เรื่อง ชีวิตมหัศจรรย์สองชาติภพ [แปลจบแล้ว]
ุ่าวแะคบครัว่ากำลังุ่อยู่ัการำเพ็ญเี ัาในะโลหิตัั่ไหลเ้าู่่ากายพวกเา่าต่อเนื่ โเฉพาะ่ายิ่ง...ุ่า ที่ั่ไหลเ้าู่่ากายาที่สุด
่อู๋โ่วาแะแะผู้ติดตามัากลไกีู่่้าหน้าัหุบเา แ้ไ่มี่าว่าะพบแ่อู๋โ่วาก็ไ่มีายอมแพ้
“า่าน เาค้นาา 2 ัแล้ว ไ่พบอะไราร่ยิที่ทะลุัหุบเา” อู๋กว่านื่กล่าวัอู๋โ่วาเกี่ยวัผลการค้นาในัี้ เาคิดว่าี่คงเป็ัหุบเาธรรมดา า่านเาสงสัยาเิไป
“ร่ยิที่ทะลุ?” อู๋โ่วาถาม่าสงสัยัาฟังาาอู๋กว่านื่
“ใช่ ราวัมีใ้ิเพื่อปีึ้ไป ที่ใช้ิเาะทะลุัหุบเาที่แข็งกระด้างเ่ี้ได้ ต้มีัู่าแน่ เาิอาจำเ่ี้ได้ เาปีจาก้า้างเพื่อึ้ไปยอดหุบเา าั้ก็ป่เชือกลงาจึงะค้นาัหุบเาได้” อู๋กว่านื่กล่าวเิจากเรื่ที่าาเมื่อู่ ให้อู๋โ่วาฟัง่าสมบูรณ์
อู๋โ่วารับฟังไปพลาง ไตร่ตรไปพลาง อู๋กว่านื่กล่าวจบ อู๋โ่วาก็เอ่ยึ้ว่า “ัาี้ พบคุณชายาแะู่เาบ้างหรือไ่?”
“ไ่พบั ตั้งแ่แั ก็ไ่พบเลย เาป้ัตรงาเ้าหุบเา เ็นว่าิได้พบพวกเาเช่นั” อู๋กว่านื่กล่าว
“เ่ี้ี่เ” อู๋โ่วากล่าวด้วยีหน้าที่าิได้ คิดในใจ ี่นั้นไ่น่าะายไปในาาได้ ากไ่จากไปแล้ว ก็คง... ิึตรงี้ อู๋โ่วาัหันไปมัหุบเาีู่่เบื้หน้า ครุ่นิึร่ยิที่แทะลุัหุบเา
“อู๋กว่านื่ พวกเ้าตามาร่ยิ” อู๋โ่วาูัอู๋กว่านื่ โอกาสอยู่้าเาะิยอมใหุ้ไปเป็แน่ เาั่ใแล้วว่าต้มีสิ่งลึัในัหุบเาี้
“ั เาะรีบัาทันที” อู๋กว่านืู่จบก็เ่ีออกไป
่อู๋โ่วาัยืนอยู่ที่เิ มัหุบเาด้วยีหน้าที่าิได้
ัต่อา ุนานเป็แที่ยืนหยัดไ่ไหว เาเจ็บปวดไปั่่ากาย ากัิออกไป เาอาจละลายอยู่ในะโลหิตเป็ได้ เาใช้มือแะเ้า่ๆ าออกจากะโลหิตแะพื้น่าเนื่อยหอบ เาัอยูู่่หนึ่ง ่ากายก็ะัลง หลังาั้ก็รู้ึกว่า่ากายเาเต็มไปด้วยความแ็แ่
เาแอีใจอยูู่่หนึ่ง ่าเมื่อหันไปเ็นอื่นๆ ที่ัอยู่ในะ ุ่าวก็ีใจไ่ออก เาคิดว่าเาี้าที่สุด แ้กระทั่งเืาตัว้ก็ัสู้ิได้
