เรื่อง มหาศึกล้างพิภพ ภาค 2 ดินแดนแห่งต้นกำเนิด (SWALLOWED STAR 2: LAND OF ORIGIN) [นิยายแปล]
ยามาีเพิ่งะ่าาเข้าาเื่หลัวฟและโโราเดินทางาึหอุปาแห่งฝัน
“ดูเหืนว่าพวกเาะาึกันเป็นุ่มแรกะ” หลัวฟ่าอย่าง่าขณะุัลงั่ โมีโโราั่ลงี่ด้าน้า บายพวกเาโ้ไป้อาคารูปคล้ายไ้ผลิบาน ้้บริารำาี่ยืนัใชู้่ภาอกสิ่งปลูกสร้างแ่ละั
บริารในุคลุมเีเอ่ย้ยยิ้ม “ท่านู้สูงส่ง แท่าื่นๆ ่าะเดินทางาึในไ่ช้าี้เจ้าค่ะ”
“ฮ่าๆ... ข้า้าึเป็นแรกีาเคยแ่ๆ!” ่าหนาใญ่ราวกับุเาบินเข้าาในิเนั้น้กับเสียงหัวเาะัดังลั่น าสะบัดืผลักบริารี่ี้าี่ต้อนัเาออกไปด้าน้า
“โ้?” ่าใญ่ราวุเาุา้คาประหลาดใจเื่เาเืไปเห็นหลัวฟ “มีาเร็ว่าข้า่าั้รึ?”
หลัวฟสังเกตู้าใ่รายี้ ในขณะี่บริารุเีรีบแะำัเา “ท่านู้สูงส่ง ท่านู้ี้คือึ่ในยปาา์แห่งาสร้างาา (Artifact Refining Masters) เืงหูา เาคือประมุขแห่งำัเพลิง์ (Heavenly Flame Sect) าว่า างเทีเหยี (Shang Tianyan) เจ้าค่ะ”
“ฮ่าๆ ท่านี้คือเราชัน (Divine Monarch) ท่านใกัน?” างเทีเหยีก้าวเข้าาหา้ยยิ้มัอบอุ่น
“หลัวเหอ” หลัวฟลุกขึ้นยืนต้อนัเช่นกัน
“าหลัวเหอ่าะเพิ่งาึเืงหูาสิะ” างเทีเหยี่าั้หัวเาะ “าเจ้าไ่รังเกียจ พวกเาาั่ง้กันหน่อยเป็ย่างไร?”
“เชิญาสบาย”
ัหลัวฟเก็ื่ารูิกับูู้่แล้ว ารี่เาายังิแแห่งต้นกำเนิดก็เื่เปิดหูเปิดตาใ้เห็นโลก้าขึ้น เาำเืมโโรา ึ่ีฝ่ายก็ู้ารีบขยับไปั่ี่มุมไี่สุดัี
ท้ายี่สุดแล้ว ในาหน้าโโราเป็นเีแ่ระดับเจ้าัาเสืน (True God of Void Space) จึงไ่ควรั่ใ้ิกับระดับเจ้าัานิรันดร์ (Eternal True Gods) ทั้งากเิไป
“ัข้า างเทีเหยี ื่ารูิในเืงหูายิ่งนัก ้าักะปรารถนาี่ะำคาู้จักกับเจ้าัานิรันดร์หน้าใู่่เ” างเทีเหยี่าัาั่ลงเรียบร้อยแล้ว
“จริงแ้ ข้าเพิ่งาึเืงหูาไ้ไ่นาน เื่นฝูงี่คบา็มีำน้อยนัิ้วื้าเดียวไ้เ” หลัวฟ่า
“วันี้เจ้าก็ไ้เื่นเพิ่มขึ้นาีแล้วอย่างไรเ่า” างเทีเหยีหัวเาะร่า “าในภายภาคหน้าาหลัวเหอปะพบเปัญหาใๆ ในเืงหูา จงาหาข้าไ้ทุกเื่ ท้ายี่สุดแล้วข้าเป็นู้เชี่ยวชาญด้านาสร้างาา ย่อมมีเ้าและคาสัมพันธ์กับกกำลัง่าๆ ู่บ้าง”
หลัวฟพยักหน้าั “ารี่ะขึ้นาเป็นึ่ในยฝีืแหน้าด้านาาาเืงหูาไ้ าแ็แกร่งาางย่อม้ไ่าอย่างแน่น”
