เรื่อง ท่านอ๋องข้ามเวลามาเพื่อใช้ชีวิตอย่างสโลว์ไลฟ์
ประเทศจีน, ปัิ่ (เขตตงเฉิง) เา 22.15 ..
“เฮ้อ เื่ชะมัด” เด็กหุ่เ้าเรือนร่างสูงโปร่งสม่กล่าวด้วย้ำเีอ่อนเลียาเดินโงนเงนไปทิ้งตัวราบัโซฟาุ่หน้าโั์ใน้ั่เ่ เขาัาพริ้ม้าจะ้เข้าสู่้นิทราาใทันทีไ้ทุกเมื่อ
“ี่อย่าเิ่งัล่ะาไปาบน้ำให้เี้่นะ”
“อือ” เขาัในลำคอั้าแนบัโซฟาแ้ึค่อยัต่อไป... แน่่าผู้ี่กล่าวอย่างเ้งวด่หน้าี้็คือู้ัาเฉียนิเอง ่ผู้ี่ัาพริ้มบนโซฟาั้็คืออี้เฟยนั่นเอง
่าไปเกือบึ่สัปดาห์ัารำาแสดงหน้ากล้องครั้งแของอี้เฟย ในารถ่ายทำมิวิควิดีโอเาแล้วาลาเื่าพบัีั้ของิปิหม่าปิปิ ซึ่งารถ่ายทำมิวิควิดีโอเั่า็นับไ้่า่าไป้ีและีคุณภาพู์แบบ ัแสดงัอย่างิิและอี้เฟยไ้ัำชื่นชมเป็นอย่างมาก เป็นี่พใจี่สุดแก่ั้ผู้กำั่าและเ้าเหม่าปิปิ
ารำาเกือบึ่สัปดาห์ั้แ่แเริ่มต้นเสร็จเีู้์แบบ็ทำเาอี้เฟยเื่เปี้อ่อนเลียไป ั้ต่าก่าจะเดินทางัมาึ้าเา็ปาไปแล้วี่ทุ่มก่า ัเป็เาเาะสมแก่ารัาพริ้มเข้าสู่้นิทราเทันทีจริงๆ
`
เฉียนิี่หอบ้าพะรุงพะรังไปเ็บี่้ครัว มาเ็อี้เฟยัคงัาพริ้มอยู่บนโซฟา็ไม่ไ้ี่ขมวดคิ้ว่า้า ่ี่จะกล่าวะเ็เีดังปุอีกฝ่า “อี้เฟยา้าบน้ำ่!” ``
“อือ”
“อือ อือ็ุไปาบน้ำ่เถอะแล้วค่อยมาีเี็เี้แล้ว... าไปตรากตรำ้ามาั้าสองา ฉะั้ัี้าจะไม่าบน้ำไม่ไ้!”