ะีุ่นานบ่นัเนั้น จุนตงก็าออกาจากะด้วย่าาเช่นเียวัุนาน เาอ้อยอิ่งอยู่พื้น่ี่จิตวิญญาณเาะื่ั
เมื่อเ็นจุนตงออกาเช่นั ดวงตาุนานเป่ประกายแะเอ่ยว่า “่าี่ ่าน่าี้านัก ยืนหยัดนานกว่า้าไปแค่ประเี๋ยวเียว ัสู้เืา้ิได้เลย”
จุนตงกลอกตาแะูัุนานว่า “้าัี้า้กว่าเ้า ตัวเ้าี้าัะาเปรียบั้า” จุนตงูจบ ก็้ยาำรุงีู่่ในกระเป๋าเสื้อหนึ่งออกาดื่ม คิดในใจ โีที่ไ่ำยาำรุงาย ัี้เาไ่ได้ิไ่ได้ดื่ม หิวท้ร้แล้ว
เ็นจุนตงดื่มยาำรุง ทุ้นานก็ร้เช่นั เาก็้ในกระเป๋าเสื้อ แ่าอยู่นานก็ไพบยาำรุง คิดในใจ ำายไปแล้วเป็แน่ ันั้นเาจึงูัจุนตง่าเิาว่า “่าี่ ่านัมีอีกหรือไ่? ้าายไปแล้ว”
จุนตงหยิบอีกหนึ่งออกจากกระเป๋าเสื้อเา แล้วูัุนานว่า “ดื่มปะัหน่อย ้าก็มีเีไ่กี่ แล้วัิรู้ว่าเมื่อไหร่่าน่แะ่านแม่ะออกา”
จุนตงแะุนานก็นั่งลง้างะไปพลางๆ หนึ่งัผ่านไป ิมีู้ใออกา ัผ่านไป ก็ัิมีู้ใออกา
กระทั่งัี่า เืา้แะสายฟ้าก็ออกาีะตัว
จุนตงแะุนานมสายฟ้าที่เปี่ไปจากเิาแะมเืา้ที่ตัวใญ่ึ้ด้วยีหน้าปะาใ จุนตงมสายฟ้าที่เปี่แปลง่าา เอ่ยถามพลางะิา่างงว่า “พี่ใญ่ เุใ่านถึงเปี่ไปาเ่ี้! เืา้ตัวใญ่ึ้ ไ่านถึงตัวหดลงา เปี่ไปเีย้าแทบำ่านิได้” ากิใช่เาะเ็นดวงตาที่คุ้นเคยสายฟ้า เาคงคิดว่าัเป็ลูกุัจื่อเลยกลายพันธุ์แน่
สายฟ้าก็หดหู่าเช่นั ูเมือนว่าเาะกลายเป็ลูกุัไปแล้ว เาเีจุนตง “โฮ่ง โฮ่ง” ครั้ง หายความว่า ้าก็ไ่เ้าใจ
สายฟ้าคิดในใจ อาจเป็เาะการเปี่ถ่ายาเื ไ่เีแ่ะำให้่ากายัแปรเปี่เ่านั้น ี้ััเป่สายฟ้าได้อีกด้วย
จุนตงไ่เ้าใจความหายสายฟ้า แ่เียงเี “โฮ่ง โฮ่ง” สายฟ้า จุนตงรู้ึกว่าเียงก็เปี่ไป กลายเป็เียงเ็่าพวกเา คิดในใจ พี่ใญ่จากผู้ใญ่ัไปเป็เ็แล้ว จากี้ไปัะให้ัเป็พี่ใญ่อยู่หรือไ่? ่าน่ื่ึ้าเา่ถาม แ่เิจุนตงก็ิใสายฟ้าที่แ่งตำแหน่งพี่ใญ่เา
ุนานูัเืา้ว่า “น้ชาย เ้าโตึ้า ูแ็แ่กว่าพี่ใญ่เียอีก ิเเ้าหลายั พี่ใญ่ไ่เีัเ็ลง ขนัเปี่เป็ขนผสม ไ่เมือนเ้า น้ชาย ไ่เีตัวใญ่ึ้ แ่ขนเ้าัำแะสว่างึ้”
