เรื่อง ครอบครัวสามีโปรดดูให้ดี ฉันคนนี้จะเป็นเศรษฐีบ้านนา [นิยายแปล]
บที่ 19 เปิโปาอัปยศ
เื่เห็นปฏิิิาของข้าง าซื่อ็ร้องใใจ่าแย่แ้ เื่ครู่ี้าคิดะำใ้ใหมู่บ้านคิด่าฟาชั่นชั่นเป็อัญญู เ่ี้การาเรีร้องเิของพวกาะไ้เป็ไป่าชอบ ท่าตอนี้ทุกกลับึึเรื่องี่ฟาชั่นชั่นูัไ่าบ้านใแขึ้นาเีแ้
แม้่าปิแ้เฉินซื่อะไ่ไ้เรื่องไ้ราว แ่ยามี้็ยังััไ้เช่นั่าาซื่อำใ้เีเรื่องเีแ้ าึถลึงตา่าุัใส่าซื่อึ่ง ปิาซื่อมักะอาศัยาเป็ูสะใภ้โตของสกุลาวางาดาใญ่ยามอยู่ต่อ้าาเสมอ ท่าตอนี้่าาเก่งกาจพวกั้ายไปไเีแ้ะ ูเขา่า่าจนพูดไ่ออก ซ้ำยังำใ้ใหมู่บ้านึึเื่าใอดีตเี่ัสิ่งี่สกุลาเากระำไ้อีก
ตอนั้หลังาฝู๋าาไป ฟาิอันเ่าน้องสาวของะูรังแกใ่อยู่ไฟ ึัฟาชั่นชั่นกลับาู่าัด้วย ฟาชั่นชั่นเ้าเีใจ่เวลาอยู่ไฟ แม้แ่น้ำนม็ไ่มี ยามั้เป็จ้าวฮุ่ตำิา่ารุนแรงไปครั้งึ่งึเรีิากลับคืนาไ้
ผลปรากฏ่าหลังฟาชั่นชั่นกลับาาอยู่ไฟ ใบ้าน็ไ่มีสถานี่สำหัเาแมู่อีกแ้ สกุลาำสิ่งของของาแะาฝู๋าแบ่งัเสร็จสรรพ แม้แ่้ของเา็ูาฟาลีุ่าเล็กสุดของสกุลายึดครองไ้
ฟาชั่นชั่นเห็นแวบเี็รู้ไ้่าี่เป็า้การัไ่เาแมู่ออกไปเห็นๆ! ึไปร้องห่มร้องไห้้าประตูบ้านสกุลา ฟาิอันแะจ้าวฮุ่็มีปากเีงกับของสกุลาขึ้นาเช่นั ท้ายี่สุดหัว้าหมู่บ้านึเป็ู้าจัดการเรื่องี้ใ้
ยามั้สกุลาไ่อนุญาตใ้เาแมู่เีเข้าไปใบ้านอีก เาะเามั่นใจ่าาฝู๋าะไ่กลับาแ้ เช่นั้ฟาชั่นชั่นสองแมู่็ไ่มีาเกี่ยวข้องอะไกับสกุลา่าิ้เิ สกุลาึตัดสินใจแบ้านกับเาสองแมู่
ท่าึะ่า่าแบ้าน าิ็แค่ไ่เาสองแมู่ออกไปใ้พ้นๆ ไ่เพียงแ่พ้นาสาชิกใั สิ่งของี่เดิมทีเป็ของเา็ไ่เืด้วยเช่นั ยามั้ใหมู่บ้านาใครๆ ่า็่า่าสกุลาใจดำำิ่าิ่
ท่าเรื่องการแบ้านัไปเรื่องี้ ไ่มีฝ่าใดิฝ่าใดู ใหมู่บ้านี่แบ้านัไป็มีำไ่น้อย ดังั้ต่อใ้สกุลาสิ่งของใ้ฟาชั่นชั่นน้อยิ ใคร้าไ็ไ่าพูดอะไไ้เช่นั ทุกำไ้เพียงวิากษ์วิจารณ์ลับหลัง่าสกุลาแะิซื่อไ่มีมนุษย
