0.00 
0.00 
เรื่อง สายเรียกเข้าพลิกอนาคต [นิยายแปล]
- ปรับสีและขนาดตัวอักษร
-
-
-
-
บริาแชำระเงิน? คังูฮยอกโศัพท์มือถือี่ตัดาไปแ้่างเหม่อลอย
“ชำระเงิน...”
ไม่ใช่ว่าเขาจะไม่เคยคิดเรื่องบริาแชำระเงินาก่อน
ข้อาแรกี่วอยซ์ฟิชิ่งัะูเกริ่นำทุกครั้งี่โ.เข้าา
“ะะเาาใ้งานเืรวมทั้งสิ้นึ่ั! ใ้ดื่มํ่ากับ่ ‘บริาฟี’ ่างเต็มี่ะคะ!
“ ‘บริาฟี’ จะั้่ารูปแัเื่เาา จำไว้ใ้ดีะคะ!
“ขอใ้คุณใ้ ‘บริาฟี’ ้กับ้ารากฐานิชีวิตคุณค่ะ!”
เื่องาแ่ะข้อา่าก็ีำว่าบริาฟีแทรกู่ เขาึสงสัยว่าาผ่าน่ะะเาเจ็ดัไปแ้ ก็จะเข้าสู่บริาแชำระเงินโอัตโนมัติืเป่า
แต่าวอยซ์ฟิชิ่งี่รับาเมื่อครู่ั้
“คุณคังูฮยอกไุ้เงื่อนไขาเปลี่ยนไปใ้บริาแชำระเงินเป็ี่เรียบร้อยแ้ค่ะ! อีกสักครู่ฝ่าบริาแชำระเงินจะติดต่อัไป กรุณารับา้ะคะ!”
ข้อาไว้แั้ ‘ุเงื่อนไขาเปลี่ยนไปใ้บริาแชำระเงินเรียบร้อยแ้’ คังูฮยอกไ่เ้าใเลยัิ และ...
“ยังเือีกึ่ัไม่ใช่ืไ”
ะะเาใ้บริาฟียังเือีกึ่ั ถ้าุเงื่อนไขาใ้บริาแชำระเงิน ะะเาาใ้บริาฟีก็จะหมดทันที่างั้เห าิคังูฮยอกเิ่ดำิ่สู่เาช้าๆ ทันใดั้...
“อื้ออออ! ฮู่...”
ซอมี้ีู่่ม้าั่เิ่แผฤทธิ์คนเา เาะวอยซ์ฟิชิ่งีู่่ๆก็โ.เข้าาเลยทำใ้เขาืไปเียิ
คังูฮยอกโ.หาเ์ฉุกเฉิน 112 สัญญาณัขึ้นครั้งก่อนาตำรวจจะรับา เขาแ้ตำแหน่งกับาคนเา่างละเอียด
“จะไปเดี๋ยวนี้ครับ”
ตำรวจปฏิบัติหน้าี่ไ้่างรวดเร็วทันใจ หลังูจบ เีไม่ึห้าาีรถตำรวจก็ปาฏขึ้น น่าจะเาะตรวจู่แนี้ี ก่อนจะาัวซอมี้ึ้าไป
คังูฮยอกรถตำรวจเคลื่อนั่าไปู่ครู่ึ่ าั้ึหันหลังั้ใจะเดินั้
“หืม”
ิเใต้ม้าั่ี่ซอมีู้่เมื่อกี้ีกระเป๋าสตางค์ู่ เอาไดี่ะ เขาลังเลขึ้นาแวบึ่
“เดี๋ยวคงีใคราเ็ไปเองั่แะ ช่างเถอะ”
เป็าลังเลัแสนั้ พริบตาเีก็ไ้คำตอบ คังูฮยอกุัขยับเดินไป้า แ้หยุดกึกู่ตรงั้
“ชิ!”
