เรื่อง หมื่นสวรรค์ราชันบรรพกาล (แปลจบแล้ว)
ณ โของา้แห่งาา
ไ่นานานี้ หว่านิได้กู่ไ่ถึงิีกระตุ้นักรไปแล้ว ึ่นั่นไ่ใ่เรื่องาอะไรั หลังาึา่าละเอียดัหนึ่ง ็จับัไว้ใมือซ้าย ามองีักรด้วยาานิ่งเี
กระบีู่่ใมือูเ็บเ้าี่เช่นเิ ส่วนืาถือหากีทองเม็ด ่บ่นึำ “กลหากแห่งาานี้ ่ายุ่งาิๆ!”
แค!
ัใั้ ชายหนุ่ม็ี้หากีทองเม็ดจนแาญไปใพริบตา เ่าู้ฝึกนับไ่ถ้วนี่โภาอก ่า็แสดงี้าประหลาดใ
“ำไมท่านกู่ถึงี้หากทองเม็ดั้ล่ะ?”
“ูสิ! กระดานา้แห่งาา ีรอยแู่บนั้!”
“กลหากแห่งาาำัะแา?”
“ำาหากีทองเม็ด แล้วกระดานา้แห่งาา็จะาไป่าั้ื? เช่นั้ ี่เหมิงไท่แะหลี่ฮ่าวหรานแย่งิั... ัคืออะไร?”
เ่าู้ฝึกทอดาามองโบตั๋นั์ ี่ค่อยๆ ั่สะท้านตรงหน้าด้วยาประหลาดใ
“ท่านกู่แ่ี้หากีทองเม็ด? ัง่ายขนาดั้เชียวื?” องครักษ์คนหนึ่งเ่า่างุนงง
“ไ่หรอก! ใา้แห่งาา ีู้ะได้เพียงเี ืหายาว่า จะ้ีหากเหลือู่แ่เม็ดเดียว แ่นี่ัเหลือา้ีทองั้เม็ด ไ่ได้เหลือเพียงหนึ่ง ่าี่ควรจะเป็”ไ้ซือหลิวเหนีอธิบายเียงเี
“หากีทองเม็ดั้... ร่างแของกู่ไ่?” หว่านิมองา้ีทองีู่่ไกลออกไป
“ใช่แล้ว! เหลือเาเพียงู้เดียว ึถือว่าเป็ู้ะคนุ้า ัั้ กลหากึไดู้ปผึ!” ท่านไ้ซือเ่
ใโของา้ ภูเาแะแม่น้ำแา าั้ั้ดินแดน็ัา
กู่ไ่กำักรไว้ใมือซ้ายแ่ ่กระชับกระบี่โิไว้ใืา าาเย็นชาั้ไปยังรอยแ้าี่เพิ่มึ้บนื้ิ
แคๆๆๆ!
รอยแแผ่ขยายาัใยแมงมุม ื้ิแเป็เี่ๆ ่ารวดเร็ว
“โฮก!”
ีักรคำราม ผึี่เตรึงแ่าั จนัสาารถเื่ไหวได้ตามใึ
ตูมๆ!
โำัะแา
โบตั๋นแปดี มรดกของท่านู้เ่า ็เริ่มั่สะเทือน แะค่อยๆ ฝ่าผึี่แเป็เี่ๆ พุ่งตรงไปยังกู่ไ่
าชายหนุ่มเย็นยะเยือก กระชับกระบี่โิเาไ้ใมือ แะฟันัไปเพียงคมาเดียว ปราณกระบี่าัแม่น้ำโิ ีุ่่ตรงไปยังไม้ี ึ่กำลังั่ไหวู่ตรงหน้า
“อะไัน? ท่านกู่จะำามรดกของท่านู้เ่า่าั้ื?”
“ท่านกู่ ล้อเล่นื่าไ? นั่นคือมรดกของท่านู้เ่าเชียวะ!”
“ไ่ะ...! ท่านกู่ ท่านจะำาัได้่าไ? าท่านไ่้า ใ้ข้า็ได้”
“ไ่...! ท่านกู่ อย่า!”
