เรื่อง ระบบเซียนหมื่นวิถี (นิยายแปล)
เฉินิเิทางัายังูาราชันย์ิุิ์อย่างเ้ะเ ตามี่เาได้ามา แู่น้อยำัฝึกปรือะี่อยู่เา ูเหมือนว่าำักลับยังาได้มีลูกะ๊มาท้าทายะไไม่ เฉินิเิมาจนึ้ของแู่น้อย โ๊ะยังวางเาไ้ด้วยเ็าภพเ้ัอยู่เล่มึ่
เฉินิกวาดตา ได้ยินได้ฟัมาว่าเ็ิาเล่มนี้าปิจะำใู้้ฝึก้สิ้นีาวาย ึแ้จะกล่าวว่าเาั้รู้ึกว่าแู่น้อยฝึกปรือแ้จะไม่เกิดปัญาะไ แต่็ยังเกิดากังวลอยู่้า ยังไ็ุเ็าภพเ้ัเล่มนี้สัหน่อย็แ้ั ยังไเสียด้วยุัิของเาในี้ อย่างน้อย็่าะาารถฝึกปรือเ็ิาได้กว่าาพันเล่ม
เฉินิี่ครุ่นิใใ : ุเ็าภพเ้ั !
“ติ่ง ุเ็าภพเ้ัแปิเ็ดั้จำเป็้ใ้คะแนนิึ่หมื่นแ้ ่้านีู้้อุปถัมภ์ได้มีคะแนนิเก้าิ้าแ้ จะาารถุเ็าภพเ้ัได้ยี่ิสี่ั้ ้การี่จะุืไ่? ”
“ุ ! ุัี ! ”
่าเมื่อเาได้ผ่าน้ไปภายในั่พริบตาเดียว เฉินิััได้ว่า่าาของเั้ได้เกิดาเปลี่ยนแป่าไปไม่เหมือนเดิมจนเ็ได้อย่างชัดเจน ัี่เกิดา่าาของตัวเงมีาึ้กว่าเดิมาเ่า !
“เดิมทีการฝึกปรือของเ็าภพเร้นลัี้็คือการฝึกฝน่าานี่เง! ูเหมือนว่า้าโยาะไใ้กับแู่น้อยาหน่อย ไม่่าไบัติในัจะู้แู่น้อยคนนี้้าาญไปจนหมดสิ้นัแ้”
เฉินิในี้ในเมื่อไม่้ใ้เ็ิาสายำั ึ่าแต่เีาเนื้อ ็าารถี่จะู้กับู้ฝึกตนี่อยู่ในขเขตู่วิถีั้ี่สองี่มือด้วยัั้ได้อย่างทัดเทียม
่าเ็าภพเร้นลัี้ากคิดี่จะุั้จะเป็เป็ไปได้า ึั้ี่้ใ้คะแนนิั้ึ่หมื่นแ้ ไม่แปใเลยี่จะเป็ิ่ี่เมื่อไม่ใช่ตัวละครเก็จะไม่าารถฝึกปรือได้
เมื่อเฉินิได้ฝึกปรือเ็าภพเร้นลัี้จึงว่า เ็าภพเร้นลัี้จะไม่ใช่เ็ิาี่แข็งแกร่งี่สุดในหมู่ขเขติ่าวิถี ัแห่งาภพ[1] ก้าวแตู่่าเป็ึ่ ! ็หมายาว่าากฝึกไปจนึั้ี่แปิเ็ด ็จะาารถี่จะะเ้าู่เกะได้ ี่แท้็คือิ่ี่มีแต่เีตัวละครเกเท่าั้จึงจะพานได้
เฉินิึไปึมา ็หยิบพู่ัทิ้งาเ้าใจี่ตัวเงมีไ้ี่้าข้างเ็าภพเ้ั เ่ี้เมื่อแู่น้อยฝึกปรือ็จะาารถรุด้าได้ไขึ้น
ำัหมื่นะี่
ุ่ศิษย์ญิี่ึ่จะเ้าำั่า็ำัวิพากษ์วิจารณ์ัอยู่ : “เจ้าได้ยินัแ้ืไ่ ? มีข่าวลือว่าู้าุโเฉินไม่ช้าชิงเาอย่างิ้เิ ขอเีาารถโค่นล้ม้าชิงเาได้็จะเป็ี่้ตาของู้าุโเฉิน ! ”
“ได้ยินมาเหมือนั อีกทั้งยังได้ยินมาว่าู้าุโเฉินได้กลับไปีู่้ำเ็ราชการแ้ ัีู้าราชันย์ิุิ์มีแค่้าชิงเาเีคนเดียว”
