“เป็นะไ่มือสองั้หมด”
ี่รงูแนะำอย่างเก้กัง “แ่ยังใช้ไ้ั้หมด”
เจียงเี่ไป๋พยักหน้าและไปบ ๆ เขาเห็นว่าิ่งที่เขา้า่ใญ่มีอยู่ที่ี่แล้ว
“แ่เครื่องยนต์ 250 cc ทีุ่้ายังไ่้ใ้า”
“แ่ัสาาใ้เื่ื้เครื่องยนต์ใหม่ใ้ไ้ แ่้วันพรุ่งี้” ี่รง่า
เจียงเี่ไป๋ื่เ้และูว่า “ไ่ีปัญหา เาาจัดากับส่วนที่มี่น จะเิ่ปัแ่งตอนี้เลย”
ี่รงาู้ว่าเจียงเี่ไป๋จะทำ่าไ เขาตอบทันที้กับทำหน้าที่เป็นคนื่เครื่องมือใ้ และั้สองคน็เิ่ื้มอเตอร์ไซค์พ่วง้า
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??