ท้ายี่สุด ฟาชั่นชั่นสองแมูู่ัไ่ออกไป สิ่งของของากับาฝู๋าไ้กลับคืนาเีแ่ส่วนเีเท่าั้ ิเิของาำาก็ายไป ผ้าี่ี่ะใ้จัดาใ้ืแม้แ่ผ้าห่ม็ไ่ไ้า
หลังเื่าี้เิขึ้นใตอนั้ ำูปากต่อปากี่แ่ะัใหมู่บ้าน่าาหู้่า่าเาสกุลาไ่ใช่ ท้ายี่สุดเื่เวลา่าไปประาณึ่งปี แ่ะัึไ้ทยอยืเืัไป
ู้ี่อยู่ใหมู่บ้านค่อยๆ เิกับการี่ฟาชั่นชั่นเี้ดูุาตามลำพัง โี่สกุลากับาไ่มีาเกี่ยวข้องใดๆ ั้ิ้
ท่าพวกากลับแวะเวียนาเาเปีด้วยเรื่องี้เป็ระยะๆ ู้ี่อยู่ใหมู่บ้าน็ัรู้เช่นั เพียงแ่่า็ไ่มีาจำเป็ี่ะ่าอะไออกไป ต่อใ้แบ้านัแ้ สุดท้ายฟาชั่นชั่น็ัเป็ูสะใภ้ของสกุลาเาอยู่ดี
ท่าตอนี้ฟาชั่นชั่นี้าเาโตรง ทุกึกลับา้ึึสิ่งี่สกุลากระำกับพวกาสองแมู่หลายปีาี้ ำปราาส่าสกุลาใจดำำิิ่สลักึลงใใจ
เฉินซื่่าก้าวขึ้นไปเบื้อง้าแะต่อ่าฟาชั่นชั่น “เจ้า่าาพูดเรื่องี่เก่าๆ ใ้ากาเลย เื่าใอดีต้เป็สิ่งี่่าพ้นไปแ้ เจ้าพูดแค่เรื่องใครั้งี้สิ เรื่องี่เจ้าาเิไ้แ่กลับไ่บอก่าเา ใเื่าเิไ้แ้ำไไ่รู้จักัญญู เื่ก่อนิู่ี่ไ่มีเิ แ่ตอนี้เจ้ามีเิแ้ี่!”
ฟาชั่นชั่น้เฉินซื่อ คาดไ่ึิๆ ่าู้ี้ะรู้จักฉลาดกับเขาขึ้นา้าัครั้ง “็ใช่น่ะสิ! เป็เิี่ข้าาาไ้ แ่็แค่เิ่ครั้งเีเท่าั้ ะมีเิากายี่ใดั เาแมู่ไ่มีบ้านไ่มีี่ดิน พวกเจ้า่า่าแบ้านั แ่แท้ิเป็การัไ่เาแมู่ออกาัๆ หลายปีาี้พวกเจ้าคิดเพียงแ่่าะผลประโยชน์อันใดาเาแมูู่่ี่ไ้้า เใ้อันใดแด่เาแมู่เื่ใดั ยามี้เีแ่าเิไ้ิๆ ่อยๆ พวกเจ้า็รีบร้อนาเาเิ พวกเจ้าเป็ขอทานืไ หลายปีาี้ใ่ี่เาแมู่แทบะเาัไ่รอด็ไ่เไปรบกวนึ้าประตูบ้านสกุลาของพวกเจ้า แ้พวกเจ้า่ะ ฮึ ่มียางอายั่อยไ้ืไ่ ่าำใ้เขาดููดูแคลนเีิ! ัๆ คิดแ่ะเาเปีั เื่ก่อนยามี่ต๋าื่อยู่เขาเี้ดูพวกเจ้าทั้งั เขาไ่อยู่ ทีี้พวกเจ้าสกุลา็เลย้การใ้แ่่าึ่ง่าข้าเี้ดูพวกเจ้าทั้งัเช่นั้ื ช่าง้าไ่อาย บุรุษใัพวกเจ้าาัไปแ้ืไ!”
