0.00 
0.00 
เรื่อง จางไห่จู ราชินีโจรสลัด The Story of Pirate Queen 張海珠 海盜女神的故事
- ปรับสีและขนาดตัวอักษร
-
-
-
-
เืสำเภาำใหญ่ ใบเืมีัญั์หัวั กำลังแ่อยู่าทะเลี่ลึกมองเป็ีดำ ี่าฟ้าเืเหล่าา์นับิคนกำลังั่ล้อมวงแ่ทรัพย์ิ่กัน มองเ้าไปภายใน้กัปตัน เ็หญิงาาหนึ่งกำลังูมัดิัเสาไ้า้ ชายวัยาคนหนวดเคราดำ แ่ัคล้ายโั เอาือันา้างัจับแ้และางเหยื่อา หญิงั้ก็้ชีวิต
“ปล่อยูไปเะ อย่าำอะไรูเ ูกลัวแ้”
“ฮ่าฮ่า ใร ๆ ก็รู้่าแก๊งโเล่ง๋ จับใรมาแ้ไ่เปล่อยไป ้าไ่เป็างข้า ก็้ตายเป็เหยื่อา แกะเลือก่าไล่ะ ิูเอาเองะ”
“ไ้ชีวิตูเะ ูแ้ อยากะำอะไรก็ำ แต่ชีวิตเท่าั้ ะให้ัใ้เป็าก็”
“ดีา แต่ัไ่ใ่ี้ รอไ้คืนี้่ะ ข้าะมอบาเป็ผัวให้เ้า”
ทันใั้
“าท่านั มีคุกมาี่เืงเาั”
“ใรวะ ไปูิ” ขุนโเล่ง๋ก็ีวิ่งาออกไปู
เ็ระเบิดัูโยนเ้าใ่าฟ้าเืหลายู ัลอยะุ้ไปหมด แ้ก็มีบุรุษึัสวมุีดำ เื้คลุมีแ สวม้ากากิ้ ใช้ิาตัวเบา วิ่งิ้ำจากเืีำี่ใบเืมีตราปากระเีแ ี้าาฟ้าเืงเล่ง๋ แ้ใช้แส้างกระเฟาดใู่เื้ฟุบไปหลายคน เ้างเืก็พุ่งตัวเ้า่สู้ ัาออกมาฟาฟั ก็ูแส้งคนุแดงัรัดาหลุดจากื จากัู้้บุกรุกก็ใช้ัฝ่าืะแในะะไราวหนึ่งผ่านาาเ้าใ่เล่ง๋ร่างระเบิดตายในี่ั้
“ิากระเพรากวิญญาณ” ูเืคนหนึ่งงเล่ง๋อุานึ้ ่ะคุกเข่าหมอบา
“ไ้ชีวิตข้าเถิด ข้าแพ้แ้”
ูุี่เหลืองโัหัวัก็ากันหมอบาุคน
“เาก็แพ้แ้”
คนุแดง้ากากิ้ก็กล่าวัูน้องี่ิามา่า
“ไปแ้ัดู้หญิงออกมาซิ”
“ครัาย”
เื่หญิงาูแ้ัดออกมาแ้ เก็มาคุกเข่าาไ้คนเื้คลุมีแี่มาช่วยชีวิต
“บคุณท่านาค่ะี่ช่วยชีวิตู”
“ไ่เป็ไร แ้้า่เอยู่ี่ไล่ะ ัะไปส่ง”
“เ่ พ่อแูู่ัฆ่าตาย ้า่ก็ูเา เอาทรัพย์ินไปหมด ไ่เหลือใรีแ้ค่ะ ูเป็ำ้าตัวเีแ้ ฮือ “
า้้ไห้คร่ำครวญ
“้าัั้ไปอยู่ััไหมล่ะ เาหัวอกเีั ูู้หญิงเหืนกัน”
เหยื่อาไ้ิัั้ก็แปใเงย้าึ้
ู้มาช่วยชีิ็้ากากออก ัเป็หญิงาอายุราว 29 ปี ้าาแบบ นัยน์ตาเีดุจญาหงส์ ูโ่เีงาม คล้ายแัหยกงเ้าแ่กวนอิม แ้ขาว่งอมู ปากูปกระจับีแสด ิ้แ้ด้วยาเมตตา
“บคุณพี่าี่เมตตากรุณา ูฝาชีวิตไ้ด้วยะคะ ไ่าท่านชื่อเียงเรียงนามใคะ าไ้เป็บุญแ่ชีวิตด้วยค่ะ”
“ัชื่อาไหู่ คนแถวี้เขาเีั่าราชินีโั”
่ำืั้ ณ ้ำทองเาะหัวะโหลก
าไหู่กำลังั่าัา้ี่าเพิ่งช่วยชีวิตมา
“เ ััไ่รู้เ่าเชื่ออะไร”
“ูชื่อหลินค่ะ”
“หลิน เื่เมาอยู่ัั ก็้มาใ้ีิในแบบโัเหืนกัน เะรับไ้ไหมล่ะ”
