เรื่อง หมื่นสวรรค์ราชันบรรพกาล (แปลจบแล้ว)
เืงา ่าาเกาเีื.
ภายในะโใหญ่
์รัชทายาท่ และเกาเีืกำลังั่ดื่มาอยู่้าข้าง ่หลินยืนอยู่้า่างนอ้อม
“ัญกำลังใาเป็่างไบ้าง?” ์รัชทายาทถาม้ยิ้
หลินั้า าง่า “ััาาี่ท่านแ่ัสั่ง กำลังก็ีความะตือรือร้นยิ่งขึ้น ะเดียวกันความเีัี่ีต่อู่ไห่ก็เิ่ึ้าก ี้สาารถิ่กับัได้ ัญกำลังใึยิ่งีึ้ ตอนไปบุกเืงโ ยิ่งเวา่าไปก็ยิ่งดุดัน ำให้าึเืงต่างๆ ุ้าได้่างรวดเร็ว”
“แล้ว่้าุ่ั้่ะ?” เกาเีืถาม ้จิบาไป้
“ี้พวก่้ามิ้าเหิมเกริมี ไ่ีู้ใ้าจุดปะัหรือไ้ไฟ ทั้งร้องรำำเงแล้ว ากุก็แค่ำจดหายาในเืงาจำนวนึ่ และลักลอบ่ให้าี่ีในัปะเหตุร้าย
แ่ัาี่ได้ฟัคำิาท่านแ่ั เ่าาล้วนำิู่ไห่ เรื่องี่ใน้าาตัวไป ก็ไ่ีู้ใโโแม้แ่เีขอรับ” หลินางาน่างนอ้อม
“แาู่ไห่ผู้ี้ ยากี่ะป้องกัน จับาู่้าเ่าั้ให้ดี ่าปล่อยให้เาิ่กับาเราา ากีผู้ฝ่าฝื รีบัาัี!” เกาเีื่า ้จิ้ำา
“ขอรับ ขอท่านแ่ัโปาใ เีแ่...” หลินิ้
“หืม?” เกาเีืันแสดงี้าเคร่งขรึมัี ครั้งี้เกิดะไขึ้นี?`
ตั้งแ่เกาเีืู้ว่าู่ไห่เป็คู่ต่อสู้ ก็ไ่เคย้า่ปแม้แ่้ ระมัดระวังทุกาละเอียด แม้ะเล็ก้แ่ไก็าม ัาี่เืะีกบฏในัเกิดขึ้น่้าี้``
หลิน์รัชทายาท่
"ะไ? หรือ้ให้ข้าไป่?” ์รัชทายาท่า ี้ามิใ่ใั
“มิใ่เ่ั้พ่ะ่ะค่ะ ท่านแ่ั ์รัชทายาท พวกท่านะาบ าลักพาตัวในัา ีความเป็ไปได้ี่ะเป็ฝีืู่ไห่
แ่ก็ั่เป็ความผิดุาผูู้แลื้ี่ แม้ไ่ใ่ฝีืเา แ่่างไก็าม เรื่องี้ก็ำให้ประาชนตื่นตระห
ึท่านแ่ัะขอะราชทานะบรมราานุญาต ให้โษผู้เกี่ยวข้อง จนความ้ใาบรรเทา ทว่า ปัญาเรื่องใน้าาไป ก็ยังไ่ได้รับาแ้ไ ทั้งัเกิดขึ้น่างต่อเนื่องขอรับ” หลินิา
“ไ่ผิด ิ่ี่เราำได้ในะี้ คือะากำลังค้นาเาทุกหนทุกแ่ เรื่องี้เราล้วนาบกันดี แล้วาี้ต่างกัน่างไ?” เกาเีืถาม้าั
“เป้าหายในาี้ ูเหืนะเป็ะราัา ่เจิ้งีขอรับ!” หลิน่า้ำเีิั
"ะไะ!?" ี้า์รัชทายาทเปี่ไป เาุลุกขึ้นัี
ะราัา? ั่คือโอรสเาเมิใ่หรือ โอรสเาี่อยู่ไึเืงหลวง่เิ เหตุใดึาเกี่ยวข้องได้?