เ่าู้ฝึก่าตะโกนเียงัลั่น า้กู่ไ่ด้วยาใ
ี้ ใหน้าของชายหนุ่ม่าู่าเกรงขาม าุ่มั่นฉายปะาู่ใาู่ั้
หว่านิแะไ้ซือหลิวเหนี ่า็ตะลึงัภาพตรงหน้าเ่ั กู่ไ่ใยามนี้ ่าู่าัดุจั์ป่า
ห่างไปไ่ไกลั กู่ิี่ยืนูู้เป็บิดา ็ี่าีเปลี่ไปเ่ั เาริมฝีปากแ่ ื่ืคว้าหากีดำข้างกระดานหากแห่งีิากำไว้แ่ ่มองูกระดานา้าใญ่ แะึย้อนไปถึงเื่ามี่กู่ไ่ำัะล้มลง
ก๊อก!
กู่ิาหากลงบนกระดาน
ี่ฝั่ตรงัข้าม ุ่ของท่านู้เ่าเผยิ้ประหลาด
ตูม!
ัใั้ ุ่ของท่านู้เ่า็ากลายเป็หมอกั แะจางหายไป
ตูม!
ใุี่ไกลออกไป กู่ไ่ฟันกระบี่ั หายผ่าโบตั๋นแปดี เื่ำาชิ้นส่วนของาปะั
ัใั้ ไม้แปดี็พลิกตัวกระบี่โิ แล้วลอยละล่องตรงไปยังร่างของกู่ิัี
“อะไัน?!” ่าีของกู่ไ่แปรเปลี่ รีบหันไปมองตามิาี่ัุ่ไป
“ฮึ่ม!” โบตั๋นเื่ไปี่หว่างิ้ของกู่ิ ่จะผสานเข้าไปัี
“หึ!”
เาั้เอง ุ่เมฆจำนวนาก็ลอยาาทั่วาิ ุ่ตรงไปยังกู่ิ าั้็ค่อยๆ โอบอุ้มร่างของเาึ้สู่ฟาฟ้า
“คุณชายใญ่!” ู้ใต้บังคับบัญชา้่ากังวลเ็้
“บ้าจริง!” กู่ไ่้มอง าตะโกนด้วยาโกรธ
“โฮก!”
ใีุ่ ีักร็หลุดาผึ แะคำรามเียงัั่
ตูม!
แผ่นดินั่สะเทือนัี พร้อมัั้ โบตั๋นั์็ค่อยๆ แาไปใีุ่
ุ่คนใต้าัิของกู่ไ่ กระโดดึ้่ารวดเร็ว าำโลงศอกไปาใุีู่่ห่างไกล
“า! ีแผ่นดินไหว หนีไป... เร็ว!”
“ีักำลังจะหลุดออกาแล้ว... อา!”
“โอ้! หลุดออกาผึาได้ ีักร็ำแเดช!”
เ่าู้ฝึกีู่่โ ่าพาัถอยห่าง่ารวดเร็ว ด้วยาตื่นตระหนก ภูเาัู้ถล่มราบเป็หน้าก
“โฮก!”
ีักรทะยานึ้สู่้ฟ้า พร้อม้คำรามลั่น ปะึ่เียงของพายุูใญ่อัน่าพรั่นพรึง
กู่ไ่ไ่สาารถำิกู่ิได้ ึเ็บกระบี่โิ ่หันากระตุ้นัของักร ใหุ้่ไปยังีักรปฐีตรงหน้า
แดึงูดอันทรงัพุ่งออกไป ึ่แดึงนี้เป็ั่ภัยุาร้ายแของั... าั้ของีักรปฐีัหดเ็ลง
“โฮก!”
ท่ามกลางาหวาดั เส้นีักรพลิกตัว าั้าี่จะหนีาแดึงูดนี้
ฟึ่บ!
ักรสัมผัสัหัวของีักรัี
ตูมๆๆ!
่าเป็ภาัน่าอัศจรรย์ต่อาาของุี่พบเ็ เื่หัวีักรี่ีาใญ่าหมื่นั้[1]ั้ ููดเข้าไปใักร
าของกู่ไ่เป็ปะา เากระโดดเข้าไปเื่กระตุ้นัของักรให้แ็แ่ยิ่งึ้ เื่ีักรขนาดมหึาตัวนี้
“โฮ... โฮก...!”
ีักรแเียงคำรามึ้ ร่างาใญ่ั้บิดตัวไปา่ารวดเร็ว เื่สะบัดให้หลุดาาพันธนาา
ตูมๆ!
ื้ิโะเิออก ต้นไม้แะินับไ่ถ้วน กระเด็นะึ้สู่้ฟ้า แะเิอันรุนแนี้ ำใ้ั้ผืนฟ้าแะแผ่นดินปกคลุมไปด้วยฝุ่ัีเทา
“พรวด!”