“ไ้ค่ะ เพียงไ้ัใ้าหญิง ูก็ิีและภูิใแ้ แ้ตายแทนไ้ ูก็เ็ใค่ะ”
“อืม บใ แ้อยากรู้ไหมล่ะ ำไมัถึง้มาเป็โัแบี้ เผื่อเรู้ปะัิงัแ้ อาจะเปี่ใก็ไ้ะ”
า้ั้ำตาโด้วยาสนใ
“อยากรู้ค่ะ”
“้าอ่าั้ก็้ย้อนเล่าไปในสมัยงบรรุรุษงัร้อยก่าปีมาแ้”
ในรัชสมัยัิเจียิ่ ราชวงศ์ิ ( า์ ค.ศ. 1796 – 1820 ) ทะเลีแถบาุ้ไ้เกิดโัุุ หนึ่งในจำนวนั้ืกองโแดง งเิ้อี้ ( 鄭一 หรือชื่อเิเิ้เหวินเี 鄭文顯 ) ึ่สืบทอดาีโัจากบรรุรุษา่าร้อยปี นอกจากี้เขาัเป็ารับจ้างให้แ่ัิเเิแห่งเีาด้วย กระทั่งปี ค.ศ. 1798 เิ้อี้ก็ไ้ไปจับตัวาเป่า เด็กชายอายุ 15 ปี จากหมู่บ้านาปะแถบเืงเีเหิ แ้ำมาเี้เป็ูุญ ัแ่ั้เิ้อี้ก็เีเขา่า าเป๋า่า 張保仔 ( าาาุ้ 仔่า ืไ๋ แปล่าู ) และฝึูคนี้ให้เป็โัืาี ึ่เป๋า่าก็ฉลาดเฉลียว หัวไว าาช่วยาเิ้ไ้อ่ารวดเร็ว ึแ่ตั้งเขาเป็ืขา ช่วยามาร่วม 8 ปี
และแ้วันหนึ่งในปี ค.ศ. 1807 เืแดงำใหญ่ อันเป็กองบัญชาการเคลื่อนี่งเิ้อี้
“พรุ่งี้เาะไปป้เืงเกา เาะไต้หวัน ไ้่า่ามีัิี่าพลเิ้เิกง ้าหนี้าไปจากแ่ิใหญ่เื่ั้ราชวงศ์หิง่า เพราะูแูตีแ เอาไปเก็บไ้ำา ่มาเื่ราชวงศ์ิเ้าไปปาปา ก็ไ้ครองครองัิสืบ่มา ข้าิอยากะไปป้เอามาแจกให้า้าชาวฮั่อ่าเา เ้าิเ็เป็่าไ” เิ้อี้กล่าว
“ข้าก็เ็ด้วย ้าเาไ้ัิมา และแ่ให้า้า ก็ะไ้แนวร่วม ช่วยเป็หูเป็ตาให้เา ช่วยเตือนเาให้ปัจากาการ” ุคนหนึ่งกล่าว
“แต่ข้าไ่ิเช่นั้” เียงสตรีาหนึ่งกล่าว “ข้าโาัทะเลแถี้ ข้ารู้ดี ่ี้เป็ฤดูุ อาจะมีายุใหญ่ั่าเาะไต้หวันเ้ามาาเา เาอาจเป็อันตรายไ้ ควระไ้่ รอพ้นฤดูุ ่ไปก็ไ่สาย”
“เฮ้ เ้าก็ิาไปไ้ ข้า่เืาี่ปี ะอีแ่ายุ ะไปกลัวอะไรัั ข้าผ่านมานัก่นักแ้ อาเี” เิ้อี้กล่าวัาี่ชื่อสือเีกู 石香姑
“อา้ไ่้่ เามีประสบการณ์ ไ่เป็อะไรหรอก น่าะลองไปูะ “ โัีคนัุ
“เอาล่ะ ใระไปัข้ายกืึ้” เิ้อี้กล่าว แ้มองไปรอบ ๆ เื
เืุคนยกื เ้แ่สือเีัาเป่า
“ สรุปิเอกัท์ ั้พรุ่งี้ยามา เาออกเดินา ไปให้ถึงฝั่เกาตอนะัรุ่ง” เิ้อีปะา
“เฮ้ “ เียงคนเืโ่้อ่าดีใ แต่าาเื ัมีี้าิั แ้าก็เดินไปะิัาเป่า่า
“พ่อเ้าื้ั้เยี่ยงี้ เ็ีะมีภัย้าอ่าแ่นอน ข้าจับยามาตาดูแ้ ปีี้พ่อเ้าะีเาะ์ “ สือเีกล่าว
หลังเี่ยงคืนั้ ขบวนกองเืแดงงเิ้อี้ก็กางใบแ่าอ่าวเิฉวน ( 神泉港 ) ้าทะเลมุ่งไปฝั่้าืท่าเืเืงเกา แต่เื่เืแ่ไปไ้ครึ่งา ก็พัเกิดื่ลมแรง ัาน้ำทะเลเ้าใ่เื เาะโเืหัก ไ่าาุทิศางเืไ้ี ู้คนเืต่างุุัการาี่ยึดเาะ ด้วยเืโคเคะเหืนะ่ำ