เกาเีืหรี่า
“่้าี้เป็เีุาธรรมดา และุาทั่วไป แ่ี้กลับเป็ะราัาหรือ? ในีุู่่ไห่ก็เผยคมเขี้ยวาแล้ว?” เกาเีืีี้ายุ่งยากใ
"เกิดะไขึ้น?" ี้า์รัชทายาทเปี่ไปัี
“ีข่าวาาเืงหลวง่เิ ว่าีเหตุาณ์ัายกัิห้าั ัฐาชี้ไปี่ะราัา ่เจิ้งี ว่าเป็ผู้อยู่เบื้องัเรื่องเ่าี้ ้สาเหตุัเนื่องาาความหใหลในิีะนัดดา ึำให้เกิดัิัิในเืงหลวง่เิ
ะี้ีาิห้า คุกเข่าอยู่้าะโข้า ใ้ท่านแ่ัช่วยัา้ขอรับ!” หลิน่า ้นิ่ว้า
“ไอ้เ้าู่ไห่ั่ ึกับใ่้าโอรสข้า? หลิน เ้าได้ชี้แจงกับเาไปแล้วืั ว่าเรื่องทั้งี้เป็เีาใ่้า?!” ์รัชทายาทถาม่างเป็กังวล
หลินิ้ ่าว่า “ะ่ได้ำาแล้วพ่ะ่ะค่ะ เาได้รับข่าวาญาติโ หรือไ่ก็าจดหายี่ญาติเป็ผู้่า แ่ีึิสามา ี่เป็กรณีาาตัวไป ูเหืนเ้าู่ไห่ั่ะไ่ได้ฆ่าัา่าง้าั่ไ้สติ”
“อืม!… ้าากู่ไห่ัาัเา แล้ว่ใ่้าโอรสข้า มันะไ่เป็ประโยชน์ต่อเาากกว่าหรือ?” ์รัชทายาทิ้
"ไ่ดีแล้วๆ!" ี้าเกาเีืเปี่ไป
“เกิดะไขึ้น?”
“ข้าึ่คิดได้ เจาู่ไห่ช่าง่าัั! ข้าเืถูกเาแล้ว แผนเา้าายิ่ง! เมื่อู่ไห่ลักพาตัวใน้าพวก เ่าาก็ะเิ่เกลียดเา แ่ในใก็ัีแสงแ่ความั เาะคิดว่าัก็ยังีชีวิตอยู่ แม้ว่าเาะเีัู่ไห่ก็าม แ่ยังไ่ึขั้นเป็ัูตัวฉกาจ ในใเาคิดว่า แมู้่ไห่ะลักพาตัวัไป แ่ก็ิไ้ัา ซึ่งืเป็เรื่องดี
ากเาได้รับข่าวาญาติ ั่หายความว่าเกิดเหตุร้ายขึ้นจริง ข้าบรรเทาโสะและาัเาแล้ว แ่มัลับเป็าเก็บัเาไ้แ าะเบิดาเมื่อใด เาก็ะไ่ฟัใทั้งิ้ ึข้า้
นอกาี้ากัเา อยู่ในเื้ืู่ไห่ในช่วงะ่าารบ เมื่อาเ่าี้สนามต่อสู้ ก็ะอยู่ในภาวะ ‘ะ้าหนูก็ัะทบิ่[1]’ ึแม้ะเป็แค่กำลังุ่เล็กๆ แ่้สาจิตใเช่นี้ ลุกลามใญ่โ! ข้าไู่้ว่าู่ไห่คิดะใ้แาใดกับเา แ่้าู่ไห่ยุยงปุะ าะ...” ี้าเกาเีืเปี่ไปเปี่าไ่หยุด
“ปุะเา?” ์รัชทายาทสูดาใึ้ความหวาดั
“หลิน เ้าว่าาิห้าา ีิสามาี่ในัาตัวไป แล้วี่เืีสองา่ะ?” เกาเีืจ้องหลิน
ี้าหลินเปี่เป็ไ่น่าู เา์รัชทายาท างก้มีะ และ่าว่า “เป็าะำะราัา ่เจิ้งีจริงพ่ะ่ะค่ะ”
“า?” ใบ้า์รัชทายาทันำ้ำ
“์รัชทายาท ะ่ขอเรียนา ะ์ามิาบ ว่าหลายปีาี้ะราัา ได้ใ้ฐาะะ์ ข่มเหงีดีๆ ในเืง่เิมิาบว่ากี่ต่อกี่แล้ว
่สงามะ่าสองแ้ ะ์ก็ยังเคยใหุ้าในเืง่เิปป้เา ให้เาช่วยปกปิดเรื่องอื้อฉาวะราัามิใ่หรือพ่ะ่ะค่ะ!” หลิน่า้้ำเีแผ่วเา
ปั! ์รัชทายาทงตบืโต๊ะ
“หลิน เ้าแน่ใื่าเป็ฝีืะราัา?” ใบ้าเกาเีืยับยุ่ง
“ขอรับ สองั้ล้วนเป็ผู้ใต้บังคับบัญาข้า ึาบดีว่า้าเางดงามาก ปีั้ยังเคยคิดะยก้าให้แ่งงาับข้า แ่ข้าีเี่เี๋ยอยู่แล้ว และไ่คิดะรับุ ดังั้ึิไ้เกิดาแ่งงานใๆ ขึ้น
ี่่ข่าวา คือี่้ร่วมเป็ร่วมาเา ซึ่งพิาะ่าาสู้รบ ึถูก่กลับไปัาตัวี่้า เาเ็เหตุาณ์ี่เกิดขึ้นทั้ง้เ ทั้งได้เ็ และยัง่ิ่ใน้าเาา้!” หลิน่าเีแผ่ว
