เรื่อง หนึ่งคำมั่นสัญญา ข้าและถั่วแดง (Yaoi) [แปลจบแล้ว]
กาลเา่าผ่านไป่างรวดเ็ ใของิ่านาจะีแ่งาัอวี้ฉู่าในเ็วัน แะเื่อเาลองานั่งััดู เา่าผ่านไป่างเื่เฉื่อย.
แ่เื่อเาผ่านไปจริงๆ ัรวดเ็ั เามัวแ่ทำู่ทำนี่ าู้ัีี วันพรุ่งนี้จะเป็นวันาอภิเษกสมรสของเาั่าอ๋องเีแล้ว
เาใกล้เาา เาัู้ึไม่่สบายใั
“่านเอ๋อร์อา ใังไม่เมือนัจวนของเา ทุก่าง้ทำามฎะเี หลีกเลี่ยงข้อผิดพลาด แ้่า่าอ๋องจะเาใ เ้าก็่าได้คิดิ่จนเิไป ในวังีกฎากาย ตำแหน่งของ่าอ๋อง่้าเกิดะได้่า ยากี่ะัประกัน่าจะไม่ีใคร้าทำอะไรเ้า”
คำพูดของิฮวาเนีเต็มไปด้วยาด้วยาจริงใแะ้การแะำ เากลัว่าุาของเาี่ีนิสัยเ่นี้จะู้่ในวัง่างโเี่
“ูทราีขอั ูจะะัั ไม่ทำให้่าอ๋องเื้”
“อืม” ิฮวาเนีพยักหน้าัด้วยาพึงใ “ึเ้าจะถือตำแหน่งะอัคราาก็ไม่แสดงท่าีึ อื่นี่าเาคิด่าเ้าใ้ำเิทายาทไ่ไ้ หาก่าอ๋องจะีะาาลำดับี่ ฟูเริน ืแ้แ่ เ้าก็้เคารพ่าอ๋อง เป็นะาา ปฏิัิด้วยท่าีุาเสมอ”
“...ขอั” ิ่านไม่าัปากเื่พวกนี้ แ่หากเกิดเื่เล่านั้นขึ้น ่างไรเาก็ห้าม่าอ๋องไ่ไ้
“ัีีเื่หนึ่ง…” ิฮวาเนีีท่าีลังเลเ็้ก่อนจะหยุดพูด
แล้วึตัดิใพูดในี่สุด “...ารดาของเ้าเป็นของเ่าจือเ่ย ร่างาของเ้าีหลอดเลือดดำคูู่่ ึเ้าจะเป็นชาย แ่หากร่างาูเปิดผนึกก็าใ้ำเิทายาทได้ สำับเื่นี้...เ้าไม่้ตกใไป เี๋ยว้าจะหาโาบอกเื่นี้ั่าอ๋องเ”
ิฮวาเนีคิด่าิ่านัไม่รู้ ัเาเก็ไม่คิด่าจะใหุ้านี้ออกเรือน ่าจะเ็เื่นี้ไว้เป็นาลับแะไม่บอกเื่นี้ัเาตลอดไป`
แ่่าตอนนี้...``
“เื่นี้...้าั่าอ๋องรู้แล้วขอั”
“รู้แล้วื เป็นไปได้่างไร?”
เื่อสังเกตเ็น่าิ่านไ่ไ้แสดงท่าีตกใแ้แ่น้อย ทำให้ิฮวาเนีไปต่อไมู่
พวกเารู้เื่นี้ได้่างไรกัน?