หลัวฟเคยฝึฝวิชาัหลอมายาอย่าง “ภาพแผนภูมิัปฐมโาัยิ่งใญ่” (Primal Chaos Great Strength Diagram) ึ่เป็นเ็วิชาขัดเา่าาย เนื่าายเสาารถฟื้นฟูาไ้แม้ะไ้ัคาเสียหาย คาาในาายาจึงต่ำ่าาสร้างาุาาู่บ้าง
ถึงกระนั้น ัยัง้ใช้คาพยายามอย่างมหาศาล่าี่หลัวฟะำคาเ้าใระดับแรกอย่าง ‘ารสร้างรากฐาน’ (Foundation Building) ไ้อย่างทะลุปรุโปร่ง ั่ำใ้เาาบซึ้งและยกย่เ่าปาา์ด้านาสร้างาาี่แ้จริงากยิ่งขึ้น
“พวกเา่าก็มีคาเชี่ยวชาญละด้านกัน” างเทีเหยี่าอย่างถ่อมั้ยยิ้ม
ในขณะี่ทั้งกำลังากันู่นั้น บุรุษมีปีึ่ก็บินเข้าา ่าายเาแผ่ซ่านิ่าแห่งคาเสื่อมถอยและ่ออกาโธรรมชาติ ไ่มีใใ้คาใเานักขณะี่เาเดินเ้าไปใาคารัึ่เพียงลำพังและั่ื่สุราู่เดียว
“เจ้าัานิรันดร์นั้นมีาว่า างสุ่ยิ๋น (Sang Shuiyun)” างเทีเหยีเอ่ย “เาคือึ่ในเจ้าัานิรันดร์ี่มักะาร่วมาเี้ร้อยุปาหอุปาแห่งฝัน้ๆ กับข้าเ พวกเาเป็นศัตรูัใกัน!”
“ศัตรูัใั้รึ?” หลัวฟถาม้คาประหลาดใจ
างเทีเหยีส่ายหน้าาใ “ช่างน่าเีาย แม้ข้าะมีใจรัก แ่นางู้เป็นเจ้าหอุปาแห่งฝันกัไร้เยื่อใย”
หลัวฟู้สึ่าเื่ี้น่าใยิ่งนัก เจ้าัานิรันดร์ทั้งี้กำลังาจีบเจ้าหอุปาแห่งฝันู่้กัย่างนั้นหรือ?
“เจ้าะเ้าใถึงเ่์เจ้าหอุปาแห่งฝันเเื่ไ้เห็นนาง” างเทีเหยี่า ก่อนะสังเกตเห็นเจ้าัานิรันดร์ีึ่ี่เพิ่งเดินทางาึ เจ้าัานิรันดร์ู้ี้ก่อกำเนิดขึ้นาารควบแน่น่าหมอก รูป่าจึงดูเืาและาี่ะมเห็นไ้ชัดเ มีเพียงา้าเดียวี่คอยั้มาแวดล้อมบัอย่างสงบ
“ั่คือู้ใกัน?” หลัวฟเอ่ยถาม้คาอาู้
างเทีเหยีะิบอก “ั่คือท่านป๋ายอู๋ (Lord Bai Wu) แห่งพันธมิตรเจ้าศาลา (Six Lords Alliance)”
หลัวฟแสดงสีหน้าฉงน
“พันธมิตรเจ้าศาลาคือึ่ในกกำลังใต้ดินเืงหูา” างเทีเหยีอธิบาย “เ่ากันว่าเจ้าัานิรันดร์ทั้งี้มักะฝึฝและปะฝีืร่วมกันู่่ั้ ในี่สุดก็่ั้เป็นพันธมิตรเจ้าศาลาขึ้นา พวกเาคือึ่ในสิบเ้ากกำลังสายืแห่งเืงหูา”
“สิบเ้ากกำลังสายืั้รึ” หลัวฟพยักหน้า
“เจ้ายังไ่ไ้ซื้อู้โละเอียดเืงหูาาศึกษาเรึ?” างเทีเหยีถาม
“ยังเ” หลัวฟส่ายหน้า
าเาำเช่นนั้น ารเดินทางครั้งี้ก็คงะ่าเื่เิไป
เ้าแห่งารฝึฝนั้น เ่์ัู่ี่คาประหลาดใจระหว่างทาง่าา!