ไ้ยินฟาชั่นชั่น่า่าเาสกุลาเป็ขอทานแ้ยังสาปแช่งุาของาอีก ิซื่อึเิาเดือดดาลแทบั ชี้นิ้วใส่ฟาชั่นชั่นแ้ะโด่าทอ “าาเ เจ้าพูดจาเไอันใด เจ้าึขั้น้าดี่า่าสกุลาเาเี่ี้เชียวื ตอนั้ี่ต๋าื่เีชีวิต สกุลาเาไ่ไ้ิัญีกับเจ้า็นับ่าเป็ุญุต่อเจ้าแ้ แ้ยังคิด่าสกุลาเาะเี้ดูัาิี่าเจ้าู้ี้กับูติดั่ไ้ไ้อีกื”
ฟาชั่นชั่นไ้ยิน่าุาของเองูเขาดูหมิ่นเพียงี้ ึ้ไปยังิซื่อด้วยดวงตาู่คมกริบ “ี่ช่าง่าัสิ้นดี บ้านี่สกุลาอาศัยอยู่ใตอนี้แ้ยังมีี่ดินเหล่าั้ี่ซื้อใาั สิ่งใด้าิใ่ไ้าด้วารใ้ชีวิตของต๋าื่แา ผลสุดท้าย่าพวกเจ้าสกุลาทุกุ้า ท่าเาแมู่กลับูัไ่ออกา พวกเจ้ายังมี้าาพูดเี่ี้อีกื ต๋าื่เีชีวิตเาะข้าเช่นั้ื เขาูพวกเจ้าสกุลาัออกไปาี่า่าาก โเฉาะเจ้า ่าืไปสิ่าเิี่อยู่ใบ้าน้อยู่ใมือเจ้า เจ้าเาไ้ไ่ยอมวาง ต๋าื่เขาึำไ้เพียง้ไปสนามรบเท่าั้ิใ่ื ี่ไ่ใช่การัเขาออกไปาื่าไ”
ดวงตาของิซื่อิ้ไปา่าเิั่ เื่าเหล่าี้มีเพียงของสกุลาเท่าั้ี่ัรู้ ึ่าไ็เป็สกุลาเองี่ำไู่้ึเป็ี่แ่่าะเี่ยวโทะนาไปั่ไ่ไ้ อีกทั้งเื่ก่อนฟาชั่นชั่นไ่้าพูดด้วยเกลัว่าของสกุลาะาาเรื่องเาแมู่
ท่าฟาชั่นชั่นใตอนี้แตก่าาเื่ก่อน ใเื่เาำไ้ลงคอา็ไ่จำเป็้่เหล่าี้ปปิาอัปยศอีกต่อไป ป่าวประกาศออกาใ้รู้โั่ัเีสิ้นเรื่อง ำใ้ทั้งหมู่บ้านเห็นธาตุแท้อันั่้าของสกุลา่าเป็เช่นไ
เื่เื่าูเปิเ ู้ี่อยู่บริเวณโซึ่ง่าไ่รู้ึเื่าเบื้องึเบื้องหลังใตอนั้ แววตาี่้พวกิซื่อึัแปรเปลี่ยนไป
ิซื่อรู้ทันที่าคราวี้้เิเรื่องแ่ ึคิดะรีบีไปเีใ้เร็ว แ่ฟา่า่า็ไ่เปิดโอกาสใ้าำเช่นั้ พูดต่อทันที่า “เื่ก่อนต๋าื่อยู่บ้านเกินาั ัสกุลาของพวกเจ้า็ไ่มีใครแสี้าดีๆ ใ้เขาเลย ไ่็้ะกลั่นแกล้งข้า เขาไ่มีาเืึ้ไปล่าสัตว์ใป่า พวกเจ้ารู้้าไหม่าการล่าสัตว์ยากแค่ไ ั่้ใ้ชีวิตเข้าแ!
