เรื่อง ผมย้อนอดีตมาเปลี่ยนชะตายุค 80 (นิยายแปล)**จบแล้ว**
ที่ 127 :ไล่ให้เป็ขึ้น
“ัีคั่างาจาง ! ”
“ัีคัปะาฟู่ ! ”
“ัีคัั้าเหลียง ! ”
“ัีเาติง ! ”
“ทุก่าให้เีรติาาาาใน้าเล็ก ๆ ง ถือเป็เีรติแก่้าา ่หน้านี้ัแตุ่่ับาในครัว ึไ่ได้้ั่างั่ึ ต้องัด้วย”
เจียงเี่ไป๋าที่โ๊ะงงาเทศมนตรีจางแ้ทักทายุด้วยท่าทีที่ไ่แข็งกร้าวดูเ่ิ่และไ่่ัดูต่ำต้อย
ในาแขกคนใหญ่คนโตที่ั่ร่วมโ๊ะนี้ เหลียงื้เฉิง ฟู่เ๋เจิง และติงจวิ้นเจี๋ยล้วนเป็คนที่เาคุ้นเี มีเีคนเียวที่เาไู่้ัก็ืงาเทศมนตรีจาง ฉะนั้นเาเีไ่ิแ่
นอกจากนี้ เื่เาเห็น่างาเทศมนตรีจางอยู่ับฟู่เ๋เจิง เาก็จะเาได้แ้่าำไงาคนนี้ถึงาเเา
เจียงเี่ไป๋ได้แต่ิ้เจื่อนในใ
“เ้าแ่เจียงไ่ต้องาิี บคุณที่ให้เาได้ลิ้มรสาาอันโะาายานี้ าั่คุยันเถอะ”
งาเทศมนตรีจางกล่าวด้วยยิ้
เจียงเี่ไป๋ยื่นบุหรี่จงฮว๋าใหุ้แ้ั่ลง
ในแ บทาไ่มีอะไราไปก่าำูทักทายัน่างุา แต่ผ่านไปไ่ี่ประโยค พวกเาก็ดึงเข้าเรื่อง ซึ่งเป็่าี่เจียงเี่ไป๋คาดไ้ งาเทศมนตรีจางเห็นถึงศักยภาพทางการตลาดงกุ้งเย์ฟิ เาึาชักชวนให้เจียงเี่ไป๋ััเรื่องนี้่ัเา
ในที่ฟู่เ๋เจิงูถึงเรื่องนี้ เาูแค่ใแ่งการำข่าวประชาสัมพันธ์ ซึ่งเจียงเี่ไป๋สาารถปฏิเสธได้โ แต่งาเทศมนตรีจางนั้น่าั เาเป็ผู้นำ เื่เาูาแี้ เจียงเี่ไป๋ึปฏิเสธได้ยาก
“่างาจาง เ็้่างยิ่งับุิ่ที่คุณู ! ”
“าความิงคุณ าัากุ้งเย์ฟิให้กลายเป็อุตสาหกรรมสาารถ่เิาัาเศรษฐกิจงเืนี้ได้”
“ซึ่งเองก็เป็หนึ่งในผู้ที่ำ้านี้ ึเ็้่างยิ่ง”
เจียงเี่ไป๋ไ่มีเหตุผลและุ้ที่จะ่้า เาึแสดงัิา
แต่ิ่ที่เาูก็ชัดเเ่ั เามีเีัิ แต่ไ่กระำ
งาเทศมนตรีจางเืเา แ้หันไปาับฟู่เ๋เจิง แ้ถึงหันาูด้วยยิ้่า “งั้นเ้าแ่เจียงมีอะไรจะแนะนำเี่ยวับการััให้กุ้งเย์ฟิกลายเป็อุตสาหกรรมไ ? ”
คนะัเา ่ให้เจียงเี่ไป๋จะใ้ำูที่สวยหรู แต่เาก็สาารถัจุดสำคัญได้ใัี ฉะนั้นเาึเปลี่ยนเป็า่างตรงไปตรงาแ
เาไ่อนุญาตให้เจียงเี่ไป๋้้
ากาต้องาถูาเทศมนตรีะัสูงาความิเห็น พวกเาจะูจาอึกอัก ิ ๆ ขัด ๆ เืเทั่จากกระบอกไม้ไผ่
แต่เจียงเี่ไป๋เป็คนที่มีชีวิตาแ้ถึงชาติ ีทั้งชาติที่แ้ัเป็ถึงมาเศรษฐีะัื่ล้าน เาเูคุยับผู้นำะัสูงาาาย ่า่าแต่งาเทศมนตรีะัเืเลย ่ไปเป็ะัมณฑลืสูงไปก่านั้น เาก็เเาหมดแ้
