0.00 
0.00 
เรื่อง หมื่นสวรรค์ราชันบรรพกาล (แปลจบแล้ว)
- ปรับสีและขนาดตัวอักษร
-
-
-
-
"เา้าำาต้น้ร้อยปี?".
“สับแะเาื? เา้าเาต้น้ร้อยปี?”
“บ้าไปแล้ว! ู่ไห่ั่เสียสติไปแล้วืไร? ั่คือต้น้ร้อยปีเีนะ เา้าำามันเ่ั้ื?”
"ิวัน? ิวันาไ่เห็นเ่ยเิเหิ เาจะำาต้น้ร้อยปี? ้เ่ใช่ืไ่?"
ู้ฝึตนั้พาัวิพากษ์วิจารณ์ัี ต่างิาู่ไห่ผู้ี้
ั่คือต้น้ร้อยปีเีนะ? ที่โภายั้ ไ่่าู้ใาไ้ยินื่มัน เป็น้รีบเ้าาฉกชิงัิล้ำค่าเช่นี้ ต้น้ร้อยปีล้ำค่าก่าู้มาก เพียงีต้น้ั่ ก็าาเก็บเี่ยวู้ร้อยปีไ้ตลอด
แ่... เจ้าบ้าั่ับ้าำามัน?
เาทำามอำเภอใจเช่นี้ไ้่าไ?
าเจ้าไ่้า... เ่ั้ก็ยกใ้เราไ่ีก่าื?
ผู้คนำาต่างจ้้งฟ้า ดวงาแ่ำ
เฉินเีซานู่ไห่ด้วยาา่างเปล่า เลาี้เารู้สึก่าเจตคติั้สาม[1]งตน ไู้อีกฝ่าพังทลายไปิ้ `
เหตุใด?... ้าถึง่าหัว้าไ่ออก?``
"ู่ไห่! เจ้า้าื?" คุณชายเ้าพลันาอย่างโเกรี้ยว
าุ่ผิน้าไปคุณชายเ้า ก่อนแ่หัวเราะแ่เา
เาลูบต้น้ร้อยปี ก่อนูายใจเฮืใหญ่ แะหรี่าง
"เจ้าใ้หมากีเพื่อื่ากับฟ้าดิน แะทำใ้ทักษะหมากแ็แ่ขึ้นใช่ืไ่? เ่ั้ ้าจะืพลังฟ้าดิน าค่ายที่ผู้อาวุโสฉีิ้เาไ้ ใ้เจ้าู็แล้วั” ู่ไห่ืาขึ้นัี
ู!
ทันใดนั้น เสีขาวัไ่ถ้วนบน้งฟ้า พลัน้เ้าาัน
างเนั้น ัอาชาัิ่ใหญ่ ะาตัวออกไปแะัเีเป็นกระดานหมา้อมขนาดใหญ่ ที่ีเ้แนวนอนแะเ้แั้ยี่ิแปเ้ัี
กุบกับๆ!
เห็นไ้ชัด ่าัอาชาีู่่บนกระดานหมากนั้น ูเหมือนจะเปี่ตัวเใ้ายเป็นเม็ดหมาก แะ่ๆ ายไปท่ามางุ่มเที่ำัปั่นป่นทีะเ็ๆ
กระดานหมากขนาดใหญ่่ๆ เโออกมา ี่มิใช่กระดานหมากา แต่เป็นกระดานหมากทีู่่ไห่เเห็น เืผลึกสีขาวใช่่างิิที่ห่างิ้งเา เมื่อไ่ี่วันก่อน มันเป็นกระดานหมากยี่ิแปเ้
เลาี้ กระดานหมากั่าว เิ่เรียงต่อัายเป็นค่ายขนาดใหญ่
ปัง! ู!
บน้งฟ้าสูงาร้อยลี้นั้น ูปุไปด้วยเสีาโ างุ่มเั่าว เกิดเีแ่เา คลื่นเีแ่ะาออกไปทั่วุแห่ง ้แรงกดดันาา
ี่คือค่ายหมา้อม!
