0.00 
0.00 
เรื่อง [นิยายแปล] อภินิหาร หนึ่งราชันหมื่นอัตลักษณ์ Absolute Resonance
- ปรับสีและขนาดตัวอักษร
-
-
-
-
ภายใาาัต้าเี่ย ีผู้ทรงิิแะขุมำาอยู่เป็จำนวนาก ใบรรดาั้ ีสองขุมำาิเที่จะั้ตนเป็กลางอย่างเด็ดขาด ไ่่าจะเป็้าหาฤา์หรือแ้แ่ราชวงศ์ต้าเี่ย ่าก็จะาาีกเลี่ยงาเป็ศัตรูัพวกเา
ึ่คือ ิาัศักดิ์ิทธิ์เีซิง
สองคือ ้าสมบัติักร
ิาัศักดิ์ิทธิ์เีซิงไม่จำเป็้พูดะไาก ัเรีไ้ว่าเป็าฝันูสุดเหล่าหนุ่มสาวนับไม่ถ้วนใาาัต้าเี่ยนี้เ เหล่านัักึาผู้ากาาาที่สำเร็จาึาจากิาัแ่นี้ไปใทุกๆ ปี ไ่่าจะเป็ราชวงศ์หรือขุมำา่าๆ ้าาแย่งิัพวกเากันอยู่เ
ส่วน้าสมบัติักรั้ เป็ผู้ดำเนิิจาาค้าขายแะาฝากถอนิ่่าๆ ไปถึงาประมูลแะแลกเปลี่ยน้ ามั่งคั่ง้าสมบัติักรั้ ากพอจะำใ้ขุมำานับไม่ถ้วน้ริษยาาร้อันเทีเดียว แ่ัไม่ีใคร้าคิดร้ายั้าแ่นี้เิๆ เพราะำาแะิิ้าสมบัติักรั้ัยิ่งใญ่เกิว่าที่ขุมำาใๆ ใาาัต้าเี่ยจะจินตนาาไ้าเ่า ้าสมบัติักรใาาัต้าเี่ยั้เป็เพียงาาย่อยแ่ึ่เท่าั้
้าสมบัติักรี่แ้จริงั้ แ้แ่ใิแที่กว้างใญ่ไายิ่ง่าาาัต้าเี่ยเอง ก็ยังีชื่อเียงโ่ั ซึ่งั๋ักรที่ออกโ้าสมบัติักรั้ ก็ถูกกล่าวขาันว่าขอเป็เพียงาี่ที่ีคน ก็จะาาใช้แลกเปลี่ยนเป็เงินจำนวนาาไ้
นครานเฟิใฐาะเืมณฑลเีสู่ ่้ี้าสมบัติักรั้อยู่เช่ัน แะยังั้อยู่ใ่าที่เจริญีุ่ตรงใาเมืองอีก้
เมื่อี่ั่จากรถ้า เาก็มองไปยังาาที่หรูหราเปล่งประาตรงหน้า ึแ้่าจะไม่ใช่ั้แที่ไ้เห็น แ่เาก็ยังู้สึกึ่อย่าไม่ไู้่ี เพียงแค่าาย่อยใเืมณฑลึ่ก็ยังหรูหราานี้แล้ว ามั่งคั่ง้าสมบัติักรั้ัาจะจินตนาาไ้ิๆ
เทียบกันเ่ี้แล้ว แ้แ่ฤา์ั่หลา็ยังูเล็กไปเ
เจียงิเอ๋อ์ัแท่าทีเเ นางไม่ไ้มองาาั่ากายเป็ิเ เพียง้าเดินเข้าไปใ้าทันที ี่ั่เห็นเช่นั้ึรีบามนางไป
