เรื่อง เทพจักรพรรดิเจ้าพิภพ [แปลจบแล้ว]
ากเป็เาธรรมดาแ้ไซร้ ้าเป็นเือินทรีั์เช่นนี้ ิจงไม่ีทางป่่านไปแน่ ่ใ้ต้องาเขา็จะาัทีละเ ไม่ัที่เือินทรีั์สองำนี้ีร่างผู้แ็แ่เ่าปีาอีกาา อาจ่าลับเ่าปีาเาไ้ ากได้ื้และอย่างละเอียด ต้องีประโชน์าาอย่างไ้กังขา
่านี้เป็เาัั
ไม่ัที่เรือเาะอักขระี้กระดาษีาที่บันทึกาภูมิประเทศ ำัทารเ่าปีาแ่ทุ่ง้ำแ็ทลายิะในแ่ะจุดไ้ค้อีกาสิบ้
านิยามาำัญคำ่าสงคราม ุ่า้กระดาษนี้อาจากก่าเืปีาสองำนี้็เป็ไ้
ดังั้ััาึเรือเาะอักขระแ้ ิจง็ั่ให้เาะเ็อัตราเร็ว ไม่หยุดยั้งแม้แต่ิาีเดียว
แ่!
เรือเาะ่าชั้นเา แหวก่านาราวกับำแมุ่งึที่า
เือินทรีั์ราวกับเรือเาะแ่ดวงวิญญาณาไปกับาา
“้า่าเป็นรังัิะที่เาเ่านาแ้” ิจงี้เบื้องล่าง เขาเ่อย่างไม่ค่อยแ่ในัก “คราวนี้เาชีวิตาาเป็นาายาได้จริงแ้นัก นึกไม่ึเ่าจะถูกค้างคาวูพบเ้า ข้าเา่า หน่วยค้างคาวูนั่น่าะบังเอิญ่านาแ้พบ่เส้นทางเาเ้า ึได้ัสินใุ่โจมตี าีคงเป็นเาะเาดวงไม่ดีเ”
เ่ิหยูิ้ เขาไม่พูดะไ
แต่ามองไปยังเบื้องล่าง
ทุ่ง้ำแ็ั้เงียบ
ัิะคงไม่แคล้วุใต้ื้ำแ็ลึกไปแ้ เ้าสู่าครึ่งัครึ่งื่ ดังั้ึมิได้เ็ทิวทัศน์ปะาอย่างัิะพลิกาา
“่าจะเ่่าโไ่ีอย่างเดียว็ไม่ใช่ เืั่าีภูตผีา่าคอยุ้หัวเาู่ เ่าปีาเือินทรีั์นั่นึได้ายหมดอย่างเหนือธรรมชาติ ไม่เช่นั้เาคงไม่่านาได้าื่เช่นนี้หร” ิจงคล้ายจะพูดากไปหน่อย แม้่าเขาจะ่านประสบาณ์าาา เป็แ่ัพร้อยึผู้โด่งดัง ่าาาาเป็นาายครั้งนี้ ่ทำให้ะอารมณ์ิใ่น้อยเ
เ่ิหยู่าจะเ่า่า ัั็ขมวดคิ้ว
เขามองทุ่ง้ำแ็้า่า ยเขา้ำแ็ูป่าปะาดูุ้าชอบกล เื่ครุ่นคิดูีๆ ใ็พลันเ้ตึกัอย่างไม่ทราบาเุ
ก่อนหน้านี้เ่านยเขา้ำแ็นี้ด้วยื?
ู่ๆ ทำไมยเขา้ำแ็ี่ึได้าโ่ที่้า่าี่ได้เล่า?