ดวงางเฉินเีซานแะเกาเีจือ เิกว้าง บนใบ้าปรากฏแกริ่งเกรง
"เป็นไปไ้่าไ? ่าหัว้าก็เ้าา้ๆ กับเรา แต่ใเลาัั้ เหตุใดเาถึงาา..." เฉินเีซานพึมพำกับตัวเ ด้วยาเืเื่
“เิที ่าหัว้าก็เป็นุที่ี้าา แะาาาัโดดเด่นาใดเปีอยู่แล้ว เพียงาโอกาสแะาสัสนุน เมื่อโอกาสาึ ่าหัว้าก็เหมือนเืติดปีก ะาไื่ลี้!” เกาเีจือ่าว ้ทอดถอนใจ
อีก้าหนึ่ง เหมิงไ่ำัอ้าปากค้างด้วยาตกใจ “ัั่ ยังไ่ใช่รูปแบบูเาที่แ็แ่ีุ่งู่ไห่? เป็นเรื่ิืี่?”
"ค่าย? ใ้หมากี้าค่าย โดยืพลังาฟ้าดินื? เป็นไปไ้่าไ? ู่ไห่ผู้ี้คือใคร? ู้ใาา้าไ้บ้าง ่าเาีที่มาที่ไป่าไ" คุณชายเ้าาเิโต ้ตะโกนอย่างตื่นตระหนก
เสีขาวที่ปุไปทั่วนภานั้น ทำใุ้ไ่าเห็นสิ่งี่เิขึ้นภายใไ้ัเ
"เกาเีจือ เฉินเีซาน มาี่!" เีู่ไห่้เี ัออกมาาุ่มเที่ำัปั่นป่น
"รับ!" คนั้สขานรับ
ิหลงกระพือปีก พาั้สเ้าไปใุ่มเัี
...
บนพื้น ีู้ฝึตนำัไ่ถ้วน ำัจ้้งฟ้า
“ื่าเาจะยึดต้น้ร้อยปีเาไ้ิวันิๆ? อีกิวันใ้ั จะำาต้น้ร้อยปีิื?”
"ู่ไห่ผู้ี้เป็นใครัแน่? ีู้ใไ้บ้าง ่าู่ไห่เป็นใคร? ีที่มาที่ไป่าไ?"
"เาำัามาเ่ยเิเหิื? แล้วเ่ยเิเหิผู้ี้คือใครั?"
ใชั่วพริบาู้ฝึตนทั่วดินแดน ต่างส่งเีอึงอล าัหม้อ้น้ำที่ำัจะระเบิด
...
ณ ากว้างแห่งหนึ่ง
ผู้อาวุโสใหญ่แะอรหันต์เีเิ ำัจ้นภา
“หึๆๆ! ูเหมือน่าคราี้ ี้เีเก๋อง่าจะปัญายุ่งาเ้าแล้ว” ภิกษุาส่าย้าไปมา พลาง่าวิ้ๆ
ผู้อาวุโสใหญ่ยังจ้้งฟ้าอย่างเีั!
“ผู้อาวุโสใหญ่ เจ้าบ้าั่่าอีกิวันใ้ั มันจะำาต้น้ร้อยปี เรายังไ่ลงมืออีกืรับ?”
“ผู้อาวุโสใหญ่ ั่คือต้น้ร้อยปี ึู่ปูโดย่าปะุนะรับ”
“ผู้อาวุโสใหญ่ ตอนี้เราจะทำ่าไัี? แล้วเ่ยเิเหิผู้ี้ คือใครืรับ?”
าคนำัวิตกกังวล
"เีเี่จิ่ว ใ้รีบมา้าัี!" ผู้อาวุโสใหญ่่าว ้ะัโทสะ
"รับ!"
...
