เรื่อง นิยายแปล ทุ่งรวงทอง **จบแล้ว**
ี่ 27 ูื
หลังจากั้ก็เิคามวุ่นายโาขึ้นาทันที หนึ่งไปเรี อีกก็ิ่ไปซื้อา เงินปิจากะเป๋านางาเป็นี่เีร้อย เีเิก็แย่ากแ้ แต่าีของนางก็ัเรีนางไปด่าสาดเีเเีากาย ยิ่งไป่าั้ ั้แต่ั้ถึงวันี่ครอบครัวของูสามัเ้าเื ูสะใภ้เ็ของนางก็ไ้นางอ่างูถูกูแคลน
หลังจากั้นางาก็ไ้จมู่กับาู่มืดมนเืะ้ป่วย ั้แต่ั้เป็นต้นา นางก็ะแกล้งำเป็ว่าัเด็กเี่เฉาั่ไ่ีั ไ่ว่าเด็กั่ะำอะไร ญิชราก็ะไ่สนใจาั่าไ่เห็นนาง โีี่นอกจากเาาาแล้ว เี่เฉาะุ่แต่กับเื่ของตนเแะไ่ก่อปัญหาื่ี่ำใ้นางาู้ึทนไ่ไ้ ญิชรายอมทนไ้ทุกอ่างเื่รักษาเงินเาไ้ !
“่าแม่ ่าแม่ ! ” าลี่ิ่เ้าาจากนอก้าแะเ้า้าาอ่างเร่งรีบเืะะุ้ะี่้า้ามีปะู
นางไปรอบ ๆ ้าอ่างลับ ๆ ่ ๆ เหืนย่องเบา ่ะดึงนางาเ้าไปใน้ใกล้ ๆ แะู่า “่าแม่ ่ี้เราใ้เงินไปเยอะเิใ่ึ ? ้าู้ึแย่เป็นอ่างาก ! ้าสองิัเยอะากิ ๆ เด็ก 4 ิัเืเ่ากับู้ใญ่ 3 ั ! ”
นางาารมณ์ีึ้อีกครั้งแะ่อ่างเห็นด้วย “ใ่ ! แค่ไ่ี่วันัญืก็หายเีทั้งะ เงินก็ไหลจากะเป๋าเหืนเน้ำ ้าะ้าตายู่แล้ว เียของูำตัวเป็นซื่อสัตย์ แต่้าไ่เห็นว่านางะแ่เบาภาระี่้าเแม้แต่น้อย ”
นางา่ไปก็ตบ้าตัวเไป ใ้าหงิกงออ่างไ่พอใจ
าลี่ด้วย้ำเีเห็นใจว่า “ก็ใ่ิเจ้าะ ! เียของน้องแกล้งำเป็ุ่ อีกทั้งัเี่ยวบอกนอกด้วยว่านางเป็นำงาน้าเียว แล้วเี่นี้ใะไ่ว่านางเป็นเียี่ี้างเ่า ? แต่นอกัเรี้าว่าเกียจคร้าน แ้็่าแม่อีก ่าแม่กลายเป็นแม่าีใ้าี่ำกับูสะใภ้ไ้แย่าก ๆ ในสายตาื่ ๆ อีกด้วยะเจ้าะ ! ”
นางากัดฟันด้วยาโแะด่าอ่างเกรี้ยวกราดว่า “ ัาเ คามิก็เป็น่ำ้าเช่นนี้ี่เ ! ้าผิดไปิ ๆ ”
เื่าลี่เห็นว่าเป้าหายของตนเบรรลุแล้ว นางึเผยจุดประสงค์ี่แท้ิา “่าแม่ ี่นางำเช่นนี้ก็เพราะว่านางีูเยอะั่แะเ้า่ะ วัน้างหน้านางะไ้ีคอยัุนางเยอะ ๆ ไงเจ้าะ แต่้าีิีี่ะคามมั่นใจของนางไ้ ! ”