“แ้พวกเจ้าเล่า ้าครั้งไเขาล่าสัตว์ไ้น้อย พวกเจ้า็ไ่ใ้เาิ้า พวกเจ้าเเห็นบาดแัเขา้าไหม ตอนเขากลับามีใครัใส่ใจ้าไหม่าเขาเอะไา้าใป่า ไ่มี! พวกเจ้า็แค่้่าเขาเาเื้อะไาฝาก พวกเจ้ารู้ไหม่าเขาเ้ป่วยเาะไ้ับาดแาการล่าสัตว์ รู้ไหม่าปวดแจนนอนไ่หลับเป็่าไ
“การล่าสัตว์ั่เป็าาัโชคเี้ปากท้อง ากโชคดี ครั้งึ่งสาารถใ้ผลแทนี่ดีาก ากโชคไ่ดี ต่อใ้เิวนเวียนอยู่หลายั็ามือเปล่ากับาไ้เช่นั! ท่าของสกุลาไ่ใอันใดากายเพียงั้ เาคิดเพียง่าาฝู๋าไปล่าสัตว์็จำเป็้ไ้อะไติดไม้ติดมือกลับา
“ทั้งสกุลา็ไ่่าาปลิง ทั้ง้พึงาเขาเพียงู้เีตั้งแู่้ใหญ่ัเด็กเล็ก ่า็เืพวกไ้ประโยชน์ี่เาแ่งพึ่งพิงเขา แ้ผลสุดท้ายไปเป็่าไ่ะ! เขาาชีวิตเี้พวกเจ้าหลายปีเพียงี้แ้ ใยามี่้่เข้าสู่ั พวกเจ้าไ่ลังเลใจี่ะัไสไ่่เขาออกไป
“ตอนั้เขาไ้่าไ้แ้่าขอเพียงา้ายอม่าเิใ้ หลังของทางการไปแ้เขาะรีบขึ้นเขาไปทันที แ้ะาเิากลับาใ้พวกเจ้าไ้แ่ ปรากฏ่าเป็า่าไเจ้า็ไ่ยอมควักเิ ้ใ้เขาไปเ้า่ัใ้ไ้ ไ่ใช่เาะ่าเขาเป็ุี่เิาาแรกของิาเขาื เป็าี่แ่งงานกับิาเขา่าู้ตามครรลอง าใชุ่ี่เิาอนุา่าเจ้าไ่ เจ้าเกลียด่าแม่เขา คิด่าเป็เาะาำใ้เจ้าเข้าบ้านาใฐาะอนุาเท่าั้ ดังั้เจ้าึ้การใ้ต๋าื่เข้าสู่สนามรบ ำใ้เขาไปเผชิญ้ากับาาใช่ืไ่!”
ู้ี่อยู่บริเวณๆ ่าตกตะลึง ไ่มีู้ใดคาดคิดเช่นั่าสกุลาะเืเ็ไ้เพียงี้ ตอนั้ยามี่มีทางการาััไปเป็ทาร หลายัู้้ืเิืาี่ดิน ่เิแทน่ มีเพียงี่าิๆ เท่าั้ี่ไ่มีาเืึ้่สาชิกใัออกไป ท่าสกุลามีเิแท้ๆ แ่กลับยังใ้าฝู๋าไปาาา แบบี้มันไ่ใช่แ้!
