เรื่อง พ่อคะ...ของหนู / My Not–Daddy
ใะี่รถเคลื่อนตัวเงียบ ๆ ออกจากาิ
เด็กสาวี่ไ่เคยู้ว่าำว่า “บ้าน” ู้สึกัไง
็กำลังั่อยู่เาะใครา...ี่กำลังะกลายเป็
“บ้านในทุกความู้สึก” เ
และี่ปาอีกฝั่เืง —
หมอเ์มัน์ วีเลี าแฟ้มปะัิลงโ๊ะ
เขาเปิหน้าุ้า...เห็นเพียงื่
“Lina Amélie Morisaki”
ืเขาแตะเา ๆ ตรงแฟ้ม
สายตาไ่หวือหวา — แต่้ลึกา
เหืน...เขาฟังเีี่ัไ่เคยเห็นหน้า
ห้องทำงานหมอเ์มัน์เงียบา
เหืนทุกอย่างาใถูกัไว้ไ่ใ้เกิดเีใด ๆ
โ๊ะทำงานไม้โ๊สีดำ้า
แฟ้มปะัิ าอยู่ตรงกลาง เปิ้าไว้
้าในีเพียงเาไ่กี่แ่ — ปะัินักเรียน / ทุนฝึา /
รายละเอียดเบื้องต้นจากฝ่ายต่างประเทศ
หน้าแรก: ้มูลทั่วไป
หน้าสอง: เาจบาึาจาก Lyon
หน้าสาม: แฟอร์มิจากผู้ปกคง
...หน้า ุ้า:
ืจดหมายแืจาก “Kenji Morisaki”
ะาบางแต่หมึกแเาราชการญี่ปุ่
หมอไ่ไ้อ่าน้ำ เขาแค่เปิ้าเิ...เพื่อ้ื่ี่ลงท้าย
Lina Amélie Morisaki
ืเขาาแฟ้มเา ๆ
นิ้ว้าหนึ่ง้าอยู่ตรงีล่างื่ “ลินะ”
าฬิาผนังั “ติ๊ก...ติ๊ก...”
ไ Patek Philippe Ref. 5207P ี่าอยู่้าแฟ้มเดินเงียบ
เหืนอะไรา่า…
“จดหมายเจิ โิาิ”
สั้น ะั สุภาพแญี่ปุ่ระดัักธุรกิจ–ชนชั้นสูง
และี่ำัญื ไ่พูดอะไรัเเลย แตู่้เลยว่า “เขายกเด็กใ้หมอเ์มัน์ดูแลเต็มตัว”
ภาษาญี่ปุ่สุภาพ–นิ่ง–เจ็บแต่เงียบ าสไตล์ "เจิ โมริซากิ" ัุิู้ี
ี่ยอมาูาไว้ในืื่ทั้งี่ัเรักา
แต่ ้ยอมเพราะั “เคลียร์บ้านัเไ่ไ้”
้ความในจดหมาย (ฉบับภาษาญี่ปุ่)この子を、あなたに託します。
僕が大切に思い、愛し、でも今はまだ守りきれない人です。
この困難な時期、あなたが彼女を愛し、守ってくれることを願っています。
僕の家庭の事情は…今は、どうしても彼女を迎えることができません。
すべてを言葉にはできませんが、
彼女を、あなたに預ける以外、道がないのです。
ケンジ・森崎
ำอ่าน (โรมาจิ)Kono ko o, anata ni takushimasu.
Boku ga taisetsu ni omoi, aishi, demo ima wa mada mamori kirenai hito desu.
Kono konnan na jiki, anata ga kanojo o aishi, mamotte kureru koto o negatteimasu.
Boku no katei no jijō wa… ima wa, dōshite mo kanojo o mukaeru koto ga dekimasen.
Subete o kotoba ni wa dekimasen ga,
kanojo o, anata ni azukeru igai, michi ga nai no desu.
Kenji Morisaki
???????? → ???????? ำแปลไผมฝาเด็กนี้ไว้ัคุณ
ี่ผมรัก ่ใ และใ้ความำัญีุ่
แต่ในตอนนี้...ผมัไ่าาปกป้องเไ้
ในช่วงเวลาี่าำานี้
ผมหวังว่าคุณะรัก และดูแลเแผม
เรื่องในคบครัวผม…มันทำใ้ผมไ่าารับเมาอยู่ด้วยไ้ิ ๆ
ผมอธิบายทุกอย่างเป็ำพูดไ่ไ้
แต่ผมไ่ีทางเลือกื่ นอกจากฝาเไว้ัคุณ
Website รวมิ้์นะคะ
https://sites.google.com/view/narisaracwriting/home
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??