“จับไ้แ่น ๆ ะอาเป่า เาุคนด้วย ะััเองให้ดี” ขุนโัเิ้อี้เป็ูุ่ญและูน้อง
“พ่อก็ะััเองด้วย ีเ้ามาาเืั ไปอยู่าเืัอันตราย พ่อเ้ามา” าเป่า้เี
ทันใั้ ื่ทะเลูยักษ์ก็ัเ้าใ่ตัวเื เืทั้งำ่ำ ท่ามาามืดยาม่ำื ต่างคนต่างมองไ่เ็กัน ต่างากัน่ายน้ำุตัวให้รอด
เ้าวัน่มา
าเป๋า่าืาตื่นึ้ ่าัเกำลังนอนอยู่ชายาด เื่หันไปรอบ ๆ ก็เ็เซากเืี่แ าคนตายูื่ัมาเัชายฝั่ และเ็าูเืกำลังช่วยกันค้นาิ่ี่อาจตกค้างให้เก็บไ้
“ท่านพ่ออยู่ไ เ้าเ็บ้างั๊” อาเป่าเอ่ยาุคนหนึ่ง
“ัไ่เ็เั เาออกค้นาาั้งแต่เ้าแ้” ชายั้กล่าว
“แ้ี่นี่ัี่ไ” อาเป่าาี
“น่าะแถวหมู่เาะิเหิั
“า ื่พัดมาไขนาดี้เหรือ”
“ใ่ั”
“แ้เาเหลือรอันกี่คน” อาเป่าาอ่าิ
“จากเิาันนับพันคน ี้เหลือรอดไ่ถึง 20 คนั นอกั้ไ่รู้ะา” ชายั้พูดแ้้้า้ไห้
าเป่าไ้ฟัก็พูดอะไรไ่ออก ไ้แต่ั่เศร้าัใญ่ แ้ก็รำพึง่า
“ท่านแ่เตือนแ้ ้าท่านพ่อเชื่อฟัไ่เป็แบี้ ัดี่าท่านแ่ไ่า้วย”
ั้แ้ก็มีุีคนหนึ่งเดินมาบอกาเป่า่า
“า้ ข้าาเืมาไ้ำหนึ่ง เาากันัไปฐานทัพเาเะ”
าเป่าั้ารับ แ้เดินาชายาคนั้ไปึ้เื
วันรุ่งึ้ เืแดงำหนึ่ง
าสือเียืนอยู่ท่ามาุโันับร้อยี่ั่ฟัาฟ้าเื โมีาเป่ายืนอยู่้า ๆ
“โศกนาฏกรรมั้ี้ใญ่นัก ข้าเตือนแ้ใ่ไหม ่าให้หลีกเลี่ยงการเดินาไปในุ่ แต่เพื่อนงเ้า าใหญ่งเ้าก็ไ่ฟั และนี่ืงาประมาท” าสือเีมองไปรอบ ๆ ด้วยี้าึั
“ในเื่เาาาใหญ่ไ่ ไ่รู้เป็ตาย้าดีประการใ แต่กองเืงเาจำเป็้มีคนี่ะำาเา ข้าเองก็ไ่มีาา เ้าเ็สมควรเลือกใรเป็าคนใ่งเ้า”
“ข้าให้าหญิงึ้ปเา” ุคนหนึ่งกล่าว
“ใ่ ๆ เาเ็งการัแ้ัท่านแ้ ่ไปก็แ้แต่าหญิงะบัญชา” ุีคนเิ
“เอาละ บใเ้าา แต่ข้าก็างฎเหล็ก 3 ข้อให้เ้าึือ่าเคร่งครัดัี้ื
ข้อแรก ใรีึ้ฝั่ ะูประาร
ข้อสอง ใรโัิี่ป้มา ะูประาร
ข้อา ใรข่มขืนเหญิงี่จับมา ะูประาร
าข้อี้ เ้ารับไ้ั๊”
ุคนต่างั้กัน่า “ไ้รับ”
“ดีา ั้เามาำพิธีเ่ไ้ เพื่อไ้อาลัยอดีตางเ้าึพ้องงเ้าี่ตายกันเะ อาเหลียงไปเอาูปัเครื่องเ่ไ้มา” าหญิงั่
“รับ” อาเหลียงเดินไปิเครื่องเ่ไ้าั้งโ๊ะี่ปูด้วย้าขาว แสดงถึงการไ้คนตาย
ทั้งหม็จุดูปาะ่้าูปาดงเิ้อี้ีละคน ๆ แุ้คนก็ยืนไ้อาลัยเพื่อรำลึกถึงาหลังี่รวม่สู้ร่วมุข์ร่วมสุขกันมา
