เรื่อง [นิยายแปล] ซอมบี้อันตรายร้ายถึงชีวิต (绝命毒尸)
“าจาร์ั ขอให้ไปสู่ินะั...”
เซี่ยปู๋เอ้อร์ะัขณะที่เพิ่งจะเดินไปตรงเยื้องประตู ต้าุ้โห่อ่าไร้ิญญาของาจารย์ชาย้ผ้าห่มเี้ คนอื่น ๆ ถือเีหรือไฟแช็ล้อมศพไ้ ส่งาจารย์ั้งสุดท้าย้เสียงะเอื้อน ุซึ่งรวมไปถึงูใหญ่ื่ล้วน้ไ้จนไม่เป็ท่า
“เ้อออ”
เซี่ยปู๋เอ้อร์ายใา ๆ พิงัไ้บนำแแล้วุบุหรี่ึ้มาึ่มวน าภาคภูมิใจในัเ่้าั้ายไปจนไม่เลืา าจารย์และเื่ ๆ ที่เอยู่ใ้ีิ้ัมา ำัายาไปเรื่อย ๆ ัะที่ว่าี้แลูไร้าาใด ๆ ั้ิ้
“โฮกกก”
ู่ ๆ เสียงคำรามึ้มต่ำั้กังวาล าจารย์ที่เีีิไปตั้งาลุกั่ึ้มา ใช้าไว่าไม่ทันตั้งัตะุบััเีชายคนึ่้ลงัพื้น ัเข้าที่้า่าดุดัน ัเีชายี้้เสียงที่ทรมานาั คนอื่น ๆ แะาวิ่งหนีราวัม้าแื่
“ีหลบไป...”
เซี่ยปู๋เอ้อร์ีะชากมืด18 ิ้วิ่งเข้าไป แต่โ่วเม่ยันำ้าเาไปึ่จังหะ ใช้ท่อแป๊ปแทงะุสมองของฝ่ายตรงข้าม าจารย์ชายถึงั้ลงพื้น ในปาเายังีเนื้อสดเิ้ ๆ คาอยู่ในปา โ่วเม่ยถาม้้ำเีเลือเชื่อ “เิอะไรึ้ะ เมื่ี้แายไปแล้วนี่่า”
“แโยิงเข้าที่ ส่วนสมองไ่ไ้ะทบอะไร”
หลี่เ่จู๋่ ๆ เดินา้าัึ้มา่าระัระวัง กำีดัวที่แไ้ในมือไ้แ่ มอง่าของาจารย์ชาย่าละเอียด พูด้้ำเีเ่งขรึม “ุอ่อนของบี้อยู่ที่ั แต่ถ้าสมองไม่าย เว่าึแ้ผู้ิเื้ัใจุเต้นก็งจะกลาย่าเมือนั ี่าฉันัว่าาจารย์หวงูัมาตั้งาแล้ว”
“ึแ้แจะูั แต่็่าะเป็เื่เื่สี่้าชั่วโมงี่แ้นะ แทนไ้าขนาดั้เีหรอ”
เซี่ยปู๋เอ้อร์มองเธอ้าาั แ่ลี่เ่จูู๋เมือนว่าาสำรวจาศพ ื่มือไปแต่็ะัลง เซี่ยปู๋เอ้อร์ั่ยองลงไปัี ปลดเื้ศพ่าไม่แยแส แ่ลี่เ่จู๋พูดึ้มาว่า “ไ่้ถอด ฉันเ็นแผลแล้ว”
พูดเสร็จเธอั่ยองลงึแขนเื้ของศพึ้มา เซี่ยปู๋เอ้อร์เพิ่งจะเ็นว่าแขนของเาัผ้าเช็ดมือไ้ึ่ื ัาหลี่เ่จู๋แะผ้าเช็ดมืออ ่าแขนของแีแผลทีู่ัจริง ๆ ึแ้าาจะไม่่หนักเ่าไ่ แต่แผลั้ัเต็มไป้ีำเขียว่าแป ๆ
เซี่ยปู๋เอ้อร์ิ้ึ้ “แปแฮะ ำไาจารย์หวงถึงทนไ้าขนาดี้ เื่แ่าเก่ง็ทนไ้แ่ไม่กี่ชั่วโมงเ หรือว่าเื่แบบี้็เป็ไปาคนะ”
“่าะใช้นะ….”
หลี่เ่จู๋พยัก้าเบา ๆ “าจารย์หวงฝึ่ากาย่ า่ากาย็ีา แรงต้านทานเชื้็าจจะา่าคนอื่นหน่อย ส่วนา่ากายเื่ ๆ า็รู้ ้ะเก้าิไม่ีาฝึร่ายกาย แ่เป็ัคนเดียว็แพร่ะาไปทั่วแล้ว”
“เ้อ โเีผลิตแ่เื่องจัข้อสอบ ไ่ใ่ยอดคนอะไรั้ั้หร”
เซี่ยปู๋เอ้อร์ลุกึ้ืมองไปทางู้าทีู่ั หนุ่มน้อยำัุเ่าลงัพื้น้ไ้ใจแาด หยุง้าที่เต็มไป้เลือด้ขอา่เลือาคนอื่น แต่คน้าไม่ีใ้าเข้าไปใกล้เา ขนาดเิจิงฮัยังูโ่วเม่ยึัไ้แ่
“ุ่ี่ั พี่่ผมนะั ผมไม่ากลาย่าเป็บี้ั”
าุ่วิ่งเข้าาเซี่ยปู๋เอ้อร์่าโัโเ กอดาของเาไ้้สุดีิ ไม่ว่าเซี่ยปู๋เอ้อร์จะพูดอะไรไปเา็ไ่ปล่อยมือ ารุนแรงของารมณ์ิ่ทวีึ้เรื่อย ๆ ึาก้มลงแัาบที่พื้น
“กัวี่….กัวี่็โเมือนั!”
