เรื่อง ย้อนเวลามาเป็นท่านอ๋องน้อย [แปลจบแล้ว]
ณ เืโวงี๋
“น้อง...น้อง...” ี่หลินิ่มาถึงเืโวงี๋ แ่ถูกั์หน้าปะูขวางเาไ้
“ุูใหญ่” ี้าของั์เใยิ่ง แ่ิิาขวางกั้นั้ไ่ไ้ โเหฺยเสั่งไ้ว่า าไ่ีำั่จากเาใคร็เ้าไปใเืโวงี๋ไ่ไ้
ี่หลินิ่มา้ความ้ใ ายใจ หน้าอกั้ของนางะเื่ขึ้น นางเจริญเติบโตไ้ี ั์ไ่ทันะัเห็นเ้า จึงีเคลื่อนย้ายาาไปาอื่น “รบกวนน้องที ้าีเรื่องด่วน” ี่หลินู่าเใ
“ุูใหญ่โปรดรอสักครู่” หลังจากั์เ้าไป็าทันที “ุูใหญ่ โเหฺยเชิญขอรับ”
“ขอบคุณมาก”
ี่หลินชาระโปรงิ่เ้าไป เี่ฟางิาอยู่้าั
ี่ลั่วำัอ่านัื ัืแพทย์ี่อเาเิ่มอบให้เาำใ้เาตื่นเต้นิ่ั นี่เป็วิชาแพทย์ี่ไ่เือนัาแ์ใยุคปัจจุบัน โดยเฉพาะ่ายิ่งเรื่องของาแนะนำัา ใความเป็จริงแ้ี่ลั่วไ่่แตกฉานเี่ัเรื่องา สิ่งี่เาัคือ้าศัลรรม ามนี้าาเรียนรู้เี่ัาแ์แผนโบราณ่าลึกซึ้ง ะไ่ให้เาตื่นเต้นไ้่าไร
ี่ลั่วีพรสวรรค์ใาเรียนแพทย์ูอยู่แ้ ใช้วิธีาอ่านัืของคนใยุคปัจจุบัน่จดจำแะรวบรวมาู้ไ้ีกว่าคนใัโา แะคนใัโาั้าศัยเีา่จำเี่าเดียว ำใ้ไ่คล่องแคล่ว ดัดแปไ่ไ้ ้ิิญญาายุี่ิกว่าปีของี่ลั่ว จึงรู้มาาแ้ว่าะจับประเด็นสำคัญไ้่าไร
ระยะนี้าี่ขาดามือทำจริงแ้ าู้าฤฎีั้เาอ่านไปแ้้ะแปดิ ี่จริงความรวดเร็วเ่ี้แม้แ่อเาเิ่เต๋อา็ยังคาดไ่ถึง าเป็เรื่องฤฎีไ่ว่าะาเาใส่วนใ ี่ลั่วล้วนาไ้ด ำใ้เิ่เต๋อารู้ึกว่าเป็เรื่องากัใรอบ้ปีี่ะไ้เจอัอัจฉริยะ จึงไ้ะเีเื้คลุมำัเาเพื่อืต่อจาก
แม้ะเป็เ่ี้ แ่เิ่เต๋อากลับไ่ไ้รับี่ลั่วเป็ศิษย์ ้แรก ัี่ลั่วเองั้คือความัศจรรย์ ้สอง ัี่ลั่วเองั้แตกฉานเรื่องาแ์อยู่แ้ ไ่ใช่เาเป็ผู้่ำมาเีผู้เดียว ัั้ผานใส่วนนี้เาไ่ี่เกี่ยว้ง ้า ามีู่คุยเรื่องาู้าาแ์ัี่ลั่ว เามักะรู้ึกว่าคำูแะาู้ของี่ลั่วเเท่าเทียมัเอง เป็่าี่ี่ลั่วเูไ้ ะ่าพวกเาีเีความัาาแ์ี่ไ่เืั
“น้อง เจ้าีไป่ท่านแ่เร็วเ้า” ี่หลินู้ความีร้อน
ี่ลั่ววางัื เห็นาั้คู่ของี่หลินแ่ำ “ท่านแ่เป็อันใไปเล่า?”