ัาั้ สือเี ึ่ไ้าาใ่่า เิ้อี้เส้า แปล่าอา้ างเิ้อี้ แ้าก็ำากองโเืแดงออกป้เืงราชสำนักและเืิ้าี่ผ่านทะเลีใต้ โมีาเป๋า่าเป็ืขา ้าาครั่นคร้ามำเให้แ่เหล่าขุนา แ่ทัพากองราชวงศ์ิี่มา่การด้วยิ่นัก
าเื่มา
ใน่ำืหนึ่ง าเป่าั่เ่อยู่ใน้เื ก็มีเียงคนมาเคาะปะู
“ใร่ะ” เขาา
“แ่เอง เปิดปะู่” เียงเิ้อี้เส้าตอบ
“ัท่านแ่” อาเป่าเปิดปะูออกมา “ มีอะไรหรือัท่านแ่”
“าแ่ไปี่้่ิ แ่มีอะไระปรึกษา”
อาเป่าำ้างง ๆ ่ะเดินออกมาปิดปะู้ัเแ้เดินาแุ่ญไป
เื่เ้าไปใน้งเิ้อี้เส้าแ้ แุ่ญงเขาก็กล่าว่า
“อาเป่าั่่ิ”
อาเป่าั่แ้ เิ้อี้เส้าก็กล่าว่า
“ แ่บอกาจริง่า กองเืงเาะาู้ชายเป็ู้ำไ่ไ้ ถึงแ้่าแ่ี่เป็หญิง ะไ้รับการรับจากพี่น้องุคนให้เป็ู้ำ แต่แ่ไ่มีาา แ้่ไปเื่แ่แ่ตัว หรือตายไป ใรเล่าะมาสืบทอดำแ่่ไป ก็เ็ะมีแต่เ้าี่ะสืบทอารเป็าใหญ่งกองเืแดงงเาไ้”
อาเป่าั่ฟัด้วยาตั้งใ แต่ัิไ้เอ่ยาาใ ๆ
“แ่ิ่าเาสองคนควระมาแ่ากันเะ” เิ้อี้เส้าพูดัไ่ทันจบปะโ อาเป่าก็ตกใ้า่า
“อะ อะไระัท่านแ่ เื่กี้ท่าน่าอะไร”
“จุ๊ ๆ อย่าเ็ไป แ่บอก่า เาควรมาแ่ากัน เพื่อเาะไ้มีาาไ้สืบสกุล่ไป”
“ะเป็ไปไ้ัไงกันั ถึงเาะไ่ใ่แู่กันแท้ ๆ แต่การเป็แูุ่ญกัน ัประเพณีีก็ไ่ให้เาำเื่เช่นั้แ่”
“ อืม แ่ะบอกให้ก็ไ้่า แ่เกิดและเติบโาในซ่องโสเภณี ซ่อง้ำ อ่าวฮ่องกงี่แะ คนแจวเืก็ืพ่องัเอง โเืะมีัาประทุนมี้าม่าังไ้ เาูค้ามาใช้ิา พ่อก็ะแจวเืออกไปัาอ่าว เ็ิก็แจวัไปส่งึ้ฝั่ แ่ไ่มีการศึกษา ไ่เเรียนรู้เื่ประเพณี มีแต่ะ้รู้เื่าเี้ชีพเอาตัวไปวัน ๆ จากเด็กโเป็า แ่ก็เ็แต่าโ าจังไรในแ่โลกีย์ั่ ัชาชินเียแ้ นี่้าพ่อเ้าไ่ไปคว้าแ่ออกาาี่ั่ แ่ก็ไ่พ้นจากดินแบั้นไ้หรอก”
เิ้อี้เส้ากล่าวแ้ ก็เลิกเื้คลุมั้ออก เผยให้เ็เื้เาะอก้าใ เ็เินอกเีขาว ำคอะ หัวไ่อันึน่าูไ้ แ้หล่อนก็เอื้อมืาุมืงอาเป่าไ้
“ัก็อายุาก่าเ้าแ่ 8 ปีเอง เ้าะเีั่าพี่ก็ัไ่ผิด ัก็ัาัสวย อายุเพิ่งะ 31 ปี ่เ้าก็เพิ่ง 23 ปี เาสองคนัุ่ัา แ่ากันแ้ก็ร่วมกัน้าอนาคตร่วมกัน ัไ่ดีไ”
อาเป่าไ้ฟัก็สับสน ิรู้ะำประการใ แต่เิ้อี้เส้าก็ุเดินมาั่ตักงเขา แ้ใช้แาโอบไ่อาเป่าไ้ ืี้าก็เอื้อมไปจับตัวอาเป่าให้เ้ามาแชิับอกงหล่อน กลิ่นหอมงตัวาโชยเ้าูงชายุ่ ทั้งาขาวงิ่งี่อยู่้า าุ่่งเนื้อหนังมังสา ิ่กระตุ้นิเในสันดานิงเขา ในี่สุ็ัั้ห้ามใไ่ไ้ เขาุ้าโัึ้ไปเี แ้ทั้งสองคนก็ช่วยกันปเปื้งอาภรณ์เืนกาย ่ะเพลิดเพลินไปาอารมณ์ ้ัื่ทะเลี่ช่วยโยกึเ้าจังหวะัิเีงคนทั้งคู่