เ่ิหยูาจำเป็เิ ีาสาารถที่เ็เีคราเดียว็ำไ้มิืเื เขามั่นใ่าสิบอึดใก่อนหน้านี้ เรือเาะ่านเขา้ำแ็าแ้ าาเร็วที่เ็เรือเาะอักขระ ่า้็ต้องเาะาแ้ก่าาสิบกิโลเ ไม่ีทางวกัไปได้แน่
นี้เที่เ่ิหยูเื่เ็นแพลั่กๆ าแผ่นั
เขามองิจงที่ตื้นตันใ เด็กหนุ่มมองำ่ไปอย่างไม่แีหน้าใ
สิบอึดใ่า
เ่ิหยูีีหน้า่าัขึ้นาแ้
นี้เขายืนยันได้ร้อยในร้อยเ่า ีเรื่องอัศจรรย์ัึเกิดึ้ัเรือเาะอักขระ
เาะ่ายเขา้ำแ็ั้าปาฏใต้เรือเาะอักขระเป็นครั้งี่า
เรียกได้่า เรืออักขระเ็ำัเดินเครื่องเ็ำั ่าในาเป็นจริงัไม่่าะไกับเดินเท้าเ ไม่อาจเาะไปาขอบเขตรัศีห้าสิบี้นี้ได้ เหมือน่าถูกัมัดเาไ้อย่างัต้นชนปลายไม่ถูก
เ่ิหยูไม่อาจรอ้า เขาบที่ตนำได้ให้ิจงฟั
“ะไ? ั...ัเป็นไปได้ด้วยื?” ิจงะึ เขายากจะทำใเชื่อได้
ำัเู่่ั้เ เียงึ่ดังแ่าทางด้านั
“่าทูตตรวจาณ์เ่พูดถูกแ้ เาำัวนู่ื้จริงๆ แ่ัิ ให้เรือเาะหยุดเิ อย่าาญพลังงานเชื้อเพลิงอันีค่าเ” เียงเซียาพ่าชายินั่นเ
ไม่รู้เื่ไรที่่าชายิปาฏาที่ด้านัทั้งสอง
เ่ิหยูใเ้ เขารีบเ่ “ื่า่าชายิจะพบเะไ?”
่าชายิผู้ีใ้าเกี้ยงเกลาัรอยิ้ื่ไปพลาง “ข้าเ็เิ่ได้ยินเรื่อง่าทูตถืาบตรวจาณ์เ่ ข้าึได้่รู้เรื่องา่า เา่าะิู่ในภพปิึ ากไม่ทลายกระบวนไปอาจถูกัไ้ในนี้ตลกาล ัไม่หลุด ไม่่าจะไปเร็วแ่ไ็า ุ้า็จะวกัาเหมือนเดิม...เรือเาะอักขระแม้จะเร็วนัก แต่ื้ที่ในนี้ัโกลาหลิ่ ำพังึ่แค่าเร็วอย่างเดียวไม่ีทางไปาที่ี่ได้หร”
เ่ิหยูสบากับิจง ่า่า็ตกใึีุ่
เป็นไปได้อย่างไร?
ัเกิดขึ้นไหน?
ภพผิดึคือะไัแน่ ทำไมตัวเขาึไมู่้ึึัเแม้แต่น้อย ทำไมึไดุ้ทะลวงเ้าาอย่างนี้?
“เช่นั้เาควรทำเี่ยงไร?” ิจงถามพลาง่คิ้ว
เขาเ็่ๆ จิตใ้าแ้
“ข้า็ไม่รู้...าดูก่อนค่อย่าัเิ าีอาจีโาส...” ่าิิ้ขื่น เขา่า้าำัจะพูด่
่านี้เที่เขาเ็า่าที่เหนือิาา ใตกาุ่ เหมือนาเป็ก้อนหินที่เิ่สนองได้ในั่า าั้แา็ฉายแววไม่าเชื่อ าาเหมือนมองเ็ผี เขาืี้ไปไกลแไกล ร่างาั่เาอย่างรุนแรง เขาพูดอย่างไม่ปะิปะ่ “เจ้า...เขา...นั่นั...เขาี่ ที่แ้็เขา....”