ปั! ์รัชทายาททรุดตัวเก้าอี้ัี
“เ้าูะต่าย[2]ั่ ่ี่ข้าะาา ก็ไปแล้วว่า่าได้สร้างปัญา ีทั้งยังได้เขียนจดหาย่ึารดาเา ให้จับาู่างใกล้ชิด คิดไ่ึ! คิดไ่ึว่า...” ์รัชทายาท่า่างเ็ปวด
“เ้าว่าเป็ี่้ร่วมเป็ร่วมาเา ี่่ข่าวา? ี่่ต่อข่าวาั้ เื่ืได้หรือไ่? เป็ไปได้หรือไ่ ว่าเาะถูกู่ไห่ื้ตัวไป? เ้าู้้ว่าแม้มิตราะแ่แฟ้เีใด ในีเคยผ่านะไา้กัน แ่ก็สู้ั๋เิไ่ได้” เกาเีื่า้เีเข้มึ
์รัชทายาทนัยน์า่าวาบ ใ่แล้ว ผู้่สารั่าถูกื้ตัวไปก็ได้
“ข้า้ ไ่้าัปะั แ่เาคุกเข่าอยู่้าะโข้า และขอร้องใ้่านแ่ัช่วยให้ความะ่า ามปะาี่า ใก็าีู่หมิ่นัา หรือัแเา ะ้ถูกประารัี
เ่ั้้ความผิดะราัา ะ์ก็้ถูกประารเช่ัน! เาขอร้องใ้่านแ่ััาเรื่องี้่างยุติธรรม เพื่อแ้แ้ให้ี่เารัก!” หลิน่า่างิั
“ี่!… เรื่องี้ยังไ่ได้รับาพิสูจน์ให้ะ่า ะตัดินได้่างไ?” ์รัชทายาท่า่างกังวล
หลินไปา์รัชทายาท และ่าว่า “์รัชทายาท แม้ว่าะ่ะไ่้าัปะั แ่ก็ีความเป็ไปได้ี่ะราัาะะำเ่ั้จริง
เาะ่้าะ์ประทับอยู่ี่ในเืง่เิ ึสาารถปาเาได้ แ่บัดี้ ะ์าาาากแล้ว ึไ่ีู้ใุเาได้ี
ากี่้ร่วมเป็าเา ถูกื้ตัวไปโดยู่ไห่ ิ่ี่ผู้ี้ะำ ก็่าึ่เกินไปแล้ว ่ี่าิห้าาะาา ะราัาได้แสดงท่าีัเีเาอยู่่แล้ว และิ่ี้ก็ได้ฝังรากึในจิตใ
่เรื่องี่ว่าผู้่สาระีปัญาหรือไ่ แม้ะไ่สาารถัปะัได้ แ่ข้าเื่เก้าในิ่ ว่าไ่ีปัญาใดขอรับ ข้าได้พบเาแล้ว เ่าี้าดีกว่าจำนน ีทั้งยังีเป็ัฐา้!”
“ีความเป็ไปได้เก้าในิ่ ี่ะเป็โอรสข้าหรือ?” ์รัชทายาทีี้าไ่สู้ดีั
“เา้าให้โษามฎั ประารชีวิตะราัาเี!” หลินั้า
“่เจิ้งีะาไ่ได้!” เกาเีืีี้าเคร่งเครียด
“โอ้?” นัยน์า์รัชทายาท่ประกายวาบ ะเกาเีื
แ่ใบ้าีฝ่ายัื
“ข้าเข้าใแล้ว ะนัดดาเป็เีปาใหญ่ตัวึ่ ากเราประาระนัดดา วันรุ่งขึ้นาีัฐาาะำผิดาู่าก็เป็ได้
ัาั้ ก็าะเป็อัครมาเาี หรือ์รัชทายาทก็ได้ เมื่อเป็เ่ั้ราชวงศ์าะถูกประาริ้ ซึ่งะ่ผลต่อัญกำลังใา!
่าว่าแ่าต่อสู้ในสงามเ ากราชสำัระส่ำระสาย ะำให้ทั้งแผ่นดินั่ไป้” เกาเีืีี้าเครียด
“่เจิ้งีะาไ่ได้?” หลินเกาเีื้ความประหลาดใ
“แผนู่ไห่ีากเกินไปแล้ว เราไ่สาารถั้าได้ีต่อไป จำเป็้เรียก เพื่อเิ่าต่อสู้ขั้นเ็าัี และบุกด่านู่เหลาโ่ แม้ว่าะาดเ็ก็้ เื่ใ้เกิดผลลัพธ์ัรวดเร็ว มิฉะั้ก็มิาะหยุดยั้งเาได้!” เกาเีื่า้ี้าไ่สู้ดีั
“เ่ั้... ี้ำ่างไ? เายังคุกเข่าอยู่นอกะโข้าะขอรับ!” หลิน่า้าั
์รัชทายาท่เกาเีื ในะี้ าต่อสู้ะ่าแ้่และเฉินำัญเหนืออื่นใด ากเกาเีืตั้งใะัา่เจิ้งี แม้แ่เา ผู้เป็์รัชทายาท ก็ไ่าัั้ เาะเบื้องไ่เีีฮ่เ้ แ่ยังีสำัจับาูอยู่้ ตัวเาเไ่ีาช่วย่เจิ้งีได้แน่
ทว่า ี้เกาเีื้าะช่วย่เจิ้งีหรือ?
