0.00 
0.00 
เรื่อง เร้นรักรัชทายาท (นิยายแปลจีน) by ตำหนักไร้ต์รัก
- ปรับสีและขนาดตัวอักษร
-
-
-
-
“หลวง ีตามหลวง เ็!!”
“ฝ่าบาท! ฝ่าบาทไตร่ตงใ้แน่ัเิเพะ!”
เีะโโหวกเกี่ักวนอยู่ข้างหูำเา้าวอี้่ารู้ึกปั ภาพี่เลือนราง้าของาดูเหมือนะ่ๆ ัเ ุ่าง้ดู่าไขึ้น
แ่แสงแดดี่่จ้าะดวงตาั้ ำใ้า้หลับตาั้ข้างตามสัญชาตญาณ
เีของสตรีี่่ำไ้ด้วยาโศกเศร้าเอาแ่ร้องเรียกฝ่าบาทๆ ในุๆ ประโยค าไ้ฟังเ้าก็เิาสงสัย
ำไถึงีู้หญิงาเอาแ่ร้องไห้ะโเรียกากันะ นับั้แ่าไ้ขึ้นา์ตอนาุิห้า ึตอนี้ก็เป็เาสามปีแล้ว ในแ่ละั้คอยะว่าสถาะพระิาของาะถูกล่วงรู้เ้า าเาเื่ศึกสงครามแะาเมืองาเป็ข้อ้างในากดขุนาี่คอยาูใ้จัดงานิเเอาไว้ ััของายัง่าเป่า บาีแ่ัี ีู้หญิงเสียี่ไกัน
“ฝ่าบาท เป็ไปไม่ไ้เี่องค์างะาแลอบปพระชนม์องค์รัชทายาท ฝ่าบาทไตร่ตงใ้แน่ั่เิเพะ”
เีะโ่ำไ้ั้ยิ่งัขึ้นไปี าไ้ยิน้ำเีต่่าี่ฟังดูคุ้นเ “าลากัพระสนมี่เฟยออกไปเสีย าร้องห่มร้องไห้อยู่ี่นี่ ช่าง่าัาสิ้นี!”
ั่ื้ำเีของเ็่!
เีี่ไม่ไ้ยินาเนิ่นนานหลายปีำใ้จ้าวอี้่าลืมตาั้้าึ้ีครั้ง าาาี่ะ้าปาก ส่งเีร้องเรียก่าง่้าออกไปคำึ่ “เ็่”
“ะ์ฟื้นแล้ว องค์รัชทายาทฟื้นแล้ว่ะย่ะ่ะ!”
หลวงี่าล้อมบแ่บรรทม่าส่งเีร้องบอกด้วยายินี เซียนเิฮ่องเต้ี่ำัพิโรธอยู่้าก็ตรงเ้าาด้านใัี
ี่นอนอยู่แ่บรรทมยังคงีใหน้าีา แ่ในี่สุดก็ลืมตาขึ้นาไ้ าาี่่าเป่าั้แฝไว้ด้วยาประหลาดใจ
เซียนเิฮ่องเต้ทอดพระเนตรด้วยัใอัน่ยวบ โเพียงเียวของเขาในาปกติ่าาก็ดูบอบบางอยู่แล้ว ในตอนี่ออกล่าสัตว์ก็ถูกเหี่ยงตกาหลัง้า หมดสติไปัี หลวงแจ้งว่าีะกระแทก ไ้รับาะกระเทือน ัีี่ฟื้นขึ้นาไ้
จ้าวอี้่า้ี่อยู่้า ใหน้าี่ดูน่าเคารพำเั้มักะทอดาารักใ่เ็ูแก่าเสมอ
หากนี่ไม่ใช่เ็ู่้สวรรคตไปแล้วะยังเป็ใไปไ้ี!
าาาขืนัลุกขึ้นั่ ภาพ้าก็ดับู แะรู้ึกแน่นี่้า าคิดไปถึงาเจ็บปวดของตนเในตอนี่อยู่ในาฝัน
เซียนเิฮ่องเต้กดไหล่ของาเอาไว้ “่าขยับ ีะของเ้าเพิ่งโกระแทกา นอนีๆ เถอะ”
ีะกระแทก่างั้หรือ
จ้าวอี้่าาาอดกลั้นาทรานาอาาเียนีะแะพะอืดพะอม ภาพาำเลือนรางในหัวของาก็ัแจ่มัขึ้นัี
เซียนเิฮ่องเต้ี่อยู่้าในตอนี้ัพระัตร์ในาำ้ทับกันสนิท าาามองำ ก็พบว่าี่แท้ตนำัอยู่ในะโหลังึ่ ยอดด้านสุดั้ถูกพัดิ้ไนี่ื…ปีี่าาุไ้ิสี่ปี
ตอนี่ออกล่าสัตว์ในฤดูใไม้ินี่นา!