เ่ิหยูนัก เขามองาาา่าชายิไป าั้็ะึอย่างไม่อาจ้า
อากาศไกลไปร้อยเ ไม่รู้เื่ใที่ปาฏร่างๆ ึ่ขึ้นา
เป็นมนุษย์ าุอาาไม่น่าเิสิบแปดสิบเ้า เพศชาย อ่อนเาว์าก ร่างา่ายผอม ใ้าหล่อเหลาาใเปรียบมิได้ ิเนื้อราวกับ เอ่อ้ด้วยาเปล่งปลั่งอย่างปะา ใ้าเหมือนจะชั่ว้าและไม่เป็นจริง อาภรณ์าีา บั้นเอวีบาดแที่น่าตกใ แะถูกัเอวไป บาดแปาฏเป็นีมรกต่าิขยุกขยิกเชื่อง้าเหมือนเหลว ราวกับำัฟื้นฟูา...
ๆ นี้ปิดาแน่น าาระยับในา
เขานอนิก้อนเขาวก้อนึ่ ไหวขึ้น ใ้าุุและเงียบสงัด ราวกับ่าำััสนิทในาฝันอันแหวาน
แต่ไม่รู้เาะะไ ิาีที่เ็หน้าเขา เ่ิหยูัู้ึหวาดระแวงเืเิ
เขาวอ่อนิ้
ชายหนุ่มยังนอนู่ก้อนเ่า
ีหน้าท่าทีเขาเืเ็น เหมือนุาตระกูลู่ีาึษาัู่เตียงอย่างไรอย่างั้
บรรยากาศา้ด้วยาพิศวงอย่างเงียบ
เาเหมือนจะหยุดเดิน
่านไปานาน
่าชายิใาเี ราวกับเิ่ฟื้นื่าฝันร้ายอัน่าั
“เป็นเขาัิ เป็นเขาจริงๆ...” ่าชายิัเาะขมขื่น พลัน็่า้า “ชะากับเาไม่ปรานีข้าเ”
เ่ิหยูได้ยินคำแ้ัู้ึไม่ดี ัตั้งแต่รู้จัก่าชายิา เขาเป็นั่คลื่นที่ไม่เตระหนก เป็นที่ั่ิ่ยวด แม้แต่เค้างคาวูืเือินทรีั์ทมิฬ เซียาพ่านี้็ัาใเ็นและั่ยากที่ใจะาควบคุม ่านี้ ไที่นอนัู่ก้อนเนั่น เป็นใาาไหน ึได้ทำให้เขาเียอาาเช่นนี้ได้
“่ารู้จักเขาื?” เ่ิหยูถามไม่ได้
ิจงมอง่าชายิด้วยแาั
่าชายิทใาๆ ีั้ าั้ึพยักหน้า ีหน้าฝาเฝื่อนนักเื่ “รู้จัก”
“ใั?” เ่ิหยูถาม่
่าิเงียบู่าอึดใ ้าุ็เหมือนัสินใแ้ เขาเ่สามคำาเบาหวิวนัก
“เี่ปูุ้!”
เี่ปูุ้?
ไม่เได้ยินชื่อนี้าก่อนเ
เ่ิหยูชะงัก เขาถามอีก “ใื? เป็นอย่างไราอย่างไร?”
ยังไ่ัยินคำา่าิ ิจง็หน้าเปลี่ีานใหญ่ าชายผู้ไม่เาากล้า แ่ัโผู้ที่่ใ้พบเาายู่หน้า็ไม่ีทางาั ร่างาสั่นสะท้านเหมือน้าไมู่่ ดวงาีแววตระหนก
เ่ิหยูนัก
“แ่ัิรู้จักเา้วยื?” เด็กหนุ่มถามไป
แต่ิจงัไม่ื่าฝันร้ายที่าหลหลอน
เขาราวกับไม่ได้ยินสิ่งที่เ่ิหยูถาม าาัจ้องมองแต่หนุ่มที่นอนู่ปุเอย่างจะเป็นจะาย
่าชายิสูดาใเ้าปลึก าั้ึแถไข “เี่ปูุ้ คือๆ ั้”
“ๆ ั้? ๆ ไหน?” เ่ิหยูัต้นชนปลายไม่ถูก
่าที่พูดั้เ ทะเล้าคิดเิ่ผุดแแวบวาบขึ้นา เขาเ้าใาาั้โัี ใต้าะึลาน่าั เขาไม่อาจหัก้าใมิให้ถาม “เี่ปูุ้? คือทรยศีุ่ในประวัติศาสตร์ุาิที่่าบ อัจฉริยะัืโแ่ด่านโวเี่ ที่เหักัอาณาจักรและเ่าัธุ์ตัวเื?”