เศษิจำนวนากะแเข้าัร่างของกู่ไ่ เาเ็ปเกิน ถึงขั้นะัโิ แ่าู่ั้ ัฉายแววาโรจน์่าเด่นชัด
“เข้าาสิ!” ชายหนุ่มใช้ัั้หมดเื่กระตุ้นักร
ตูมๆ!
ใีุ่ ร่างักรั์็ููดเข้าไปใักรได้สำเร็จ
ีักรปฐีิ้่ารุนแ ด้วยะำัอันมหาศาล
กู่ไ่ตรึงักรแ่ ป่ให้ชีพังกรบิดตัวไปาเช่นัู้่นาน
“ช่วยด้วย... อ๊าก!”
“ไ่! ิากาย่ลงาฟ้า... ข้าจะูฝังู่แล้ว! อ๊าก…!”
“วิ่ง... เร็วเข้า ช่วยด้วย!”
เ่าู้ฝึกด้าน ่าตะโกน่าัตาย
ท่ามกลางาโกลาหล เศษิแะฝุ่ละอองฟุ้งกระจายไปทั่ว จนไ่อาจแิ ำใ้เ่าู้ฝึก่าิ้่าหวาดผวา
ะั่ ผ่านไปหนึ่ง้าูป
ตูม!
ัใั้ ็ีเียงัั่ เศษดินแะิั้หมดลงาเป็ัุ้้า ่ี่ทุก่าจะเข้าสู่าเีั
แ่ฝุ่็ยังหนาู่ ุึ้่าสงบ
กู่ไ่ยืนู่บนิ้ใญ่ าเหลือบมองักรีู่่ใมือ
“โฮก!”
ใักร ีเียงคำรามของักรัลอดออกาให้ได้ยินเป็ระยะๆ แะสาารถมองเ็ได้่าชัดเจน ว่าีักรทองตัว้กำลังิู้่ข้างใ แ่ัของผึั้แ็แ่จนเกินไป ึำใ้ัไ่อาจหนี ำได้แ่พลิกตัวไปา่าาลำบาก พร้อมัเป่แสงีทองาๆ
เาพลิกมือ าเ่ิักร
“ช่องว่างิิสาารถเ็บได้เฉพาะิ่ี่ไ่ีีิ ไ่อาจเ็บิ่ีีิได้ ทว่า ีักรปฐียังีีิู่ ึเ็บัไว้ใั้ไ่ได้ิะ?” กู่ไ่ึำ่าึสงสัย
เาิกล่องใเ็ออกา ่าักรลงไป่าระมัดระวัง หลังาำทุก่าเสร็จแล้ว ฝุ่ัโ็เริ่มี่จะเืา
เ่าู้ฝึกาคนไ้ับาดเจ็บ ึลุกึ้าซากปรักหักพังด้วยาเ็ป
เช่นเดียวัสำัหมู่า ด้านได้กลายเป็ซากปรักหักพังากาย แ่ไ่ใญ่เท่าซากปรักหักพังของสำัิ แ่กระั้ ซากปรักหักพังขนาด้ลี้นี้ ัู่าใ่าหาี่เปรียบมิได้
“นายท่าน!”
คนโั้แปดคนยกโลงศพาาตรงหน้ากู่ไ่
ชายหนุ่มั้าตอบ าเ้ามองุ่เมฆี่ีรูปร่าง้าโบตั๋นแปดี ึ่ยังลอยู่กลางอากาศๆ ร่างของกู่ิ
หว่านิ ไ้ซือหลิวเหนีแะคนอื่นๆ เิเข้าา
ผ่านไปึ่ชั่วยาม เมฆแปดีี่ลอยู่าเาึจางหายไป่าช้าๆ ่จะค่อยๆ เื่เข้าสู่ร่างของกู่ิ
เื่ไ้ิคืนา าของเา็่ปะาระยิบระยับ
ฟิ้ว!
กู่ิร่อนลงาฟาฟ้า
ตุบ!
แะาู่ตรงหน้าของกู่ไ่
กู่ไ่มองีฝ่ายด้วยี้าเีเ แ่ใาาั้ ัแฝงไปด้วยาเีเย็น หว่านิ ไ้ซือหลิวเหนี แะคนอื่นๆ ีู่่้าั พาัเฝ้าู่าเีๆ
กู่ิคุกเข่าลงตรงหน้ากู่ไ่ัี่าู้ั “พ่อบุญธรรม... ูัญญู โปรดโด้วย!”