เขาเาะปากเีั ถ้าไม่เห็นก็แ้ไป แต่เห็นแ้ัก็รู้สึกาใ คังูฮยอกเ็กระเป๋าสตางค์พื้นขึ้นาัใส่กระเป๋าเื้ลองแดิ้ง แุ้่้าั้
เมื่อัาึ
คังูฮยอกัาึ้เี่ยงืึ่ ทันทีี่เปิปะู้เข้าไป้าใ เขาก็ล้มฟุู่หน้าั้วางงเ้า
“เฮ้อ”
าใเฮือกใญ่ทั้งี่ยังงเ้าู่ แม้จะไม่ไ้ทำะไเลย แต่ทำไมึเื่ขนาดนี้ก็ไู่้ คังูฮยอกนิ่งเาู่ราวาาี ก่อนครางาเบาๆ แ้ลุกขึ้นั่กอดเ่า
เขาใ้มืองเ้าข้างาก่อน และี่ำัเอื้อมมือไปงเ้าข้าง้า
กริ๊งงงง กริ๊งงงง กริ๊งงงง!!!
เีโศัพท์มือถือัาากระเป๋าเื้ลองแดิ้ง
“โอ๊ย ใจหมด”
คังูฮยอกุา่างใจ เาะู่ๆเีโศัพท์มือถือี่เขาืไปแ้ก็ัขึ้นใ้ี่เงียบสงัดเป็พิเศษ
กริ๊งงงง กริ๊งงงง กริ๊งงงง!!!
กริ๊งงงง กริ๊งงงง กริ๊งงงง!!!
โศัพท์มือถือัส่งเีร้องต่อไป
คังูฮยอกล้วงิโศัพท์มือถือา่างระมัดระวังแ้รับา
“ฝ่าบริาแชำระเงินใช่ไหม”
เมื่อครู่นี้รับาาวอยซ์ฟิชิ่งี่ป้ารถเมล์ าั้เขาว่าีไ่าฝ่าบริาแชำระเงินจะติดต่อา เขาึคิดว่าานี้คงีะไต่างไปาเิ ทว่า...
“คุณคังูฮยอกำัู่ระหว่างใ้งาน ‘บริาฟี’ ค่ะ!
“ะะเาาใ้งานเืันี้เป็ัสุดท้าย! ใ้ดื่มํ่ากับ่ ‘บริาฟี’ ่างเต็มี่ะคะ!
“ ‘บริาฟี’ จะั้่ารูปแัเื่เาา จำไว้ใ้ดีะคะ!
“ขอใ้คุณใ้ ‘บริาฟี’ ้กับ้ารากฐานิชีวิตคุณค่ะ!
“ฟัต่อกรุณา 1 ปฏิเารับบริากรุณา 2 ค่ะ”
เีผู้หญิงี่ัะไ้ยินู่เสมอัูข้อาเืทุกครั้ง
ะไั
คังูฮยอกเีศีรษะ้างุนงง แต่กระั้ก็ยังหายเลข 1
ิ๊
เีปุ่มัขึ้น ตาม้เีผู้หญิงคนเิ
“กรุณา ‘เื’ คีย์เิ์หัวข้อี่คุณต้องาฟัค่ะ!
“ 1 ‘3 าฬิา 00 าี’
“ฟัซํ้าีั้ กรุณาเื่หาย # ค่ะ”
“ะไเี่ ีแค่ัเีเห”
เิทีคีย์เิ์จะีหลายข้อใ้เื แต่ครั้งนี้ัีคีย์เิ์แะำแค่ข้อเี คังูฮยอกเีศีรษะครุ่นคิดคิ้วขมวด
“ีแค่ข้อเี แ้แนี้จะใ้เือะไีกวะ”
คังูฮยอก 1 ทันที
“เืไ้ยอดเยี่ยม! คีย์เิ์ี่คุณคังูฮยอกเืคือ ‘3 าฬิา 00 าี’ ค่ะ!”