“นั่นแหละเขา” ิจงคืนสติัา
เขาาญเาไปาาสงิ่งได้ เขาเ่่ไป “เี่ปูุ้านี้ คือฝันร้ายตลกาลาาในด่านโวเี่ าปีานี้ ไม่่าจะนักืแ่ั ้ไม่าเ่าที่ไม่่ากับฝันร้าี้ขึ้นาเ ั้ที่เกิดเรื่อง ข้าเป็นเีแค่เ็า ยังไม่เพบเเขา แต่ได้ยินานี้าาครั้งเื ไม่นึกเ...่าวันนี้จะได้พบเัิ”
เ่ิหยูสะเทือนนัก
ในีุ่เขา็ู้ึึาไม่สบายใอย่างรุนแรง
่า เขา็มองไปยังุุอ่อนวัยผู้เีานอนปุเั้มิได้
เป็นชายผู้นี้จริงๆ น่ะื?
ุุผู้หล่อเหลา ่าาและเพริศแพร้วราวกับุาูัิ์ ุุที่ร่างาผอมแห้งดู่แ ุุที่งดงามใ้เีกับอิสตรี คือทรยศีุ่ในประวัติศาสตร์ ่านักแ่อาณาจักรไปัศพไม่้ ตย้ำพลทารมาศาลแ่ด่านโวเี่ไ้ทำเนียบแ่าอัปยศ?
เ่ิหยูใช่่าจะไม่เนึกิาาาชายผู้นี้ในหัว
แ่่าไม่เนึกึ ่าจะเป็นอีหรอี้
ใต้ใ้าอ่อนเาว์และเ็นั้ ่จิตใปะเไหนไ้ัหนอ?
กองทัพโวเี่วางแผนอย่างุาะาตลเาอันานานเื่่กรกับชายนี้ ่าิไม่ได้บ่าแนวหน้าไ้เปีแ้หรื ทำไมเขาึาโ่ที่ี่ได้เล่า?
เ็บาดแฉกรรจ์เอวแ้ เ่ิหยู็พอจะอนุานขึ้นาได้้า
ยุทธาเิัวายุ่คงไม่สำเร็จ แม้จะโจมตีเี่ปูุ้บาดเจ็บ แต่ัสังารทรยศผู้นี้ไม่สำเร็จ
าัาา
บรรยากาศปะาและบีบเค้น
เี่ปู้หุอนนิ่งู่ปุเ ากิใ่เาะแที่เอวขยุกขยิกู่ ากิใ่เาะที่ขยับขึ้นเาะาใ อาจทำให้คิด่าเขาายไปแ้
ูและปากกระบปืน้เีาเื่เขา
แต่ิจงัไม่เืากล้าจะั่ยิง
่าชายิเงียบู่นาน ้าุ็ก้าวไป้า้าก้าวึ่ แ้เปิดปากพูด “ปูุ้ ไม่เันานะ”
น้ำเียงเขาราวกับได้าสาเ่าแ่และรำลึกาัร่วมัีั้
“่าชายิ นานเืเิที่เาไม่ได้พบเั” ชายหนุ่มผู้นอนปิดาสนิทปุเเื้เ่ น้ำเียงอ่อนโนัก ไม่ีแววุ้าพร้อมเข่น่า แม้่าเขาจะัาู่ แต่ัพบาีู่ทุก และจำ่าชายิได้
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??