าะึ ลุกขึ้นั่ ัเหลือบเ็หลวงี่หนวดเคาังไม่เปลี่ยนเป็สีา้ำัมองาด้วยากังวลใจ
ทั้งหมด้เป็าำของาในตอนั้ นี่ายังไม่ื่หรือ!
แววตาของายิ่งดู่าเป่าากขึ้น เซียนเิฮ่องเต้ขมวดิ้ ัั่ัหลวงไปว่า “นี่องค์รัชทายาทเป็อะไรไป”
หลวงเก็ตอบไม่ไ้ จึงโ้คำนับปะาอภัย าั้ยื่นมือออกไปจับชีพจรของา าััไ้ถึงอุณหภูมิ่าาของื่ผิวา่างัเ ในี่สุดจ้าวอี้่าก็ัู้ไ้ว่านี่ไม่ใช่าฝัน แ่เป็ปีั้ี่าาุไ้ิสี่ปี
าื่ขึ้นาแล้วก็้ัไปอยู่ในวัยิสี่ปี่างั้หรือ
าในช่วงเาี้ ถูกูธนูของเ็พี่งิา้าตกใจ แะัาเก็เกือบโิ าิ้ตกไปื้ ในตอนี่ำัหลบีกีเท้าของ้า ีะก็ถูกกระแทก
จ้าวอี้่าะึ เื่หันไปมอง ก็เ็เ็พี่ใหญ่ของาือยู่ในะโตามี่าคิดเอาไว้ ำรับเ็พี่งี่ใ้ธนูเกือบะำร้ายาเ้าใ้ ำัคุกเข่าอยู่ตรงาบัง
าเก็ยังไม่่เ้าใจว่าำไถึงื่ขึ้นาแล้ว้ัไปอยู่ในวัยิสี่ปีไ้ ราวัว่านี่ไม่ใช่าหลับไปึ่ื่ าเจ็บปวดตอนุ้าี่อยู่ในาฝันั้ก็ดูสมจริงาก แ่าเป็ฮ่องเต้าสามปี ำใ้าคุ้นเัาเก็บงำุอารมณ์ารู้ึกไว้ในใจ า่าเป่าในแววตาของามลายาไป แทนี่ด้วยากระจ่างสดใส ั์าสุกใสั่ลำแสงแของดวงอาทิตย์าโ่พ้นฟ้า
หลวงผะืออกในตอนั้เ แะยื่นมือออกไปคลำิเด้านหลังีะของา จ้าวอี้่าเ็หลวงั้าใ้ัตนเเพียงเ็น้อยแไม่ทันสังเกต เป็าบอกนัยๆ ัาว่าไม่ีอะไร้เป็ห่วง
หลวงนับว่าเป็สนิที่เ็แมู่้ล่วงลับของาทิ้งเอาไว้ใ้ ัเ็ตาของาเีบุญคุณ่ีิเขา หลายปีาี้ก็้ไ้เขาคอยดูแลรักษา แะ่เก็บาลับเรื่องี่าเป็พระิาเอาไว้
หลังาดูีะด้านหลังแล้ว
หลวงก็าูางานต่อ
เซียนเิฮ่องเต้ไปว่า “ฝ่าบาท่าไ้กังวละั คงเป็เาะองค์รัชทายาทเพิ่งฟื้นจึงยังมึนงงอยู่้า
ก้อนตรงะเีด้านหลังก็ไม่ไ้ปูดขึ้น ัฟื้นัสองั กระหม่อมะดูีครั้งว่าอาาุเาหรือไม่่ะย่ะ่ะ”
เซียนเิฮ่องเต้รู้ึกเบาใจ พระัตร์ปะัยิ้เ็ๆ เื่เ็ว่าายังคงีี้าี่ีาราวัะา ก็กำชับีครั้งใ้านอนีๆ “เ้าัรักษาัใ้ี เรื่องื่ใ้ข้าจัดาเ”
าหายี่แฝอยู่ในัั่ั้ ก็ืะใ้ีาสอบ่างละเอียดเรื่องี่เ็พี่งลอบิธนูใ่
าเหลือบมองก็พบว่าี้าของเ็พี่งมู่๋ีเผือดัา
เื่ชาติี่แล้วก็ด้วยเหตุี้ ี่ำใ้เ็พี่งของาก็เกือบ้โปลดพระออก พระสนมี่เฟยู้เกี่ยวข้องก็ถูกปรับด้วย ัั้จึงเิปมัแ้ี่ยากะแ้ระหว่างเขา
าขมวดิ้มุ่น คิดาะพูดบาง่าง ก็ีองครักษ์เิเ้าาา้า คุกเข่าี่ด้านหลังาบัง างานเีัฟังั “ทูลฝ่าบาท ู่๋ีเ็กลับเืาล่วงหน้า าถึงยังสถานี่ล่าสัตว์แล้ว อยู่้าะโ่ะย่ะ่ะ!”
