เรื่อง [นิยายแปล] ซอมบี้อันตรายร้ายถึงชีวิต (绝命毒尸)
“ี่เอ้อ์ ิหรือเป่าเี่ ก็ไูซอก่ากุญแจู่ใน…”
โก่วเม่ยเิเข้ามาูด้วยากระวนกระวาย แ่เซี่ยปู้เอ้อ์ไ่ีเวลาใ้คิดะไาา ึถอนหายใจ่า “ูอาจะโหวังเอ้อโกว เขา่าะตั้งใจูใู้ได้ยิน่าืกุญแจทิ้งไ้ใน ูเลยเามาฉัน แะพวกเราก็เลยาำจัดซอมี้ใ้เขานี่แหละ”
“ฉันไ่คิด่างั้ะ ูเอาจเป็พวกเียวัหวังเอ้อโกว็ไ้ พวกเขาักันเาก่า…”
ี่โยกมือด้วยาสงสัย แ่เซี่ยปู้เอ้อ์ิ้ไู่ะไ ก่อน้าี้ี่เสวู่๋มาใบ้่าเขาู่ในัา แถมัูชื่อเจี่ยเหวินาด้วย ถึง่างั้ เ็ุ่ก็ส่ายีะ่า “เป็ไปไ่ได้ ูไ่ใ่แบบั้ การััผมไ่ได้่ผลีะไต่อเเลย”
“แหม ั่มันเจี่ยเหวินะจ๊ะ ฉันได้ยินีรกรรมแม่ี้มาเยอะ เเป็ุูประจำโเีเ ีทักษะในการู้า่างหาัจับยาก…”
ี่โมองาี่เซี่ยปู้เอ้อ์่างใ้าคิด แะูด้วยาเป็ประกาย “มาักันเถอะ ้าเจี่ยเหวินรู้เห็นัเรื่องี้ด้วย เิที่ฉัน้จ่ายา 500,000 เป็ัยกเลิก แ่้าไ่ใ่ ฉันะเพิ่มเิใ้าี 500,000 เลย โอเคไ”
“ี่โ ุะไปรู้ะไ…”
เซี่ยปู้เอ้อ์มอง้าญิาเจ้าโแ่างไ่พอใจ ิ้ี่โูแปลกประหลาด แ่เไ่ไดู้ด้วยาโีแ้ “น่า เซี่ยปู้เอ้อ์ ้าาไ่ั ก็ลองเีู่หน่อยไล่ะ ่าใจป๊อดไปหน่อยเลย!”
“ตกลง ักัน็ไ้ เีเช็คมาใ้ผมเี๋ยวี้…”
เซี่ยปู้เอ้อ์ยกมือี้้าเ ี่โหยิบปาาาเีเช็คใ้เ็ุ่่างีาสุข หลังจากที่เซี่ยปู้เอ้อ์รับเข็คมาแ้ เขาก็หัวเราะเยาะ “ขอบุาครับ แ่ำไลายมือไ่เี่แบบี้ เาะเเป็ผู้หญิงที่ไ่ีาเป็กุลสตรีไถึงได้เป็เี้อื่นเขา”
“เี้้าาิ! แม่าั่แหละที่เป็เี้ ้าามันเป็เี้ทั้งะู…”
ี่โโต้ัา่างดุเดือดราวัเป็แมวป่าที่โเหยียบา เแผดเี่ไป่า “เป็เี้หรือไ่เป็แ้ะำไ ี่ี่คือโแฉัน ฉันเหม็นิ่่างาไ่ได้ ้าไ่ีาสามาในการหาเิ รู้ัไ่าุ้าาก็ะเกลียดรวย ในสายตาา ผู้หญิงที่แะรวยา้เป็เี้เขาเลยหรือไ?”
“ี่โ ลองปาีีิ…”
เซี่ยปู้เอ้อ์มองเด้วยแาเย็นชา ี่โเีเีไปัี แ่เก็กระพริบตาปิๆ แะู่า “ก็ฉันไ่นี่! ใครใ้ใ้าาล่าวหา่าอื่นเป็เี้กันล่ะ เป็ใครก็้โทั้งั้แหละ แ่ี้เราัไ่ปลอดภัย เราอาจะีบ้าู่ด้วยซ้ำ!”