“เจ้ายังรู้เรื่องากตัญญูกตเวทีู่ีื?” กู่ไ่าเียงเย็น
กู่ิริมฝีปากแ่ ่เ่ “พ่อบุญธรรมเพูดเาไ้่หน้านี้ ว่าูคนนี้เชื่อฟัง่าเอาเป็เอาตาย
ูรู้ว่าาำเช่นนี้ีาเี่ แะอันตราย แ่ตอนี่พ่อบุญธรรมเข้าไปใกลหากแห่งาาั้ ูเอง็รู้สึก่ใท่านไ่่าั
ึไดุ้่ิ แะใีุ่็ตัดิใเี่ำตามใเอง!”
“หืม?” กู่ไ่ตอบัเียงต่ำ
“ข้าจำได้ว่า ่ี่้รองจะาไป พ่อบุญธรรมเกล่าวว่า ‘ไ่อาจใส่ไข่ไว้ใตะกร้าเดียวัได้’ ูเข้าใดี ว่ามรดกของท่านู้เ่าีาเี่ แ่นี่็ถือเป็โอกาสิใ่ืขอรับ?
าแค้นของท่านแม่้ไ้ัาชำระ ูเ็พ่อบุญธรรมพยายาม่าุีิ แ่ัใหู้่า ทว่า ูคนนี้ัไ่เต็มใแม้แ่้ ข้าเอง็้าี่จะแสดงั แะคิดจะแ้แ้ให้ท่านแม่เ่ั!” กู่ิพูดด้วยาแดงก่ำ
กู่ไ่ทอดาามองกู่ินิ่งๆ ี้โะใใลดลงไปากแล้ว
“ี่ข้าีีิู่าได้าปีึบัดนี้ เป็เาะพ่อบุญธรรมแะแม่บุญธรรมเาอุ้มัา ใคืนี่าเหน็บ ตอนัูู้ทิ้งไปแล้ว แะาีอาจจะู่ได้ไ่นาน เาะาตาย
ี้ ู็สาารถหาเงิน ูแลตัวเองได้แล้วิใ่ื? พ่อบุญธรรม ูพยายามำทุก่าตามี่ท่านสอนสั่งา
ใี่พี่้ ำไมูถึงีิัี่เคร่งขรึม่าคนอื่นๆ นั่นเป็เาะูโง่เขลา ไ่เหมือนั้ั้สามี่าแะว่องไว ูไ่อาำใ้พ่อบุญธรรมขายหน้า ึไ่ำเียเ ดี่าำิา ัั้ึูสงบนิ่ง
ูไ่า เรีรู้ได้ไ่เร็วเช่นพี่้ั้สาม แ่แม่บุญธรรมัไ่เคิดัเีู ใวัยเด็ก าีเ่ใหม่ๆ าาอร่อยๆ ็ัะเป็ู ี่ไ้ััเป็คนแ เื่ั้ี่พวกเราี่พี่้ะเาะั แม่บุญธรรม็เป็คนแี่ปกป้องู
แ่เื่แม่บุญธรรม้าตาย่า่าสังเวชเช่นนี้ ท่านจะไ่ใหู้คนนี้ำอะไรเื? แบบนี้ไ่ได้ะ ท่านพ่อ… ูไ่อาจรับได้! รับไ่ได้ิๆ!
ใช่! ข้าพึงปฏิบัติตามรอยเท้าท่าน ู่้าัพ่อบุญธรรม แ่ิๆ แล้ว ู็้าจะำตัวให้เป็ประโยชน์ต่อวงศ์ตระกูล แะพ่อบุญธรรมบ้าง!
ข้าไ่อาเป็เงาของท่าน… พ่อบุญธรรม
ูเป็เด็กดี ี่เชื่อฟังพ่อบุญธรรมเ ทว่าเานี้ ได้โปรดเะพ่อบุญธรรม ให้ข้าได้เอาแ่ใตัวเอง แ่ั้นี้เพียงั้เดียว!
พ่อบุญธรรม... ูแ่้าี่จะแ้แ้แแม่บุญธรรม! ูอาแ็แ่!” น้ำตาี่เ่นองของกู่ิ ค่อยๆ ไิ
กู่ไ่นิ่งมองูกู่ิ เื่ได้ยินาใใของู้เป็ู ็เีไปครู่หนึ่ง ่จะถอนหายใ่าเหนื่อยอ่อน “เฮ้! ั็แ่...! ลุกึ้เะ! ได้เาับ้านัแล้ว!”
“ขอบพระคุณพ่อบุญธรรม ี่ท่านใ้ั!” กู่ิเ้ามองู้เป็บิดา ด้วยาี่แดงก่ำ
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??