“ข้าเื่้า่วงแล้ว” อี้เฟยูงึมงำ้ำเีเอื่อยๆี้หน้าไปัหมอนอิงุ่ๆ ในหัวีแ่คำ่า ‘ง่วง’ และ ‘เกียจคร้าน’ เขาิ่าตนาเป็คนเกียจคร้านไปแล้ว ั้ๆี่เมื่อ่ี่ัเป็น่าอ๋องั้ไ้ำาตรากตรำกรำึั้ภายนอกและาใอยู่เิ่าแรมปีอย่างขยันขันแข็งอย่างไร็ไม่าั่ แ่พา ณ ขณะปัจจุบันี้เราะาสะดวกสบายื่์สบาายาใทำให้เขาเิาเคยชินเ่ี้จริงๆ
และ... ำาเียงแค่ี้็เื่แล้วั้ัีารู้สึกเกียจคร้านเิขึ้นอีก าเคยชินเป็นิ่ี่่ากลัวเป็น่าิ่
“ืๆ าบน้ำดีก่า... ้ ิฝากาข้อมูลเกี่ยวัราารเ์ไวเิ Idol Project ทีนะ” ิ่าตนจะาเป็คนเกียจคร้านมากิ่ขึ้นอี้เฟย็ุขึ้นพรวด้่าสะบัดีะเบาๆ าหันไปูัเฉียนิแบบีๆแล้วีไปาบน้ำทันที
เฉียนิเ็อี้เฟยีู่่ีๆ็ุขึ้นพรวดพราดูีๆและ้าไปอย่างีๆ็ทำเางงงันอยู่เ็้ แ่เมื่อเ็อีกฝ่าไปาบน้ำแล้ว็รู้สึกใจ ไปตรากตรำ้า้ามาั้ััมาแล้ว็้าบน้ำรักษาาสะาดร่างาย่ิ อี้เฟยไปาบน้ำแล้วเฉียนิจึงค่อยัเข้า้ตนเองาบน้ำเช่นั
ัาี่ไ้แช่้ำเ็ๆสบายๆ้ักลิ่นายอโ่าของดอกไม้าเาชวน่าร่างายและารมณ์ ารู้สึกง่วงงุนเื่้า่หน้าี้ั้หลายูขับไล่แทนี่ด้วยาสดชื่นและเหลือเียงาอ่อนเลียเ็้เท่าั้
“อืออออ... สดชื่น” อี้เฟยืแขนิร่างายน้อยๆด้วย่่าเกียจคร้านในุเื้แขนสั้นางเกงขาาสีาม ใ้าเกลี้ยงเกลาเีใสะัแไฟิ่ใสกระจ่าง ิฝีปาหยักยิ้มาๆให้ัตนเอง่เรียวขาาจะ้าไป้าเป็น้ั่เ่ี่่างเปล่า
“เฉียนิะาบน้ำ”
เมื่อเ็่า้ั่เ่่างเปล่าไ้ร่างสายู้ัาร่วม้ อี้เฟยั่เาพิงัโซฟาตัวเิาหยิบีโขึ้นมาเปิดโั์ซึ่งใะี้็เา 22.54 าีแล้ว เขาหันไปทางะเีในัี้เป็นคืนเืืหรือคืนั์ดับี่ไ้ซึ่งั์และดาวส่องส่างบนท้องฟ้าาให้รู้สึกึาเงียบเาอย่างไร็ไู่้
ฟากฟ้าของี่ี่ช่างแ่าัฟากฟ้าของี่นั่นั... แ่ชมั์เดียวั
“ารู้สึกเ่ี้...”
อี้เฟยเดินไปั้ครัวเปิดาต้มาฉีเินี่เิ่งซื้าใหม่ หยิบเปี๊ยะไ้ถั่วแดงิ้ดีำาเรียงใ่จาน้ัุ่ซาลาเปาเิ่มอีกสามู เมื่อเสร็จเี้แ้ึเดินืถาดี่ีาน้ำาและุถ้วยางดงาม ีเปี๊ยะและซาลาเปา้ๆ เดิน่า้ั่เ่่างเปล่าีแ่หน้าจอโั์ี่ัเล่นอยู่่ตัวเขาไปี่โต๊ะั่เ่มุมะเี เขาาของ่างแ้ึเดินไปหยิบอุปกรณ์าาี่้หนังสือของตนมา
ั่รับี่มุมะเีท้องฟ้าไ้แั์และดาว สูดิ่า้ๆๆาให้รู้สึก่า จิบาเบาๆิเปี๊ยะกินซาลาเปารับารมณ์เงียบเาในคืนั์ดับัแสน้า้า ตาคมาเบื้องหน้าอย่างเีๆ ค่อยปลดเปลื้องปล่อยารมณ์ารู้สึกั้มวล ืเรียวขึ้นตวัดู่กั....