“่าอ๋องบรู้ ่าีารู้กว้างาง เ็นปานูปดอกปี่อั้นฮวาไหล่้าเ้า จึงรู้่า้าีหลอดเลือดดำคู่ขอั”
“อา” ิฮวาเนีพยักหน้าัเื่อรู้ึาเป็นา “เป็นเ่นั้นก็ี”
“...เื่ในภายภาคหน้าเ้าไม่้คิดาก เ่าจือเ่ยเป็นี่รู้จักกันู่ เีแ่พวกเา่้าู่่าไู้จึงไม่ีใคราิาก่อน หากัึ่เ้าตั้งครรภ์ขึ้นา ิาเพียงเ็้ก็ ไม่ใช่เื่ใหญ่อะไร”
“ขอั”
“ัีีเื่หนึ่ง เ้าจะออกเรือนแล้ว เื่ี่เ้าีหลอดเลือดดำคู่ก็ัู้แล้ว ดังนั้น ้าจะบอกเื่นี้กันเ้าด้วย…”
ิ่านเตรียมตั้งใฟัง
หลังจากนั้น ิฮวาเนีึเล่าเื่ราวของิเซี่ยงี๋
ิ่านตกใเป็น่างาก แ้เื่นี้จะไ่ไ้เป็นเื่ี่าั แ่มันก็เิึ้แล้ว คิดากไปคงไม่ีประโยชน์ิะ
ครู่ต่อา
“เ้าั่เถิด าอภิเษกสมรสจะเิ่ขึ้นหลังจากผ่าน่ำคืนนี้ไป ปะเี๋เ้าาไ่ไ้พัก”
“ขอั”
ภายหลังิฮวาเนีออกไปได้ไ่า ิเซี่ยงี๋ก็เ้าาี ิ่ี่เาพูดไม่่าจากิฮวาเนีากั ก่อนออกไปก็บอกให้ิ่านีั่
ิ่านคิด่าัเาเเิ่ีาู้ึต่อั้ากขึ้น เิ่เ้าใในาสัมพันธ์ระห่างพี่น้อง
ิ่านู่เียวีครั้ง เาเิไปหยิบของของตนเี่หัวเี
“อา่วน” ิ่านหันไปาประตูพลางะโเรียก
“ขอัคุณชา้อย” ิง่วนวิ่งเ้าา
“เ็ของเล่านี้ให้้าี พรุ่งนี้้าจะำไปตำหัใังด้วย”
“ขอั”
ของเล่านี้ล้วนแู่่้างาิ่าน ทำให้เาผ่านพ้นช่วงเาอันโเี่ในฤดูหนาวไปได้
ไม่่าจะหิวแ่ไก็ไม่เคยิถั่วแดงเล่านี้ แะไม่่าจะเนื่อยเพียงไรก็ไม่ีาวาดภาพของ่าอ๋องออกาไม่งดา
ต่อาิ่านขึ้นไปเี เิ่ั่่างเชื่อฟัง
เาไ่ไ้กลัว่าจะเนื่อย แ่เาะเาาจะอภิเษกสมรสั่าอ๋องโดยเ็ !
หาก่าเาาให้เาผ่านไปรวดเ็ก็้เ้าให้เ็ขึ้นเ่าั้น
ก่อนิีอภิเษกสมรส บ่าวสาวไม่าเจอกันได้
าด้านอวี้ฉู่า เาำไ้เพียงส่งาเฝ้าูี่จวนะูิ ตนไม่สาารถไปดูิ่านด้วยตนเได้ แ่ก็าให้ิ่านได้ั่
.........
ชั่วาต่อา าเซิน1
ในจวนะูิเิุ่่วุ่นวาย
เทพเ้าแห่งสงครามจะาสู่ขอในช่วงาเม่าของเช้าวันใหม่
หลังจากิ่านูิง่วนปุให้ตื่นขึ้นา ก็ีเ้าาัตรงนั้นัตรงนี้ให้เาากาย เิ่จากกาา้ำัั
ใช้เาั้หนึ่งชั่วา
เาูแม่นมาจัดการูจากจรด่า จากภายในาภาอก
ึจะู้ึเขินอาย แ่ก็ืเป็ฎะเีี่ิ่าน้ั
แม่นมเล่านี้ก็เปรียบเสมือนัหมอในปัุัี่เจออะไราเะ ิ่านเ้าใีจึงไม่หเลือาู้ึปะ่าึไปึขั้นฝืนใ
หลังอา้ำเสร็จ ิ่านู้ึ่าิของตนเนุ่มลื่นขึ้นาก
ก่อนหน้านี้ไม่เคยได้ัการปรนนิบัิเ่นี้าก่อน เ็ปีี่ใ้ีิู่ในกระท่อมฟาทำให้ิพรรณของิ่านไม่่จะีั ด้วยเตุนี้ เาจึงกลัว่า่าอ๋องจะไม่
เาต่อาึได้รู้่าอวี้ฉู่าไ่ไ้สนใเื่เล่านี้ ทำเาไ่ไ้ใส่ใเ่กัน
เื่ออา้ำเสร็จเี้ก็้ไปแ่งั สวม2 ัุแ่งา
ิ่านเป็นชาย จึงไม่จำเป็น้เิมแป้ากเิไป แ่ก็้ตั้งใแ่งออกาให้งดา