“ิู้เราปััสัน่อย ้ากากขึ้นเาไป ทำการั่เจ้าะอย่าง้าชิงเาัสั ใ้าได้าว่าาไ่ไู้่ี่จะเป็ศิษย์ของู้าุโเฉิน! ”
“น้องสาวท่านนี้่ามีาเ็ี่สูงส่งนัก! ”
“เมื่อ้ึึ้าชิงเหาับู้าุโเฉิน้อยู่ร่วมัุั ยังไม่แน่เลยว่าเจ้าโน้อยู้ั้จะปีนขึ้นเีของู้าุโเฉินเมื่อไหร่ั! ”
“เะ างาม ูเหมือนกับว่าู้ใดไม่มีั ู้าุโเฉินเป็ึบุคคลี่มีาสง่างามเ่ี้ มีหรือี่จะู่กับเด็กสาวี่ไ่่าไ้ใจเช่นั้ได้! ”
“็ใช่ไ ู้าุโเฉินัี้ำัอยู่ในวัยกระฉับกระเฉง โน้อยู้ั้คิดี่จะฉวยโอกาสคิดว่าเป็ริมน้ำ่เ็พระจันทร์ขึ้น่คนอื่น[2] ! ”
ูาราชันย์ิุิ์
ในี่สุดเฉินิ็ได้เขียนาเ้าใจของเจนเ็ ้ทั้งะุ้เ็ิาซ่อน่าของเเิเล่นอยู่ภายในูาราชันย์ิุิ์ ่าึ่จะขึ้นไปึเนินเา็ได้ยินเสียงร้องของญิสาวาึ่ : “้าชิงเา เจ้าใี่จะใกล้ชิดู้าุโเฉิน ไ่่าจะทำเื่ทรัพย์สินเิืไ่ ตรงนี้็คือหมื่นำึทอง ออกไปใ้่าาู้าุโเฉินซะ ! ”
เฉินิี่นั่งอยู่้า้ไ้เก่าแ่ี่สูงเสียดฟ้า้ึ่ ไปตรงื้ิด้วยาเสนาะใ ี่เผชิญ้าอยู่กับ้าชิงเา เป็ญิสาวีู่มั่งคั่งู้ึ่ ึ่มีนา่าลี่ชิงเ๋อ ทั้งยังมีชาติตระกูลี่ร่ำรวย ี่ชิงเ๋อู้นี้ีู่ไปแ้คล้ายกับอยู่ในวัยิแปิเก้าปี อาภรณ์ด้วยุกระโปรงาสีเี่ ึ่ยิ่งัเน้นางดงามของาขึ้นมาได้อีกาส่วน
้าชิงเาหยิบโิะ้ึ่ออกมาาภายในอกเื้้กับัเ้าไปในปากัดเ้าไปำึ่ โพล่งขึ้นด้วยาใจ : “้า หมื่นำึทอง ! ”
ี่ชิงเ๋อจึงเผยาาเียดหยามออกมา : “เะ ี่แท้็ไ่เเ็มา่ หมื่นำึทองยังะโโหวกเหวกโาออกมา ! ”
้าชิงเาถามขึ้นด้วยาขลาดเขลา : “เมื่อ่ยังเคยได้ยินได้ฟัมา้า แ่ัไ่เได้เ็มา่จริง หมื่นำึทองั้าแค่ไหน ี่าาเลยงั้นหรือ ? ”
ี่ชิงเ๋อแสดงี้าเียดหยามออกมา ้กล่าว : “ี่แท้็เป็บ้านนอก ะั่มูลค่าของหมื่นำึทอง็ยังไม่า ข้าจะเจ้าใ้ หมื่นำึทอง าารถี่จะซื้อาร้านรวงได้ทั้งสายอย่างง่ายดาย าารถี่จะำใ้พันครัวเรือนื่กินได้ึึ่ปีเ็ เ็โิะ้นี้ในมือของเจ้าืไ่ หมื่นำึทอง เีพอี่จะซื้อโสัก้.........”
เีพอี่จะซื้อ โสัก้........
ัาี่้าชิงเาเคี้ยวโิะ้นี้ไปกว่าครึ่งดังกร๊กร๊ เสียงของี่ชิงเ๋อ็ได้สั่นเครือขึ้นเล็กน้อย : “ในปาเจ้า อย่างน้อย็้าหมื่นำึทอง.......”