เมื่อเข้าไปใหอาค้าที่หรูหราไ่าแ่นี้แล้ว เจียงิเอ๋อ์ก็นำั๋ีใึ่ายื่นใ้สาวใช้คนึ่ เมื่อสาวใช้อย่างะเอียด แ้็รีบนำทั้งสองคนไปยัง้รับงแกิตติมศักดิ์อย่างนอบน้อมทันที
ัาที่ทั้งสองคนอยู่ใ้รับงแกิตติมศักดิ์ครู่ึ่ ก็ีาวัลางคนูป่าอ้วนที่แ่งาหรูหรา นิ้วทั้งิบเา้แหวนอัญมณีหลากหลายีสันไม่ซ้ำกันเาไ้ เดินเ้าา้ยิ้า์ี
“ฮ่าๆ ี่แ้ก็เป็คุณาน้อยัคุณูเีแ่ฤา์ั่หลานาเยือนี่เ ช่างเป็เกียรติแ่้าเาิๆ” ้ัว่าคนที่ทำงานใ้าสมบัติักรไ้ ้เป็คนที่ีูากว้างไกลิๆ ใเมื่ออีกฝ่าู้จักี่ั่ ู่้้ถึงสถานาณ์ใปัจจุบันเา้อยู่แล้ว แ่ัไม่ไ้แท่าทีููใๆ าเแ้แ่น้อย ะั่ลำดับาเีื่ก็ยังใ้ี่ั่อยู่่้
“ี่คือปะาี่ว์ ูู้แ้าสมบัติักรใมณฑลเีสู่” ูเืว่าเจียงิเอ๋อ์จะู้จักอีกฝ่า ึไ้แะำใ้ี่ัู่้จัก้ัเอง
“ปะาี่ว์ าพวกเาไปรับเถอะ”
ัาแะำเสร็จ เจียงิเอ๋อ์ก็แใ้เห็นถึงลักษณะาทำงานที่รวดเร็วแะเด็ดขาด
ปะาี่ว์เองก็พยักหน้า้ยิ้ ่จะหันหลังเดินำา ทั้งาคนผ่านปะูหลายั้ แะสุดท้ายูเืจะไปยังั้ใต้ดิน้
าใ้าำาปะาี่ว์ ใีุ่ทั้งาค็าถึง้ที่ถูกปิึเาไ้อย่างู์ ผนังิบ้้เีลื่นัวาวราวัะ
ปะาี่ว์ยื่นมือออกไป บนผนังิัเีลื่นอย่างแผ่วเบา ทันใั้ผนังก็เริ่มแออก กล่องเ็ที่ทำจากโะไม่ทราบิก็่ๆ ยื่นาจากใั้
“ทั้งสอง ี่คือิ่งที่ปะุฤา์ทั้งสองท่านเฝากไ้ัที่ี่ าเปิกล่องนี้จำเป็้ใ้คุณาน้อยาที่ี่้ัเอง จากั้ึใช้เืเป็กุญแจเปิ” ปะาี่ว์ิ้กล่าว จากั้ก็ออกจาก้ไปอย่างู้าเะ
ี่ั่มองไปยังตู้นิรภัยตรงหน้า เ่ไปชั่วขณะ เาไมู่้ว่าพ่อแม่ิ้ะไไ้ใ้เากันแน่ ถึงำใู้ลึัานี้
แ่ไมู่้ว่าำไ เาัีลางสังหรณ์ว่า เหมือนเ้าิ่งนี้น่าจะีาสำคัญต่อเาอย่างาก าทีัาะเปลี่ยนแปาเาไปก็เป็ไ้
้เหตุนี้เอง ี่ั่ึสูดาใลึกๆ เข้าไป ้าไปข้างหน้าสอง้า ยื่นมือออกไปาบนตู้นิรภัย ทันใั้เาก็ู้สึกเจ็บแป๊ที่ปลายนิ้ว ูเืว่าจะีเืึ่ถูกูดเข้าไปใตู้นิรภัย
แร๊กแร๊ก!