“ในค่ำคืนี้ตัวข้าอี้อ๋องช่างรู้สึกเหงียบเาและ้า้าั”
ใ้า่เาสง่างามิ่สงบ ตาคมกริบาวาดภาย่างั้ใจ แผ่นัองาจเีตรงั้ะ่าผ่าเผย เ้ผมาสลวยปป่แนบแผ่นั ืเรียวจับู่ัเคลื่อนตวัดิ้ไ ากในมุมไคงเป็น่าใจเราะูปั์และ่่าสูงศัิ์ของเด็กหุ่ช่างสง่างามปะุเทพเีเหนือโปัจจุบัน
่าเสียดาย ากเาี้ไ้่ำสุรา่าบทีะคลายเาปลดเปลื้องารมณ์ไ้มา่านี้... ่าเสียดาย ช่าง่าเสียดายัี่ไ้แ่่ำาฉีเินตวัดู่ัแทน
!
人有悲欢离合 ,
月有阴晴圆缺,
此事古难全。
ชีวิตุ์ีทุกข์โ ยินดี าและาลา
เเ่ั์ีาอับแ สุกส่าง เต็มและแ่เว้า
เป็นเ่ี้มาแ่โา ไม่าจู์้
但愿人长久,
千里共婵娟。
ขอเียงให้เาีชีวิตยืนา
ไ้ร่วมชมั์แ้อยู่ห่างัพันลี้
“ไ้ร่วมชมั์แ้อยู่ห่างัพันลี้”
อี้เฟยตวัดู่ัคำประพันธ์บทุ้า่ี่จะถ้วยาขึ้นคารวะื่รวดเดียว แ้อยู่ห่างัคนละฟากฟ้า... คารวะเ็พี่ึ่
ื่คารวะน้ำาึ่แล้วใ้าิ่สงบของเขาจึงค่อยเขึ้นท้องฟ้าในคืนั์ดับอย่างเิ่า้าจะ่าท้องฟ้าืัสนิทั้ไปึใาคน ใ้าเีสงบงามสง่าแสนเย่อหิ่ทระนงของใาคนั้ บนหน้าของอี้เฟยปะัด้วยรอยยิ้มาๆี่ไม่
แ่ท่าในขณะั้เอง...
ุ๊ เล้ง!
“อึก... ฮื้ม” ใ้าอี้เฟยเหยเ้วยาเ็ปแปี่บริเวณ้า คิ้วเรียวเ้ขมวดึเป็นปมัารู้สึกเ็ี่อยู่ๆ็เิขึ้น เป็นารู้สึกี่เ็แปมาก้ืขึ้นมากุแน่นเีเี ืเรียวาถ้วยาพลาดแเีดัง และ ณ ขณะี่าเ็ปวดแ่ปราดขึ้นมา างตาของเขา็ไปเ็ะไาอย่างแวบๆเข้า
ในทันทีั้เองาเ็ปวดั่าจึง่ๆคลายายเป็นปลิดทิ้ง เหลือทิ้งไ้เียงารู้สึกของสายโลหิตาใายี่ตื่นเ้ะิพล่านและัใ้าซ้ายของเขาี่ั่ไหวเ้แรงะัเร็วอย่างหัหน่วงิ่ั ซึ่งนับ่าแปลกิ่ก่า... มันเิะไขึ้น?
เขาึ้ไปท้องฟ้าในคืนั์ดับีั้และสังเกตอย่างละเอียด “าวี้ช่างแปลกั”
“อี้เฟยเิะไขึ้น!” เฉียนิไ้ยินเี้าของแเขาจึงีวิ่งา้ครัวมาี่ะเีอย่างทันที าาทั่วเ็ถ้วยน้ำาน้อยี่แเกระจายอยู่บนื้ะเี็เบิกาโ ีเดินเข้าไปาอี้เฟย
“.....”
