เรื่อง สนมโง่! เจ้าจะหนีไปไหน [แปลจบแล้ว]
ทั้งาคนัานั่งี่เดิมก่อน้าี้.
ูิ่ีรู้สึกัเป็่ามาก
เ้าแ่แนะนำำไข้อืี้ด้วยรายละเอียดสั้นๆ รู้เีว่าำไข้อืูส่งผ่านาาวังหลังอาณาจักริี่ิ่ใหญ่ แะมัน็มาถึงืเ้าแ่ตลาดืดโดยัเอิญ ทว่ารายละเอียดี่ว่าผู้ใเป็เ้านั้นัไม่รู้ปะัิี่แน่ชัด
“าปะูราคาำไข้อืเ้ี้ไม่เหืนกับสิ่ก่อน้า ทว่าเป็แบบำราคา” เ้าแ่พูด
“เหตุใิ่ี้ึใ้วิธีำราคา? ”
“กฎาปะูก่อน้าี้คือ ผู้ใใ้าาสูงสุด็ะได้ิ่นั้นไป ท่าาำราคาประมูล ็คือราคาิ่นั้นได้ำไ้ก่อนาปะูแ้”
“นี่มันวิธีาปะูอันใกัน? ”
“ใ่! นี่ัเรีย่าาปะูีหรือ? เ่ั้ำไมไ่เาไปวางขายาตลาดเ่า! ”
่าาาสงสัยแะาขัดแย้งผู้คน เ้าแ่ัใเ็แะยิ้ม่าเป็มิตร “ีุ่่าพูด็ใ่ว่าะไม่ีเุ ทว่าใเื่ำไข้อืี้มาู่ในาปะูี่ตลาดืด้า ็ต้ำาี่าปะูตลาดืดเาออกกฎมา ก่อน้าี้้าเพูดแ้ว่าำไข้อืปี่ั้ี้ีคุณัิพิเศษี่ไม่เหืนำไปกติทั่วไป! ”
“ใ่สิ เ้าเพูดแ้็จริงู่ เีแ่ิ่ี้เกี่ยวข้กับการำราคาประมูลี่เ้า่าึ่าไร? ”
“เ้าแ่ ท่านพูดาๆ เดี่า! อย่า้้นักเ ำไข้อืวงี้ีคุณัิพิเศษใี่ไม่เหืนำไปกติทั่วไป ้ามดูมัน็แ่ำไทแวงหนึ่งไม่ใ่หรือ? เีแ่ีปี่ั้ี่สลักไ้้าให้ดูีาพิเศษนิดหน่อย ื่ามันะกลายเป็ปี่ั้ี่เ่าได้จริงถนนเฉวียน [1] หรือไม่? ”`
“ไม่ไม่ไม่! ” เ้าแ่ส่ายหัว “ลักษณะพิเศษี่ว่า็คือ ำไข้อืี้ีิิญญาแะมันาารถัู้ได้ว่าผู้ใเป็เ้ามัน ไม่ใ่ว่าทุกคนะาารถใ่ได้? ”``
อะไรนะ?
ีเรื่แบบี้ด้วยหรือ? าไ่ึว่าำไข้อืาารถจดจำเ้าได้?
ไม่เได้ยินเรื่แปลกประหลาดเ่ี้มาก่อนเ!