“ท่านแ่ถูกท่าน่าโทษ ุเ่าอยู่ใเรือนของท่าน่า ต้องุเ่าสองั่าม” ี่หลินกล่าว
อะไรกัน? อยู่โโทษเจ้าบ้านฝ่าหญิงของโุเ่าสองั่าม นี่ื่าเป็า้าี่หางื่ หรือ็คือเป็า้าเรือนี่สองของพวกเา ้าของโใช่หรือไ่? เาะี่เหล่าไ่ไ่ั้าศัารัาไ้ฟื้นัเ้ามาอยู่าศัย ูไ่น่าฟังสัก่็คือแ ช่างเป็ผู้ี่แ่แ้ไ่ควรเาเสียจริง ยิ่งมายิ่งไ่ไ้ความแ้ ี่ลั่วกระโดดจากเ้าี้ “ไป”
ี่ลั่วเิออกไปจาก้ัื ลวี่ผิงี่เฝ้าอยู่้านอกรอปรนนิบัติัใ้ี่ลั่วใามปิีิามา ตาม้ิเป่า เื่อออกจากเรือนไป ั์ั้สี่ี่เป็เใวันนี้็ไ้ิาไป้ รวมี่หลินแะเี่ฟาง้แ้ คนั้เ้าคนเิไปเป็ขบวนใญ่โมุ่งหน้าู่เรือนว่านโ่ว
าาใเดือนิเริ่มเ็เล็ก้ าตามสภาพาาใยุคปัจจุบันแ้ควระเป็เดือนิเอ็ด นี่กลับเ้าู่ฤูหนาวแ้ เื้ับางัเดียวไ่พอแ้ นี่ต้องุเ่าสองั่ามเท่าัสี่ั่โมง าารเช้า็ยังไ่ไ้ิ าต้องุเ่าต่อไปเ่ี้ คนทนไ่ไหวไ่ว่า แ่หัวเข่ายังเาไ้อีกหรือไ่
ี่ลั่วไ่อากให้โีเจ้าบ้านฝ่าหญิงี่ต้องนอนแบ็บอยู่เตียงคนไ้ ี่หงแะี่หลินเป็หัวหน้าัไ่ไ้ ภรราของี่หงยังไ่แ่งเ้ามา ะเป็เ่ใยังไ่รู้แน่ชัด แะาี่ภรราของี่หงเป็หัวหน้าััี่หางื่เป็หัวหน้าั่ไ่เืั ญิาั้มักะเอนเอียงไปาาี จิตใจแะาาไ่้าพอ เจ้าบ้านฝ่าหญิงของโจึงำ้เป็เีี่หางื่เท่าั้ แะยังต้องเป็เ่ี้ไปอีกาปี
“าา” ี่ลั่วเิมาถึงเบื้องหน้าี่หางื่
“เจ้ามาไ้่าไร?” ี่หางื่า นางเห็นาภรณ์ี่ี่ลั่วอยู่ั้บางอยู่สัก่ แ้เื่อัไปี่หลินี่ยืนอยู่้ากายเา ็รู้ทันทีว่าเิอันใขึ้น “เจ้าาไไ่เื้คลุมเล่า โความเ็เ้าะทำเ่ใ?”
“ข้าาเีู่ึ่าจถูกความเ็ไ้ าาาุเ่าตลอด่เช้าุ่ี้ะเ้าวังไปาะามเช้าไ้่าไรเล่า?” ี่ลั่วัไปูัจี้หัั “่เหล่าฮูิกลับเรือน แ้เชิญท่านอมา้ ใ้่านมาตรวจูขาของเหล่าฮูิให้ดี ้าีผิดพลาดเ็า”
“เจ้าค่ะ”
จี้หััีเ้าไปประคองี่หางืุ่ึ้ แ่ี่หางื่กลับัเ “ลั่วเกอเอ๋อร์ า...่าไรเสียนาง็เป็ู้ใญ่ าว่า...”