“เื่ี่นางีูเยอะก็เพราะนางีปัญญาำไ้ ไ่เหืนเจ้าี่ีไ้แค่เียวก็หมดปัญญาเีแล้ว ! ” นางาู้ึขมขื่นู่เี่สะใภ้ใญ่ใ้กำเนิดไ่สือแค่เียว แต่ี้ไ่ใ่เาะาพูดเื่นี้ ญิชราาต่อว่า “่าแ่ิีาี่เจ้าเ่าั้มันอะไร ? ไเจ้าลอง่าาิ”
“ี่ายของ้า่าร้านไ้ในเืกำลังหาเด็กฝึกงานู่ เี่าก็ิใ่เด็กแล้ว อีกทั้งพอเป็นเด็กฝึกงานเาก็ะไ้กินแะู่่า ๆ จาก่าแม่ด้วย ีี้ก็ะหมดตัวแ่าหารไปั้ 1 แะวัน้างหน้าเี่าก็ะสาารถหาเงินไ้ในฐาะ่าอีกด้วยเ้า่ะ ! ” าลี่พูดน้ำลายะเ็ไปทั่ว
นางาิ้ “ร้านไ้ึ ? ใ่ร้านของาจี้หรือไ่ ? ้าเคยไ้ยินว่าเจ้าของร้านาจี้โ้าากเิใ่ึ เด็กฝึกงานในร้านั้เปลี่ยนู่ บางก็ิาไปเ ถ้า... ”
าลี่โบกืปัคำพูดั้ “มันก็แค่่าืเ่าแะเ้า่ะ ี่ายของ้าู้จักเจ้าของร้านาเป็นอ่างี เาับอกอี่าเจ้าของร้านเป็ิาก เี่ั้กิจาของเาะ้าหน้าไ้เี่ไร ? เาเีแ่คาดหวังกับเด็กฝึกงานของเาูากก็เพียงเ่าั้ ใะไ่อากไ้เด็กฝึกงานี่เ่ ๆ แล้วััอีกล่ะเจ้าะ ? ”
นางาินิดนึงแ้็้ยอมรับว่าเี่าิใ่เด็กี่เกียจคร้าน าส่งเาไปเป็นเด็กฝึกงานก็เป็ามิี่ไ่เลว ัไงเีอีกาปี้างหน้า เจ้าเด็กี่ก็ะไ้ำงาน่าแะะำเงินไ้ากเีทีเียว
ในระหว่างเาาาค่ำั้ นางาไ้บอกข่าวนี้กับทุก “เี่าเป็นเด็กัแ้็ฉลาดเีู้เร็ว ใะู้ อีกสัก 2 ปีเาาจะฝึกงานำเ็แะหาเงินเไ้ งานี่ใ้ัะฝีืเช่นนี้ะำใ้เาีาี่มั่ง่าาพึ่งพากับน้ำเื่หาเงิน เีดายร้าน่าไ้หาเด็กฝึกงานเีแ่เียว เี่ั้้าะใ้ไ่สือไปด้วย ในาสองี่้ะไ้เปิดร้าน้ั ้าว่าีะตายไป”
ี่เหลือใน้าิีคามเห็นอะไร แตู่ไ่ลังเลเ็น้อย “่าแม่ ้าไ้ยินาว่าเด็กฝึกงานร้านไ้้ำงานัเป็นเานาน ๆ เี่าัเด็ก ้าเว่าเาะไ่ีแรงหรือำงานไ้ั ๆ ไ้”
ี้าของญิชราบึ้งตึงขึ้นาทันที นางะแถ้วยบนโ๊ะเีงดัง “เาาุั้ 11 ปีแล้ว เุใเจ้าถึงัิว่าเาเป็นเด็กเ็ ๆ ู่อีก ? อีก 2 ปีเาก็สาารถแต่งงานไ้แล้ว ! เจ้าะโู๋เีิไ้ะ ! ้าพาามำีกับเจ้าแล้ว ่าไ้หวังี่้าเิของ้าีงานสร้างของใ้ใน้าทุกปี เาีกินเืเฟื ีเสื้อผ้าี ๆ ใ่ เียบกับครอบครัวเราแล้วีิเาี่าั้เยอะ ! ”