ครครัวของี่ชิงเ๋อเง็ถือว่าร่ำรวย แต่็ยังไ่เเ็ใเาโิะทำเหมือนกับเป็ัไเ้าเ่ี้มา่ !
ทันใดั้ี่ชิงเ๋อ็รู้ึกว่าตนทำไมู่้อยู่้า ากคิดี่จะเทียบว่าใีเิากว่าักับเฉินิ เว่าจะมีแต่คนเียดหยามตัวเงเท่าั้
เฉินิเผยี้าัเีออกมา : “อุ้ย ี้มีลูกะ๊มาแ้ ่าไม่ไหวเาซะเลย ุาแย่เิไป ! ไม่มีแม้แต่าทะเยอทะยานี่จะใู้้คนคิดี่จะมือเลยแม้แต่น้อย ในทางกลับักลับำใ้ข้าัเิาเ็ใจ าว่า่าะเป็เีแค่กระสทรายี่โผล่มาในฉากใ้ตัวละครเกุีจนตาย”
เฉินิรู้ึกผิดหวัง่าแ ึอย่างั้็ยังูขึ้นว่า : “กระั้็้แ่เป็ุประโยชน์เื่ำใ้ตัวละครเกุีจนผงาดขึ้นได้ อีกทั้งยังมีาเป็ไปได้ี่จะสร้างุประโยชน์อย่างใหญ่หลวงี่อาจจะเิึ้ในชีวิตเลย็เป็ได้ ตัวะ๊เ่ี้ ่ค่าแ่การัื ี่ชิงเ๋อู้นี้ าไม่แต่เีเป็ลูกะ๊เท่าั้ ายังถือเป็ีีคนึ่เลยทีเดียว ! ”
ี่ชิงเ๋อเผยี้าแ้เืออกมา : “ทำทุกิีาเื่ี่จะใ้ได้อยู่ในาูแลของู้าุโเฉิน ี่แท้็ทำเื่บัติของู้าุโเฉิน ตัวข้าจะเป็ู้กำจัดเจ้าแู้าุโเฉินเง ! ”
ี่ชิงเ๋อู้นี้ี่ถือได้ว่าอยู่ในขเขติ่าวิถีั้ี่เ็ าารถโค่นล้ม้าชิงเาจนาี่จะมีชีวิตู่ได้ กระั้ผ่านไปสักพัก ้าชิงเา็ไดู้ี่ชิงเ๋อุีจนมีบาดแผลเ็่า ้าชิงเาเง็าดีว่าตนิใช่คู่ต่อู้ของี่ชิงเ๋อ จึงคิดหลบหนี ี่ชิงเ๋อไล่ตาม้าชิงเาจนทั้งคู่ไปึาสำึตน
ในเาเ่ี้ ุจะไม่ถามมาหกะว่า เหตุใดเฉินิึไม่ไป่้าชิงเา ? ไม่ ไม่ ไม่ เานี้แหละี่จะูเนื้อเรื่องัอย่างสบายใจั่ ไม่อย่างั้็จะกลายเป็การทำลายาาของตัวละครเกไปเสีย
าสำึตน าหมาย็ตามื่ว่า้เป็้าาสูงแห่งึ่ เฉินิอดไ่ไ้ี่จะกล่าวขึ้นมาว่า : “ข้าเกืืไปแ้ ากัฝึกปรือไม่รุด้า ยังาารถใ้ชิงเาไปกระโดด้าาสูงได้ ! ”
ขึ้นื่ว่าเป็ตัวละครเกตัวึ่ เมื่อไม่มีะไจะทำได้็ใ้การกระโดด้าาสูงแก้ไขได้แ้ ! ถ้าากยังไม่รุด้า็กระโดดสักสองร ! ากไม่มีบัติิเ ข้างใ้้าาสูง็จะมีบัติีุู่้ฝึกตนขเขตุวิถีทิ้งเาไ้ ากว่าไม่มีเ็ิา ใ้้าาสูง็อาจมีเ็ิาของเีทิ้งเาไ้ เมื่อไม่มีมนต์าเี ใ้้าาสูง็จะมีเี่ใุ้ เมื่อไม่มีสาวๆ ใ้้าาสูง็จะญิสาวเปี่ยมเ่์ี่น่ารัก ไร้เดียงสา!
ใ้ล่าง้าาสูง ิ่ี่มี็้แ่มี !