ันี้เีผู้หญิูะร่าเริง่าปกติ ก่อนจะูต่อ่างื่เ้
“เพื่อจะไ้เป็เจ้าบริาแชำระเงิน คุณต้องาี่จุดหายซึ่งจะเปิเฉพาะเา ‘3 าฬิา 00 าี’ ค่ะ! ่าามือเป่าะคะ ำเงินิล้านา้! เมื่อเีั้แ้ คุณจะทราบรายละเอียดี่เปิปะู้ค่ะ! กรุณาเีัใ้้่เี่ยงืะคะ!”
ิ๊
คังูฮยอกก้มโศัพท์มือถือี่วางาไปแ้าเ่ขึ้น
“เืวอยซ์ฟิชิ่งจริงเลยคราวนี้”
ูเรื่องเงินาโศัพท์มือถือแ้ก็ใ้ารู้สึกเืวอยซ์ฟิชิ่งไม่ีผิด
“สรุปคือใ้เอาเงินไปใ้สิะ”
าข้อมูลี่วอยซ์ฟิชิ่งาคือ เีเงินไว้ใ้้ เปิปะู้ก็จะรู้เองว่าจุดหายคือี่ไหน
“แค่ิล้านจะเป็ไรไป”
เีกับี่อีกฝ่าข้อมูลาใ้เขา เงินิล้านนี่ื่าถูกาก นี้คังูฮยอกไม่ีเงินิล้านู่ใมือ แต่คิดว่าเดี๋ยวขายุ้ทิ้งก็จะไ้เงินเืร้อยล้านแ้เขาก็ฉีกยิ้มา
“อ๊ะ”
าิึ่แทรกเข้าาใหัวคังูฮยอก
“ถ้าขายนี้่าเงินจะเข้าก็อีกาั”
ุ้ต้องาัทำาึจะไ้เงิน เขาตัดสินใจแ้ว่าจะีๆขายุ้ทิ้งะ
เช้าัั้
เาเก้าโตรง คังูฮยอกเปิโปแ HTS ขึ้นา
ิ๊เอนเ์เนเมนต์ 27,227 ุ้
ราคาื้ 3,370 เิ 91,754,990
ปัุั 4,887 (+45.01%) เิ 133,058,349
ำไ 41,303,359
าเพิ่งเปิไ้ไ่า แตุ่้ิ๊เอนเ์ก็เพิ่มูขึ้นเป็กราฟแั้
“สักบ่ายค่อยขายก็แ้ั”
เขาาปิดโปแ HTS ไปก่อน แ้เาก็ผ่านไปะั่เา 14 าฬิา
คังูฮยอกเปิโปแ HTS ีั้
ิ๊เอนเ์เนเมนต์ 27,227 ุ้
ราคาื้ 3,370 เิ 91,754,990
ปัุั 5,065 (+50.29%) เิ 137,904,755
ำไ 46,149,765
“ขายเลยแ้ั”
คังูฮยอกเิ่เขายุ้ิ๊เอนเ์ เาะุ้ำัเป็ี่นิยม ป่ขายไปึีคน้ื้่างรวดเร็ว
เา 14 าฬิา 30 าี คังูฮยอกขายุ้ิ๊เอนเ์ไปหมดแ้
นี้ก็เืแค่เงินเข้า
เาผ่านไปหลายั แน่ว่าึนี้ โศัพท์มือถือี่วอยซ์ฟิชิ่งใ้โ.เข้าาก็ไม่ัขึ้นอีกเลย เาะ่างั้คังูฮยอกึไ้สนุกกับาใ้ชีวิตู่ใ้เืเมื่อก่อน
ชีวิตแั้จบทันทีี่คังูฮยอกตรวจเช็กัญีตราสารุ้ ใัญีีเิเิึ่ร้อยล้าน
‘137,146,280 ’
คังูฮยอกเหม่อเิใสมุดัญี่างโ่ ไ่าเขาก็ตั้งสติไ้ จัดาโอนเงินไปเข้าัญีส่วนัแ
“เรียบร้อย”
เ่านี้ทุก่างก็้แ้
ืัั้ เา 23 าฬิา 40 าี
คังูฮยอกเื้ลองแดิ้งี่ใส่ทุกครั้งเาไปข้างนอก ิโศัพท์มือถือกับกระเป๋าสตางค์ แต่ข้างโศัพท์มือถือัีกระเป๋าสตางค์ซอมี้ี่เ็ิืัาวางไวู้่
“ไว้ค่อยืัหลังก็แ้ั”
คังูฮยอกตัดสินใจ่างรวดเร็ว ่เปิปะู้ ทันใดั้...