เาะนี่ืครั้งแรกี่ีาู่าาี่เป็นชาย แะเนื่องด้วยเป็นาาของ่าอ๋องู้นั้น เาะ่างนั้นตั้งแ่หนึ่งเื่จึงได้ีการศึกษาิเาะ์าแล้ว่าจะแ่งหน้าเ่ไ สวม่างไร แะสวมุแ่งาแบบไึจะี
ิ่านเป็นีใบหน้าา ีการาทั้งชายแะญิ่างั ครั้งนี้จึงทำให้่าแ่งหน้าในวังได้ีโาแสดงฝีืของตนเ
แ่งแต้มีแเ็้หน้าผาก ่ให้ใบหน้าดูสดใสแะขี้เล่น
ปัดแ้แะหางาีแ ดูีเสน่ห์แ่ก็ัทำให้เ้าัดูีใบหน้าเขินอาย
ปากีแราวัสีของูเ์ี่ ละเอียดอ่อนแะดูงดา
หลังจากนั้นก็สวมศีรษะ
เาะ่าิ่านเป็นู้ชาย ดังนั้น ของเาจึงไ่ไ้ตกแ่งากายั
เป็นเพียงสีทองี่ตั้งสูงตระหง่าน ีู่สีทองห้อยาจากาซ้ายาแะหน้าหลัง้า
เรียบ่าดููา
สุดท้ายสวมุแ่งา เป็นี๋ฝู3 ีแเลือดหมูี่ปัห้าัด้วยิ้สีทอง ดอกกุหลาบีแแะเืุ้หางยาว
การปัเข็ม่าู์ไร้ี่ิ
หลังจากสวมเสร็จ ิ่านได้กลายเป็นุู่ปาไร้ี่ิราวัแกะสลัก ทำใหู้้หใหลจนไม่้าป่ื
่างไรก็าม ทุก่างออกาามี่พวกเาคิดเาไว้ไม่ีผิดเพี้ ีปะเี๋ิ่าน้สวมผ้าุหน้า จนกระทั่งเ้า้หอ
่าาแสงเีจะีเพียง่าอ๋องเ่าั้นี่ะได้เ็น ดังนั้น เื่ทุกช่วงเาอันีค่าในคืนส่งั ิ่านี่แ่งัแ่งหน้าออกาเ่นี้จึงนับ่าเาะสมั่ำคืนี่่าอ๋องแล้ว
เื่อเาล่วงเเ้าสู่าอิ๋น4 ีไ่าขบวนขันหากขององค์ชายสามก็ใกล้จะาึี่จวนแม่ทัพแล้ว
“เ็เ้าๆ เาผ้าุหัว” แม่นม่าหนึ่งะโ
ิ่านนั่งู่เี ไม่้าขยับไปไ ตั้งแ่หลังเี่ยงเื่อวานนี้เาัไ่ไ้ิอะไรเ
บรรดาแม่นมล้วนแ่บอกัเา่า ก่อนเ้าสู่ตำหัแะเ้าเืห้ามัประทานอะไรั้ิ้ เาะ่างนั้น ี่แสนจะเชื่อฟัง่างิ่านึได้ทนหิว
ิ่านคิดอะไรไป่าๆ นานา ตอนนี้หัวีผ้าีแุ
อะไรไม่เ็นเ
ิ่านู้ึ่าบัีเีงดังขึ้น เีงดัง้แ้จอแจ ไม่รู้่าทุกกำลังุู่่ัอะไร
่าดูเร่งี ตะโันเีงดังราวักลัวอื่นจะไ่ไ้ยิน่างไร่างนั้น
าา์เ่นี้ทำให้ิ่านู้ึไม่ปลอดภัยั เาา้าปากเรียกิง่วนก็่าเีงของตนเูกลบจน
หลังจากนั้นไ่า เีงใน้ก็เงียบ ิง่วนาปรากฏัู่้างาิ่าน
“อา่วน” ิ่านลองเรียกเีงเบา
“ีอะไรืขอัคุณชา้อย”
“ตอนนี้กี่าแล้ว”
“จะาเม่าแล้ว ่าอ๋องใกล้เสด็จาึแล้วขอั”
เื่อได้ยิน่างนั้น ิ่านยิ่งู้ึปะ่าขึ้นไปีพ
่าอ๋องใกล้จะาัเาแล้ว เาจะ้แ่งาั่าแล้วจริงๆ ตั้งแ่วันนี้เป็นต้นไป พวกเาทั้งคู่จะได้ใ้ีิ่ั พร้อมฝ่าฟัอุปสรรคไป้ัตลอดชีวิต
-------------------------------
1 าเซิน(申)ื ช่วงเา 15.00 – 16.59 น.
2 หายึ ิ่ี่ัู้ชาวจีนในัโาใช้สวมคบศีรษะ เื่เป็นเครื่องบอกะั ปะัะยศะเกียริ
3 ี๋ฝู หายึ ุมงคล ใช้สำับิีการ่าๆ แะเทศกาล เ่ วันตรุษจีน าแ่งา เป็นต้น
4 าอิ๋น(寅)ื ช่วงเา 03.00 – 04.59 น.
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??