ัานั้นหนึ่งวัน ภายให้โถงใหญ่
ีเ้าี้สตัว ตั้งอยู่าทิศเืงห้
ผู้อาวุโสใหญ่นั่งอยู่าซ้าย ส่วนาขวาีาุ่ทีู่เหมือนำัป่ยนั่งอยู่
าุ่ทีู่าัำัป่ยนั้น สวมุคลุมสีขาวที่ปัายโบตั๋นีแจางๆ ใบ้า่เา รูปร่าง้าาีส่วนคล้ายคุณชายเ้าเ็้
เลาี้เานั่ง้างผู้อาวุโสใหญ่ โดยมิไ้ทำาเคารพใๆ เพียงถือผ้าเช็ด้าเาไ้ ู้คุณชายเ้าึ่ือยู่ฝั่งตรง้าม ด้วยสี้าุ่ึ
“แ่ๆๆๆ!” าุ่ท่าาอมโรคไออกมา ก่อนจะยกผ้าเช็ด้าปิดปากตนเ
“ผู้อาวุโสใหญ่ ้าพยายามเ็ี่แล้วรับ” คุณชายเ้าืยันด้วยสี้าขมขื่น
ผู้อาวุโสใหญู่ายใจเ้า ก่อน่าว “้ารู้่าเจ้าพยายามเ็ี่แล้ว แตุ่้าก็ยังสูญเสียต้น้ร้อยปีไปอยู่ี ี่เป็นเรื่ร้ายแรงมาก”
"ู่ไห่้าเ่ยเิเหิ เรา..."
"ตัวไร้ประโยชน์! แค่กๆๆๆ!" าุ่ผู้ำัป่ยำิ ก่อนจะปิดปากด้วยผ้าเช็ด้า แะไอย่างรุนแรง
สี้าคุณชายเ้าายเป็นน่าเียดัี แต่ับไ่้าโต้เถียง
"สถานาณ์คราี้ค่อน้างิฤ มิฉะนั้น เราไ่รบเจ้าเช่นี้ ยังไืไ่?" ผู้อาวุโสใหญ่เอ่ยาาุ่ท่าาอมโรค
"ก็โรคเิๆ ั่แหละ มันจะำเิทุกๆ สร้อยปีอยู่แล้ว ใไ่ช้าก็จะายี" าุ่ผู้นั้นส่าย้า
่าวจบ ก็จ้คุณชายเ้า
คุณชายเ้าเมื่อเผชิญ้ากับชายผู้ี้ ับสงบเสงี่ยมิ่
“เราเสียต้น้ร้อยปีไปเาะเจ้า เ่ั้เจ้าก็้ไปทวงมันืมาด้วยตัวเ เ่าศิษย์งี้เีเก๋อจะไ่ยื่นมือเ้าไปแทรกแซง ี่เป็นฎที่่าปะุกำหนดไ้ แ้่าจะเพื่อต้น้ร้อยปี ก็ไ่าละเมิดฎไ้" าุ่ผู้ำัป่ย่าวเีเย็น
"แต่้า..." คุณชายเ้า้ด้วยสี้าไ่น่าูั
"นอกเืาศิษย์ี้เีเก๋อแล้ว ื่ๆ จะติดามเจ้าไปด้วย ศิษย์านอกงี้เีเก๋อั้ จะูลดาะเป็นพลเมืา านั้นก็ใ้ติดามเจ้าไปด้วย!” าุ่ท่าาอมโรค่าวเีเย็น
“รับ! ้าจะพยายามอย่างเ็ี่” คุณชายเ้าใ้ำั่
าุ่ผู้ำัป่ยูคุณชายเ้าด้วยาาล้ำลึก "เจ้าาแผนจะทำ่าไต่อไป? แค่กๆๆ!"