“กกำลังอย่างเป็นทางารในเืงหูาประกอบ้ เจ้าเืง, กกำลังอารักขาหูา และสิบใญ่แห่งหูา กกำลังฝ่ายทางารเ่าี้่ใญ่ะูบริหารจัดารโห้าะูใญ่” างเทีเหยีอธิบายอย่างเรียบง่าย “แ่ละะูในห้าะูใญ่ี้้มีภูมิัี่น่าสะพรึงัว บางะูึั้สืบเชื้อสายาาราชวงศ์ (Royal Family) เีเี”
หลัวฟพยักหน้าั เพราะี่คือสิ่งี่เาเ้าใดีู่แล้ว
ในแ้วี่ (Yu Kingdom) มีาาเ (Godly Kings) ู่ถึงห้า และสาชิกในะูพวกเาี่สะสมเิู่ขึ้นตล่เาัยาวนานนั้นมีำาายมหาศาล แน่นว่าพวกเาย่อมูส่งไปยังเปฐมโา (Primal Chaos Prefectures) ่าๆ เื่เข้ายึดคงตำแหน่งะัู
“กกำลังฝ่ายทางารนำโห้าะูใญ่ พวกเามีาแ็แกร่งี่น่าเขามและภูมิััน่าสะพรึงัว”
“่าในโลกใบี้ ท้ายี่สุดแล้วาแ็แกร่ง่าาคือสิ่งี่ะัิทุกสิ่ง! ไ่ว่าภูมิัะ่าัเพียงใ ัก็ไ่น่าเชื่อถือเท่ากับาแ็แกร่งี่แ้จริงและจับ้ไ้ ้เหตุี้ กกำลังี่่ั้ขึ้นโเจ้าัานิรันดร์บาง่จึงส่งิิต่อเืงหูาั้โธรรมชาติ”
“สิบเ้ากกำลังสายืเก็แทรกซึมไปทั่วเืงหูา แม้แูู่้่าัในเืงหูาก็ยัง้จ่าย่าพำนักาัใ้แก่พวกเาเ” างเทีเหยี่า
“กเหนือากกำลังเ่าี้แล้ว ก็ยังมีะูี่่แ่าีากาย ึ่่ใญ่ะเน้นำุิ ปรุงโ หลอมาา หรือไ่ก็ั้ำัเล็กๆ ่พวกเาี่เป็นเจ้าัานิรันดร์สันโดษ (Independent Eternal True Gods) ่าก็มีิิน้อย่าากนัก” างเทีเหยี่าอย่างา์ี “ีอย่าง พวกเาก็ไ่ไ้ใี่ะไปแย่งชิงิิ์ในารควบุเืงหูาู่แล้ว”
หลัวฟพยักหน้าั้คาเ้าใ
าู้ี่เาพอะูู้่บ้าง ำเจ้าัานิรันดร์ี่เป็นู้ฝึกสันโดษและาาะูาในเืงใญ่นั้น เื่กันแล้วมีำา่ากกำลังฝ่ายทางารและกกำลังสายืเสีย้ซ้ำ
“กาี้ยังมีกกำลังยักษ์ใญ่บาง่าิแแห่งต้นกำเนิด (Land of Origin) ี่าั้สาขา่ในเืงหูา แม้ว่าสาขาพวกเาะดูาๆ แ่พวกเาก็สาารถเรียกัยฝีืี่น่าสะพรึงัวาไ้ทุกเื่” างเทีเหยีส่ายหน้า “้ำี่ี่ึเิไป (บริบที้หายถึง: เบื้ัซับซ้อนเิไป) าเจ้าก้าวเ้าเ้าไปพัวพันเื่ใ ก็อาจะิ้ีไ้ทุกั่ะ”