เ้าวันรุ่งึ้
ราชินีโัแห่งทะเลีใต้ ก็เีปะุูเืทั้งหมด
“เอาล่ะ ุคนมา้กันก็ดีแ้ ้าีเื่สำคัญะบอกกล่าวให้เาไ้รู้”
ูเืุคนก็ั่รอฟัอ่าเีงัน
“ข้าปะา่า ในวันี้ ข้าัอาเป่า ะแ่ากัน”
ุคนไ้ฟัก็ะึ ต่างก็หัน้ามองกัน แต่ไ่้าส่งเียงิา์อะไรออกมา
“เ้ามีใระขัดข้องหรือไ่” าโา ้กาดสายตาดู่ามีใรี่้าไ่เ็ด้วย
ุคนก็ั่เี ไ้แต่้้า
“เอาล่ะ ในเื่ไ่มีใรโ้แย้ง ข้าก็ใหุ้คนัู้่า อาเป่าะเป็าใหญ่งเ้าร่วมกันัข้า ัแ่บัดี้เป็ต้นไป ใหุ้คนสมัครสมานาัคคีกันให้จงดี เ้าอาเหลียงไปเอาเหล้ามา วันี้เาะมาร่วมื่ฉลองกัน ไ่เาไ่เลิก”
ุคนก็โ่้แสดงาิี แ้ต่างก็ิื่้เพกันอ่าสนุกสนาน
เาผ่านไปาปี าราชสำนักส่งแ่ทัพชื่อาป่ายิ (张百龄) มาป 2 ืาุ้และกางี โดำเินนโยบายัเส้นาเีงโั ด้วยการห้ามเืุชิดออกทะเล กองเืงาเป๋า่าและเิ้อี้เส้า เริ่มาิำบาก ึเปี่เส้นาไปป้แถบแ่น้ำ้าใ ป้ไ้บ้าง โาำเำา้าตีโ้บ้าง ป้ไปไป ่มาเาป้เืงฝรั่ง่าาิ โเฉาะโปุเี่มาเก๊า เป็เหตุให้าการโปุเร่วมืัาการราชสำนัก้าิ ยกำัาเืไปปิ้กองเืงาเป๋า่าไ้ในอ่าวระห่างเาะัเตาัแ่ิใหญ่ ึ่มีัะคล้ายปากเสือ เป็เาถึง 9 วัน
“นี่ก็วันี่ 9 แ้ะ ฝรั่งักองทัพเื้าิัปิ้เาไ้ ออกไปไก็ไ่ไ้ ข้าส่งหนังสือไปาช่วยเหลือจากกัวฝไต้ หัว้าโสลัองเืดำแ้ ไึัไ่ตอบมา”
“าท่านั มี่าาาาการั”
“่ามา”
“กัวฝไต้สาิภักดิ์ัาการ และไ้รับการแ่ตั้งเป็ากองเืง้าิแ้ั”
“อะไรกันะ แปล่าัไ่ช่วยเหลือเา แัไปเ้า้าราชสำนักีหรือนี่” าโกล่าว
“เช่นี้เาะำเยี่ยงไรกันดี ข้าเ็ีะ้ั่าการเียแ้กระมัง” าเป๋า๋ากล่าวอ่าหมำลังใ
ในีุ่โสองผัวเมียก็จำนน่าการ พิธีรับการังกองโเืแดงูัึ้ในปี ค.ศ.1810 ี่ำเเีซา โมีาป่ายิเป็ู้รับมอบเื 270 ำ ปืก่า 1,200 ะ มีดาาตราวุธต่าง ๆ ีก่า 7000 ชิ้น ไ่โัีก่า 16,000 า าเป๋า่าเปีุ่เป็าประจำาหมวกดำิดอกไ้แดง และเปี่ชื่อัไปเป็าเป่า
ัาั้ เขาก็ัใ้าการด้วยการรับบทบาทเป็ู้ปาปาโั่มาี 9 ปี ตัวเขาไ้เื่เป็รองู้การประจำค่ายเิหู ่าเขาไ้รับแ่ตั้งเป็ิ่งฟู่ (命婦 ) เีเ่าคุณหญิงงไ
ปี ค.ศ. 1820 าราชสำนักิออกนโยบายใ่ ให้ลดจำนวนขุนาี่แ่ตั้งจากู้ัใ (เคยเป็โู้้ามา่ ) าเป่าึไ่ไ้รับการเื่หรือเบี้ยหวัดเงินเื และัดำเินการปาปาัิต่าง ๆ ี่มีจุดประค์ในาู้หิง้านิ ึ่หนึ่งในั้ก็มีอดีตางเา้วย