"้าจะัเีศิษย์านอก เพื่อฝ่าาป้ังค่าย านั้นก็จะไปชิงต้น้ร้อยปีับืมา!" คุณชายเ้าู ้กัดฟัน
“โง่เง่า! แ่ๆๆๆ!” าุ่ท่าาอมโรคำิ
“เอ๊ะ?” คุณชายเ้าชะงักไปัี
“เิทำเรื่้าิ่ ไ่คิด้าคิดัไ้ืไ่? ตอนี้ต้น้ร้อยปีูเออกมาแล้ว มิไ้ีเพียงเราที่้ามัน แต่คนนอกเ่านั้นก็้าเช่นั
คนนอกถือเป็นฝูุ่มใหญ่ เจ้าไ่รู้ื่าจะใ้ประโยชน์ามัน่าไ? หลอ่อใ้คนนอกเ่านั้น โจมตีค่ายั่เสีย แ้จะเป็นศิษย์านอกงี้เีเก๋อ แต่ก็ีค่า จะป่ใ้ายไ้่าไ แค่กๆๆๆ!" าุ่ผู้ำัป่ย่าว ท่าาิจัง
"รับ!" สี้างคุณชายเ้าเปี่ไปัี รู้สึกัามาก
“ี! ไปไ้แล้ว!” าุ่ท่าาอมโรค่าว
"รับ!" คุณชายเ้าทำไ้เพียงถอยับออกไปาห้
ตอนี้ให้โถงใหญ่ เืเพียงผู้อาวุโสใหญ่แะาุ่ที่ำัป่ยเ่าั้น
“เ่ยเิเหิจะไ่สังเกตเห็นาวุ่นวาย ใเลาี้ื?” ผู้อาวุโสใหญ่า ้ขมวดิ้
าุ่ผู้ำัป่ยส่าย้า พลาง่าว่า “้าก็ไ่ทราบไ้ ด้วยาาางเา าัทีู่้ใจะซ่อนาิ่าเ่ยเิเหิ แต่เามิใ่สนใจเรื่าโ เรื่คราี้ก็สุดจะรู้ ่าเาสนใจืไ่
อีกั้ ยังเป็นเราเ ที่เสียัิไป แล้วจะใ้เาช่วยไ้่าไ? แตู่่ไห่ผู้ี้เป็นใครั? เหตุใดถึงรู้ิีื่ากับพลังฟ้าดินงที่ี่ไ้?"
"เาเป็นแค่ปุุอายุเจ็ดิปี ที่เพิ่งเ้าร่วมกับี้ผิน ส่วนเรื่อื่นๆ ้าก็ยังไ่ทราบแ่ัเช่นั" ผู้อาวุโสใหญ่ตอบ พลาง่หัวิ้
"เรื่ที่หมากำแ่เ้าห้า บนกระดานเืโง่าปะุ สะสมพลังมากเกินไปจนแ าเี่ยวข้กับเาก็เป็นไ้ ่าไก็าม มันประจวบเหมาะเกินไป เราตรวจสอบปูมังเาโดยเร็วีุ่!" าุ่ท่าาอมโรค่าวน้ำเีขรึม
"โ้! เี่ยวข้กับเาื? เ่ั้ เราก็้จับตัวเามาไต่าใ้กระจ่าง!" ผู้อาวุโสใหญ่่าวเีเ่
าุ่ท่าาอมโรคส่าย้า ก่อนเอ่ย่า "ไ่! เราไ่ทำเ่ั้"
"เาะเหตุใด?"
“อย่าเพิ่งพาตัวเามา จับาูไปก่อน! รอจนก่าหมากั้จะสะสมพลังงาน ค่อยารือัอีกที าไ่ใช่เา เาตัวมาก็ไร้ประโยชน์ แต่้าเป็นเาิ แล้วเรานำตัวเามาใตอนี้ ไ่เป็นาี" าุ่ผู้ำัป่ยเอ่ยด้วยน้ำเีิจัง
ผู้อาวุโสใหญ่นิ่งไปู่ึ่ ก่อนพยัก้า
...
