เรื่อง การโต้กลับของทรราชย์หญิงแห่งยุค (แปลจบแล้ว)
นาย่าห้าเิมีาิจะ จึงั้ใบอกเล่าาา์อย่างุเครือ.
เิิจึงได้แ่เีวิเคราะห์าา์ั้สามึ่รอบ
าา์แคือาั ความโปปาของโสวรรค์คือา ไม่ว่าจะเป็สนมโปหรือุแห่งัสวรรค์ ยามปิผู้ี่ได้รับความโปปาัะประสบาิาไม่าก็้ แ้กระทั่งีใหญ่อย่างาัเงิน่เืผู้ประสบัิัิ โสวรรค์ยัง้ปกป้องใ้รอด้าแรงั ผู้ี่อยู่รอบนอกเว่าจะิาจนเป็บ้าไปิๆ!
คือาิาแะก็เกี่ยวกับผลประโยชน์ โสวรรค์มีเพียงึ่เียว ผู้ี่ได้รับความโปปาเพียงจำนวน้ิก็าจจะ่่ไปอยู่ใคนจำนวนาได้
“าโสวรรค์ปกป้องผู้ี่พระองค์โปปา ััแะราชสำนัก้ยากี่จะมั่นุได้ ่าปู่ไม่จำเป็้ือยู่เบื้องหน้า าารอโาี่เาะเพื่อื”
เิิกล่าวอย่าง้้ ความหมายแึความเ้าใอย่างัเ าใ้ผู้อื่นือยู่เบื้องหน้า ่าปู่แห่งเืคอยเ็าอยู่เบื้องหลัง ไม่ว่าโสวรรค์ิจะเอนเอียงเ้า้าผู้ใด ุาใหญ่ผู้มีอิทธิพลใราชสำนักจะั้ตนอยู่ฝ่ายตรง้ามกับโสวรรค์่าไ นาย่าเิไม่จำเป็้ไปล่วงเกินใ เพียงหาโาชำระล้างิบนัของเิจือ่จนสะาดก็เป็ใ้ไ้แล้ว`
``
เคราแพะของนาย่าห้าเิสั่นเบาๆ
ี่คือุชายของเิจือ่จริงหรือ?
“าเป็เพราะาเา เจ้าจะำ่าไ!”
“าเป็เพราะาเา… ่าปู่ าิของ้าก็เป็เช่นเียวกับาั คนใตระกูลเิของเามีไม่้เี่เ้าราชสำนักเป็ุา แ่ัไม่ผู้ใดเ้าเน่เ๋ เไม่าจ่เื่าปู่ใ้คืบหน้าแะุ่าปู่ใ้ถอยหลัง ไม่าจำบิดา้าแะีัเงิน่เืผู้ประสบัิัิมาัได้ ตระกูลเิของเาไม่้ึัไปขัดแย้งกับผู้อื่น้เหตุผลี้”
นา่าเิิี่จะเ้าเน่เ๋ืไ่?
ย่อม้ิอยู่แล้ว
ราชวงศ์เ่ยก็เืัราชวงศ์ิ ไม่มีัเสนาบีี่ำหน้าี่ั้หมดเพียงผู้เียว อำนาจของัเสนาบีูเน่เ๋แบ่งไป เน่เ๋คือหน่วยงานี่่เืโสวรรค์ูแราชการแ่ิ แะยังเป็หน่วยงานี่แบ่งอำนาจของโสวรรค์ไป โสวรรค์พึ่งพาุาใหญ่ใเน่เ๋เป็อย่างา ใขณะเียวกันก็ป้ัการใ้ำาเด็ดขาดของเน่เ๋ ราชวงศ์เ่ยก่อั้มาร้อย่าปี โสวรรค์ใประวัติศาสตร์แะเน่เ๋ัะปะทะกันบ่อยครั้ง…
าากล่าวได้ว่า ุาั้ราชวงศ์เ่ยต่างถือว่าการเ้าเน่เ๋คือเป้าหมายใการช่วงิ อำนาจามายเีิสูงส่ง ยามี้นาย่าเิเป็ุาั้สองใเื าไม่ิจะเ้าเน่เ๋นั่นสิแปลก!