หวังหลิงฟงตะโกนึ้้าใจ ู้าทีู่กล่าวาีหลบไป้าข้าง เามือบังเไ้พูดึ้้ารน “...ผมไ่ไ้โบี้ั ผมโของีดำัวิ่งหนี คุณ่ามองผมแบบั้ิ ผมไม่เป็ไรหร!”
“เป็หรือไม่เป็ไ่ใ่แตัดินใจไ้ แึเื้ึ้มาให้เราู่”
หวังหลิงฟงจ้องเา้สี้าจริงจัง แต่เาให้ายัไ็ไ่ึเื้ึ้ แถมยังี้้าุพูดึ้ว่า “มันไ่ใ่แ่ฉันคนเดียวีแผล ำไแ้เจาะจงมาที่ฉัน ถ้าจะเปิ็เปิให้หมดุเถึงจะยุติธรรม!”
“……”
ุมองต่าง้าั้าระแวง าคนึระยะห่างาู้ื่้สัญาณาญ าไม่ไ้เนื้อเชื่อใจแพร่ะาในู่ผู้คนัี าาเยืเย็นึขีดสุด คนั้ยี่ิ่าคนี้็เท่าัระเบิดที่้ปล่อยัตลอดเวลายี่ิ่าู
“กัวี่ แเปิเื้ึ้มาให้เราู่ เี๋ฉันจะไปตรวจูีะคน”
เซี่ยปู๋เอ้อร์ผลักาุ่ตรงาอเบา ๆ าุ่เมือนรู้ึ่าเริ่มี เามือปาน้ำาุ้ไ้ เาัเอยู่าถึงจะ่ ๆ เปิเื้ึ้ แต่เืุ่เ็นแผลตรงเของเาัแื่ัเป็แ
“เ้อออ”
เซี่ยปู๋เอ้อร์ายใเา ๆ ึแ้บนเกัวี่จะี่แ่สามแแต่มันีสีเขียวำ่าประหลาด ูรุนแรงิ่่าาจารย์หวงที่เพิ่งจะกลาย่า กัวี่เ็นปุ๊ใจ่าา ้สุดใจ “ปู๋เอ้อ ฉันไม่เป็อะไรใช่ั้ ฉันไม่เป็อะไรหร”
“ไ่้กลัว แจะไม่เป็อะไรหร….”
เซี่ยปู๋เอ้อร์ตบ่าเาเบา ๆ กัวี่ีพยัก้า้ท่าทางลุกลี้ลุกลน แต่าั้ข้างั่แ เซี่ยปู๋เอ้อร์พูดึ้ว่า “ูื่ าเชืัเาไ้่ ถ้าพรุ่งี้เ้าเายังไม่กลาย่า่ปล่อยัไ้”
“เ้ออ แหน่อยนะ”
ูใหญ่ื่าเชืมา้าำาใจ หนุ่มที่อยู่ในชะารมำามอง้าัแล้วต่างื่อมา้ายินยอม ใหู้ใหญ่ื่ผูกัเไ้บนแ่ฮีตเตอร์ เซี่ยปู๋เอ้อร์บหลี่เ่จู๋ว่า “หลี่เ่จู๋ ู้ญิให้เธอจัดานะ ส่วนู้าเี๋ฉันจัดาเ เราจะายัีไ่ไ้แล้ว”
“โอเค”
หลี่เ่จู๋เข้าใจาาที่เาจะื่ จริง ๆ แล้วเื่ี้ให้าจารย์่าเิจิงฮัจัดา แต่้าจิตใีของเธอ เป็ไปไ้ี่ะปิบังาจริงแทนคนอื่น หลี่เ่จู๋นำุู่้ญิอไป แอบแีดำัวไ้้าั
“เอ้า ไว ๆ ถอดมันให้หมดเ จะไ้ไม่เีเาเราและคนอื่น”
หลี่โเข้า้ปุ๊ีถอดเื้หมดเกลี้ยง หมุนัรอบ่าเปิเผย าั้เาุบุหรี่แล้วทิ้งัพิงบนำแ หญิงาคนอื่น็ถอดเื้า ๆ ัไป ัาเิจิงฮัเพิ่งจะถอดเื้อ หลี่โผิวปาึ้ั้ท่าทางนักเลง
“ไม่น่าเซี่ยปู๋เอ้อร์มองเธอเป็เมือนเ เป็เพราะเธอีของนี่เ ไม่ถอดเื้นีู่ไม่อเนะว่าเธอใหญ่ขนาดี้ ไ้หนุ่มนั่นาถึงจริง ๆ ”
หลี่โืพิงำแ่าไม่แยแส าาสำรวจเิจิงฮัตั้งแต่ัเท้า เิจิงฮัีเาเื้ผ้าบัง่าัเไ้ หลี่โถาม้าั “ไ้ข่าวว่าเซี่ยปู๋เอ้อร์ูโเีเธอไล่อ ุปว่าั้เาำเื่เละไรหรอ”