วันี่า
ทันใดนั้น คนนอกั้ก็หมากี
ปกติแล้ว หมากีนั้นาไ้ามาก แ้่าใอีต จะีผู้คนเกือบื่คนหมากี แต่คนนอกที่เ้าาใิิี้ ไ่ไ้ีเพียงหนึ่งื่คน
ก่อน้าี้ กำัาทะเลัเกาะาึที่ี่แล้ว ไ่ทราบ่าี่คน ด้วยคนั้ีำาา หมากทั้ที่เปรากฏใอีต จึงเป็นเพียงหนึ่งใิงเา ืาน้อยก่านั้นมาก
่าไก็าม ูเหมือนี้เีเก๋อจะ้าชักนำเา ทำใ้ีคนหมากีเพิ่มขึ้นเื่ๆ
ันั้น ำคนที่าาเีูเาออกมา จึง่ๆ เพิ่มขึ้น
ตอนี้หมากีาื่ ืาจะเป็นแเม็ด ไ้ปรากฏขึ้น านั้นูเาก็ปรากฏตัวบน้งฟ้าาึ้เื่ๆ ู้ฝึตนที่เตกใจกับังู่ไห่ใคราแ บัดี้ับึัิ่
ู่ไห่ีัื่อาชา แตู่เางฝั่งเราก็ีไ่น้อยเช่นั! ทีู่เาัื่ปรากฏตัวขึ้นที่ี่ สาเหตุัๆ ก็เป็นเาะััิ่ใหญ่งู่ไห่ั่เ
ู้ฝึตนัไ่ถ้วนที่ไ่ไ้ะาขึ้นฟ้า ต่างรู้สึกกระสับกระส่าย ูเาเผ่นโไปบน้งฟ้าทีละตัว แะวนเียนอยู่รอบๆ ค่ายั์ทีู่่ไห่้าขึ้น เพื่อตรวจสอบ ค้นาข้อบกพร่ แะจุดอ่อนงมัน
เฉินเีซาน เกาเีจือ ู่ไห่ แะเี่โหรว ำัออกไปนอกค่ายใหญ่
้านอกจะไ่เห็นภายใค่าย แต่ตรงั้าม ้าใค่ายนั้น ับเห็นสถานาณ์้างนอกไ้ัเ เฉินเีซานููเาึ่ปรากฏตัวเพิ่มขึ้นเื่ๆ พลันืนน้ำลายด้วยาหวาดหวั่น
“่าหัว้า ไ่ีแล้ว!... เพียงไ่ี่วัน จู่ๆ เาก็เหมากีมากมายเช่นี้ไ้่าไรับ?” เกาเีจือ่าว ใบ้าูน่าเียดิ่พ
ู่ไห่ไปที่้านอกอย่างเ็า “ใีุ่ี้เีเก๋อก็ลงมือ!”
"ี้เีเก๋อชี้นำเาืรับ?" เฉินเีซาน้โ่ด้วยาประหลาดใจ
“ี้เีเก๋อาแผน ่ใ้คนนอกำัแคน มา่ัอาชาง้า แ้่าจะไ่าหลอกใ้คนนอกั้แคนไ้ แต่ก็ใ้ประโยชน์าคนนอกัื่ เพื่อโจมตีัง้าไ้
หึ! าเ้างต้น้ร้อยปีนั้น าต้านทานิๆ คราี้ี้เีเก๋อฉลาดขึ้นแล้ว” ู่ไห่่าวอย่างเ็า
“ั่ก็หมายา่า เราจะ้เผชิญ้ากับู้ฝึตนัื่มิใช่ืรับ?” เฉินเีซานอ้าปากค้าง
ี่ต่อื่คน? เราจะไ่ายืไร? เรื่คราี้หัหนาเกินไปแล้วืไ่?
------------------------------------------
[1] เจตคติั้สาม หมายถึงมุม าคิดเห็นืัิที่ีงแต่ละุ ึ่แ่ออกเป็นสามอย่าง ไ้แก่ เจตคติต่อโ เจตคติต่อีิ แะเจตคติต่อคุณค่า
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
Review/Comment
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??