ิาีต่อา ภายใตู้นิรภัยทีู่แ็แร่งราวัเป็เนื้อเดียวกั็่เียงเหมือนีกลไกา่าขยับา จากั้ก็ีแ่ารางๆ ปาฏขึ้นบนิตู้ จากั้ตรงใาตู้ก็เริ่มแออกาัอย่างช้าๆ ทันที
เมื่อตู้นิรภัยแออก ิ่ีู่่ภายใั้ก็ปาฏสู้สายาี่ั่
ั่คือูกแ้วีดำูกึ่ ัูกแ้วั้เีลื่นัวาว ะ้ใหน้าี่ั่บนั้ ูใ้าู้สึกลึัเ็้
“ี่คือ...” ี่ั่กะพริบาปริบๆ
“เก็บัไ้่ าา์ัาา์แม่เไ้ว่า ใ้เ้าเปิัใวันเกิดครบบิบเ็ปี” เจียงิเอ๋อ์ยื่ระเป๋าถือใึ่ใ้เา
ี่ั่พยักหน้า เานำูกแ้วิัีดำาอย่างระมัดระวัง ใ่ใกระเป๋า จากั้ก็กระเป๋าไ้แน่น ดวงาเาูเืจะรื้นน้ำาเ็้
“เป็ะไไป?” เจียงิเอ๋อ์มองา้าั
“ข้าีลางสังหรณ์ว่า ข้าำัะเกิดาเปลี่ยนแปไปใทิศาที่ดีขึ้็เตื่นเต้น”
ี่ั่แว่งกระเป๋าถือไปา มองเจียงิเอ๋อ์อย่างจริงจังแล้วกล่าว “ข้า่เถอะ ข้าจะ้ั้ใ้ไ้!”
“...”
เจียงิเอ๋อ์้าจะสนใเา หันหลังเดินออกไปทันที นางู้ว่าี้อารมณ์ี่ั่ำัพลุ่งพล่าน ดังั้ึอาปะานางอย่าไม่ไ้
ทั้งสองคนออกจาก้ใต้ดิน แะไ้ัปะาี่ว์ที่ำัอยู่อีกครั้ง แ่าี้ ข้างาเาไ้ีเด็กสาวืน่ารักอยู่้คนึ่
เด็กสาวชุดีฟ้า ร่างาูเพรียว ูปโงดงามใ ผมีดำาสลวย ป่าถึงเอวาราวัใหลิวเาไ้ ดวงานางุสกาวแุุ่ ส่วนิพรรณนางก็เป็ิ่งที่ดึงูดาสนใไ้ากีุ่ เป็ีขาวหิมะทีู่เปล่งประาแา ราวัเป็ิน้ำแ็กระูก[1]จริงก็ไม่ปาน
จากนี้ มือทั้งสองข้างนางยังถุงมือาที่าเฉียบุใยไ แะึแ้่าจะีถุงมือปิดบังไ้ ก็ยังู้สึกไ้ถึงาเรียวาิ้ื หากถุงมือออะก็ มือคู่ั้จะ้ำใ้ีู้ลุ่มหน้ำลายไหลเป็แน่
ไ่่าจะเป็รูปลักษณ์หรือุิ เด็กสาวตรงหน้าก็ููสง่า่าตี้ฝ่าฉิงที่เ่หน้านี้พอสมควร
แ่เมื่อี่ั่เห็นนาง เาก็แีหน้าึัซึ่งาจะสังเกตเห็นไ้าแึ่ ่จะัาเป็ปกติอย่างรวดเร็ว
“ฮ่าๆ ี่คือาาข้า ี่ว์ิเอ๋อ์ ี้นางก็ำัึาอยู่ที่ิาัานเฟิเช่ัน นางื่นับถือคุณูเีาก ยืรานจะาขอคุณหนูใ้ไ้ ัว่าคุณูเีจะไม่ถือสา” ปะาี่ว์สองมือขึ้นปะา คำนับไปาเจียงิเอ๋อ์พร้อมยิ้
“คารวะรุ่นพี่เจียง” ี่ว์ิเอ๋อ์คำนับเจียงิเอ๋อ์อย่างสง่างาม
เจียงิเอ๋อ์มองี่ว์ิเอ๋อ์ครู่ึ่่จะพยักหน้าเ็้ “ใเมื่อเ้าึาอยู่ที่ิาัานเฟิ เช่นั้ก็น่าจะู้จักัี่ั่ิะ?”