ระหว่างีุ่่ิ ้าชิงเาไดู้ี่ชิงเ๋อฟาดจนตน้าาสูงไปในึ่ฝ่ามือ เฉินิี่่เ้ตัวตนอยู่ภายในใาเมฆหมอก กระโดดิาไป ผลลัพธ์กลับเป็เช่นั้จริงๆ ้าชิงเาัาี่ร่วงู่้าาสูง ็ได้้าเถาวัลย์เาไ้เ้ึ่ าจึงร่วงเ้าไปยังภายในถ้ำแห่งึ่ี่อยู่ตาม้าาสูงึู่ไม้เลื้อยปกปิดเาไ้
เสียงใจระคนยินดีดังา้าชิงเา : “เ๊ะ นี่ัเห็ดิจือ ท่านาา์ได้มาว่า ิ่นี้ถือเป็ยาอายุวัฒะี่าได้า แะเป็ิ่ี่โิะไม่อาจเทียบเคียงได้ เมื่อได้เห็ดิจือ้นี้มาเื่านแผล ข้าไม่เีแต่จะาารถฟื้คืนาาาบาดเจ็บ ทั้งยังมีาาารถำใ้มีัในการรุด้าได้เป็อย่างา ! ี่ชิงเ๋อ ข้า่เถอะ เมื่อข้าออกไปาาสำึตนแห่งนี้ได้ จะ้คืนาเป็ธรรมใ้กับเจ้าแน่ ! ”
เมื่อได้ยินเสียงของ้าชิงเา เฉินิจึงค่อยาใ พังเพยเก่าแ่่ไมู่้ใด เมื่อว่า้าชิงเาไม่เป็ไร เฉินิเง็าใ จึงกระโดดขึ้นไปึ้าาสูงในั้เดียว ในเานี้ ี่ชิงเ๋อเงได้เิาไปไแ้ แ่ัมีชายุำู้ึ่อยู่ทาง้า้าาสูงี่สูงตระหง่าน ชายุำู้ั้หันไปเฉินิ ิ้แ้กล่าว : “ู้คนในใ้หล้า่า็ลือัว่าู้มีพร์ของแ้เียนเฉินิไ้ัศิษย์แ้ คิดไม่ึมา่เลยว่า์ู้สืบทอดี่อยู่ในวัยเีแ่ี้ จะึกับิีาของขเขตุวิถีได้อย่างทะลุปรุโปร่ง ากว่าปล่อยใ้เจ้าำเ็จนกลายเป็ุู้ฝึกตน ั่กลับิใช่ยิ่งจะำใ้แ้เียนเือนเืติดปีก ! ”
เฉินิไปทางชายุำ ื่ืลูบไปี่า : “ใ้ตายเถอะ ยังมีเบื้องัของเรื่อง ! ”
ชายุำตัวสั่นสะท้าน : “เบื้องัของเรื่องะไั ? ”
เฉินิกล่าว : “ิ่ี่เรียกัว่าเบื้องัเรื่อง ็คือเรื่องใหญ่ี่จะเิึ้ในเาี่ตัวละครเกยังอ่อนแออยู่ หรือ็คืุญุาแค้นระหว่างNPCอย่างเราเ่านี้ ากว่าไม่มีิ่เ่านี้ ุ็จะอยู่ร่วมัอย่างสันติเือนเป็ครครัวเดียวั มีหรือี่จะเกิดการแ่แยกัได้ แ้ตัวละครเกจะไปเ็บเลเี่ไหนั ? ”
ชายุำี่ชุ่มโชกเหงื่อไปทั้งศีรษะ : “ไม่แน่ว่า ์ู้สืบทอดสติฟั่เฟืแ้หรือ ? ”
เฉินิชักะี่ราชันย์ิุิ์ออกาแผ่นั หันะี่ี้ไปทางชายุำ สองุฝีมือาัอยู่ข้างใ้้าาสูง คล้ายกับเป็ศึกัิภายในพริบตาของเ่ายอดคน เีได้ยินเสียงของเฉินิถอนายใจออกมาาๆ : “อย่าได้ัแต่พิรี้พิไร ีมาำเนินเนื้อเรื่องัเถอะ ! ”
.
.
.
.
[1] มาาื่ เก้าเก้ารวมึ่ ึ่ิาา ภพ์ ภพมนุษย์ ภพภูิ ั้สิ้นเป็ 81ส่วน
[2] ใมา่ได้่
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??