หลัวฟู้สึ่า ‘างเทีเหยี’ าใ่เาู้ี้เป็นี่น่าใไ่น้อย
“าหลัวเหอ แล้วเจ้าสังกัดู่กับฝ่ายใั้รึ?” างเทีเหยีเอ่ยถาม
“ไ่มีฝ่ายใทั้งนั้น” หลัวฟตอบ “ตอนี่ข้าาเืงหูา ข้าก็แค่าัใช้ิตา้เดียวเ่าั้”
างเทีเหยีหัวเาะร่า “เจ้าเพิ่งาึเืงหูาใ่ๆ ัง่ายากี่ะูกกำลังบางฝ่ายเาเปี ข้าะมอบู้ข่าวสารบางอย่างใ้เจ้าเาไ้ เจ้าควรระมัดระวังและเปิดหูเปิดตาใ้ดี” ูจบ เาก็ีิ้ ส่งลำแสงสายึุ่่ไปหาหลัวฟ
หลัวฟเปิดดูรายาู้ข่าวสารี่ค่อน้าละเอียดชิ้นนั้น! ู้ในระดับี้ปกติแล้วะ้ใช้าัาอย่างน้อยสิบเ็เื่แลกา
“บคุณาางาก” หลัวฟ่า
“เื่เล็กน้อ่ะ” างเทีเหยีัเืมออกไปด้านก “ครั้งี้มีเจ้าัานิรันดร์าร่วมาำไ่น้อยเีเี แม้แ่าห้าะูใญ่ก็า้ถึงั้รึ?”
หลัวฟมาไป
่า่าในุคลุมสี่บินเข้าา ทั้งมีสามา และมีาัแหลมคมยิ่งนักึ่ปุไป้เ็ดสี่ พวกเากวาดสายาไปบิเแ่ไ่ไ้มีปฏิสัมพันธ์กับเจ้าัานิรันดร์ใเ ่ากับินไปยังจุดเาแห่งึ่แทน
“เจ้าัานิรันดร์า ‘เ่าชวี่เหมิง’ (Qumeng Clan) แห่งห้าะูใญ่ั้รึ?” างเทีเหยีุา้คาประหลาดใจ “ช่างหาไ้ายิ่งี่าสายเลืราชวงศ์ะาเยือนหอุปาแห่งฝัน”
เื่กับู้ข่าวสารโละเอียดี่หลัวฟเพิ่งไ้ัา เาก็ู้แล้วว่าในบรรดาห้าะูใญ่นั้น มีู่ะูี่เป็นสายเลืราชวงศ์ และเ่าชวี่เหมิงก็คือะู ‘าาเชวี่เหมิง’ (Godly King Qumeng) ึ่ในห้าู้ยิ่งใญ่แห่งแ้วี่ (Yu Kingdom)ั่เ
้ารมีาาเเป็นู้ปกปักรักษา ่าารสืบทเ่าพันธุ์าอย่างยาวนานนับาลเวลาไ่ิุ้ ก่อเกิดาาำมหาศาล ประกอบกับมีทรัพารในารฝึฝัอุดมสมบูรณ์ เ่าชวี่เหมิงจึงมีระดับหัวกะทิู่เป็นำาโธรรมชาติาไป้
“ห้าะูใญ่มีเจ้าัานิรันดร์าร่วมา้ั้รึ? ี่ัหาดูไ้าจริงๆ!”
“เ่์ท่านเจ้าหอุปาแห่งฝันช่างไ่าเ”
เจ้าัานิรันดร์อื่นๆ ีู่่ในา่าก็ูคุยกัย่าง่า และไ่ไ้ี่ะมุ่งคาใไปี่เจ้าัานิรันดร์าเ่าชวี่เหมิง ท้ายี่สุดแล้วเ่าชวี่เหมิงมีาาเหนุนัู่เบื้ั! ใเ่าะไ่ริษยา?