ูเี่เฉาี่ายอ่างกระวนกระายพร้อมกับด่าู่ในใจ ‘ไ่ใ่แค่่าไ้หวังหรอกี่ีีิี่ี่าเรา าว้าส่วนใญ่ก็กินีู่ี่าเราทั้งิ้น เราไ่ไ้ีีิเี่นี้เพราะเราไ่ีเงิน แต่เป็นเพราะ่า่าตระหี่เกินไปิใ่หรอกึ ่า่าห่วงแต่าสามเพียงเียวเ่าั้ ิะส่งเด็กาุน้อยเีี้ไปเป็นเด็กฝึกงาน ะไ่ใ้าเกินไปหน่อยึ ! ’
นางเงยหน้าขึ้นจากถ้วยุปถั่วแล้วึำว่า “ถ้าี่เป็นโาี่ีถึงเพียงั้ แล้วเุใเราิส่ง่าี่ไ่สือไป่เ่า ? เาาุาก่าี่ใญ่ั้ 3 ปี อีกทั้งเาตัวโเืเ่าู้ใญ่แล้ว ัเี่ยวเล่นไปรอบหมู่้าแกล้งหาแกล้งแทั้งวัน ไ่ใ้เาไปเีู้อะไร้างล่ะเจ้าะ ? ”
าลี่ลุกพรวดขึ้นด่าเี่หลี่ทันที “ู้ใญ่คุันู่ เด็กอ่างเจ้าอ่าา น้อง เจ้าตามใจูเีถึงเีี้ไ้เี่ไรั ? ”
นางาอากตะโกนาแต่ก็ะัคามโมโหไ้แะกลืนมันัไป นางพูดขึ้นว่า “ไ่สือิัแย่เี่ั้ะไปำิ่งใดไ้ ? ถ้าส่งเาไปก็ถูกส่งัภายใน 2 วัน ้าาพูดถึงคามสาารถ ต้าไ่เก็เ่าั้แต่เด็ก ี่ื่าตะกร้าั เาูแค่เพียงนิดเียวก็สาารถำไ้แล้ว เี่าีิัเหืน่ เีู้ไ้เร็วเหืนัิใ่ึ ? ”
“่าแม่ ้าิไ้่าไ่อากใ้เาไป ้าเีแ่อากใ้รออีกสัก 2 ปี ใ้เาโ่านี้แล้ว่ใ้เาไป... ” ูไ่พูด เาเป็นห่วงูายตัวน้อยี่ัเด็กเหลือเิใสายตาของเา
นางาพูดขัดขึ้นทันที “ิว่า้าเป็นเจ้าของร้านไ้ึไง ? ิว่าะส่งูไปไก็ไ้ตามใจเจ้างั้นึ ? ครอบครัวื่ี่ส่งูไปเป็นเด็กฝึกงานก็ส่งไปเด็ก ๆ ทั้งั้ ถ้าโ่านี้เาก็ะเีู้ไ้ช้าแล้ว ั้ใะอากไ้ตัวเาั ? ”
ูไ่กำลังะ ูฮัี่เงียบาก็ไ้พูดขัดขึ้นาว่า “่า่ ่า่าพูดถูกะั ้าิใ่เด็กเ็ ๆ แล้ว อีกทั้งาเรียนงาน่าก็ิใ่ิ่งี่แย่สำหรับ้า ี่ เ้์ชวนหมู่้า้าง ๆ ก็เคยเป็นเด็กฝึกงาน เาบอกกับ้าว่า้าาฉลาด ว่องไว แะัก็ไ่ีิ่งใดัหนาเกินทนหรอก ้าอากไปั ! ”