“ท่านแ่ั ำเช่นี้ ืเป็าใ้อำนาจเพื่อประโยชน์่หรือไ่? ปป้ชั่ว ำร้ายดี?” หลิน่า้ิ้
“ไ่! สถานาณ์ลำากกว่าี่คาดไ้ ข้า้จบเรื่องี้โเ็ ์รัชทายาทโปคำสั่ง ะาทั้งแปแสนาี่กำลังตีเืงโ ให้กลับาในัี และบุกด่านู่เหลาโเ็ ขอเีเราำลายด่านำเ็ แากู๋ไห่ก็ไ้ประโยชน์” เกาเีืเอ่ย้้ำเีหัแน่น
“ได้” ์รัชทายาทั้า่างุ
“แล้ว่เจิ้งีั่่ะขอรับ?” หลินเกาเีื
“เ้าึ่ว่าีิห้าั่คุกเข่าอยู่นอกะโเ้า ิสามในั้ัาไ่ยาก เีแค่โยนความผิดทั้งไปใหู้่ไห่ ำัาี่ใน้าาไป ุญาตให้กลับ้า ไปค้นาัตัวเ่ัในเืง เา้ยินดีเป็แน่” เกาเีื่าเีเคร่ง
“ข้า้าบแล้ว ำัปัจจัยเสี่ยงเ่าี้ไป แ่าสองั้ ซึ่งีโาี่ะถูก่เจิ้งีัาใน้า ึเก้าในิ่ั่่ะขอรับ?” หลินถามเีิั
“คุมตัวและปิ่าไ้ าั้ให้เากลับ้าไป เราะ้ำให้ข่าวแพร่ะาไป้ีุ่” เกาเีื
“ากเายืรานใ้่านแ่ัำเนินาขั้นเ็า่ะขอรับ?” หลินสงสัย
“ี้ ให้ัา่เาไ้่ หลิน เ้าิาข้าาหลายปี เข้าใว่าาำงานั ไ่เาากเกินไป!” ประกายเย็นเยียบปาฏในดวงาเกาเีื
"ขอรับ!" หลินิ้ ะเดินาะโ
คำสั่ง์รัชทายาทถูกถ่ายทอดไป่างรวดเร็ว
หลินกลับาพบาิห้าา ี่าคุกเข่าีครั้ง
เาปทั้งิสาม โดย่าโษทุก่างว่าเป็ความผิดู่ไห่ และให้เาเก็บข้าวเพื่อกลับ้าไปค้นาในั
แ่ีสองี่เื กลับจ้องหลิน!
เาสองร้องไห้จนาบวมแ แ่ก็ยังไ่ลุกขึ้น
“แควก!”
ึ่ในั้ฉีกเสื้อตัวเ
“ใต้เท้า ท่านู ร่างข้า ี่คือยแผลี่ได้รับตอนี่ไปรบ่ัท่าน ข้าิาท่านาหลายปี ไ่เคยปริปาก่ิ่ใด แ่ี้้าข้าถูกำให้เสื่อมเี พ่อแม่ถูกัา ัก็ถูก่าปิปา ข้าเีอยากใ้ใต้เท้าช่วย ใต้เท้า ข้า้ิาท่านาหลายปี ท่านช่วยิไ้เหรือ?”
“ใต้เท้า หยุดเกลี้ยกล่อมข้าเะขอรับ เ้าห้าเป็เ่ไ ท่า็เคยเ็ ข้าเคยช่วยชีวิตเาไ้ เาไ่ีูายหรือูสาว ทั้งยังพิา คิดว่าเาะถูกื้้เิหรือขอรับ? ไ่ว่าะให้เิากเีใด เาก็ไ่รับ แล้วเาะโกหก้เุใด? ู้หรือไ่ เาำิ่ใดาให้ข้า? ส้ิ้าข้า ซึ่งนางติดคอไ้ ตั้งแ่เด็ก ไ่เคย่ากาย มันอยู่ในเื้้า ไ่ีู้ใาบ ้าไ่ใ่เาะเ้าห้าัานาง ีหรือี่เาได้มันา? ใต้เท้า!”
ั้โขกีะกับื้ไ่หยุด
ในใหลินู้ึก่ำแ่ แม้ว่าเาะเื่ั้ แ่คำสั่งท่านแ่ั...