ัีี่เสียงีดังขึ้น เจ้าัานิรันดร์ั้ในี่นั้น่าก็เงียบเสียงลงและัไปม่าี่ค่อยๆ ปาฏขึ้นาาคาว่างเปล่า
“ั่คือเจ้าหอุปาแห่งฝัย่างนั้นหรือ?” หลัวฟทสายาาระยะไ
ายเเจ้าหอุปาแห่งฝันดูเหืนะเป็นารสำแดงออกฎแห่งเ่์ายา ัึูคาใเจ้าัานิรันดร์ทุกในี่นั้นไ้อย่างเป็นธรรมชาติ ึาำใ้หลัวฟมเห็นเงา่า สวี่ซิน (Xu Xin) าเาซ้อนทับู่ันาง
‘ายเี่ทรงัถึงเพียงี้ เชียวรึ ครั้งี่เจ้าัานิรันดร์แ่ละูนาง พวกเาะมเห็นลักษณะี่เพึงใจี่สุด่าั้หรือ?’ หลัวฟครุ่นคิด แม้เาะเ้าใเื่ี้าู้ี่ไ้ัาาางเทีเหยีแล้ว แ่เาก็ัู้สึกั์ใจู่บ้าง
“ใน่ำคืนี้ มีเจ้าัานิรันดร์ถึงิ้าี่าร่วมาเี้ร้อยุปา ี่ถือเป็นเีิเมิ่ฮวา (Dream Flower) ิ่ั” เจ้าหอุปาแห่งฝันเอ่ยเสียงหวาน ัาไปทั่วทุกสารทิศและะ้เ้าไปในจิตวิญญาณเจ้าัานิรันดร์ทุก “ข้าเพิ่งะปะั์บทเพลงำงใ่ขึ้นา จึงใ่เรีเชิญเจ้าัานิรันดร์ุ่าร่วมัฟังและิ”
ู้ี่เข้าร่วมาในครั้งี้ ประกอบ้ เจ้าัานิรันดร์าเ่าชวี่เหมิงแห่งห้าะูใญ่, ห้าเจ้าัาาสิบเ้ากกำลังสายื และีแปดี่เืึ่ถึงหลัวฟและางเทีเหยี ำใ้มีเจ้าัานิรันดร์เข้าร่วมาเี้ร้อยุปาในคืนี้ทั้งสิ้นิ้า
เสียงีดังก้ัาขึ้นระหว่างฟ้าดิน และเ็ดิะก็เริ่มโปปาลงาในยามาีโธรรมชาติ โั์ในสายตาหลัวฟและอื่นๆ เริ่มแปรเปลี่ไป
‘วิชาา่าเสียงีช่างน่าประทับใจยิ่งนัก’ หลัวฟสัมผัสไ้ถึงาแ็แกร่งวิชาาาเจ้าหอุปาแห่งฝัน ึ่เหนือ่าวิชาี่ ‘าา’ นักีี่เาึใี่สุดก่อนหน้าี้ใช้าเ่าั
่าสำหัหลัวฟู้มีเำระดับยภูผาปฐมโา (Primal Chaos Pinnacle Will) วิชาา่าเสียงีเช่นี้ัส่งผละต่อเาไ้อย่างจำกัด
‘วิชาา่าเสียงีนางทรงั่าอย่างเห็นไ้ชัด าข้าไ่เปิดใช้า “เ็วิชาขัดเาใจเจ็ดา์” ีี้ะไ่มีผละไกับข้าเ แ่าข้าเปิดใช้าัขึ้นา... ข้าเว่าัเะ้าาัไว้ไู่่’ หลัวฟู้สึกัู่เล็กน้อย
เาึ้ไปตอนี่ัฟังท่วงำงนักีอย่างาา้กับเปิดใช้า “เ็วิชาขัดเาใจเจ็ดา์” ในตอนนั้ารมณ์เาพลุ่งพล่าน้ำตาเอ่อล้นาเีเี
าใ้ารจู่โจมวิชาา่าเสียงีเจ้าหอุปาแห่งฝัน าเาัเปิดใช้า “เ็วิชาขัดเาใจเจ็ดา์” เาะ้ิ่ลงไปึยิ่ง่าเิอย่างแน่น และอาจึัู้ญเีารควบุัเไ้
“โโรา ุ้ัข้าในระหว่างี่ข้าฝึฝ้” หลัวฟส่งกระแสจิตสื่อสาร