เี้ากล่องโประตูดันไปัขึ้น เขาก้มดู ีกล่องใึ่วางู่พื้นจริงๆ
เมื่อเห็นกล่องใั้ คังูฮยอกก็นึกึคำูวอยซ์ฟิชิ่งเมื่อหลายัก่อนขึ้นา
“ถ้าเีั้แ้ คุณจะทราบรายละเอียดเปิปะู้ค่ะ!”
“หายึเจ้านี่เห”
คังูฮยอกกล่องทั้งด้าน่างไม่คิดะไาก และแะเป ภายใกล่องีกระดาษัึ่ึ่แ่ถูกทับุ้ญแรถยนต์ เขาิุญแวาง แ้ากระดาษแ่ั้
‘กรุณาเดินาตามาำาเิเกเ์
ปลายา 1 -> ปลายา 2’
เื้อหาี่เีไว้กระดาษค่อนข้างะั สั่งใ้เดินาไปปลายา 1 แ้ค่อยไปี่ปลายา 2 ตามี่เิเกเ์ำาไป คังูฮยอกักระดาษเพิ่มอีกึ่ เ็กระเป๋าเื้ลองแดิ้ง แ้ลองปุ่มุญแรถยนต์ ทันใดั้เอง
เีเบา ๆ ลอยาาี่ไหนสักแ่ เป็เีัคุ้นเคยี่ัะไ้ยินารถเาุญแรถยนต์ คังูฮยอกเดินขึ้นัไานอกึ้างุนงง เขาปุ่มุญแรถยนต์อีกบ
รถเอสูี[1] ีำแบรนด์ูส่องแสงไฟีส้มู่้าคังูฮยอก เขาปุ่มุญแรถยนต์ีั้้าไม่แน่ใจ
รถัเิส่องแสงไฟีส้มาีั้
“รถใ่เลยเห”
รถีำ้าคังูฮยอกันี้ ใครเห็นก็รู้ก็ว่าเป็รถใ่ รถเซ์ี่ใครก็ต้องู้ั คังูฮยอกเกาแก้มรถัใญู่่ครู่ึ่ก่อนจะเปิปะู้าึ้ไป
และสตาร์ตเื่
เื่ยนต์แ้าู แต่เีัเบาฟัสบายู ทันทีี่สตาร์ตเื่ เิเกเ์ี่ติดตั้งู่ใัรถก็ส่อง่าและเิ่โข้อมูล ใ้เาแค่ไม่ี่าี เิเกเ์ก็ูแะำใ้ั้่าสถานี่ปลายา ้กับใ้เขาเืปลายาี่ต้องา
ปลายา 1
ปลายา 2
“ใ้ไปเ์ึ่ก่อนใช่ไหมะ”
คังูฮยอกิกระดาษใกระเป๋าเื้าตรวจสอบเื้อหาอีกบ ก่อนจะเืปลายา 1 เิเกเ์ส่งเีติ๊ง แ้เิ่เส้นา
คังูฮยอกคาดเข็มขัด ุพวงาลัยช้าๆ และเหยียบัเร่ง
ขับไปไ้ัั ิเโบี่รถิ่ผ่านซึ่งีอาคารบ้านเรือนก็เิ่าไป าแวดล้อมเปลี่ยนเป็ป่าี่เต็มไป้ต้นไมู้ใญ่แ
คังูฮยอกเืบเิเกเ์าดูเาี่เืก่อนจะึจุดหาย
3 าี
เื่าใกล้จะึแ้ แต่บด้านัมืดิเืจะีผีโ่าไ้ทุกเมื่อ
“ไม่ไ้คิดจะลักาัวัใช่ไหมเี่”
คังูฮยอกเิ่จะรู้สึกไม่สบายใจขึ้นาบ้างแ้
ใั้เอง
[สิ้นสุดาำา]
เิเกเ์แ้เตือน ้า้ารถคืออาคาราิ์ขนาดเล็ก คังูฮยอกรถไว้ี่ลานหน้า้า้าขนาดเล็กเ่าอาคารี่คูหา
อาคาราิ์ขนาดี่คูหาั้ีาเฟ่ ร้านปั ร้านสะดวกื้ และ้าาาตามลำดับ แต่นอการ้านสะดวกื้แ้ ร้านื่ต่างก็ปิดไฟัหมด
คังูฮยอกค่อย ๆ เปิปะูร้านสะดวกื้ี่เปิไฟ่าแ้เดินเข้าไปด้านใ
“ีใครู่ไหมครับ”
“...”