“พวกเ้า่าได้กังวล รีบกลับไปยังเืงหลวง และสืบเื่าให้ัเจน ว่าเป็เรื่องจริงหรือไ่ แล้ว่....” หลินเกลี้ยกล่อม
“ไ่! เมื่อเรากลับไปแล้ว ะยังีู้ใจดจำเรื่องี้ได้ี? ึตอนั้ คิดะใ้ท่านแ่ัคำสั่งัาีครั้ง เราสองซึ่งเป็เีธรรมดา าะไ่สาารถกลับาี่่าได้ี แม้ว่าข้าะเป็เีาว้าไ้าศึกษา แ่ก็เข้าใ ว่าากไ่ได้รับคำสั่งาท่านแ่ัในี้ ก็ะไ่ีโาีแล้วใา”
“ใต้เท้า ข้าเข้าใ ี่ผ่านา ก่อเรื่องเป็เีุาเล็กๆ ไ่ว่าะถูกัาไปกี่ก็ไ่ำัญ แ่าี้เป็ึะนัดดาฮ่เ้ เป็ใหญ่โต เาก็เป็เีมด างีเดินาไปได้ครึ่งา ก็าะาโดยไ่าบสาเหตุก็เป็ได้!”
“ใต้เท้า ข้าได้แพร่ะาข่าวไปแล้ว ี้หลายใน่าา ล้วนาบเรื่องแล้ว ว่าะราัาัาัข้าในะ่าสงาม
เาถูกประารชีวิต! แ่ฐาะเาสูง่ ู้ใเล่าะ้าาเรื่อง? ใา เาะกลายเป็์รัชทายาท าั้ก็เป็ฮ่เ้ าติี้เราก็ไ่าแ้แ้เาได้
ท่านแ่ัมิใ่ว่าะัาแเราหรือ? ี้ให้เาัาิ าไ่แล้ว ำูเา มั็แค่าผายลม! ำั่ท่านแ่ัก็เป็เีเรื่องไ้สาระ!”
“บังา!” หลินจ้องเาเขม็ง
ัน ั้ก็โขกีะื้่างไ่ละ
“ใต้เท้า เรา้าแ้แ้ แม้เผชิญกับความา ข้าก็ยัง้าแ้แ้! เมื่อแรกี่เกณฑ์าั้ เป็เาะฟัท่านึร่วมทัพาสู้รบี่ี่ แ่เาะฟัท่านี่แหละ ัข้าึาิ้ ใต้เท้า ฮืๆๆๆ...”
หลินู้ึกอึดอัด่างาใดเปรียบ แ่ไ่ีาเื
“ใต้เท้า เราเสี่ยงัตาเช่นี้ เาะเหตุใด? ่เจิ้งีคือฮ่เ้ใา เราต่อสู้เสี่ยงชีวิตเพื่อเา เากลับัาัเราี่อยู่แนวั! ฮืๆๆๆ!" ายี่า้่ำไ้
“ท่านแ่ั้ให้ความยุติธรรมแ่เาแน่ แ่สถานาณ์ารบในี้ัตาาก จนาต่อสู้จบ แม้ว่า้เสี่ยงชีวิต ข้าก็ะขอท่านแ่ั ัาให้พวกเ้า!” หลินเกลี้ยกล่อม
“ใต้เท้า ท่านน่าะู้ักว่าเรา เมื่อาต่อสู้จบ ึตอนัู้้ใะฟัท่านแ่ัีเล่า เ่ั้ะีประโยชน์ัใด? ฮืๆๆๆ!" ายีก็่ำไ้าม
หลินัฟักด ี้เาไ่ีาเือื่น นอกาำตัวใร้าย เาายั้ นัยน์าปาฏประกายเย็นา าืฝักา
“พี่เขย! ี่เ!” ทันใดั้ ก็ีเีเรียกดังาานอกะโ
ายร่างโ ผิว้าีดเผือด เื้้าาดุ่ิ่ึ่ ถลันเข้าาในะโ าม้ายามีสองี่ามา้าั
“ใต้เท้า ข้าเ็ว่าเาเป็ัท่าน ึิไ้หยุดเาไ้” ายามสองิา
“อืม... ไป่!” หลินั้า
ายามั้าไปัี
“เี่อวี๋ เหตุใดเ้าึาี่ี่ได้? แล้วเหตุใดเ้าึีสาเช่นี้?” หลิน่า้ความงุนงง
เมื่อเ็หลิน เี่อวี๋ก็เิ่ร้องไห้
“พี่เขย ท่าน้้าแ้ให้พี่สาวะขอรับ พี่สาวาาไ่หลับ ฮืๆๆๆ!...” เี่อวี๋คุกเข่ากอดาหลิน ะ่ำไ้
“เี่เี๋ย? เี่เี๋ย? เกิดะไขึ้ับเี่เี๋ย?” ใบ้าหลินเปี่ไปัี ัน ืี่จับาก็สั่นะ้า เาายผู้บอบช้ำ้า้ความใ
“พี่สาว... พี่สาวถูกะราัา ่เจิ้งี ัาขอรับ ในหมู่้าเราทั้ง ล้วนถูก่เจิ้งีฆ่าา เาทั้งเผาหมู่้า ทั้งเ่่า ทุกาแล้วขอรับ! ฮืๆๆๆ!" เี่อี๋ร้องไห้่ำญ่างเ็ปวด
วูบ!