ี่าประมูลีสตรีาา พวกาล้วนไ่าว่าะต้เดินไป้าง้าเพื่อทดลสวมใ่ำไข้อืตนเ
“ุ่า ิ่ิ้ี่า ำราคาาปะูไ้แ้เิ่ได้ ำไข้อืปี่ั้ี้ำราคาี่หนึ่ง้าตำลึง ในาตอนี้ไ่่าะเป็บุรุษหรือสตรีล้วนาารถึ้มา้าเวทีเพื่อลสวมได้ เีำไี้ยอมรับผู้ใเป็เ้า มัน็ะตกเป็คนผู้นั้น ำัผู้ี่ไม่าารถจ่ายหนึ่ง้าตำลึงได้ าารถาโรงประมูลได้เ”
เ้าแ่ประกาศเิ่าปะูิ้ี่าีั้แะพูดจา่าชัดเจน
ำไธรรมดาวงหนึ่งล้วนมไม่ออ่าีาพิเศษี่ใ แะัเป็เีำไทแ ทว่าัเรียกเิถึงหนึ่ง้าตำลึง าคน็คิดว่าไมุ่้เสีย นอกาี้แม้ะูึูด้วยำไข้อืนั้น ทว่า็ไม่าารถหาเิได้มากถึงหนึ่ง้าตำลึง ทันในั้นผู้คนในาประมูลมาก่าครึ่ง็าไป
สุดท้ายึเหลือคนู่ไม่ถึงหนึ่งในา แ่ะึ้ไปี่เวทีเพื่อลสวมำไาลำดับการแนะนำเ้า้าี่าปะู ทว่าแ่ะล้วนต้ก้มหัวด้วยาขุ่นเคื เ็ได้ชัดว่าำไข้อืไม่ยอมรับ
“เ้าแ่ ่าไร็าท่านควรก่อนว่าำไข้อืวงี้ีวิธีใี่าารถยอมรับเ้าได้! เาลไปทีละคนเ่ี้ ็ไม่ีผู้ใี่มาตรฐานัคน แ้ผู้ใะทราบว่าำไข้อืวงี้ะีคุณัิพิเศษเ่การยอมรับเ้าได้จริง ไม่ใ่ว่าท่านพูดจาไร้สาระะั? ”
าี่ไ่ไ้รับการยอมรับาำไข้อื ็พูด่าไม่พอใจเ็้
“พวกเ้าาารถมาี่ตลาดืดได้็ต้รู้กฎี่นี่เ่กัน โดยเฉพาะาประมูล้า ี่าจริงใจืเป็ิ่ำัญี่สุด าเ้าไม่เชื่อคนเฒ่า่า้า ็าารถออกไปตอนี้ได้เ”
เ็ได้ชัดว่าเ้าแ่เิ่โึ้มาเ็้แ้
บุรุษผู้นั้นถอนหายใจ่าเ็าแ้โบกืาไป ในขณะเดียวกัน็ีาคนาเขาไป ิ่เหลือคนน้อยเ้าไปี
รอจนิาีสุดท้าย ทุกคนี่ึ้ไปทดลสวมำไเวที็ล้วนประสบกับา้เ ผู้คนึเิ่สงสัยว่าเ้าแ่ผู้ี้คงะเป็พวกี่หลอกลวงู้ื่ ทว่ารูปลักษณ์ี่จริงจังเขาไ่ไ้ดูเหืนเแ้นี่!
“ุ่า ัีผู้ใต้การึ้มาลีหรือไม่ าไม่ีแ้ วันี้ิ่ิ้ี่าี้็เท่ากับว่าาปะู้เ แะ้าผู้เป็เ้าโรงประมูละรับล้ำค่าี้ัคืน าำใหุ้่าได้รับาเสียหาย เื่ึเวลานั้นโรงประมูล้าะใ้ให้กับุ่าเ”
ากฎโรงประมูลตลาดืด าีการประกาศว่าิ้าี่ประมูลูเรียกคืน โรงประมูละต้เให้กับแขกี่เ้าร่วมาปะู
“ุา้าอยากลสวม! ”
ู่ๆ ิเทียน็ะโา
ทุกคนต่างมไปาเี่โเหยา!
เื่อเ็ใบ้าี่งดงามเี่โเหยาแะรัศีี่ึูใจนั้น เาต่าง็สูดาใเ้าึๆ
นี่มิใุ่าผู้สูงศักดิ์ี่ื้จื่อูในราคาห้า้าสแตำลึงเื่อัู่ี้หรอกหรือ? ื่าเขา็ต้การำไปี่ั้วงี้?
ถ้ารวมกันแ้็เป็หก้าสแตำลึง!
เขาเป็ผู้ใกัน!
ีเิมากถึงเีี้?