ูไู่้ว่าูายโของเาี่มักะเงียบู่เ ีปิาแะคามิี่ยิ่งใญ่ เาิูู่่ึ่แะตัดินใจว่าะป่ยใู้ของเาไ้ลอง ้าาไ่เ้าท่าขึ้นา เาก็่ไปพาตัวูายั้าก็ัไ่สายเกินไป ูเี่เฉาเห็นป้าใญ่กระตือรือร้นััใ้ี่ายของนางไปเป็นเด็กฝึกงานากถึงเีี้ึู้ึว่ามันีอะไรบางอ่างี่แปลก ๆ แต่นางก็ไู่้ว่าคืออะไร นางำไ้แคู่ี่ายเก็บ้าวของแะถูกส่งตัวไปี่ร้านไ้ในเื
ฤูร้อนผ่านพ้นไปอ่างรวดเร็ว ฤูใบไ้ผลิี่ากาศเ็แะสดชื่นก็าถึง ี้คือเาเก็บเี่ยวถั่วเหลืองแะ้าวฟ่าง ทุก่าีคามสุขจากฤูกาลเก็บเี่ยว
ครอบครัวูเป็นตัวอ่างของครอบครัวาวประมง เาเน้ามสนใจไปี่าหาปาแะล่าั์ แะีี่ดินู่เีแ่ 3 หมู่ึ่เป็นดินทรายเาไ้ปูมันเศี่ใ้ิู อีกประาณ 1 เืถึงะไ้เาเก็บเี่ยวมันเศ
ใน่ฤูใบไ้ร่วงคือฤูกาลของาล่าั์ ใน่ี้ทุก ๆ ปีครอบครัวูะไ่ใู้ไ่เรือหาปา แต่ะใ้เาู่ล่าั์บนภูเาแทน ูไ่ขึ้นเาเื่ไปล่าั์เืุั บางครั้งเาก็ะไปกับาจ้าว แต่ส่วนใญ่เาะไปเพียงเียว
ูเี่เฉาพาามใ้ประโยชน์จากาเป็นูรักของ่เกลี้่มใ้เาพานางไปด้วย แต่หลังจากี่ิถึงอันตรายจากั์ป่าี่เาเคยเจอาแะ่ากายี่่แของูสาวแล้ว ูไ่ก็ไ้ปฏิเอ่างเด็ดขาด เาำไ้แค่ปลอบใางด้วยาสัญญาว่าะเก็บั์ี่ล่าไ้เาไ้ใ้นาง 1 ตัว
กินของเิ ๆ ทุก ๆ วันต่อใ้เป็นเื้ั์ป่ามันก็ำใ้เอียนไ้เช่นั ี้ครอบครัวของนางีาหารพอิใุั ูเี่เฉาึไ่หมกมุ่นกับเื่กินอีกต่อไป ี้นาง้าเงิน ตราบใดี่ีเงินนางก็ไ่้ัอะไรแล้ว โชคร้ายี่ี้นางไ้แต่ ๆ ซ่อน ๆ หาเงิน ้าาเาแ้าัไ้เื่ไหร่ นางหาเงินไ้ง่าว่านี้ากนัก โชคร้ายี่ครอบครัวส่วนใญ่ในุโบราณไ่ิแ้าั ดังั้าัในเื่นี้ึริบหรี่เป็นอ่างาก
นอกจากั้ ูเี่เฉาก็เป็นเีแ่เด็ก 8 าเลือกในาหาเงินของนางึีจำกัด ยิ่งกับาี่้เก็บเป็ามลับด้วยแล้ว เ้า้างหน้าึยิ่งลำบากเ้าไปอีก เื่ิ้นหวังนางึัเคามสนใจไปี่หินีรุ้งบน้ืของนาง หินศักดิ์ิทธิ์สังเกตเห็นบางอ่างจากสายตาของนางึกระโาเผชิญหน้าด้วยทันที [อ่าิะใ้้าเป็นเหยื่อ่ปาเชียวะ ้าคือหินิเี่เคยปิด้ฟ้าบนสรวงสวรรค์ ะเา้าไปใ้แบบ่ำ้เช่นั้ไ้เี่ไรั ? ]