พอจ้าวอี้่าไ้ยินชื่อู่๋สองา์ี้เ้าี้าก็เปลี่ยนไปเ็น้อย เซียนเิฮ่องเต้ัั่ด้วยายินีไปคำึ่ว่า ‘ประกาศ’
ในระหว่างี่ัีร้องาด้วยเีแหูั้ าก็ไ้ยินเีเปิดม่านของะโออก เีฝีเ้าย่างก้าวื้เ้าา้าใ่างเป็ัหวะ
เซียนเิฮ่องเต้เ็เาร่างขยับไี่ด้านหลังาบัง จึงัั่ไปว่า “หมิงเิเ้าาไ้ เ้าเป็อาา ไม่ีข้อห้ามอะไร”
ด้วยารวดเ็ ร่างูสง่าก็ปาฏขึ้นาในครราาของจ้าวอี้่า ร่างของเขา้แสง ่าาอันแ็แ่ถูกปกคลุมเอาไว้ด้วยุฝึกุ์สีดำพอีั เขาือยู่่างั้ด้วยาดของแ่ัใหญ่
เขามักะปาฏาด้วยท่วงท่าแบี้เสมอ ด้วยาพลานุภาพของเทพแห่งสงคราม
จ้าวอี้่า้ใหน้าี่ดู่เยาว์กว่าในาำ ี้าดูเเ แ่ัใกลับเต้นแ่างบ้าคลั่ง
ูู่๋้วายชนม์่าาสมรภูมิกลับปาฏัขึ้น้าีครั้ง ราวั์ำัเล่นตลกัา าุ่เออกาคิดส่งูู่๋้ควบคุมราชสำนักใ้ออกไปาเืไ้ ืเื่าื่ขึ้นา กลับพบว่าุ่างกลับคืนู่สภาพเิ
ในเาี้ีู่่๋เ้าาในเื…ก็เาะพระบัญชาาเ็่ของา แเิ่เขาัุอยู่ข้างา แะคอย่เหลือา แ่เื่าขึ้นราชบัลลังก์แล้ว เขาั้กลับเิาัแ้กันึขั้นเป็ั่้ำัไฟี่ไม่าอยู่ร่วมกันไ้
จ้าวอี้่ารู้ึกัใต่อาัแ้ี่เด่นัของเขา
เซียนเิฮ่องเต้ตบ่าของซ่งหมิงเิด้วยายินี แล้วัขึ้นว่า “เ้าหนุ่มน้อย
เุใจึงไ้ีร้อนปานี้ นี่คงไม่ีอะไรตกถึงท้องระหว่างาเสิะ”
หลังาี่เขาไ้รับบัญชาใ้กลับาเืไ้ไม่ถึงิั ถ้าไม่ใช่เาะ้าเ็ี่ควบาไม่ัาีหรือะำไ้เช่นี้
ซ่งหมิงเิยกมือั้ขึ้นคำนับต่อเซียนเิฮ่องเต้แล้วัไปว่า “ฝ่าบาทเรียกหา กระหม่อมะ่า้าไม่ไ้่ะย่ะ่ะ”
เซียนเิฮ่องเต้หัวเราะเีัลั่น
ชี้ไปาเขาแะพูดัจ้าว
อี้่าี่ั่นิ่งอยู่แ่บรรทมว่า “รัชทายาท ยังำเ็อาของเ้าไ้หรือไม่”