หลินู้ึกว่าื้เอียงวูบไปัี าความจำเ่า่ฉายวาบขึ้นาในส
“ท่านพี่ ท่านไ่ไปรบิไ้หรือเ้าะ? เราแค่ค้าายไ่ดีกว่าหรือเ้าะ ยามท่านรบ มันท่าให้ข้าั!”
“เี่เี๋ย เื่ข้า ไ่เป็ัใด ข้าิาท่านแ่ั ตราบใดี่ีท่านแ่ัอยู่ ะไ่ีัตาใๆ เื่ข้า!”
“แ่… ฮืๆๆ ้าท่านไป แล้วเกิดะไขึ้นะำ่างไ? ข้าอยู่ไ่ได้้าไ่ีท่าน!”
“ะไ่ีะไเกิดขึ้นทั้งั้ าได้ิาท่านแ่ัสร้างคุณูปาคือความฝันข้า เื่ข้าเะ!”
“แ่าต่อสู้้เาีิไปเสี่ยง ้าเกิดท่าน… ฮืๆๆ!”
“เ้าไ่้พูดต่อแล้ว ข้าตัดินใแล้ว! แม้า ข้าก็ขอรักเ้าใ่ีครั้งในาติ้า!”
รักกันใ่าติ้า?
หลินันโงนเงนไปา ในตอนั้เาะเา้าิาเกาเีืาก ึ่าคำเ่าั้ไป้ความโกรธ และยังคิดว่าเาะาก็ได้ แ่้ไ่ใ่เี่เี๋ย! ไ่ใ่นาง!
บัดี้ เาเข้าใแล้ว ว่าตอนั้เี่เี๋ยปวดใเีใด! เหตุใดตอนั้เาึไ่คิดในุนางบ้าง เหตุใดเาึเ็แ่ตัวเช่นี้?
เี่เี๋ย! ข้าไ่อยากคงรักกับเ้าในาติ้า ข้าอยากะคงรักกับเ้าในาติี้!
หลินสั่นะ้า ะี่เี่อวี๋พูดต่อ
“พี่เขย เป็่เจิ้งี เป็เา ท่า็ู้ว่าเาพบพี่สาวในช่วงเาโคมไฟครั้ง่ ัท่านาา เาก็ามรังควานพี่สาวาั้ แ่นางปฏิเสธไป จนะทั่งวันั้ ่เจิ้งีาาะข่มเหงพี่สาว แ่ถูกพี่สาวตบไปาึ่ ึกลับไป และำุ่ึ่า คิดะบังคับข่มเหงพี่สาว!” เี่อวี๋พูด างร้องไห้
“่เจิ้งี?” ร่างหลินสั่นะ้า
“พี่สาวตัดินใฆ่าตัวา โดยาเาหัวโขกกับเา ่เจิ้งีทั้งโกรธและัา ึสั่งใหู้น้องทุก ำให้นางีมลทิน ่ะัาทั้งหมู่้า แม้แ่พี่สาวก็ไ่เว้น ทุกในหมู่้าทั้งตัวข้าล้วนถูกาแ ัาั้เาก็เผาหมู่้า ทุกา! าไปแล้ว! ฮืๆๆๆ!" เี่อี๋เล่าทั้ง้ำา
ุ!
ทันใดั้ หลินก็ทรุดตัวคุกเข่ากับื้ กุมีะ้ความเ็ปวด เป็ความรวดร้าวี่ไ่าจินาา
าเดินาครั้งี้ ้าึ่เพื่ออุดมาณ์ แ่ี่ำัญกว่าั้ เมื่อกลับไปก็าได้เลื่อนขั้นเป็ุาใหญ่ ซึ่งะำให้เี่เี๋ยได้รับะราชทานยศฟูเหิ[3] และีความสุขไป แ่...
“เี่เี๋ย ข้าไ่า ข้าไ่าาเ! ยามเ้า้าข้าากีุ่ ข้ากลับอยู่ในสงาม กำลังช่วย่เจิ้งีสู้รบกับัู!” หลินร้องไห้ างุ้ีะตัวเ
“พี่เขย ่ี่พี่สาวะฆ่าตัวา นางาทิศเหนือ ูเหืนะไปยังท่าน และพูดปะโึ่! น่าเศร้ายิ่ง!” เี่อวี๋ฟูฟา ะพูด
“พี่สาวพูดว่า… หลิน าติ้า่าได้รักข้าี!” เี่อวี๋เล่า่างุ์ทน
าติ้า!...
… ่าได้รักข้า!
‘่ารักข้า’ หรือ!?
ำูี่ิ้ัและหนาเี่เี๋ย่า ัดังก้องในสไ่หยุด!
"อ๊าก!" หลินกุมีะ างตะโกนั่
เีร้อง่างเ็ปวดทรานั้ าทุกล้วนได้ยิน
“ใต้เท้า ท่านยัง้า่าปิปาเาหรือไ่? ยังคิดะปล่อยให้่เจิ้งีดไปีหรือไ่?”
“ไอ้าติชั่ว าเ ข้าแ่ากให้ัปลอดภัย ใต้เท้า ข้าขอร้อง ได้โป ใ้่านแ่ัแ้แ้แเรา้!”