เิิเื่ั่ว่าคนใตระกูลจะาาช่วยใ้เิจือ่้โทษได้ เิจือ่คือาาของ่าปู่ าาูกล่าวหา้าิเช่นี้ ัิ์ีของ่าปู่ย่อมั ไม่าจแน่ใว่าัใจะูฝ่ายตรง้ามขุดเื่ี้มาเล่นงานแะุ่าปู่ใ้ถอยหลัง
แ่าการชำระล้างิใ้เิจือ่ำใ้่าปู่้ขัดแย้งกับุาใหญ่ผู้มีอิทธิพล่าื่ๆ เิิก็รู้ึ่า่าปู่้ไม่ยินยอมเป็แน่
เป็าาไม่ใชุ่ชาย เมื่อชั่งน้ำหนักดู าราคาี่้่าสูงเิไป แล้วจะเสี่ยงไปำไมกัน?
าเป็ุชายแท้ๆ ก็ไ่แ่ว่าจะสำคัญ่าาของั่าปู่เอง
ไม่มีุชายแ้็ค่อยใ้กำเิใหม่ได้ แ่าาของั่าปู่เองูัา การเติบโตของั้ตระกูลเิแ่านอี๋ก็จะได้รับความเสียาอย่างหนัก้เช่นกัน!
ิ่สำคัญี่สุดของเาคือเห็นแ้ถึงุ่าของตนเอง เิจือ่สำคัญ่ัของเิิา แ่ไม่นับว่าเป็อันใด่ตระกูลเิแ่านอี๋ั้หมด
เิิไม่มีาู้ึกพอใ ปีั้เิจือ่ดื้อรั้นจะไปาหาอี๋ ะิ้การสอบิ้ซื่อ่ าไปหลายปีก็เป็าำเั้เจ็ด เิหลายปีี้ก็ไม่ได้ำประโยชน์ใ้กับตระกูลเิแ่านอี๋ ไยตระกูลเิแ่านอี๋จะ้เทหมดหน้าตักเพื่อเิจือ่้?
เิิสมองปโป่พอแล้วถึงค่อยิจะูุเปิดอกกับนาย่าห้าเิัั้
นางไม่ัตระกูลเิจะรู้ึ่าราคาี่้่าาเิไปจึงหยุดระหว่างาี่จะพลิกีใ้เิจือ่ แ่ัว่าเมื่อนาย่าเิแห่งเืเห็นว่าัี่จะพลิกีใ้เิจือ่แล้ว จะเห็นคุณธรรม่คนใัอย่างตรงไปตรงมา ั้ยัง้ำเิเิจือ่้ตนเอง
าเป็เช่นั้ก็สายเิไปแล้ว ราชสำนักเห็นว่าเาเป็ุา้โทษี่ัเงิน่เืผู้ประสบัิัิ าใตระกูลเียวกันก็จะอับายี่ไปข้องเกี่ยว้ ไ่แ่ว่าตระกูลเิจะัไ่เิจือ่ออกาตระกูลอย่างตรงไปตรงมา… เิิเองก็้โดน้ ี่สิถึงจะถือเป็นรกำอย่างแท้จริง!
นาย่าห้าเิมองเิิแล้วมองี “เจ้าาาแยกแยะหนักเบาได้อย่างัเ”!