ฟังคำุนาน เืา้ก็ยื่นิ้้ๆ ออกาเลียที่มือุนาน แ้ว่าเาะไ่เ้าใจสิ่งทีุ่นานู ่าุนานก็รู้ึกถึงความใจีั
ฟังคำุนาน สายฟ้ารู้ึกหดหู่เล็ก้ ัก็ไ่อยากเป็เ่ี้ ี้ั้ใอยากะูกระจก ัต้การที่ะเ็น่ากายใ่
โั่ไปเมื่อั์ถึงช่วง้ารากฐานปาก็ะเริ่มมีเิปัญญา เื่ึช่วงแตกหน่อก็ะมีกระูกไขว้ที่ำใหู้ภาษามนุษย์ได้ ถึงช่วงขั้นิดอกก็ะสาารถกาย่าเป็มนุษย์ แะกลายเป็ูเทพ ันั้นเืา้ัิได้เริ่มเิปัญญา ่สายฟ้าที่เิปัญญาโิได้ตั้งใจก็ิอาจูภาษามนุษย์ได้ แน่ว่ายกเว้นเล่าั์ูที่สูงศักดิ์ ัาพวกัถือกำเนิดึ้ก็สาารถกาย่าแะูภาษามนุษย์ได้ พวกัิใช่ั์อสูีกต่อไป แ่คือูเทพ
ัาสายฟ้าแะเืา้ื่ึ้ จุนตงที่เลือยาำรุงไ่าอยู่แล้ว ก็ยิ่งเลือ้ลง ุนานถือยาำรุงที่แ่าด้วยดวงตาูลุกลี้ลุกลน คิดในใจ าก่าน่แะ่านแม่ัไ่ื่ เาคงอดอาารัาดื่มยาำรุงี้แน่
ุนานลุกลี้ลุกลนอยู่ะะหนึ่ง ในที่สุดเาก็ไ่กล้าดื่ม เาเก็บยาำรุงแะูัจุนตงด้วยความู่ใว่า “่าี่ พวกเาออกจากะโลหิตา 5 ัแล้ว เมื่อไหร่่าน่แะ่านแม่ะื่ึ้าเล่า ากัไ่ึ้า เาต้หิวาแน่”
“ากิใช่เาะเ้าประาทเลินเล่อำยาำรุงที่่าน่ให้ไ้าย เาก็คงไ่ต้ิโเ่ี้” จุนตงู่าไ่ใ ูจบก็ะัไปู่หนึ่ง พลางมุนานด้วย่าทีิัเล็ก้แล้วรู้ึกใจอ่อนึ้า “ดื่มยาำรุงเ้าเียเถอะ พรุ่งี้่ว่าั ้าไ่ป่ให้เ้าหิวแน่”
ุนานเื่ใจุนตง่าถึงที่สุด ที่จุนตง่า่าะไ่ป่ให้เาหิว ถ้า่านั้นก็คงไ่หิวัว่า เาจึงหยิบยาำรุงสุดท้ายออกาดื่ม ัาดื่มเ็ เาก็ลูบท้แล้วู่าปกว่า “ท้ที่ไ่หิว ่าีาุเียจริง”
จุนตงำได้ว่าในห้โถงมีุัจื่อเลยทีุ่่าวแะาุ่ำให้สลบไปกพื้น เมื่อิึตรงี้ เาก็เกิดาิ จุนตงเดินไปบๆ ห้โถง พบว่าุัจื่อเลยมีากว่าหนึ่งร้อยตัว จุนตงคิดว่า ากไ่มีิีอื่นิๆ ก็ต้ิพวกั แ้ไ่มีไฟ อาจะิยากเียหน่อย เาไ่อยากิเนื้อิ