“ใต้เท้า ฮืๆๆๆ!”
เีร้องไห้ดังระงมในะโใหญ่
ัี่จริง เีร้อง่างเ็ปวดหลินั้ ดึงูดความสนใทั้ง่าาาแล้ว
ัาั้ไ่า
หลินาะโ ้สา้าเดินได้ ้าัีเี่อวี๋และาผูุ้์ระทมีสอง เาเดิน้าๆ ายังา่า
จนึะโเกาเซืยนื
หลิน่ๆ ถอดุเกราะและ้าุเา เปืท่อน คุกเข่าอยู่นอกะโ ำให้ผู้ี่ได้เ็แผลเป็นับไ่ถ้วนร่างเา ู้ึกหนาวะ้า
้าัเา ยังีาสอง ซึ่งี้ก็กำลังคุกเข่าเปืท่อน เปิเผย่าาี่ีแผลเป็เช่ัน
“ท่านแ่ั หลินิาท่านาิห้าปี ัาข้าศึกไปห้า้า ได้รับาดเ็หัิครั้ง เจ็้อยีกว่าห้าิครั้ง บุก้ำลุยไฟ เสี่ยงชีวิต โดยไ่ปริปาก่แม้แ่ครั้งเดียว
ี้ัหลินถูกัาิ้ ขอร้องท่านแ่ััาามฎัและฎหาย้าเืง ประารชีวิตะราัา ่เจิ้งี ้!”
“ขอร้องท่านแ่ัำามัญญา เพื่อัาฎ ประาระราัา ่เจิ้งี!” าั้ก็ตะโกน่างุ์ตรมเช่ัน
าทั้งิสามี่ถูกเกลี้ยกล่อมไป่้าี้ รีบิ่าัีี่าบข่าว
“ขอร้องท่านแ่ั โปัาฎ ประาร่เจิ้งี!” าทั้งิสาม่เีตะโกน้กัน
เมื่อาี่ร่วมเป็ร่วมากับหลินได้ยินเรื่องี้ และเ็เาคุกเข่า ก็พากันคุกเข่าาม
หลินเป็ผู้บัญาารบหน่วยะฟันเกาเีื ในารบ เาัเป็ุ่แรกในาต่อสู้เสมอ ึเป็ั่ี่้ร่วมรบี่เสี่ยงชีวิตเคียงข้างกันา เมื่อหลินปากขอร้อง นับ้ก็คุกเข่า้เช่ัน
าั้ไ่า ้านอกะโเกาเีื ก็ีากกว่าห้า้ เปืท่อน เผย่าาี่ีแผลเป็าาต่อสู้เาา
หลินู้ดีว่าาแอบไปาเกาเีืเงียบๆ ั้ ไ้ประโยชน์ เพื่อแ้แ้ ีเี้ะกำลังาทั้ง
แน่ว่าะี้ เีตะโกนหลิน ได้ดึงูดความสนใาหลายแสนใน่าแล้ว
ประาระราัา? ี่าเป็ฮ่เ้ใา ี่ะเป็ไปได้หรือ?
ไ่ว่าสถานาณ์หลิน ะเป็เรื่องจริงหรือไ่ ก็เรื่องึ่ ทว่า ท่าีท่านแ่ัต่อเรื่องี้ ก็เป็ีเรื่องึ่ ท่านแ่ัะล่วงเกินะราัาเพื่อหลินหรือ? เาะำามัญญาี่เอ่ยไ้หรือไ่? หรือะกลับคำ เาะฐาะฝ่ายตรงข้าม? ฎัยิ่งใหญุ่คีรี หรือี่เป็แค่เื่?
านับไ่ถ้วนาึี่เกิดเหตุ
์รัชทายาท่ ซึ่งกำลังคำสั่งอยู่ใกล้ๆ ั้ได้ยินหลินตะโกนให้ประาร่เจิ้งี ก็ใสั่น
แ่เกาเีืในยามี้ กลับอยู่เก้าอี้าะโ ลอด่าประตูไป แม้ะไ่เ็สถานาณ์ภายนอก แ่ก็เข้าใเื่าได้าๆ แล้ว ึิ้แน่น
เ้ง!
ถ้วย้ำาในืแเป็เสี่ยงๆ
“ู่ไห่ ข้าปะเิเ้าต่ำเกินไปิๆ ะไ่ให้ข้าได้ีเวลาัาใเหรือไ?” ใบ้าเกาเีื ันบิดเบี้ยว
...