เิิหัวเราะ “่าปู่ต่างาถึงจะเป็าัของวงศ์ตระกูลั เป็แกนกลางของตระกูลเิแ่านอี๋อย่างแท้จริง มี่าปู่อยู่ ุหลานตระกูลเิี่เ้าไปเป็ุาใราชสำนักก็จะมีผูู้แ าึาหาอี๋ถึงจะเป็ของตระกูลเิ าใ้รังี่ิ่ำไม่มีไข่ีู่์[1] ั้หมด้ใ้ความสำคัญกับ่าปู่ เหตุผลี้้าก็ยังเ้าใั”
นาย่าห้าเิทอดถอนาใอยู่า
ำูี้ของเิิตรงไปถึง่ึภายใิใของเา ผู้ำตระกูลย่อมี่ได้เห็นุหลานภายใตระกูลมองา ใ้ความสำคัญกับผลประโยชน์ของตระกูล าไม่มีตระกูลเิแ่านอี๋ ุหลานตระกูลเิี่เป็ุาใราชสำนักก็ยากี่จะก้าวหน้าได้
เ็ุ่วัยิสามปีผู้ึ่รู้เื่รู้าถึงเพียงี้ ู้ใญ่ใบ้านั้หมดกลับไม่เ้าใ
บุญคุณาแ้ใวันวานะตายไป้ัเิจือ่ ี่เป็โาอันีใการคลี่คลาย แ่นางูสตรีใคับแวิสัยทัศน์สั้นผู้ั้กลับ้การจะตัดาของเิิ ่าสมั่คำโาี่ว่า ยาวแ่าู้แะประสบการณ์สั้น[2]เสียจริง!
ชั่วขณะึ่นาย่าห้าเิรู้ึ่าตนเองูเืจะใ้ของชดเชยานางู้เิไป เิิคือ้้าี่ควรค่าแ่การเลี้ยงดูั่
ใหน้าของเาแึาเา สนับสนุนใ้เิิกล่าว่
“าคนผู้ั้เป็ผู้ี่โสวรรค์เัเล่า?”
ผู้ี่โสวรรค์เั? นั่นก็ยุ่งยากแล้ว
รอยยิ้มบนใหน้าของเิิค่อยๆเปลี่ยนไปเป็ขมขื่น
“าเป็ผู้ี่แ้แ่โสวรรค์ยังเั เิิจะไปั่โะได้่าไ? ใฐานะุาไม่ัโทษใ้บิดาถือว่าัญญู ใฐานะราษฎรของแ้เ่ยย่อม้แบ่งเบาความเหนื่อยยากของโสวรรค์ ามีผู้ี่โสวรรค์เััาีี้ ้ายินีจะเป็ใ้โสวรรค์บุกฝ่าดงัู! แน่นอนว่า่ี่จะปะทะกับุาใหญ่เหล่าั้ ้าก็จะออกาตระกูล้ตนเอง ไม่มีาี่จะใ้มาเี่ัถึงตระกูลเิแ่านอี๋!”
ี้าของนาย่าห้าเิแข็งทื่อ
ไม่ัเี่จะทุ่มเทุ่าเพื่อ้การจะพลิกีใ้เิจือ่ าผู้ใดมาขวางหน้า ผู้ั้ย่อมูเิิมองเป็ัู!
ยังไมู่้ถึงว่าเิิาาำได้จริงืไ่ เพียงแค่ปิาี้ก็นับว่าสูงส่งแล้ว
เมื่อมองูแ้ว ุิก็ยังพอี่คล้ายคลึงกับเิจือ่อยู่้า
นาย่าห้าเิส่ายศีรษะ “เจ้าี่นะ ่ามีความธรรมแบบเ็ุ่ ราษฎรของโสวรรค์ีู่ามายนับไม่ถ้วน ไม่ใช่ว่าผู้ใดก็มีุัิี่จะแสดงความภักี่โสวรรค์ าเจ้ามิาจือยู่ใท้องพระโรง โสวรรค์ไเจะรู้ว่าเจ้าคือผู้ใด?”
“่าปู่ ้า…”
ดังั้าเป็แบบาา์ุ้าจริง ีี้ก็เี่ัถึงบุคคลี่ำใ้โสวรรค์เั?