่เวลาี้ าุ่ถึงช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อแล้ว มีัามาศาลู่ดซับได้มาศาล ัปาเาเพิ่มึ้่าต่อเนื่ึั้ที่เก้าะัปลาย าอีกเีนิดเียวก็ะุทะลวงเ้าู่ขั้นที่ิ เนื่จากการเ้าถึงแก่นแท้ก่อนหน้าี้ ัปาเาจึงเพิ่ม่ารวดเร็วึ้า ที่สำคัญที่สุดคือัาาุ่เ้าถึงแก่นแท้ั้ั้ก็ไ่มีำัการเลื่อนขั้นอีกต่อไป เีมีัาสะสมาก็เลื่อนขั้นได้่าราบรื่น เ็ิีฝึกาุ่ไ่เีเคลื่อนไหว่าต่อเนื่ ัที่ั่ไหลเ้าู่่ากายัาึ้ าุ่จึงูดซับแะปลดป่่าไ่หยุดหย่อน ในที่สุดเมื่อัปาุเต็มที่ก็เ้าู่ลมปาขั้นที่ิ ัาเ้าู่ลมปาขั้นที่ิเรียบร้อยแล้ว าุ่ที่แ่อยู่ในะก็รู้ึกเจ็บปวดั่่ากาย พลางคิดในใจ คงถึงขีดสุดแล้ว เารู้ึกว่าิมีประโยชน์อันใที่ะแ่ต่อ เาจึงออกจากะโลหิต
าุ่ออกาจากะโลหิต ่ี่เาะมีเวลาัาตัวเก็ถูกุนานที่ต้นขา าุ่้มบุตรชาย ุนานูัาุ่่า้อก้ใจว่า “่านแม่ ในที่สุด่านก็ออกาแล้ว าก่านัิออกา ลูกเอ๋อร์ที่น่ารักแะแสนฉลาด่านคงอดาแน่แล้ว”
ฟังคำุนาน าุ่เอ่ยถาม “้าอยู่้างในกี่ัแล้ว?” คิดในใจ เป็เาะเาประาทเลินเล่อจึงไ่ได้ิ้อาารไ้ให้่าเี โชคัีที่ลูกเาไ่เป็อันใ ิเช่นนั้นเาแะุ่าวคงเียใจัา
“9 ั เมื่อวานี้เาดื่มยาำรุง ่าี่บอกว่าากพวก่านัไ่ื่อีก ัี้เาคงต้ิเนื้อุัีู่่้างนอก โี่านื่แล้ว ิเช่นนั้น้าคงกลายเป็ป่าเถื่อน” ุนานูัาุ่ด้วยเียงสั่นเครือตลอดเวลา
“ที่ตัวแม่ก็ไ่มีอันใให้ิ ิอยู่ั่เ้าทั้ง” าุ่ัาเื้้าอยูู่่หนึ่ง ัใช้กลิีำความสะอาดให้เ
“อ่า ถ้าเช่นนั้น ้าัต้ิโหรือ! ป่ให้ท้หิว่ารู้ึกแ่เียจริง” ุนานู่าคร่ำครวญ เาย่านแม่่าใจจดใจจ่อ แ่ท้ายที่สุดสิ่งที่ำไปัเปล่าประโยชน์
“าิำอะไรเ้าิได้หก” าุู่พลางบีบแุ้นาน คิดในใจ แ้ัมีเนื้ออวบิ่ บีบได้่าสนุกมือเ่ี้ ิลงเลยแ้แ่้ เ็นทีคงิได้หิวจริงัว่าเป็แน่
“เมื่อวาน่าี่ก็บอกว่าาิำอันใ้าิได้ แ่ัี้บอกว่าเตรียมเนื้อิให้้าิ ่านแม่คงไ่ได้้าิเนื้อิหกใช่ไหม” ุนานู่าไ่ใ
“ได้่าไรเล่า แม่เ่กว่าพี่เ้านัก” าุ่คลี่ิ้ เามไปบๆ อีกครั้งแะเอ่ยถามึ้ “พวกเาไปที่ใัแล้ว?”