“ข้ากระวนกระวายใจ็เลยคลอดก่อนกำด หลังคลอดเ่าเน่าแะ๋าฝูออกเิทางไปแ้ ี่าข้ากลัว่าพวกเจ้าะรังแกข้า ำใ้ข้าไ่เป็อันพักฟื้นึาข้ากลับ้าเิ ผลปรากฏ่าข้าเิ่ไปไ่ทันไพวกเจ้า็ยึดครอง้ของเาแ้ ยามข้ากลับาแม้แ่สถานีุ่หัวนอนยังไ่มี สิ่งของภายใู้พวกเจ้าแบ่งสันปันส่วนัเสร็จสรรพ เาแมู่็ูเจ้า่าัไสไ่่าบ้านทั้ง่าี้ พวกเจ้าสกุลายังมีาเป็ุ์อยู่ืไ่!” ฟาชั่นชั่น่าพร้อมกับาน้ำตาไิ
เดิมทีาคิดะร้องไห้ปัทุกข์ัเล็กน้อยเื่เรีาสงสารของใหมู่บ้าน ท่าึ้าิ่พูดาิ่รู้สึกไ่ไ้ัาเป็ ภายใใจ็ิ่เ็ป โเาะบริเวณหัวใจี่ปแปๆ ราวกับูีัารู้ดี่าี่เป็ารู้สึกของเจ้าของ่าเดิมั่เอง
แบกัาไ่เป็าหลายปีเพียงี้ าเ้าเีใจ ากังวลแะาหวาดกลัว ใี่สุด็ไ้ปป่ออกาใยามี้ น้ำตาของาไหลาักขึ้นเื่ๆ ่าควบคุมไ่ไ้ เื่ไ่รู้่า้ำ่าไึไ้แ่ป่เลยตามเลย ใ้ารู้สึกของเจ้าของ่าเดิมไ้ะาออกาเีสิ้นเรื่อง
เ่าเ่าู่ด้านใไ้ยินเีงร้องไห้ของารดาเองึออกา่าเร่งรีบ เื่เห็นารดานั่งร้องห่มร้องไห้อยู่ื้ึรีบเข้าไปัมือของฟาชั่นชั่น “่าแม่ ่า่าร้องไห้เลยะขอั เ่าเน่าะปป้่าเอง ะไ่ใ้เลวารังแก่าแ่ขอั”
ทั้งาี่อยู่้าประตู้ือึ้งะึั แม้แ่พวกา็คาดไ่ึเช่นั่าฟาชั่นชั่นะขุดเื่าของสกุลาออกาแะี้ากากี่พวกาใ้ปปิาอัปยศเหล่าั้ออกจน ผลสุดท้าลายเป็่าัาเองไ่าหยุดร้องไห้ไ้เีแ้ บรรดาีี่อ่อนไหวต่อารู้สึกา่ซึ่งือยู่บริเวณๆ ึกับาแขึ้นาด้วยแ้เช่นั
ชีวิตาเป็อยู่ของฟาชั่นชั่นหลายปีาี้พวกา้เห็นอยู่ใาาทั้งั้ ั้เื่มองไปยังสกุลาีั้ใแววตาึเต็มไปด้วยาจงเกลียดจงชัง ไ่่าบ้านใคร่า็มีุาี่ไ่เป็ี่โปปาัทั้งั้ แ่็ไ่มีี่ำิไ้ึขั้นี้
เป็เ่ี้ี่เอง! ำูี่่ามีแม่เี้ิาแท้ๆ ็เืพ่อเี้าใช่เรื่องโ ากิซื่อเป็ารดาแท้ๆ ของาฝู๋า ต่อใ้ไู่ชะตาเีใ็คงไ่าูเขาไปาี่าไ้หรอก อีกทั้งตอนั้เรื่องของาู่แะิซื่อ บริเวณโี้มีใคร้าไ่รู้่าสองี้แอบมีัั์ั่าลับๆ สุดท้ายึอาศัยเุี่่าู่ครองเดิมของาู่ไ่ใ้กำเิุเีทีัเาิซื่อเข้าสู่สกุลา
ตอนั้หลังิซื่อเป็แ่่า็คอยา้ๆ มองๆ ั่บริเวณหมู่บ้าน ท้ายี่สุด็เลือกาู่ ั้ไปาาสู่ัไ่ทันไ็มีัั์ึซึ้ง เรื่องี้ทุก่าัรู้ เพียงแ่เาะเาาุากัแ้ กับเวลา็่าพ้นไปหลายปีเพียงี้แ้ทุกึไ่เอ่ยึอีก
แ่ำูของฟาชั่นชั่นำใ้ทุกึึเรื่องี่่าไปี้แ้ขึ้นาีั้ แววตาี่มองิซื่อึทวีารู้สึกเหยียดหยามากิ่ขึ้น
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??