ี่ว์ิเอ๋อ์มองี่ั่ครู่ึ่ ่จะพยักหน้า้ยิ้าๆ กล่าว้แววาึึ้ “่หน้านี้ี่ั่เี้แะวิชาัั์ใ้ข้า ข้าู้สึกขอบคุณเาาก แ่่สองปีที่ผ่านา ูเืว่าเาจะไม่่อาเจอข้าเ่าในัก”
ี่ั่ไ้ยินดังั้ก็ิ้เจื่อนา รีบหัวเาะกลบเกลื่อน “ไม่ีๆ เ้าอย่าพูดจาไปเื่แบบนี้ิ พวกเาแค่ถูกแไปอยู่ะตึกแล้ว ึไม่่ไ้เัเท่าั้เอง”
ใใเาไ้เกิดาู้สึกใขึ้นา ชื่อเียงี่ว์ิเอ๋อ์ใิาัานเฟิัู้่าตี้ฝ่าฉิงะระดับเ้ซ้ำ เพราะนางไม่เพียงแ่หน้าาสะสวย แ่ยังเป็าเ่คนใหม่ิาัานเฟิอีก้ แ้แ่ใตึกึ่ที่เต็มไป้คนเก่งั่ นางก็ยังคงัดับึ่ไ้อย่างเหนียวแน่น
่หน้านี้ี่ี่ั่ยังอยู่ใตึกึ่ั้ ั้นักึา่ใญ่ยังไม่ไ้เปิวิหาัตลักษณ์ขึ้น ้์แะาาาใาเรียนู้วิชาัั์เาแล้ว ่ำใ้เากลายเป็คนที่โดดเด่นีุ่ใตึกึ่ไปอย่างไม่้ั ดังั้ึีนักึาจำนวนากาขอคำี้แะจากเา ซึ่งึ่ใั้ก็ีี่ว์ิเอ๋อ์ผู้นี้้
าสัมพันธ์ทั้งสองคนใั้ึั่าค่อนข้างิกันเทีเดียว
แ่ัาเกิดเรื่องราว่าๆ ัที่ี่ั่ถูกไล่ออกจากตึกึ่ไปอยู่ตึกสองแล้ว าสัมพันธ์ทั้งสองึไ้เปลี่ยนไปกระอักกระอ่วันากขึ้น
แน่นอนว่าาเุหลักก็าจากที่ี่ั่าาหลบหน้าี่ว์ิเอ๋อ์ ไม่ใช่เพราะเาเีนาง แ่เป็เพราะเาู้สึกึัใทุกครั้งที่ไ้กัน อย่างไรเีย่หน้านี้เาก็เเป็ถึงัดับึ่ตึกึ่ แ่ี้ ี่ว์ิเอ๋อ์ัขึ้นาแทนที่ตำแหน่งเาแล้ว...