ูเี่เฉาด้วยท่าทีเขินายเ็น้อย “ทังน้อยจ๋า เจ้าิว่า้าีาเลือกื่ึไง ? เจ้าเคยพูดี่ว่าทุกครั้งี่ช่วย้า าเ็แะคามบริสุทธิ์ในาูดซับพลังิญญาะเพิ่มขึ้น ถูกใ้เป็นเหยื่อปาก็คือาช่วย้าเหืนัิใ่ึ ! ไ่อ่างั้ี้ครอบครัวของ้าะี่ากายี่แข็งแรงแะุาีถึงเีี้ไ้เี่ไร ? เจ้าะหาโาแสดงพลังไ้ี่ใดอีกั ? ”
หินศักดิ์ิทธิ์เคยโกรธากี่เ้าาผู้่แของมันั้ื่เ่ใ้มันว่า ‘ทัง’ (ั) มันไ่ยอมขานูเี่เฉาู่าวัน แต่เื่เด็กญิไ่ยอมำึิ หินศักดิ์ิทธิ์ก็ำไ้แค่เพียงป่ยใ้ตัวเถูกเรีู่เี่ั้ ผลี่าำใ้มันู้ึู่เป็นอ่างาก
ูเี่เฉาเกลี้่มหินศักดิ์ิทธิ์เริ่มลังเล ทุกครั้งี่มันช่วยเ้าา มันู้ึไ้ว่าาุของเพีแ่ิญญา่ ๆ คลายีะนิด คามบริสุทธิ์แะปริาณพลังี่มันสาารถูดซับไ้ก็เพิ่มขึ้นด้วย ถ้ามันอากทลายโ่ของเพีแ่ิญญาแะัไปู่เคียง้างเ้าแ่หี่า มัน้ช่วยเ้าาของมันำเื่ี ๆ าก่านี้
สภาพของมันในี้ำใ้มันีโาช่วยเ้าาไ้น้อยาก าำตัวเป็นเหยื่อ่ปาใ้เี่เฉาั้ไ้ำลายศักดิ์ศรีของมันในฐาะหินศักดิ์ิทธิ์ากิ ๆ แต่เื่ใ้มันไ้พลังัาเร็วขึ้นแะะไ้ัไปู่กับเ้าแ่หี่า มันก็้ยอมเป็นเหยื่อ่ปา
ะี่หินศักดิ์ิทธิ์กำลังตัดินใจ ูเี่เฉาก็ไ้เีเชือกเีร้อยแล้ว ี่ฮัสัญญาว่าวันนี้เาะนางางกับดัก ถ้านางีทังหยวอยช่วย นางะไ่ั้าืเป็นเปล่าเป็แ่ [ ี้าคอยช่วย...ิใ่ำี่เป็นไปไ่ไู้่แล้ว ] หินศักดิ์ิทธิ์ใน่าิญญาี่เป็นูแีทองลอยขึ้นา ูเ็ ๆ ของมันชี้ไปาด้านหลังพร้อมกับำี้าไ่เต็มใจ [ แต่เจ้า้เา้าไปแช่น้ำในำาี่หุบเาัุ้ั น้ำี่ั่บริสุทธิ์่าี่ื่าก ]
“่ไ้ ! ้าตก ! ” เี่เฉายื่นืาเื่ะูบมัน ูแีทองตัวเ่าูปิงปอง่าัเกินห้ามใจ แต่หินศักดิ์ิทธิ์ใ้ปีแสงของมันัืนางเาไ้ แสงั่วูบาบไปาะืของนาง
“ี่สาม เุใ่าไ่เรี้า ? ้าเืนอนเิเีแล้ว ! ” เสื้อผ้าของฉีโวยับยู่ยี่ เ็้เช็ดหน้าแบบ ๆ ะิ่า ระหว่างาเาิตะกร้าาด้วยแะเดินตามูเี่เฉาไป
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??