ัั้ใแ่งาดแ่ความมีอำนาจ เาเองก็ไ่ได้้ไปก่าใครเลย
เาเีแค่ิ้และู่า “เป็แค่่ั อาศัยฝีืำาาาเลี้ยงั ไ่ีำแนะนำคั”
ฟู่เ๋เจิงที่ั่อยู่้าันถึงับะุมุมปา ในใได้แต่แอบ่าเจียงเี่ไป๋่าเป็พวกัื้มเ้าเ่์
ั้แรกที่เาั่กินข้าวับเจียงเี่ไป๋ที่้าาางรัฐ เาเาเรื่องเชิงึับเจียงเี่ไป๋ เห็นได้ชัด่าาุ่คนนี้ีวามเข้าใ่างึซึ้งใน้าเศรษฐกิจและิาต่าง ๆ ในเานั้นเาูได้ละเอียดา แต่นี้เากลับแ้ำเป็ีมึนเีได้
เห็นได้ชัด่าเาไ่าเข้าร่วม
ท่านี้เาไ่ที่จะเผยเรื่องนี้ไป
เพราะากเป็แนั้นจริง ั่เ่าับ่าเาั้าเจียงเี่ไป๋ และในอนาคตมองหน้าันยากแ้
เาได้แต่ถอนายใ ดูเืเรื่องนี้ต้องป่ให้มันเป็ไป่างช้า ๆ แ้
งาเทศมนตรีจางเองก็ิ้เ็้ แู้่างเฉยเมย่า “เ้าแ่เจียง่ัเกินไปแ้ เื่่ปะารู้แค่่าพวกมันืัูืำลาย้าข้าว แต่มัน่าืเ้าแ่เจียง มันก็ได้กลายเป็กุ้งเย์ฟิแสนอร่อย”
“ฉันิ่ามันืนวัตกรรมอัน่าึ่ ! ”
“คุณเป็คนิค้นเูกุ้น้ำมัน เื่คนรุ่นัูถึงเูนี้ พวกเาก็หลีกเลี่ยงไ่ได้ที่จะูถึงคุณในฐาะคนิค้น”
“ฮ่า ๆ ……ัั้เ้าแ่เจียง คุณ่าได้ดูแคลนเในฐาะ่ัคนหนึ่งเี ในสาม้หกสิบาี ทุกาีมีหงวน [1] ”
“ฉันิ่าากต้องาัาอุตสาหกรรมกุ้งเย์ฟิพวกนี้ ก็ีไ่พ้นเ้าแ่เจียง”
“ากุีข้อเสนอแนะี ๆ อะไร เีแค่คุณบอกา”
“ืากุีความ้าอะไร คุณก็บอกได้ทุกเื่”
“ในฐาะงาเทศมนตรีผู้ัิชอบ้าเศรษฐกิจ ฉันจะสนับสนุน่างแ่”
เจียงเี่ไป๋แอบิ้ สมแ้ที่เาเป็ผู้นำ เพราะำูงเาตรงประเด็น ยากที่จะำให้คนปฏิเสธได้
แ่่าี่เหาะสำหัคนที่้ามีหน้าตา
แต่ีำกล่าวที่่า: ู้ใไ้ยางอาย ผู้นั้นไ้เทียมา
ฉันไ่อาย คุณั่แหละที่จะอาย
เจียงเี่ไป๋ึแ้ำเป็ตื่นเ้น “่างาจาง คุณูได้ีเหลือเกิน เี๋ยวเย็นนี้จะกลับไปิดู่าสาารถใ้ำังเ่เิ้าใดได้้า”
ูจบ เาัให้คำสัญญา่า “้าตัดสินใได้แ้ จะรายาให้คุณทราบ่างแ่”
ำูนี้งเาำเอาฟู่เ๋เจิงถึงับกุมขมับ
ไ้ที่บอก่า้าตัดสินใได้แ้ ีที่ไหนจะรู้่าคุณจะตัดสินใได้ไหน
ี 3 วันให้ังั้นื ?
ื่าี 1 ัปา์ ?
ื่าี 1 เดือนาไปถึงปี้า ?
เพราะถึง่างไรคุณก็ูาแ้่าให้ตัดสินใได้แ้ถึงจะรายาไป ั่หายความ่า้าากัไ่รายาา็ืัตัดสินใไ่ได้ใช่ไ ?