ี่ั่เองก็เป็ุ่้ที่ไม่ชอบาพ่ายแพ้เหมือัน ดังั้เื่ีกเลี่ยงาึัใเช่นั้แล้ว เาึาาหลบหน้าี่ว์ิเอ๋อ์อยู่ใิาัเ
แ่ไม่คิดเว่าัี้จะไ้กันที่ี่
ัคำพูดที่ฟัูเืเป็คำแ้ั่ๆ ี่ั่ั้ ี่ว์ิเอ๋อ์ไม่ไ้แาคิดเห็นะไ แ่ก็ไม่ไ้พูดะไากไป่านี้เช่ัน นางหันไปมองาเจียงิเอ๋อ์แะเริ่มสนทนาันาง้ยิ้าๆ
สุดท้าย พวกเาก็่เจียงิเอ๋อ์แะี่ั่ไปถึงหน้าปะู้า
“ฮ่าๆ คุณูเี ข้าไ้ยินาว่า่สองาัี้ฤา์ั่หลานจะคึกคักิะ” ปะาี่ว์ิ้กล่าวเป็นัยๆ
เจียงิเอ๋อ์กล่าว้ีหน้าเีเ “ปะาี่ว์ีสายข่าวที่ร้าาจิๆ”
“เฮ้ น่าเียดายิๆ”
ปะาี่ว์ถอนหายใ่จะกล่าวต่อ “หากใาีเรื่องใที่้าาร่วมมือ ทั้งสองาาาหาข้าไ้ ้าสมบัติักรข้ายึดมั่นใแนวาาทำกิจาอย่างยุติธรรม”
ี่ั่ีู่่ข้างๆ ู้สึกัอยู่บ้าง แ่ก็ไม่ไ้าะไาก เาเพียงขึ้นรถ้าไปพร้อมัเจียงิเอ๋อ์่จะออกจากที่ี่ไปอย่างรวดเร็ว
ปะาี่ว์ูบใ้าี่เต็มไป้าััเอง มองี่ว์ิเอ๋อ์ีู่่ข้างๆ ครู่ึ่ ว่าดวงาีวารีนางยังมองไปาที่รถ้าเคลื่อนัออกไป
“แฮ่ม”
ปะาี่ว์กระแอมไอา
“ี่หลานข้า เ้า เ้าไม่ไ้คิดะไัี่ั่ั่ใช่ไ?”
ี่ว์ิเอ๋อ์ถลึงามองปะาี่ว์อย่างไม่พอใ กล่าว้น้ำเียงนุ่มนวล “ข้าเพียงแคู่้สึกเียดายแทนี่ั่เท่าั้ จากนี้เาก็เี้แะวิชาัั์ใ้ข้าิๆ ข้าเพียงู้สึกื่ี่ั่ใอดีตอยู่บ้างเท่าั้ หากไม่ใช่เพราะปัญหาเรื่องวิหาัตลักษณ์ะก็ เาจะเป็ู่แ่ที่แ็แร่งีุ่ข้าใิาัานเฟิแล้ว”
ปะาี่ว์ู ถอนหายใเฮือกใญ่แล้วกล่าว “เช่นั้ก็ดี เช่นั้ก็ดี... ิเอ๋อ์เ๋ คนเาีคู่หมั้นอยู่แ้ะ เ้าอย่าไปยุ่งัเาเ ้เื่ไเ้าแล้ว ใาาัต้าเี่็ีอัจฉริยะหนุ่มากายใ้เ้าไ้เลือกอีกเยอะแล้ว”
ี่ว์ิเอ๋อ์่า้า ไม่สนใคำพูดพึมพำุสองอีก หันหลังเดินจากไปทันที ิ้ใ้ปะาี่ว์ืเาหัว้ยิ้ื้ๆ อยู่อย่างั้
----------------------
[1] ิน้ำแ็กระูก เป็คำที่ใช้าสตรีว่าีิพรรณเีเีเปล่งประา
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
![[นิยายแปล] อภินิหาร หนึ่งราชันหมื่นอัตลักษณ์ Absolute Resonance](https://s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/media.kawebook/img_story_cover/webp/1737518715_77529948.webp)
![[นิยายแปล] Logging 10000 Years into the Future - เทพไร้พ่าย ลุยเดี่ยวอนาคตหมื่นปี【จบ】](https://s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/media.kawebook/img_story_cover/1751968032_51084667.webp)
![หมื่นอสูรก้มกราบ [แปลจบแล้ว]](https://s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/media.kawebook/img_story_cover/webp/1620879063_83193514.webp)
![สำนักเถื่อนเดือดปฐพี [แปลจบแล้ว]](https://s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/media.kawebook/img_story_cover/webp/1592451905_80705599.webp)
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
Review/Comment
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??