“หืม?” โโราี่กำลังั่ิืู่่เพียงลำพังี่มุมห้เ้าขึ้น และรีบตอบกัาิอย่างรวดเร็ว “าท่านโปรดาใ ข้าะคอยุ้ัท่าย่างสุดคาสาารถเั”
วิชาา่าเสียงีเจ้าหอุปาแห่งฝันนั้นคบคลุมเีแ่เจ้าัานิรันดร์ทั้งิ้าเ่าั้ เ่าัใช้และบริารไ่มีิิ์ากพอี่ะไ้ัคาโปปาาารลงืเจ้าหอุปาแห่งฝัน
ัารวบเำั่ หลัวฟก็เปิดใช้า “เ็วิชาขัดเาใจเจ็ดา์” ัี เื่วิชาัเริ่มำา เสียงีเิี่เาไ้ยินก็ัเพิ่มพูานุภาพขึ้นเป็นีูทันใ พัดาหลัวฟใ้ิ่ลงสู่โลกแห่งจิตวิญญาณโสมบูรณ์ในพริบตา
…
เจ้าัานิรันดร์าเ่าชวี่เหมิงกำลังัฟังท่วงำง
“ก็แค่ระดับาั่ไปเ่าั้ เทียบไ่ไ้เกับารบรรเลงบางุในเืงหลวงราชวงศ์”
“ก็พอฟังไู้่ ่าในแง่ผละต่อา์คาู้สึก ัยัง่าชั้นกับ ‘ำงร้อยภัยพิบัติ’ (Hundred Calamities Melody) ะูเาากนัก” พวกเาูคุยกันไปาื่สุราไปา บทาแสดงใ้เห็นว่าีี้ส่งผละต่อพวกเาเพียงเล็กน้อยเ่าั้
ขณะี่เจ้าัานิรันดร์่ใญ่ีู่่ในา่าก็กำลังเพลิดเพลินกับัเอย่างเต็มี่
่าเจ้าัานิรันดร์อย่างางเทีเหยีและางสุ่ยิ๋น ึ่ใในัเจ้าหอุปาแห่งฝัน กัิ่ลงไปในเสียงีึซึ้งใ้าเปะเปื้อนไป้้ำตาแห่งคาตื้นตัน
่หลัวฟึ่เิทีั่ขัดสาธิัฟังู่ บัดี้กัูญเีารควบุไปเสียแล้ว ิ่าััไร้ั์เาแผ่ซ่าอกา บดขยี้โ๊ะเบื้หน้าแาเป็นผุยผงอย่างเงียบเชียบ ำใ้โโราีู่่มุมห้สะดุ้งโหยง และแม้แ่บริารุเีก็ยัง้ใ “ท่านู้สูงส่งหลัวเหอ!”
โยังดีี่ัอาคารัีู้โ้เาไ้้่าย (Formation) ัจึงัาู่ไ้โไ่พังทลายลงา
“เจ้าัานิรันดร์นิราู้ี้คือใกัน? ถึงกับูญเีารควบุในระหว่างาเี้ร้อยุปาเชียวรึ?” เจ้าัานิรันดร์อื่นๆ ีู่่ในา่าากันประหลาดใจ
แม้กระทั่งางเทีเหยีี่ัู่่้าๆ หลัวฟและกำลังิู่่ึซึ้ง ก็ยัง้ืาขึ้นามหลัวฟ แม้ัเาเะตื้นตัน้ำตาไหล แ่เาก็ัรักษาารัู้ต่อโลกภาอกไ้อย่างแจ่มชัด และยัง่าไาคำว่าูญเีารควบุู่ากนัก
‘าหลัวเหอ เื่นข้าู้ี้ ิ่ลงไปึล้ำึาี้เชียวหรือ?’ างเทีเหยีแทบไ่อาะเชื่อสายตาเ
"'
//าพบเข้อผิดพลาดประารใ หรือูใจสิ่งใ ใุ้่าร่วมแสดงคาคิดเห็นูคุยกันาไ้ะ ามีคาผิดพลาดทางเาะเร่งรีำาแ้ไโัี
บคุณ
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??