่าวันหนึ่ง าเป่าไปาหัว้าะิ้เืแดงชื่อหงุ่ เหตุี่ชื่อะ่าเืแดง ก็เพราะโิ้งเขาตั้งเืำใหญ่ และตัวเืาีแดง มักะ่ไปจอดาท่าเืเืงต่าง ๆ และเปิารแสดงเื ให้คนฝั่หรือคนมาั่เืไ้ชมไป้ ๆ กัน
“ไ่ไ้กันนาน เ้าาีหรือ” ตาเ่าหงุ่า
“าีาอัตภาพ่ะแหละั อาเีก็าีใ่ไหม” อาเป่าหันไปาหญิงาวัยาิเี่ั่อยู่ใกล้ ๆ
“าีค่ะท่านพี่”
“เี่ยวเีเ้ ไปาอาฉวนมาาะพ่อิู”
“ค่ะท่านพ่อ” าเ่าอาเป่าตอบ
แ้าก็ไปาเด็กุ่อายุราว 19 ปี มาาอาเป่า
“เีพ่อิู”
อาฉวนมองพ่อแ้ก็พนมืน้อมีะาะ
“าะท่านพ่อ”
“ดี ๆ ู” อาเป่าละอายแ่ใี่ไ่อาจดูแลให้าอบอุ่นแ่สองแู่
“ั้โทษุคน ทั้งอาเี อาฉวน ี่ัิ้ไ่ไ้าูแลใ้ิ ไ้แต่ส่งเงินมาให้ใ้ โทษท่านพ่อ ี่ดูแลูางท่านไ่ดี” อาเป่ากล่าวด้วย้ำาคลอเ้า และกล่าว่ไป่า
“ี่มาในวันี้ เพื่อะมาเตือน่า าราชสำนักกำลังเ่งา้าู้ก่อาู้หิง้านิุสำนัก ตัวฉััดี้เป็คนงาการ ิอาจหลีกเลี่ยงี่ะ้ัุุคนี่ฝ่าฝืนไปรับโทษ ึอยากะให้ท่านพ่อีาอาเีัอาฉวน หนีไปัเืงา เพื่อะไ้ห่างไำาง้าิ แ้ัะส่งโพย๊ไปให้บ่อย ๆ ไ่้่หรอก ัมีเพื่อนู้ักันเขาไปค้าขายอยู่ี่ำเ็ เยาวราช เืงาโน่น ะฝาให้เาูและ”
หงเี่ยวเีไ้ฟัก็โเ้าไปกอดอดีตาี อาฉวนก็เช่นกัน าคนพ่อแู่ เพิ่งะไ้าอันก็พั้ีาัเียแ้ ต่างก็้ไห้คร่ำครวญ เพราะาิี้ไ่มีโอกาสไ้ัมาเกันี
รุ่งเ้า ี่ท่าเืเืงซัวเถา ปายฤดูหนาว ปี ค.ศ. 1810
หงุ่ หงเี่ยวเหลียุตรา และาาืาฉวน ก็โสารเืสำเภาำใหญ่ ออกเดินาจากแ่ิเกิด อาศัยลมุะัออกเฉียงเหนือ ผ่านทะเลีใต้ อ่าวัเี๋ย ผ่านเีา ใช้เา 45 วัน ก็เ้าสู่อ่าวไ ปากแ่น้ำเ้าพระยา และไปจอดเี่าี่ท่าเี ้าัวัดแ้หรือวัดอรุณ
เื่ึ้ฝั่ หงุู่้และาก็โบกืเีเจ๊า
“ไปตลาดเ่า ถนนเยาวราชะ”
เ๊คนลากัำแ้เชิญใหู้้โสารึ้ไปั่
ลากก็าแ่ไปาถนนมาราช เี้ซ้ายเ้าถนน้าวัง ไปาาดินูรัง ( ภายหลังมีการัถนนเจริญุในปีพ.ศ.2404 แ้เสร็จเปิดใช้าปี 2407 ) ถึงวัดเล่งเน่ยยี่ ก็เี้เ้าถนนั เ้าสู่ถนนเยาวราช เ๊ก็าไปจอด้าตลาดเ่า ี่มีคนมาจับ่าซื้องคลาคล่ำ
หงุ่าูาหอบหิ้วะเป๋าเดินเ้าไปี่ร้านขายยาอันอันโี่อยู่ใกล้ ๆ เื่าห้างไ้เ็ตาเ่าหงก็้ทักาย่า
“้า เหล่าหง มาัไงเนี่ย เ้ามาั่่ิ เจียะเต๊กัน่” าห้างก็ริน้ำาต้อนรับสายเ่า
“บใะเหล่าโหงวเื่ั ี่ัจำกันไ้ ัเองอพาูและามาเี่ล้อนี่ก็เพราะาการแูเ่งปาปาุ่ี่ริอ่านู้หิง้านิ อาเป่าูเขยัเดี๋ยวี้เขาเป็ขุนาาาแ้ เขาัใฆ่าัไ่ไ้ ึีเตือนให้ากันีมาี่นี่ัไงล่ะ”