“ีใครู่ไหมครับ”
“...”
ด้านใร้านสะดวกื้เงียบิ คังูฮยอกูเื้อัี่เิ่เ็เล็กน้อย าหันหลังั้ใจะเดินาร้าน แต่ก็ต้องุิ่หน้าตู้เอทีเอ็มีู่่ติดกับาเข้า
เาะหน้าตู้เอทีเอ็มีกระดาษเอี่ัึ่วางู่ คังูฮยอกป่มือี่จับประตู้าไว้ แ้เอื้อมไปิกระดาษเอี่ัึ่าคลี่แ
‘ไม่ีะไไ้าฟี ๆ!
าามินุ เลขัญี 070-1004-1009
เิ 10,000,000
หลังโอนเงินแ้ กรุณาไปยังปลายาี่ 2’
“ใ้โอนเงินเข้าัญีนี้งั้นเห”
คังูฮยอกิบัตรเครดิตาากระเป๋าสตางค์ เีเข้าตู้เอทีเอ็ม าั้ก็โอนเงินจำนวนิล้านไปยังัญีี่เีไว้กระดาษ
ไ่าัตู้เอทีเอ็มก็พิมพ์ใเสร็จาโอนเงินา คังูฮยอกคว้าใเสร็จา่เดินาร้านสะดวกื้แ้ัึ้ีั้ คราวนี้เขาเืปลายา 2 ใ้เิเกเ์ช่วยำา
คราวนี้ต้องไปา้ากับเส้นาี่ขับา
ขับรถไปไ้ัั น่าจะเืชั่วโไ้ คังูฮยอกขับรถานอกะแี่ตนาัู่ ุ่้าสู่สถานี่ี่เขาเพิ่งเคยาเป็ครั้งแรกใชีวิต
เือีกแค่าีก็จะึปลายาแ้
บข้างีอาคาราก่าเมื่อครู่ ทว่าก็ัเต็มไป้ทุ่งนาู่ดี คราวนี้อีกฝ่าำาเขาาี่ไหนั คังูฮยอกเร่งาเร็ว้าอยากรู้ และใี่สุด...
[สิ้นสุดาำา]
าำาเิเกเ์จบแค่นี้ คังูฮยอก้าารถ ้าีร้านโศัพท์มือถือตั้งู่ ป้าหน้าร้านกับไฟด้านใดับิ แต่ิเี่ตั้งโ์โศัพท์มือถือัส่อง่า
คังูฮยอกร้านโศัพท์มือถือ่างโง่งม ก่อนจะปิปะูรถเีั แ้เดินตรงเข้าไปยังร้านขายโศัพท์มือถือาหยุดู่หน้าร้าน ไม่ไ้เปิปะูเข้าไปทันที แต่แนบใหน้าติดกับประตู เพื่อประเมินสถานาณ์ด้านใดูก่อน
ไม่ีคนู่ เห็นไ้ชัดว่านี่คือร้านขายโศัพท์มือถือี่เลิกกิจาแ้ คังูฮยอกแส่องดูด้านใ่างไม่ีร้อน แ้ก็ต้องหยุดชะงัก
“่...”