รัฐ่ เืงหลวง่เิ
ู่ฮั่จ้องายพิา้า และายผู้ั้ก็จ้องกลับา้ใบ้าเศร้าห
“ข้าเขียนจดหายไปแล้ว ัว่าเ้าะำามัญญา ห้ามำร้ายเด็กสองาัี่้ข้า!” ายพิาพูดเีเศร้า
“ท่านห้า าใเะ เาปลอดภัยแน่ ครั้งี้เาะความจำเป็บังคับ โปยกโษให้้ ในช่วงสงาม่ีาดเ็ล้มา าะำข้าะช่วยจำนวนผู้เีชีวิต เมื่อสงามิุ้ ทุกะปลอดภัย!” ู่ฮั่่า่างิั
ายพิากำหมัดแน่น แ่ำะไไ่ได้
ัี่จริง สถานาณ์น่าเศร้าผู้ใต้บังคับบัญาหลินเป็เรื่องโกหก
ัาีู่่ฮั่ัากับู้าุโห้าเรียบ้แล้ว ก็ไปพบู่ไห่
ายาหากล้อมะดานึ่ กำลังอยู่ในภวังค์
“พ่อบุญธรรม ท่านได้ข่าวล่าุแล้วืั?” ู่ฮั่ถาม
“แม้ว่าพิราบะถูก่า แ่ข่าวก็่า้าาก เ่ั้ก็ช่างมันเิ างีี้หลินาเิ่ปุะาใน่าแล้วก็เป็ได้!”
“พ่อบุญธรรม ข่าวากาย่้าี้ี่ท่านได้เรียมไ้ ทั้งี่เป็จริงและป เป็เาะหลินใ่หรือไ่ขอรับ?” ู่ฮั่ถาม่างสงสัย
“ไ่เลว ไ่ำัญว่าข่าวเ่าั้ะเป็จริง หรือป ขอแค่ข่าวำัญีุ่เป็ความจริงก็แ้ ่เจิ้งีำผิดจริง และสมถูกประาร! แม้ะเป็ึะราัาฮ่เ้ ซึ่งี่ั่าเป็โชคดีข้า!” ู่ไห่าหากาวะดานีครั้ง ะพูด
“แ่ ุิว่าไ่เจอ่เจิ้งี ท่านคิดะำเ่ไหรือขอรับ” ู่ฮั่ถาม่างใู่้พ
“้าไ่เจอ่เจิ้งี?” ู่ไห่หยุด และู่ฮั่
“ขอรับ ุิว่า่เจิ้งีไ่ได้ฆ่าเี่เี๋ย่ะขอรับ?”
“หึๆ ไ่ีปัญา ุ์ี้เดิมีเี่า ‘าไ่ีสู่ี’ ากไ่ีเี่เี๋ย ก็ยังีเี่าว เี่ฮั หรือเี่เหวินอยู่ นอกาี้ ้าพูดไปแล้ว ในแ ข้าก็ไ่ได้ตั้งใะใ้่เจิ้งี เาะเาเป็แค่ะราัาฮ่เ้เท่าั้ สถาะยังไ่สูง่
ในแ้่ี้ยังีาู และอัครเาีอยู่ ไ่ำัญว่าะใ้ใในเาเป็ตัวเปิะดาน าเื่มต่อี่ำัญ้ใ้เ็หากสีำเท่าั้ และในเี้ข้าีเ็หากำากกว่าึ่ชิ้น!” ู่ไห่ัเาะ
พูดจบ เาก็หยิบหากำาามี่เ็มไป้เ็หากสีำ และาไ้ะดาน
ี้าู่ฮั่เปี่ไปัี เาั้าและ่าว่า “ูเหืนาี่่เจิ้งีถูกเราเื ืว่าเป็โชคร้ายเา ขอเีีำแ่สูง ู้ใก็สาารถาแี่เาได้หรือขอรับ?”
"ถูก้!" ู่ฮั่ิ้าง
“าใญ่เช่นี้ำัหลิน แค่่เจิ้งีเีะหรือขอรับ?” ู่ฮั่ถาม่างกังวล
“แ้ เาะเาเป็ึะราัาฮ่เ้ เวลาี้าแปแสนากำลังู ว่าเกาเีืะัากับเหตุาณ์ี้่างไ!” ู่ไห่ิ้และ่า่างมั่นใ
“้าข้าเป็เกาเีื ข้าะฆ่า่เจิ้งี แม้ว่าเาะเป็ะราัาก็าม!” ู่ฮั่่า ัาไตร่ตงอยู่า
“ใ่… ่า! แ่หากะดานี้ึ่เิ่ต้น ดังั้ข้ากลับอยากให้ะราัาผู้ี้ีชีวิตอยู่ต่อ” ู่ไห่่า ะี่่ๆ าหากาวะดาน
ปั!
-----------------------------------------
[1] ะ้าหนูก็ัะทบิ่ อุปาึความวิกังวล ะี่กำลังคิดะำัเลว แ่ก็เว่าะีผละทบกับอื่น ำะไแบบห่วง้าพะวงั
[2] ูะต่าย เป็ำิา แปลว่าเด็ก
[3] ฟูเหิ คือ คำเรียกภรรยาเุา โดยภรรยาเุาะได้รับาแ่งตั้งให้ีขั้นามสาี แ่ิทธิ์ี้ีแ่ภรรยาุาขั้น 1-7 เท่าั้ ต่ำกว่าั้ะไ่ได้รับิทธิ์าแ่งตั้ง
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??