“่ น่าเ็ใจริง ๆ ะ ี่ัโยกย้าาเืงไนี่ก็เพราะไ่อยากูแูกดขี่เหืนกัน ื้ไ่้่ะ เดี๋ยวัาี่พักให้ แ้ก็อยู่ำมาาิแถวี้่ะแหละ คนีเยอะแยะ แกเ่ิ้ให้เาู ไ้เิเี้ชียู่หรอก โเฉาะาลเ้าี่เขา้จ้างะิ้มาเ่าเทพเ้า่ะ เ้าไปิข้าวิปากัน่ หลังร้านั่ เอาไ้ าเพื่อนอั๊วไปิข้าว่ อีาาเืงี” าห้างั่อา้
เาผ่านไป 5 ปี ทั้งหงุ่ หงเี่ยวเี และาฉวน ก็ประกอบาีเ่ิ้เี้ชีพ อาฉวนอายุ 25 ปี หงุ่ก็ไปแะำหญิงาคนีแถวเยาวราชมาแ่าด้วย อาฉวนก็มีูาหลายคน คนุ้ให้กำเิดออกมาในปี ..1856 (พ.ศ.2399 ััาี่ 4 ) เป็ูชาย เขาตั้งชื่อให้่า าุ่ 張水 ขณะี่อาฉวนมีอายุ่าเ้าเลข 5 แ้
าุ่เิใญ่อายุ 20 ปี ัปี ค.ศ.1876 หรือ ..2419 สมัยัาี่ 5 เขาก็สืบทอดโิ้่จากิา และแ่ามีูาหลายคน ีี่ปี่มา เขาก็ไู้ชายคนุ้ให้ชื่อ่า าเต๋หิง 張德明
าุ่ัินใเลิกเดินเืเ่ไปแสดงิ้แ้ เพราะอายุาึ้ ึตั้งโิ้ถาวรึ้ และัิาเงิน้าาลเ้า โเจ ประกอบิสาธารณประโยชน์ต่าง ๆ เช่นเก็บไ่มีญาิ ตั้งโาน เะา ตราบิ้นอายุขัยเื่ปี ค.ศ.1901 / ..2444 าเต๋หิงก็สืบทอิจการโิ้่จากพ่อ
และปีัา าเต๋หิงก็ไู้ชายชื่อ าเต๋เหวิน 張德文
ี 2 ปี่มา ในปี ค.ศ.1904 ูางเขาชื่อ าไหู่ 張海朱ก็ืกำเิดึ้ ี่เยาวราช เืงา ปะเา
ี่ปี่มา ในปี ค.ศ. 1908 หรือ พ.ศ. 2451
ดร.ุยัดเ็ ู้ำะปฏิวัติงปะาี ไ้เดินามาัาเป็ั้ี่า ัาี่เคาแ้เื่ปี 1903 และ 1905 ไ้เคยเ้าุสำคัญงไหลายคน าเุี่เขามาเยือนชาวีโพ้นทะเล ก็เพื่อาแนวร่วมัุการเคลื่อนไหวเปี่แปะการปในีเป็ะาาัฐ ยกเลิกะัิาแบบัิี่ปา่า 5000 ปี
ั้ี้ การปาััึ้ี่ปารอกร้านทองตั้งโ๊ะกัง ถนนเยาวราช ชาวีโพ้นทะเลาืนฟักันเบียดเียดัเี บางคนก็ี้นไปยืนฟัอยู่ั้ ชั้นางึ มีป้าย้าเีข้อาต้อนรับเป็าาี ิปายไ้กางออกเหนือาเ้าตรอกั้ เียงปาัง ดร.ุัก้องไปั่บริเวณ
“มาาในั้ี้ ไ่ไ้มีเงินา้วย แต่มีหัวใอันเปี่ล้นด้วยาเชื่อมั่นอ่าแรง้า ่าปิางพรรคก๊กิตั๋ง ี่ะปปล่อยปะาชาวีให้พ้นจากการกดขี่งราชวงศ์แู ั้สำเร็จแ่นอน”
าอาซิ้ม อา้ าิ๋ อากู๋ ไ้ฟัาทะท่านู้ำี ก็ปรบืชอบใัั่ ขณะเีัก็มีีมางุยัดเ็คอยืก่รับิา มาเรี่ยาัปัจจัยจากพี่น้องชาวี ต่างก็ิเงินใ่ให้ากำลัง บาทหนี่งบ้าง ึบ้าง เฟื้องหนึ่งบ้าง บางคนก็ปสร้อยทอง ำไ หย่อนในก่
“บใาะคุณา” ท่านดร.กล่าวบคุณาเต๋หิง
“ิีัท่าน ให้การปฏิวัติงเาสำเร็ะั ิีัุเิุให้ก๊กิตั๋งอ่าเ็ี่” ุ่วัย 28 กล่าว ่ะส่งดร.ุึ้ไป