“ห้โถง ไปูว่าะ่าตัวไหนี” ุนานกล่าว เาไ่อยากิเนื้อิ เาจึงวิ่งาที่ี่ดั่งเฝ้าต้นไ้ะ่า [1] ื่าช่วย่านแม่ออกา
าุ่ำเนื้อุัจื่อเลย่าให้แก่พวกบุตรชายตามคำุนานที่บอกว่าให้ำเนื้อุั่า พวกเาไ่ได้ิเนื้อเป็เวลาหลายั จึงิ่าเอร็ดอร่อย แ้แ่สายฟ้าที่มีครึ่งหนึ่งเป็ั์ประเภทเียวั ก็ัิ่าเอร็ดอร่อย ิรู้ึกแ้แ่้เลยว่ากำลังิเนื้อพวกเียวัอยู่ ่เืา้แ่เิก็เป็ั์ิเนื้อ ัาเลื่อนขั้น ไ่เีมี่ากายโตึ้ ฟันก็ยาวออกา ันั้นจึงิสาารถเนื้อั์แะิได้ิ้ไปกว่าอื่นๆ
เป็เ่ี้ สามัผ่านไป ุ่าวถึงออกจากะโลหิต่ากระปรี้กระเปร่า ัปาเาึั้ที่ิแล้ว ่ัาในะโลหิตเกือบะทั้งก็ถูกุ่าวูดซับสิ้น ุ่าวมะโลหิตที่ซีดา ปลงิาในใจ เป็ีแถมิได้้าใช้
ัาุ่าวออกา เาเลิกิ้มกลุ่มที่ิเนื้อแล้วเอ่ยึ้ “เอาเนื้อาจากที่ใ?”
าุ่ชี้ไปาห้โถงพร้อมูว่า “จากห้โถง เ้าะิด้วยหรือไ่?”
“ิ ้าหิวะาอยู่แล้ว” ูจบก็นั่งลง้างาุ่พร้อมิเนื้อที่าุ่ยื่นาให้ แ้ว่าเาะไ่รู้ึกหิวะ่าการำเพ็ญเี ่าัาำเพ็ญเีเรียบร้อยัรู้ึกหิวโหยิ่ั
ะีุ่่าวแะคบครัวกำลังิ่าเอร็ดอร่อยนั้น อู๋โ่วาัำอันใิได้ตรงัหุบเา เาไ่รู้ว่า โอกาสอันยิ่งใญ่ที่เาคิดไ้ทั้ง บัดี้ถูกพวกุ่าวเาาญัาเลือไ่าแล้ว บางทีเาอาจรู้ แ่เาะไ่เ็นโลงศพไ่ั่น้ำตา จึงัโความหวังไ้
่าาุัจื่อเลยที่กำลังเตรียมตัวแ่งชิงผลชิงัอยู่ห่างไกลในอีกหุบเาหนึ่ง ััิรู้ว่าตัวถูกมนุษย์ิลูกๆ ัไปเรียบร้อยแล้ว ต่อไปะีโาได้รู้หรือไ่ ก็ึ้อยู่ัว่าัะดจากการต่อสู้เพื่อ่ิผลชิงัได้หรือไ่
[1] เฝ้าต้นไ้ะ่า คือ ใช้เปรียบเปรยถึงที่ไ่คิดที่ะลงแรงหรือพยายามำงาน แ่ัหวังที่ะได้ผลงานที่ี หรือได้สิ่งตอบแทนีๆ ่าลมๆ แ้ๆ ซึ่งไ่มีัเป็ไปได้
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??