“าาไ่จำเป็ต้องกังวล” ี่ลั่วัคำูของนาง “าวันนี้ขาของท่านีปัญาเีเล็ก้ ุ่ี้สิ่งี่ะแพร่งพรายออกไป็คือเหล่าไ่ไ่ะำทารุณต่อภรรา่าของูเลี้ยง ื่เีของเหล่าไ่ไ่ต้องัห ่่เพิ่งะเิเรื่องี่สัตว์เดรัจฉานุหยวนไ้่เาไ้ ซึ่ง็ำใ้ื่เีของเหล่าไ่ไ่เีาไปอยู่แ้ ท่านกตัญญูต่อเหล่าไ่ไ่ จึงู้ัิแทนนาง”
ี่หางื่ถูกี่ลั่วลืมตาใูเป็คุ้งเป็แคว่าเ่้า ฟังแ้โ่ไปเลยีเี แ่เื่อมาิูแ้ าะต่อสู้ัี่เหล่าไ่ไ่ี่เป็คนหน้าไ่ายเ่ี้็คือต้องีหน้าีตากว่านางจึงะยิ่งดี
นางเป็ะใ้ต่อต้านไ่ไ้ ี่ลั่วเป็ว่าี่พระชาาฉี๋ ั้ยังเป็เจ้าของโ ่ไ่ัี่เหล่าไ่ไ่ะทำลายื่เีของเา นี่คือเุ้แรก เด็ก้ายุ้าขวบ่ไ่ใื่เี เด็กผู้ชายเื่อเล็กๆ ั้ล้วนดื้อั้สิ้น ้สอง ี่ลั่วั้ถูกอบรมสั่งสอนจนโาโดยฝ่าบาท ้าูว่าื่เีเาไ่ดี เ่ั้ิใ่ำั้าฝ่าบาทอยู่หรือไร?
เ่ี้แ้ี่หางื่จึงวางใจไ้ “เจ้าต้องะั่ อ่าไ้ป่ให้เีแ่คนี่ไ่สำคัญมาทำลายื่เีของเอง” ื่เี้านอกของี่ลั่วั้ดียิ่ง คำูี่เาัืัหยวนข่ายหน้าปะูครั้งั้ถูกกล่าวขาน่ำลืออยู่เป็เวลาา โดยเฉพาะัี่ีเหล่าทาราอยู่ใเรือนยิ่งจดจำเาไ้ีเป็่ายิ่ง ทารไ่อยู่บ้านเป็เวลาา ภรราแะูๆ ี่บ้านน่าสงสารอยู่แ้ าทาระชีพเพื่อแ่ิ ูกำพร้าภรรา่าใเรือนยังต้องถูกู้รังแก นี่ิใ่ให้พวกเาตายตาไ่หลับใช่หรือไ่?
