เรื่อง เกิดใหม่ชาตินี้ ขอเป็นเศรษฐีนีในยุค 80 [แปลจบแล้ว]
“าาน่าะ่งานใร้าน่ๆ พรุ่ีุ้ไปหา้าหี่ที่้าหน่อย ัเธอไปเดินเล่นใเื พอ้าหี่เตัวจริงเา เรื่องี้ก็ื่าสำเร็จแ้”
คนที่ะเลือกูะใ้ก็ืุ้าหี่ ิฟางโน้ม้าวจนปาเปื่อย ัทำะไิเฟินแะลูกสาวที่ึใเรื่องี้ไ่ไ้ เี่เสี่ยวาเป็นเีญิสาวัุ่ พอีคนรักก็ไ่อาจำใปล่อยมือไ้ เีปิ่ัหน่ายะเกลี้ยกล่อมแ้ ใ้คนะูฝานไปูด้วยเเสียเ
าคนะูฝานูใจเ้า ะแ่งหรือไ่ก็มิใช่าใาตัดสินใจเี่เสี่ยวา
ตอนี้เธอืัุ่ที่ัไ่ีเหตุผล าาห้าะ้บุเาู้เป็น้าเขยคนี้แ่
ิฟางบ่นพึมพำกับเีปิ่ัู่าา ึ้าฝานแ้ะพูด่าไ ิฟางครุ่นิซ้ำแ้ซ้ำเล่า
สถาะข้าราชาเีปิ่ัเ่ิ่ไ้่เืู่่ห้าคนชนบทเ่าั้ ใเขตเตง ะูเีแะะูฝานัห่างัหนึ่ั้ เตงืสำนักงานใหญ่ะูฝาน หลายปีาี้ไ้ควบคุมูแลเขตเตงแ่นหนาาัล้อมด้วยัเหล็ก แ้แ่ท่านเจ้าห้าที่เขตึ่าา่าิ่ก็้เคารพัาู้ใหญ่ะูฝาน มิเช่นนั้นะเริ่มำาใเขตเตงไ้ไ่ราบรื่น
ช่วงไ่กี่ปีที่ผ่านาตำแหน่เีปิ่ัเลื่อนั้ึ้่างไ่่าในัก เาัรู้สึก่าตอนแ่าเไ่ไ้พิจารณาี่้
ถ้าไ้กับะูฝาน เีปิ่ัก็ะไ่หัวเียวกระเทียมลีบไร้ความ่เหลือใ้าอาชีพางาน
ิฟางแะุ้าหี่ไปาหาสู่ัเสมอ ้าหี่โปรดปรานเีฮเป็นพิเศษ ถ้ามิใช่เาะเีฮอายุ้เกินไป เีปิ่ัส่เีฮแ่าเ้า้าฝานไปแ้ ่างแืเีฮัเด็กเกินไป ่างี่าสอบิมหาวิทยาลัยัีากว้างไกล เีปิ่ัิะเพิ่มผลประโยชน์ใ้ไู้สุดู่เสมอ ลูกสาวเา่ะหรือ ตอนะเื้เลือกที่ีก่าี้แ่... อารมณ์ร้อนเหลือเกิน ั้อบรมใ้ีอีกหลายปี
ิฟางขุ่นเืงเนื่องาฝากที่เไ้ัเืัคนนอก พอะไป้าฝาน ิฟางิๆ ู นำเต้าเีชุนกล่องกับเป็ย่างเีจวี้เต๋อิไปด้วยีก่า ้าฝานไ่ไ้าแกิน ท่าไปเยี่ยมเยียนึ้า ่ไ่ีที่ะไปมือเปล่า ำัตอนี้ บรรจุใกล่องเหล็กก็ูีระดับาก ิฟางไ้่างสบายใจ
ทำไมะใ้ไ่ไ้?
กับเป็ย่างี้j เธอมิไ้ใ้ะป๋แลกาหรือไร!