ใหน้าเรียบเของจ้าวอี้่าฝืิ้ออกา ปาคางเิขึ้นเ็น้อย ตาเ้าัซ่งหมิงเิี่มองอยู่พอี “ู้ำเ็อาไ้อยู่แล้ว่ะย่ะ่ะ” ู้ี้ถูกัในเบื้องลึกาำของาาั้นานแล้ว
ซ่งหมิงเิาาา เื่เ็ว่าาเิคางี่ดูงดงามขึ้น ยิ้แฝเอาไว้ด้วยาะตน เป็าสง่าผ่าเผยของาในฐาะองค์รัชทายาท
เขาเ่ไปัั
เื่เขาลืมตาขึ้นีครั้งหลังาตอนี่เขาสิ้น่างโดดเี่ยวด้วยาาเื่ชาติี่แล้ว ก็พบว่าัเ้ัาในปีี่เขาาุิแปดปี ึ่เป็ช่วงี่เขาไ้รับพระบัญชาาเซียนเิฮ่องเต้ใ้เ้าไปในเืพอี
าไปเืเขาเอาแ่ครุ่นคิดไปาว่าำไถึงเป็แบี้ไปไ้ แ่ก็ยังีเรื่องน่ายินี ่างน้อยเขาะไม่้เสี่ยงเป็เสี่ยงากลับายังเื เพื่อพบเพียงร่างไ้าใจของา่างในชาติ่ีแล้วบัดี้ากลับาีชีวิตอยู่้า!
าาของซ่งหมิงเิเอาแ่ั้อยู่ร่างของา ราวัำัชดเชย่เาี่เขาใ้คิดถึงา่างบ้าคลั่งาตลอดหลายิปีาี้
จ้าวอี้่าี่ถูกเขาจ้อง กลับเิ่รู้ึกไม่พอใจ
ู้ี้นี่ัยังไงกัน ขุนาากายี่อยู่้า ไม่เีใหน้าไกล้าตาๆ ัา นอกาเขาเียว!
ิ้เรียวุกระบี่ของาเิขึ้นเ็น้อย เป็าโหมโรง่ี่อารมณ์ะปะทุขึ้น
ซ่งหมิงเิู้ัาีแ่ไ แ่เ็ท่าทีของาี่ำัะระเบิดอารมณ์ออกา ใหน้าี่เ็าก็ผุดยิ้ขึ้น
ก็ยังดูเป็เ็้ตามี่คิดเอาไว้ มองทีสองทีก็โแล้ว่างั้หรือ ในัหวะต่อา ก็หวนคิดถึงาี่มักะำ่าแยกเขี้ยวจ้องะะปเขาอยู่ตลอดเวลา ท้ายี่สุดไม่ไว้ใจเขาััใ้ไปำศึกี่เตะัตกเฉียงเหนือ ก็ืครั้งั้ี่เขาใ่อารมณ์ัาในตำหนักเหอืครั้งุ้าี่ไ้พบหน้ากัน
ี้าของเขาัเยือกเย็น
ยิ้ของเขาราวัไ้าากี่สดใสัเี่เาในพริบตา ึ่ั่ไม่าดพ้นาาของจ้าวอี้่าไปไ้ าเ็เ้า่างั จึงรู้ึกะึเป็่างยิ่ง
ซ่งหมิงเิี่เอาแ่ำหน้าบึ้งึตลอดิ้ออกา่างั้หรือ!