“ท่านแ่โปรดวางใจ” ูแ้ ี่ลั่ว็เิเ้าไปใ้
เรื่องนอก้ั้ี่เหล่าไ่ไ่รู้แ้ ีคนนำความมาใ้ทันที ัั้เื่อี่ลั่วเ้ามาั้ ี่เหล่าไ่ไ่จึงรู้ว่าี่หางื่กลับไปแ้ ั้ยังรู้ว่าี่ลั่วมาเพื่ออันใ
นางีาาเ็ชาแ่ไ่ไู้อันใ
ี่ลั่วไ่เในางเ่ั “ถอยออกไปให้ด” เาูเสียงเ็
าใ้ี่เหล่าไ่ไ่
ไ่รอให้ี่เหล่าไ่ไ่สั่งา ี่ลั่ว็ูขึ้นอีกครั้งหนึ่ง “โของข้าไ่้ับ่าวี่ไ่เชื่อฟัง าต้องให้ข้าูเป็ครั้งี่สอง เ่ั้็คือไัออกไปซะ”
เหล่าาใ้หัวใจรัด ีเ่ขึ้น “เจ้าค่ะ” ไ่ีเวลาใว่าี่เหล่าไ่ไ่ะอนุญาตหรือไ่ เรื่องของหยวนข่ายยังีใหู้เป็ั่า อีกฝ่าเป็าาของเหล่าไ่ไ่ กลับโยนออกไปจากั้่าั้ ชีวิตของบ่าว่าพวกเายิ่งไ่ไ้่ายิ่งกว่าหรือ
ี่เหล่าไ่ไ่เห็นี่ลั่วราวัเห็นัิัิ ใช้คำว่ากตัญญู คำว่าท่าน่ามาู่่ ฐานะของู้ใญ่ล้วนไร้ประโยชน์ อยู่่้าี่ลั่ว ไ่ว่าะเป็กฎเกณฑ์ใๆ ล้วนกลายเป็ุัผายลม เื่อคราวี่เาัไล่ัหยวนเิออกไปั้ไ่ไ้คำนึงถึงหน้านางแม้แ่้ ามนี้หยวนข่ายตายแ้ ่้าี่เหล่าไ่ไ่ไ่ไู้อันใ แ่ใใจั้โแ้เาแทบตาย
ัหยวนเิกลับบ้านเิไปแ้ เืองหลวงไ่ีี่ให้พวกเาอยู่ี่ไป เื่อิถึงูชายของี่คนผงอกต้องมา่คนผมำ ี่เหล่าไ่ไ่ิอากะบีบคอี่ลั่วให้ตายั
“ลั่วเกอเอ๋อร์ััยิ่งน่าเขาม บ่าวัใ้ใเรือนเหล่านี้ล้วนฟังำั่ของเจ้า” ี่เหล่าไ่ไู่จาส่อเสียด
“เป็เหล่าไ่ไ่ี่สอนาี รู้ว่าพวกเาอยู่ใโเป็เีแี่ผ่านมา ัั้จึงเ้าใจกฎเกณฑ์ของโดี ูขึ้นมาแ้ ยังต้องขอบคุณเหล่าไ่ไ่ ไ่เ่ั้แ้เื่อมาถึงโแ้ต้องอบรมสั่งสอนใ่อีกครั้งเี่ักฎเกณฑ์ของข้า เว่าพวกเาะรับไ่ไหว” ี่ลั่วกล่าว
ี่เหล่าไ่ไ่หรี่ตา
ี่ลั่ว้าปากัเาะ “ี่เหล่าไ่ไ่รู้กฎเกณฑ์ของข้าหรือไ่?”
ี่เหล่าไ่ไ่เงียบขรึมไู่จา
“ใเื่อไ่รู้ ข้าะูรอบหนึ่ง็ไ่เห็นเป็ไร” ี่ลั่วไ่แยแสปฏิิิาของนาง “สถานี่ของข้า ั้ดล้วนแ้แ่ต้องยึด้าา่ คนเ่ข้ารำคาญความยุ่งาก ารบกวนมาถึงข้า ข้าชมชอบี่สุด็คือไ่ไ่เห็นถือเป็า่าหนึ่ง แ่ว่าขอเีแ่ไ่ต้องมารบกวนข้า เองามุมสักแห่งะีความสุขเีใข้า่ไ่ใ่ใจ”
“ฮึ” ี่เหล่าไ่ไ่ร้องเสียงเ็
“าเหล่าไ่ไ่รู้ึกว่าเื่อมาอยู่โแ้ไ่สบาย ่ย้าลับไปุี่ไ้” ี่ลั่วกล่าวอีก
“เจ้าอกตัญญู...”