“บ้าเหรอ? หมายา่าัไ…”
เซี่ยปู้เอ้อ์ชำเลืองมองไปทีุ่่ซอมี้ด้านนอกีครั้ง แะสังเกตแปลก้า 3 เป็ชาย 2 หญิง 1 หลังจากั้ี่โูต่อ่า “เราหามาขวาันไดไ้แ้ แ่ี่กำลังปึากัน่าะรับมือเรื่องี้ัไี ก็ีปล่อยซอมี้าจากึใหญ่ ำใ้ีตายไปีา”
“ใ่ โชคีที่พวกเรามาได้ เราอาจูฆ่าโพวกเียวกันเ เขาอาจะูซอมี้ัแะอยากะาเราไปู่ด้วย…”
าุ่ที่ใสู่ยับ่หนึ่งั้า ี่โูเหมือนึะไขึ้นมาได้ “ิด้วยิ! หลังจากที่เราซ่อนัแ้ ฉัน็ไ้ยินเีผู้หญิงตะโกน่า “ปล่อยฉันไปเถอะ” ฉันไ่รู้่าเูุ่ไ แ่มันเหมือนัีู้าหนึ่งกำลังตามหา เขาฆ่าภรรยาัเแะหาไ่เจอ เขาก็เลยอยากแ้แ้ทุก”
“ุ้าตาีแบบี้ ไ่่าะเล่นชู้ัใครใ่ไ…”
!
โก่วเม่ยมองชายใสู่ด้วยสายตาระมัดระวัง สี้าชายใสู่เปลี่ยนไปัี แ่ั่าชี่เจียี่โบกมือู่า “เาไปก็เสียเวลาเป่า ั้ฉันู่ไ่ไจากผู้หญิงั้พอี เไ่ได้เล่นชู้ัใคร แู่้าั้มาหาะไา่าง”
“ู้า? ัะเป็ัไครับ”
เซี่ยปู้เอ้อ์มองั่าาด้วยสายตาแปลกประหลาด ชี่เจียี่ิ้นิ่ว้า “ู้าั้ใส่เสื้อคลุมัใหญ่สีดำ ัะเหมือนปิ หลังจากที่บังคับใ้ผู้หญิงั้ี่่ิ่งั้ เขาก็ใ้ีดฆ่าเ แถมพวกซอมี้ตรงทางเิก็ไ่ำร้ายเขาด้วย”
“้เป็ไอ้ที่คอยควบคุมซอมี้แ่ๆ…”
เซี่ยปู้เอ้อ์ตกตะลึงสั่นไปทั้งัเมื่อึถึงเงา่าสีดำที่เห็นิเเนินเขา ัู้าที่าาำร้ายเขาตรง้าต่างโแ ชี่เจียี่มองเ็ุ่แะูด้วยน้ำเีอยากรู้ “ควบคุมซอมี้ะไ? หมายถึงหัว้าพวกซอมี้ใ่ไ ฉันเห็นเขาคำสั่งพวกมันได้ด้วย!”
“เขาตามหาะไู่…”
เซี่ยปู้เอ้อ์มองั่าาด้วยสี้าิจัง ชี่เจียี่่า “เขากำลังตามหา ่ใส่อัญมณีสีดำ แฟหนุ่มผู้หญิงั้เป็เ็มันได้ แฟหนุ่มเัูัเในสาย่ารวยแ้ เขาัมาเจอเที่โแ เก็เลยมารอเขาี่ี่ แ่ก็มาเจอัพวกซอมี้เี่”
“ีใครเคยเห็น่ใส่อัญมณีที่่าั่บ้าง…”
เซี่ยปู้เอ้อ์ัมองุ่ผู้ชีวิตทีู่่ภายใน้ แ่ทุกก็พร้อมใจกันส่ายีะไ่รู้ไ่เห็น ี่โูด้วยสี้าที่เศร้าสร้อย “วิ่งหนีเาชีวิต ใคระไปสนใจ่ใส่อัญมณีกันล่ะ แ่้าเราหามันเจอ พวกซอมี้ก็ะกลับไปใ่ไ”
“ฝัไปเถอะ ต่อใ้เาใ้มัน มันก็ไ่ปล่อยพวกเราไปู่ี”
เซี่ยปู้เอ้อ์ส่าย้าแะูเีต่ำ “หมอั่มัน้เป็หัว้าซอมี้แ่ๆ เราเป็แค่าาในสายตามัน แะมันเป็ที่ไ่ปิเาซะเลย ผู้หญิงที่มันจับัไดู้ตัดหัวเาไปแไ้บนโไฟกลางทางเิ ุคิด่าแบบี้ะปล่อยเราไปีๆ ไล่ะ”
“แ้เราะำัไี เราะรอู่ี่ี่ก็ไ่ได้…”
ี่โยืนพิงำแด้วยาเหนื่อยล้า แ่เซี่ยปู้เอ้อ์ัหลังเิัาที่ประตู้ แะ่าช่อง่างไปด้านนอกในาเี ในี้ข้างนอกืแ้ ีแสงส่างเพียง่างเียวจากโศัพท์มือถือที่เปิดโไฟฉายทิ้งไ้บนทางเิ แ่ก็ีซอมี้าิบัเิ่มาเิวนเียนแี้แ้
“ข้างนอกัีซอมีู้่ไ่เยอะเท่าไหร่ แ่ผมไ่รู้่าซอมี้ฟัเหล็กัู่หรือเป่า...”