ตอนี้ซ่งหมิงเิไม่ไ้มองาแล้ว แะยิ่งใจเิเองค์าใหญ่แะองค์างี่ยังอยู่ในะโ เ่พูดด้วยานอ้อมัเซียนเิฮ่องเต้ไปว่า “กระหม่อมาาว่าองค์รัชทายาทตกา้าไ้รับบาดเจ็บ รู้ึกเป็กังวล จึงาาดูในี่เิเหตุ่ะย่ะ่ะ”
เขาีกลับายังเื ่างแก็ืเพื่อใ้แน่ใจว่าายังปัี ่างี่สองก็เพื่อเรื่องี้ เขาีาา แ่ก็ยังาไป ายังตกาาหลัง้าอยู่ี
เื่เซียนเิฮ่องเต้ไ้ฟังเ้าัใก็เิูไ แะรู้ึกัเใ “เ้าีเิาา ัผ่อนัหน่อยเถอะ เรื่องี้ข้าไ้ั่ใ้ไปสอบ่างละเอียดแล้ว”
“กระหม่อมไม่รู้ึกเหน็ดเหนื่อย ฝ่าบาทไม่ใ้กระหม่อมไป ก็รังแ่ะำใ้กระหม่อมยิ่งไม่ายใจ่ะย่ะ่ะ” ซ่งหมิงเิคำนับด้วยสองมือ แล้วืกรานต่อไป
จ้าวอี้่าเ็ัุ้กัน โดยี่าไม่ีโอกาสไ้แทรก จึงคิดถึงาเผด็จาของเขาขึ้นา ใ้เขาไปสอบ บางทีุขององค์างาะะยิ่งเ้ากว่าเิ ในชาติี้าไม่าีเรื่องบาดหางัองค์างเิ่ ่างน้อยๆ ในตอนี้ก็ยังไม่ำเป็!
เซียนเิฮ่องเต้ไม่าะปฏิเาจริงใจของเขาไ้ ในี่สุดก็ุญา
าปาตามององค์างี่ีี้าีเผือดราวัา แล้วาูต่อเซียนเิฮ่องเต้่างไม่ลังเลว่า “เ็่ ูรู้ึกว่าเรื่องี้ีบาง่างไม่ชอบาพากล ูำไ้ว่า้าีาผิดปกติอยู่่แล้ว่ะย่ะ่ะ”
้ดึงองค์างออกาใ้ไ้่
เื่ซ่งหมิงเิไ้ยินเ้าัั้ก็มองาด้วยาาคมปลาบ องค์างเก็ดูีท่าทีประหลาดใจ
จ้าวอี้่าไม่ใาาี่ีแววััี่ั้ แล้วพูดต่อไปว่า “เรื่องี้หากยังไม่าพิสู์าจริงไ้ ูคิดว่ายังไม่ควรด่วนตัดสิน่ะย่ะ่ะ”
าาี่จดจ้องอยู่ร่างของา่างิาายิ่งดูลึกล้ำเ้าไปี ราวัำัาเาาคิดของา ี้าของจ้าวอี้่าเรียบเ เพียงแ่ใ้เซียนเิฮ่องเต้ไ้ิาา่ตัดสินะั
ซ่งหมิงเิเ็ว่าาเป็เช่นี้ นับเป็าตัดสินใจแล้ว เื่คิดไ้ ก็ประคองมือคำนับไปยังองค์ฮ่องเต้แล้ว่าสำทับไปว่า “กระหม่อมคิดว่าสิ่งี่องค์าัั้ถูก้แล้ว่ะย่ะ่ะ”
แะตอนี้เก็เป็จ้าวอี้่าี่้ะึ ูู่๋้ี่เีาคิดเ็าาเมืองขัดัาาโดยตลอด คิดไม่ถึงเว่าะ่าัุข้อคิดเ็ของัเ
าะ้ฝันอยู่แ่ๆ
หากว่าาไม่ไ้ีาะตนั่ฮ่องเต้ าก็าะำัเป็เด็กๆ หยิกัเดูัที ดูซิว่าะื่าาฝันี้ไ้หรือไม่
**ิาตอนต่อไป่ใไ้ี่ https://www.readawrite.com/a/479f65d0cc66d3c61f0eb371be8d3ccd
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
![[นิยายแปล] อภินิหาร หนึ่งราชันหมื่นอัตลักษณ์ Absolute Resonance](https://s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/media.kawebook/img_story_cover/webp/1737518715_77529948.webp)
![[นิยายแปล] I Am Fated Villain ยึดครองใต้หล้าด้วยระบบมารร้ายแห่งโชคชะตา](https://s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/media.kawebook/img_story_cover/webp/1758873761_78716960.webp)
![หมื่นอสูรก้มกราบ [แปลจบแล้ว]](https://s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/media.kawebook/img_story_cover/webp/1620879063_83193514.webp)
![[นิยายแปล] Logging 10000 Years into the Future - เทพไร้พ่าย ลุยเดี่ยวอนาคตหมื่นปี](https://s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/media.kawebook/img_story_cover/1751968032_51084667.webp)
![ฝืนชะตาท้าสามภพ [นิยายแปล]](https://s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/media.kawebook/img_story_cover/webp/1721906142_38669137.webp)
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
Review/Comment
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??