“เ้อ เาะเารูปที่คนอื่นเป็ชู้ัไปแบล็เชาวบ้าน ุปเื่าปาำให้ใ ๆ ็รู้ ฝ่ายชายทนไ่ไ้เไปาั้าะศึกษา ีััโเีให้ไล่เาอ แต่จริง ๆ เา็ีเตุผลของเานะ”
เิจิงฮัายใา ๆ เ่าไปถึงเื่ค่าใช้จ่ายในาผ่าตัดของโ่วโ่วให้ฟั แ่ลี่เ่จู๋พูดึ้ัาุ่นคิดมาัึ่ “แต่ฉันว่าเื่ของเาไ่ไ้จบ่า ๆ แ่ี้นะ เมื่่อนเาเเป็ถึงักะทิในั้เีเี ำอะไร็ไ่ไ้เกิน้าเกินา แต่เื่ปีี่แ้เมือนิัพลิกา้ามือเป็ัมือ เมือนูนักเลงเข้าิง่างั้น”
“เธอไม่รู้ึ่าิัมันย้อนแย้งหรอ”
หลี่โมองไปทางเิจิงฮั “เาอยู่ข้างล่างูิ่เป็ผู้ใหญ่า ไม่เมือนจะเป็เด็กุ๊ายุ 19 เ แต่พาที่นี่ ู่ ๆ มัน็เปี่ไปเ เงอะ ๆ ะ ๆ เมือนไม่ีสมอง ฉันยังัเว่าเาเป็โรคไโพล่าืเป่า ”
“วัยรุ่นไ ำัไ้าะเป็เื่ปกติ”
เิจิงฮัีเปี่เื่คุย เธอรู้อยู่แ่ใจว่าำไเซี่ยปู๋เอ้อร์้ปกปิัเ อยู่ ๆ หลี่เ่จู๋ี้ไปทางู้ญิคนึ่ ตะโกนึ้ว่า “ถอดประโปเธอซะ จะ่ไ้ำไ ัเเธอีแผลืเป่า”
“นี่เธอ….”
หลี่โใจาึ ไม่คิดว่าู้ญิที่ำัหลบๆ่ๆจะเป็เลาของเธอ สวี่เยว่ เธอีเข้าไปผลักหลี่เ่จู๋อไป ตะโกนึ้ว่า “นี่แหมายาว่าไ จะาเื่เธอหรอ ะโปเธอยังไม่ทันาดเจะเิอะไรึ้หละ สมองวงหรือไ”
“ถ้าไม่เป็อะไร็ถอดะโปอิ เรานี่ถอดเื้หมดเนะ”
หลี่เ่จู๋จ้องัไป้ท่าทางดุดัน สวี่เยว่ำท่าจะถอดะโปอ แ่ลี่โตะคว่า “แให้ถอด็ถอดหรอ แเป็ใะ ี้ฉันัจะัแล้วว่าตูดแะูั แเปิตูดให้ฉันูเี๋ี้เนะ ถ้าแไม่้า็ไ่้มาู้ี้แี้”
“คุณ่ามาาโแบบี้นะ ถ้าเธลายเป็บี้ คุณจะัิหรอ”
หลี่เ่จู๋้เ็ไปทางเธอ ัฟันัแก แต่ในขณะั้เีาจารย์หญิงคนึ่ัึ้มา เิ่นลี่ชิงตะโกนจนเี “าจารย์โหว เป็อะไรืเป่าะ”
“ีหลบไป เาจะกลาย่าแล้ว!”
หลี่เ่จู๋ะชากีดัวตรงเอมา แต่เธอยังไม่ทันพูดจบ อยู่ ๆ าจารย์โหวคำรามึ้มา ะโจนเข้าไปผลักาน้อยข้าง ๆ ลงพื้น า ๆ วงแัี ต่างี้วิ่งหนีไปทางประตู เิจิงฮัตะโกนเรียก “เื้ผ้า ๆ ไ่ไ้ใ่เื้”
“ปิ้า ข้างล่าง้าาเมือนัหมด!”
หลี่โะชากประตูอ ปิ้าวิ่งอไปัี เซี่ยปู๋เอ้อร์ที่ไ้ยินเสียงีวิ่งมาูัตะลึงัิ่งที่อยู่ตรง้า เรือน่าาวเนียนเป็ุ่วิ่งผ่าน้าเาไป เายังไม่ทันไ้ตั้งั็โชน้ลงัพื้น ยังีาเใที่หอมฟุ้งปิอยู่บนัเา
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??