เซี่ยปู้เอ้อ์ิ้ด้วยาเป็กังวล แ่ชี่เจียีู่แทรกขึ้นมา่า “าะไปเี่ไ่ได้ะ าเก็เห็นแ้่าซอมี้ฟัเหล็กมันน่าัแค่ไ ้าเัู่แี้เราคงกัน ถึงรวมกันเราก็ู้เไ่ได้”
“งั้นเาเป็่า ผมขอหาะไใส่้ก่อนแ้กัน…”
เซี่ยปู้เอ้อ์ััาเปิดลูกท้แห้งกระป๋องแะ่เข้าปาในเวลาัรวดเร็ว หลังจากั้ เ็ุ่ก็เิกลับไปัาระห่าง้าต่างทั้งสอาน เมื่อัปะาเสร็จแ้ เขาก็หยิบะาัปาาานั่งเีะไา่างที่โ๊ะ แถมัแสดงิีาใ้สูตรำขั้นสูงีด้วย
“าำะไเี่ ำการ้าู่หรือไะ”
ี่โเิเข้ามาด้วยสี้าเหลือเชื่อ เเปลี่ยนุที่เปื้อนุาะทิ้งไปแ้ แะล้าง้าล้างตาด้วยเี์ทีู่่ภายใน้ ี้เนื้อัเึเต็มไปด้วยิ่แอลกอฮอล์แ โก่วเม่ยคำถามเด้วยาภูมิใจ่า “ี่เอ้อ์เราเ่การำา เาะแบบี้ไล่ะเราถึงไ่เคยูจับได้!”
“ูิิ เจ้าี่มันำเป็ด้วยเหรอ…”
ี่โนิ่ว้าด้วยาสงสัย แม้แ่ชี่เจียี่ก็มายืนูด้วยาอยากรู้อยากเห็น โก่วเม่ยูด้วยน้ำเีผู้ชะ่า “ัี้ทีุ่ขับชนต้นไม้แะพวกเราสามากระโดดได้ทันเวลา ก็เป็เาะการำี่เอ้อ์ทั้งั้ เราแอบูการขับุาั้งสัปดาห์ก็เพื่อการณ์ี้!”
“ีา นี่พวกาาแต้มตุ๋นฉันกันาานแ้ใ่ไ...”
ี่โมองเ็ุ่ที่ปลอมัเป็ญิาด้วยาโ แ่เซี่ยปู้เอ้อ์เงย้าหัวเราะ่า
“ุเป็ขับเร็ว แถมัเล่นีแชทขับ นอกจากีุ้ัเป็สปอ์ตรุ่นใหม่ ผมเลยแ่ใ่า้าเกิดเรื่องะไขึ้น ุะไ่โแจ้งตำรวจ ้าััุขับชนตายขึ้นมาิๆ ผมะเสียใจแ่แุ่า”พ
“ารู้ได้ไ่าฉันเป็สปอ์ต…”
ี่โเิ่ตกตะลึงในาสามาเซี่ยปู้เอ้อ์ เ็ุุ่บุหรี่ก่อน่า “ุขับเร็วแะขับฝ่าไฟแดง ีแ่ที่ขับสปอ์ตเท่าั้ถึงีนิสัยแบบี้ แะที่ผมเืลงมือัเสา์ก็เาะเป็ัที่ีนักท่องเที่ยวเยอะีุ่ ุไ่ีโอกาสหนีได้เลย”
“ปู้เอ้อ์ าแบบี้ไ่น่าเป็แค่นักเรียนแ้ะ านี่มันร้ายกาจิๆ…”
ชี่เจียี่มองเซี่ยปู้เอ้อ์ด้วยาสนใจ เซี่ยปู้เอ้อ์กำลังะูะไา่าง แ่เป็จังหวะเียวัี่เิเีปืนัขึ้นหนึ่งั ตามมาด้วยเีี้โกลาหล เซี่ยปู้เอ้อ์ุึ้ยืนัีแะตะโกน่า “ไ่ะ! ูเิ เกิดเรื่องขึ้นัพวกเแ้!”
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??