เิิยัง้การาอย่างละเอียด แ่นาย่าห้าเิกลับยกชาส่งแขก “้าเหนื่อยแล้ว เจ้ากลับไป่เิ เื่ใท้องพระโรงไม่ใช่เื่ี่เจ้าจะาาสอดืเ้าไปยุ่งได้ ีี้ามีความคืบหน้า ้าค่อยบอกเจ้า ิ่ี่เจ้าาาำใยามี้คือการั้ใกับาเี!”
เิิแ้ไม่เต็มใแ่ก็ำได้เพียงาไป
นาย่าห้าเิปฏิเสธี่จะูุ่แล้ว นางไม่าจาข้อมูลี่เป็ประโยชน์าปากของีฝ่ายได้ ไม่สิ นาย่าห้าเิแสดงัเแล้วว่าได้เอ่ยไปั้หมดแล้ว ยามเิิพาุสาวโไปาบ้านห้าก็คล้ายกับยังครุ่นิอยู่
ผู้ใดกันี่ำใ้โสวรรค์เัจนเตะถ่วงการสืบสวนของีี้?
แล้วจุดืของนาย่าเิเป็เช่นไรกันนะ
ุสาวโประหลาดใ “้า เจ้าสอบผ่านเ้าาึาแล้ว ไยถึงยังไม่ีใเล่า?”
เิิอดกลั้นความหงุดหงิดภายใใไ้ แล้วเปลี่ยนมาเป็ใหน้าิ้แ้ “ผู้ใดกล่าวว่า้าไม่ีใ เารีบั้าเิ พอพบ่าแ่แล้ว้ายังมี่าีี่าจะประกาศ!”
เิิปิดปากเงียบตลอดาไ่ตอบคำา ิ่กระตุ้นความอยากรู้ของุสาวโ
นางได้เคา์พร้อมี่นาเล็กๆ ึ่แปลงย่อมีใา แ่าฝั่งของบ้านั้ ฮูหยินู้เ่าูกลับไม่รู้ึกีใเสักิ
ั้แ่นางหลี่แห่งบ้านห้ามาเมื่อหลายวัน่ บรรยากาศัใเรือนของฮูหยินู้เ่าูก็าขึ้น ฮูหยินู้เ่าี่ัะูแดอกไม้ใหญ้าก็ตกแ่งดอกไม้เสียไปหลายะา ผู้คนี่ัใ้้างา้พบกับานะ ุต่างเิกันอย่างรวดเร็วาาจุกู ้ัว่าจะไปกระตุ้นโทสะฮูหยินู้เ่าเ้า
แ้แ่ผู้ี่ฮูหยินู้เ่าพึ่งพาอย่างาใยามปิอย่างแ่นมโจวก็… ไมู่้ถึงว่าฮูหยินู้เ่าั่แ่นมโจว่หน้าผู้คน ั้ยังลงโทษ้การัเบี้ยหวัดาเืเป็เลาึ่ปี
วันี้ได้่าว่าาึาหาอี๋ประกาศาื่แล้ว มีาื่ของเิิอยู่ใั้ ฮูหยินู้เ่าูอดไม่ได้ี่จะยิ้มหยันพ
“ไ้แ่บ้านห้ารู้จัก่ใคนใตระกูลเช่นี้ั้แ่เื่ไกัน ยังมาำใ้้าเสียหน้าเพื่อไ้าญี่ยังไม่ได้เป็แ้กระทั่งัิซิ่วไ ี ีา!”
[1] าใ้รังี่ิ่ำไม่มีไข่ีู่์ าึัีู่ำลายไปแล้ว คนใัไเจะาาอยู่อย่างมีความสุขู์ได้
[2] ยาวแ่าู้แะประสบการณ์สั้น าึสตรีี่มีวิสัยทัศน์แ าิเรียบง่าย มีความเ้าใิเิ
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??