ีกล่องใึ่วางู่เคาน์เ์้า้า
ไ่่าจะเป็โศัพท์มือถือี่ไ้รับาิ้แรก ืุญแรถยนต์ ทั้ง่างต่างก็ู่ใกล่องกระดาษ
คังูฮยอกกล่องใั้ ก่อนจะลองเปิปะูร้านช้าๆ
ไม่ไ้็ ประตูเปิส่งเีปะาเบาๆ คังูฮยอกแรงัประตูเปิ แ้เดินเข้าไปิกล่องี่วางู่เคาน์เ์ด้านใขึ้นช้าๆ หน้ากล่องีประโยคัคุ้นเคยเีไว้
‘เาขอขายาใ้คุณ’
เป็ประโยคี่เีู่กล่องี่เคยส่งโศัพท์มือถือีาาใ้ คังูฮยอกอ่านประโยคั้ แ้แะกล่องโไม่ช้า ภายใกล่องใั้...
“โศัพท์มือถืออีกแ้เห”
ีโศัพท์มือถือี่ดู้าเิแต่คนละี กับกระดาษเอี่ัึ่ใสู่่ โศัพท์มือถือเื่นี้ีหนังีํ้าตาลุู้่ คังูฮยอาโศัพท์มือถือีํ้าตาล แ้ิโศัพท์มือถือีาใกระเป๋าเื้า
“เห”
กรุณาทะเบียน
หน้าจอโศัพท์มือถือีาปาฏข้อาสั่งใ้ทะเบียน ดูเืะะเาี่ทะเบียนไว้จะหมดไปแ้ คังูฮยอกเ็โศัพท์มือถือีาใส่กระเป๋าเื้ีั้ ก่อนิกระดาษใกล่องาา่างรวดเร็ว
‘คุณไ้เป็เจ้าะั ‘บนซ์’ บริาแชำระเงิน
บริาแชำระเงินจะเิ่ขึ้นทันทีี่คุณเปิใ้งานโศัพท์มือถือ กรุณาทะเบียน้ื่คุณ’
“ค่าโศัพท์ฉันต้องเป็คนจ่ายใช่ไหมเี่”
‘เาขอมอบรถยนต์ใ้คุณเป็าุ เื่องใโาใ้บริาแชำระเงินค่ะ โปรดใ้ไ้ตามสบายเลยะคะ! (สมัครประัารับผิดชอบไว้ใ้แ้ ่าืเข้าไปทะเบียนะคะ)’
“ค่าเี้ยประัภัยฉันก็ต้องเป็คนจ่ายใช่ไหม”
‘ขอบคุณี่าะคะ คงจะแ้น่าดู โปรดดื่มเื่ดื่มี่วางู่ข้าง ๆ ไ้เลยค่ะ เช่นั้ ไว้พบัีั้รับบริกาย่างเป็าาค่ะ’
คังูฮยอกละาตาากระดาษัไปกล่องีั้ ลองั้ใดูึไ้เห็นว่าข้างกล่องีะป๋เื่ดื่มี่ีลายาาต่างชาติวางู่ ืจะเป็แบรนด์นอกัะ
คังูฮยอกยกะป๋เื่ดื่มขึ้นกกใส่ปากโไม่คิดะไาก สัมผัสไ้ึาิส้ม ดื่มหมดก็วางะป๋เป่าไว้เคาน์เ์ าั้ก็ิโศัพท์มือถือีํ้าตาลขึ้นา
และอ่านเื้อหาใกระดาษอีกบ
‘คุณไ้เป็เจ้าะั ‘บนซ์’ บริาแชำระเงิน’
คังูฮยอกัอักษรี่เีว่าบนซ์ สลับกับโศัพท์มือถือีํ้าตาล แ้เ่า
“เาะเป็ีํ้าตาลเลยเรีย่าบนซ์สิะ”
[1] ่าา Sports Utility Vehicle หายึ รถสปอร์ตอเกประสงค์ เป็ี่นิยมเื่องาาสะดวกสบายและาอเกประสงค์
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
Review/Comment
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??