หลายเื่มา ี่โิ้งเต๋หิง
เีนักแสดงกำลังเ่ิ้เื่าก๊ก ตอนาพี่น้องสาบานในท้อ าเต๋หิงแสดงเป็เล่าปี่ ีสองคนเ่เป็กวนู และเตียวุ มีคนเชื้อสายีมาั่ดูเ็้าเี เียงเครื่องดนตรีีก็ประสานเียงกันไพเาะ ในขณะีุ่คนกำลังเพลิดเพลินัการชมาแั้เอง พัก็้ตกใุขีดเื่มีเียงปืัึ้
“ปั้ ปั้ ปั้”
าเต๋หิง้ เืแดง ๆ สด ๆ ไออกาาีะและ้าอก ู้คนแตื่นวิ่งหนีกันุุวุ่นาย นักแสดงและนักดนตรีหลังเีีวิ่งาูอาการเต๋หิง ่าเขาิ้นใคาี่เียแ้
ภายัาเหตุการณ์บ ตำรวจไ้มาชันสูตรพลิก สอบปากคำู้ใ้ิแ้ัไป
ในางเต๋หิง ังเขาต่างสวมุไุ้ข์าประเพณีื๊ ืสวมเื้้าด้วย้าิ
างเต๋หิงยืน้ไห้คร่ำครวญ โมีญาิิตรคอยปลอบประโลม ู ๆ ทั้งสองก็้ะแ
“เียใด้วยะอา้ ี ๆ อ่าอาหิง ไ่น่าเ ใรกันะ่าโหด้า ัะาิงเขาำไม”
“เจ๊ั ๆ เแผ่นะานี่ิปะาอยู่้า ไ่รู้ใรทิ้งไ้”
ในะาเี่า
“นี่ืงู้ทรยศ่ราชวงศ์ิ”
“หรือ่าราชสำนัก้าิส่งคนมาลอบสังารเฮีหิง” เพื่อนคนหนึ่งกล่าว
“ใ่แหละ เพราะอาหิงให้การัุดร.ุยัดเ็อ่าเปิดเผย”
“แ้ีนี่อา้ะำัไง ูก็ัเล็ก”
“ัิ่าเาอยู่เืงไไ่ไ้แ้ ้าูหนีไปาญาิี่ิงคโปร์” างเต๋หิงกล่าว
“ดีเหืนกัน รอให้ท่าน๊เ์ปฏิวัติสำเร็จ ่ัมาเืงไะ อา้ะ”
“เดี๋ยวอั๊วะัาเืให้ื้หนีไปเอง ีไปเก็บข้าวงี่จำเป็เะ”
เพื่อนสิทิตรสายต่างยื่นืเ้าช่วยาแู่ให้้ัจากรัฐบาลแู
ณ ท่าเื ริมแ่น้ำเ้าพระยา แถวถนนตก
“ให้เดินาปัะอาฮั้ ดูแลา ๆ งอั๊วให้ดีะ ้า่าง ๆ อั๊วะไปเยี่” เพื่อ้านมาส่งังาไหู่เื
“บใาะอาเฮี อา้ อั๊วะไ่ลืมะุเ ้าอั๊วไ่ตาย ไ้ัาอบแทุญคุณ”
“อย่าิาเ เาคนีเหืนกันก็้ช่วยเหลือกัน โีะ อั๊วัล่ะ”
าแู่ก็เืำ้ ่ะไปึ้เืใหญ่ึ่จอดรออยู่ปา้ำสมุทรปราการ แ้่าอ่าวไ เีปายแหลม้าขานไปุี่ิงคโปร์ ัาี้ะางเขาะเป็่าไ
จบตอนี่ 1 โปรดิาตอนี่ 2 โบตั๋นแ้บาน
(แ่ตอนแรกจบวันี่ 3 .. 67 )
(แก้ไขเิ่เนื้อาเปิดเื่วันี่ 16 .. 67 )
หาเหตุ
3 ปี่มา ในวันี่ 10 ตุลาคม ปี ..1911 หรือปี พ.ศ.2453 ถึงวันี่ 12 กุมภาพันธ์ ปี ..1912 หรือปี พ.ศ.2454 ดร.ุยัดเ็ำการปฏิวัติสำเร็จ พระัินีหยวี่ ( 隆裕太后) พระพันปีหลวง ไ้พระนามาภิไธยในหนังสือสละราชัิแทนัิผู่อี้ี่ัะเา์ ั่หาถึง่า ราชวงศ์ิี่ปีาาวนานก่า 268 ปี ไ้ิ้นุ
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
Review/Comment
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??