“อกตัญญูอันใหรือ?” ี่ลั่วย้อนา “เหล่าไ่ไ่ีบุตรชายแ้ๆ สองคน ั้ยังีาาแะหลานสาวแ้ๆ ของ ตั้งแ่เื่อใกันี่ต้องาให้ข้าซึ่งเป็บุตรชายของูเลี้ยงมาแความกตัญญู”
“เจ้า...”
“ถ้าาี่เหล่าไ่ไ่ไ่อากถูกัไล่ออกไปให้่ำไ่น่าู ็อยู่ัี่่าสงบัชีวิตใั้ปาเสีย” ี่ลั่วกล่าวี่า “ไ้ยินว่าท่านาาผู้รั้งตำแหน่งุาขั้นเ้าออกะเไปซื้อิ้าแ้ อ่าให้เหตุเาะความเห็นแ่ัของเหล่าไ่ไ่ำใ้เาเื้” ี่ลั่วกลับโมา้าเดือน ยังไ่เเจอหน้าี่ฮ่าเลย ่หน้าี่ี่ลั่วะกลับโั้ี่ฮ่าออกะเไปแ้ “แ่โดยปิุาของราชสำั้าทำาค้า แะใะ่าาเิาออกะเ าตาลางะเ่เป็ไปไู้ าเหล่าไ่ไ่เบื่อหน่ายเาะไ่ีอันใทำ ็ควรเ้า้พระสวดมนต์่พระธรรมใ้่านาาัา่าปลอดภัยจึงะดี”
“ี่ลั่ว” ี้าของี่เหล่าไ่ไ่ำทะมึน เขียว้ำ นางีชีวิตอยู่มาจนายุานี้แ้ ี่ลั่วเป็คนแรกี่ำใ้นางโมโห ั้ยังู่่นาง “เจ้าายุ้เ่ี้ ความาากลับไ่้ เรือนี่สองดียิ่ง...ดีิๆ ี่กลับให้กำเนิดเจ้าขึ้นมา่ากะทันั”
“าเรือนี่สองไ่ีข้า เหล่าไ่ไ่ยังิะเาทรัพย์สินของเรือนี่สองให้ไ้ใช่หรือไ่?” ี่หลั่วา
“เจ้าใ่ร้ายป้ายสีผู้อื่น” ี่เหล่าไ่ไ่โมโหจนอากะเี้ปา้น้ำชาโ๊ะ้าไป แ่ยังดีี่นางยังพอีสติ
ี่ลั่วิ้บางๆ “หลานแ่ล้อเล่นเท่าั้เอง เหล่าไ่ไ่ใจ้าั ัต้องขอให้อภัย ใเื่อเหล่าไ่ไ่มาัาัเป็เวลาปีแ้ยังัาไ่าย เ่ั้าาะามเ้าของผู้อื่น็ให้เลิกให้ด เพื่อไ่ให้าัาัของเหล่าไ่ไ่แ่ ั้ยังไ่คุ้มัี่ผู้อื่นมาูว่าฮุ้ของโั้ไ่ดี หลานไ่รบกวนเหล่าไ่ไ่พักผ่อนแ้ ขอั่” ี่ลั่วูจบ็ักายจากไป
เ้าของี่ลั่วเพิ่งะออกปะูไป ้าั็เิเสียง้น้ำชาะัพื้นัขึ้น ี่ลั่วหยุดชะงัก่างก้าว จากั้ััา “าาเ็ป่ของเหล่าไ่ไ่ยิ่งมายิ่งาาหัแ้ เี่แะ้น้ำชายังไ่ี” ี่ลั่วูแ้ัเาะฮิๆ “ไ้ยินว่าาเี้วันะาสมภพของฝ่าบาท ฝ่าบาทเชิญก่วงฉือไต้ซือมาสวดาา รอุ่ี้หลานะไปขอฝ่าบาท เชิญก่วงฉือไต้ซือมาสวดาาให้เหล่าไ่ไ่”
ี่เหล่าไ่ไ่ครานี้ แม้แ่เี่แะโต้็ไ่ีแ้
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??