ำูนี้ไ่มีอะไริปิ เีแต่มันไ้ประโยชน์
ูืไู่ไ่่าัเลย
ากไ่ใช่เป็เพราะเาู้ัเจียงเี่ไป๋านานแ้ เาก็ูหลอกด้วยท่าทีแ้ตื่นเ้นงเจียงเี่ไป๋
เาได้แต่ถอนายใ และิ่างาเทศมนตรีจางจะูาุ่คนนี้หลอกเข้าแ้
และเป็่าี่ิไ้ไ่มีิ
งาเทศมนตรีจางพยักหน้าแ้หันไปสั่งติงจวิ้นเจี๋ย
“เาติง ่ไปนี้ต้องิ่ับเ้าแ่เจียง่ ๆ เข้าไ้ ้าเ้าแ่เจียงีเื่อะไรก็ให้าาฉันได้โ”
“คั่า ! ”
ติงจวิ้นเจี๋ยรีบตอบัใัี
งาเทศมนตรีจางสั่งติงจวิ้นเจี๋ยเสร็จแ้ึหันไปาเจียงเี่ไป๋ แู้่า: “เ้าแ่เจียงกลับไปิดู ี 2 วันฉันจะให้เี่ติงาัคุณไปที่ห้องำางฉัน พวกเาจะไดู้คุยัน”
ฟู่เ๋เจิงได้ยินแนั้นก็ีใา
สมแ้ที่เาเป็ผู้นำะัสูง ในเื่เจียงเี่ไป๋เ่มุก้้ ฉะนั้นงาก็เุ่างเเ่ั ในเื่เจียงเี่ไป๋ไ่ระบุเาที่ชัดเ งาก็ระบุเาให้เสร็จสรรพ
เจียงเี่ไป๋ได้แตู่้ึขมขื่นอยู่ในใ
ท่าทีงงาเทศมนตรีจางชัดเเลย่าำัไล่ให้เป็ขึ้น [2]
แต่เาำได้เีิ้และู่า “คั ! ”
ัจากูคุยัเเะันีสักั เจียงเี่ไป๋ก็า้าปลีกตัวา โบอก่าที่ครัวไ่มีเาไ่ได้
เจียงเี่ไป๋ไปแ้ งาเทศมนตรีจาง ฟู่เ๋เจิงและื่ึกินกุ้น้ำมัน่
ฟู่เ๋เจิงูขึ้น่า “่างาจาง คุณต้องคอยัตาดูเจ้าุ่คนนี้ให้ี เาหัวรั้น่าบอกใครเี”
าั้ เาก็เล่าเรื่องที่เาเาาเจียงเี่ไป๋ถึงั้เพื่อเีข่าวประชาสัมพันธ์เี่ยวับเา
งาเทศมนตรีจางฟั่างมีวิจารณญาณ แ้กล่าว่า “เหล่าฟู่ คุณาเข้าใเาิไป ฉันเห็น่าแม้เาจะหัวรั้นและเ้าเ่์อยู่้า แต่เาเป็คนชัดเในัา เาน่าจะีวามิบาง่าี่เาไ่เข้าใ”
จริงื ?
ฟู่เ๋เจิิไ่ได้
งาเทศมนตรีจางหัวเาะ แู้่า “ไ่ต้องิาแ้ กินัน่เถอะ ฉันไ่เชื่อ่าากเามีโาที่ชัดเและใ้ได้จริงแ้ เาจะไ่ยอมร่วมัาไปับเา”
ท่าทีที่เ็มเปี่ยมไปด้วยความมั่นใี้ช่างเ่จริง ๆ
ฟู่เ๋เจิงพยักหน้า นี้กุ้น้ำมันช่างึูใเีเหลือเกิน ฉะนั้นัเรื่องาแ้าดื่มกินีก่า
เจียงเี่ไป๋กลับเข้าาในครัวแ้ เาไ่ได้ำกุ้น้ำมัน่
เาักุ้น้ำมันาหนึ่งกะละมัง แ้ใ้เีเป็โ๊ะ ส่วนตัวเาก็าเก้าอี้าั่กินกุ้น้ำมันคนเียว
ัจากูคุยับงาเทศมนตรีจางสักั เาก็ิ่าาคนนี้น่าสนใ
่างไรก็า ในชาติที่แ้เาไ่ีวามทรงจำเี่ยวับงาเทศมนตรีจาง และไ่รู้่าแ้ิแ้งาเทศมนตรีจางเป็คนแไหน
แต่เามอง่างาเทศมนตรีานนี้ีวาม้าและสาารถำิ่ต่าง ๆ ได้
นี้าัาอุตสาหกรรมกุ้งเย์ฟิได้เ้าาเาแ้ และหลีกเลี่ยงเรื่องการััไ่ได้
เาำัิ่า่ไปเำ่างไรี ?
[1] ในสาม้หกสิบาี ทุกาีมีหงวน 三百六十行,行行出状元 เปรียบเปรย่า าีใดก็า ากุ่เก็สาารถเป็ที่หนึ่งในาาีนั้นได้
[2] ไล่ให้เป็ขึ้น 赶鸭子上架 เปรียบเปรย่า ต้องฝืำบางิ่ ั้ี่ไ่าำ
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??