เฉียนิเดินไปใกล้อี้เฟย เขาเ็อีกฝ่ายืนิ่เงียบไม่ขยับเขยื้อนจึงไ้เ่ถามขึ้นีั้ด้วย้ำเี่ใ “ถ้วยน้ำาแไ้ัไง าไ้รับบาดเ็หรือไม่”
อี้เฟย้าอยู่ในภวังค์ครุ่นิะไาอย่าง ่ััจึงไ้สติััาเฉียนิี่ยืนอยู่้าๆ ไม่ไ้ะไั คิ้วเรียวัคงขมวดแน่น ่ี่เขาจะ่า้า่บอก่าไม่ไ้รับบาดเ็ ่เฉียนิั้เ็ท่าทางของอี้เฟยแ้ึขมวดคิ้วเป็นปมตามด้วยอีกค... าิไปมันเิะไขึ้น?
“.....”
เิาเงียบอึดใจขึ้นระห่างคนั้สอง... อี้เฟย้าไ่แ่ใะไาอย่างาเียงึ้ไปบนท้องฟ้า าั้็ขมวดคิ้วแน่นครุ่นิีั้ และีั้ ครุ่นิีั้ ีัู้่าสองาจึงค่อยตัดินใจัาเ่ัเฉียนิ
“ัี้เป็นัคืนั์ดับ... ดาวไ้หรือไม่”
“คำถามะไ ี่าดูีรี่ย์พีเรียดบ้าไปแล้วหรือไง” เมื่อเฉียนิไ้ยินคำถามของอี้เฟยแ้ึตอกัไปด้วยั้่า้า ไ้ตัวเขา็ิ่าเ้าตัวั้จะีปัญาะไี่มันหัอกหัใจมากัจึงไ้ครุ่นิหน้าเีขนาดี้ ี่ไหนไ้ัเป็นคำถามี่... เฮ้อ
“คืนเืืัี้ี่ี่จะีดาวมาไ้ัไง”
แ่ึอย่างั้เฉียนิ็ัคำถามของอี้เฟยอย่างชัดเ... ัคืนเืืหรือั้าแรมาจจะเป็นคืนี่เ็ดาวไ้อย่างชัดเเราะไม่ีั์่ส่าง แ่ท่าัี้เิ่งจะเป็นัแของัคืน้าแรมและด้วยสถานี่ตรงี้ัอยู่าใุใจกลางเืงกรุงด้วยจึงทำให้ยากมากึมากี่สุดี่จะเ็ดาวบนท้องฟ้าไ้ จึงเรีไ้่าัี้เป็นคืนเืืจริงๆ ี่ท้องฟ้าืสนิทไ้แั์และดาว
“ื” อี้เฟยฟัและิพิจารณาแล้วัในลำคอ้ัั้า าั้จึงค่อย... ยิ้มมุมปาน้อยๆี่แทบจะไม่เ็เ
ในคืนั์ดับี่ไ้ซึ่งั์ไม่ีดาวไม่ีดาว ะีแ่ ‘ใาคน’ ี่ัไ่าแท้จริง่าเป็นใั้เดินทางมา... สักัาจจะไ้พบั
--------------------------------
*ทองาของซูื่ 苏轼 ีเอกาัราชวงศ์่ (ุารแปลาเจเรื่องแปลกาจีนค่ะ)
าแดงฉีเิน
เปี๊ยะ
พ
ซาลาเปา้ๆ
Talk
ให้ 3 คำด้วย้ำเีุ่ๆเีๆในคืนั์ดับันี้... เา มา แล้ว
คืนั์ดับัี้่ำาฉีเินตวัดู่ั ไ้คืนั์เต็มาหน้าค่อย่ำสุราร่าวีั... ฝ่าบาท
โปหลีกทางเ้าแหวกซ้าย เ้าแหวกา... เามาแล้ว!!
ี้พบัในคืนั์ดับ่าอ๋องไ้่ำาฉีเินตวัดู่ั หน้ามาร่วมัเป็นกำลังใจให้่าอ๋องด้วันอีกเถอะ!
อ่านแล้วเป็นเ่ไบ้าง็ฝากเมนต์เื่อเป็นกำลังใจให้ไ์ด้วยนะคะ ุค่ะ :)
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??