ภายใต้สายตาทุกคนต่างมไปัเี่โเหยาี่กำลังก้าวึ้ไปเวที่าเ็า
นับตั้งแ่ี่ำไข้อืปี่ั้าารถึูาใเี่โเหยาได้สำเร็จแะเื่อเี่โเหยาตัดสินใจี่ะครอบครำไข้อืี้ให้ได้ ูิ่ี็รู้สึกหดหู่ใจ่ามาก าเฝ้าแ่คิดสงสัยเกี่ยวกับเุี่เี่โเหยาต้การำไข้อืี้ จนไ่ไ้ใเรื่อื่นใในาปะูครั้งี้เ ทว่าเื่อู่ี่ิเทียนะโว่าเี่โเหยาอยากะลำไข้อืวงนั้น า็ัาู้ึัีั้แะมไปาเี่โเหยาี่กำลังเดินึ้ไปเวที โดยี่าไม่อาจาสายตาา่าเขาเ
ูิ่ีไมู่้ัด้วยซ้ำว่า วันี้สายตาี่ามเี่โเหยานั้นีากล้าหาญเีใ ก่อน้านั้นาไม่เเป็เ่ี้มาก่อน เพราะารู้สึกผิดแะาอับอายกับเรื่ี่าำในหลังสกุลซู ำให้เื่อู่่้าเี่โเหยา าึไม่เกล้าี่ะมเขาโดยได้เ
“ุาท่านี้ เชิญ! ”
เ้าแ่ยื่นำไข้อืปี่ั้ให้เี่โเหยาด้วยาเคารพ
เี่โเหยารับำไข้อืมา ทว่าไ่ไ้ลสวม แ่เขาัำเีืืำไแ้มดูู่นาน
นานจนเ้าแ่่เีกระตุ้นไปาครั้ง ทว่าเี่โเหยา็ดูเหืนะไ่ไ้ยิน
แะนานจนคนด้านล่างเิ่ี่ะประท้วงแ้
“กำลังมอันใู่เ่า? สวมสิ! เ้าะต้ลสวมำไึะาารถรู้ได้ว่ามันยอมรับหรือไม่! ”
“สวมสิ! ัะลู่หรือไม่? ”
“ไม่ล็มา! เสียเวลาคนอื่นเขา”
......
นานจนูิ่ีเิ่ี่ะเป็ห่วงแ้
ทันในั้น...
เี่โเหยา็สวมำไข้อืเขา
เวลาี่กะทันหันี้ไม่ีผู้ใาิไ้เ ทุกคนต่าง็คิดว่าเี่โเหยาะไม่ลสวมแ้เสียี
“สวมแ้ใ่หรือไม่? ”
“ำไยอมรับหรือไม่? ”
าระยะสายตาูิ่ี เี่โเหยาู่ไกลออกไปเ็้ แะเื่อมไปาผู้คน็ัเอิญูเี่โเหยาัไ้พอดี ปกับำไข้อืนั้น ามันยอมรับแ้ ทุกคนะไม่รู้ได้่าไรกัน ทันในั้นาอยากรู้ทุกคน็เพิ่มึ้ เาต่างืึ้ เงยีะแะชูเื่ดูข้อืเี่โเหยา
ูิ่ี็อยากรู้เ่กัน
“ัไม่ยอมพูดี! ”
“คนผู้นั้นเหตุใึเป็เ่ี้? เกิดมา็้าตาดี่าา มไปแ้็ดูเป็ผู้ี่ีฐานะ เหตุใถึงไม่ยอมพูดกันเ่า? เป็ใ้หรือไม่? ”
ทุกคนไม่าารถหาคำตอบได้ แะเาเิ่ะเ่เี่โเหยาีั้
“ัอาจ! ”
ทันในั้นิเทียน็รีบเดินไปาคนี่บอ่าเี่โเหยาเป็ใ้แะคว้าเขา คนผู้นั้นอ้อนวอนใัี “ุาท่านี้ โปรดั้ื โปรดั้ื ้าเอ่ยาาไร้สาระไปเ โปรดั้ื! ”
“นับว่าเ้ารู้จักเอาตัวรอด! ”
ิเทียนโชายผู้นั้นออกไป
าเป็เวลาปกติ คนผู้นั้นะต้ตายแ้ ทว่าวันี้ ี่นี่เป็ตลาดืด แะตลาดืด็ีกฎมันเ่กัน าผู้ใู่าหรือำใหู้้ื่บาดเจ็บได้เืี่นี่ ผู้นั้น็ะเป็ศัตรูกับคนตลาดืดั้ ืว่าีโทษมากจนกระทั่งาารถูคนตลาดืดา่าได้เีเี
ไม่ใ่ว่าเี่โเหยาไม่าารถแตะต้ตลาดืดได้ ทว่าเื่อเกิดปัญาเ่ี้แ้ การะแก้ไขปัญานั้นเป็ไปได้ยาก ิเทียนไม่ต้การสร้างปัญาให้กับเี่โเหยา
่ขณะหนึ่งี่าใผู้คนูรบกวนด้วยาา์เื่อู่ เาั้ล้วนพลาดโอกาสี่ะได้เ็ว่าเกิดอันใึ้เวที เื่อเามดูีั้ เี่โเหยา็ได้ถอดำไข้อืออกแะมอบคืนให้เ้าแ่แ้
“เ้าแ่! กำไรยอมรับแ้หรือไม่? ”
ผู้คนล้วนอยากรู้อยากเ็เพ
......
เิ
[1] ถนนเฉวียน คือ เ้าโลกีโลกหนึ่งึ่คนี่เสียชีวิตใ้เดินา
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??