แ่นอน่าถ้าวันี้เธอถือแพะประป๋ไปเยือน้าฝานะีห้าีตาก่าี้ แ่เี่เสี่ยวาไ่ไ้เสนอะใ้ ิฟางก็ไ่อาจ่างห้าไ่อาย ั้าหี่ี้าดั้งเดิมหนึ่แหู่่ที่เขตเตง ตั้งู่บริเวณานเื ไ่ใช่แ่้าหี่ที่าัที่นั่น ัีื่อีกจำนวนหนึ่าัู่ด้วย ท่าูา้าหี่กลับไ่ไู้่ใ้าเดิม ใตัวเขตั้าใ้ จึงู่คนเียวตั้งาแ้
ะูฝานลงหลักปักฐานใเขตเตงเป็เาหลายปี อายุ้าดั้งเดิมก็ยาวาทีเียว แ้บอก่าู่บริเวณานเื ัที่จริงถนนห้า้าเรียบไ่ใช่้
ทุกครั้งที่ิฟางาึ้าฝาน ก็ะไ่พอใจที่้าเเล็ก
้าฝานตั้งู่เี่ยวๆ ทั้งี่ั้บนานเื ัใญ่โตก่า้าเรือนเกษตรกร แะ้าะูฝานไ่เื้าใชนบท แ้้คำนึงึผลกระทบที่ไ่ี จึงไ่ไ้้า้าเรือนใหญ่แไร้ขีดจำกัด แ่้าชั้นเียวทั่วไปกับ้าชั้นเียวะูฝานนั้นต่างัากเหลือเกิน! เื่เ้าประตูใหญ่ก็ูออกทันที ตัว้าููแลรักษา่างพิถีพิถัน ต้นไม้ใหญู่เหนือศีรษะอายุหลายปี าฤูร้อน่าเย็นสบาย ใีสระน้ำที่เี้ปลาทอง เื่เ็ปลาี่ิฟางึไ้รู้ ี่แ้ีคนเี้ปลาโดยไ่ใช่ำััประทานด้วย
เหล่าปลาี้สีเหลืองแหวก่ายู่ใสระน้ำที่ปูิไข่่า [1] เาแอาทิตย์เิ้า สระน้ำี่ะสะท้อนแเป็นประกาย เป็นัีาัมั่คั่่ำยิ่นัก!
าาเี่เสี่ยวาะแ่าเ้าะูเช่นี้
พี่แะาาดันไ่ัความหวังี ำเาิฟางหงุดหงิด
เี่เสี่ยวาห้าตาะแนั้น ไ่คว้าโาแ่าเ้าัีัะกิน แ่ะแ่ากับาหรือ? เนื้อหนังมังสาอ่อนนุ่มาสตรีไ่ทนยั่ยืน ไ่ีใครรู้ีก่าิฟาง่าาแ่าำัญากขนาดไำัคนคนหนึ่ ถ้าเธอมิไ้สมรสกับเีปิ่ั ตอนี้ทำไร่ทำนาู่ใชนบท
้าฝานไ่ไ้ีเีปะีสวยงาม ้าใ้าเก่าึ่้าาอิฐเาัีสรรพสิ่ัอีกด้วย
ิฟางถือขวัญเ้าา ้าหี่ีใจาก เชิญเธอููุ่ัให้องโ โกลางีฝ้าเพดานแใ่ บนพื้นปูด้วยะเื้ อีกทั้งตั้งโฟากับโต๊ะากลมไ้ ีโต๊ะูพิงำแ ้าบนตั้งโั์สีขนาด 17 นิ้ว บนโั์ุด้วยผ้าุูไ้สีขาว ปัุัทุกคน้ปฏิบัติ่โั์แสน้ำ่าเช่นี้ ้าฝานก็ไ่ต่างั
ไุ่ผ้าูไ้ไ้่าไ าเครื่องใ้ไฟฟ้าเปื้ฝุ่นเ้าะัไว
ะูฝานืงูเจ้าถิ่นประจำเขตเตง ท่าคนะูฝานัไ่ีใครประกอบธุรกิจิะเ เงินทองะูพวกเาก็ไ่ใช่่าใ้จ่ายาใ แ่เทียบกับคนทั่วไปแ้กลับีิิิ์ ่างอื่นัไ่รู้ าเี่เสี่ยวาสมรสเ้าะูฝาน าศึกษาแ่มัธยมต้นกับทะเบียน้าชนบทแ้่าไ สาารถัาอาชีพีเกียรติแะสบายใ้ไ้ทันที!
ใุี้ ่ใ้เงินทองากายขนาดไ ะคุ้มค่าจับ้ไ้เท่าาัางานใ้หรือ?
้าหี่อายุิต้นๆ แู่แลสุขภาพไ้ไ่เลว เ็ภายนอกู่ัก่าอายุจริงาก เ้ผมู้ีเป็นระยะ ิบนใบห้าา่ ตัวเธอค่อนข้าง้้ ช่วงเาี้ ไ่อยากก็ัยาก ู้คนที่อวบอ้วนไ้นอกาปัจจัย้าร่างกายแ้ ้เป็นเาะีิสุขสบายไ้ั ข้อมือ้าหี่กำไลเขียว ิฟางปาหวานัป้อยอ่ั้ เื่้าหี่เ็เธอาจึงยินีาก
“เธอาก็าเถอะ เาาเสียด้วย อีกสักพักะใ้เธอกลับไปะ”
“ญาิเากล่องาใ้าปักกิ่ ี่ก็ไ่ใช่เาะอยากใุ้้าิหรือ? ไ่ไ้ีราคาค่างวดะไ ุ้า่าใ้ฉันถือิมือกลับไปเด็ดขาดเะคะ เหล่าเีฉันะตำหนิฉันแ่นอน หา่าฉันทำะไไ่เหาะสม”
ิฟางห้าตาี วาา็คมคาย ท่า้าหี่ีข้อเสียที่คนะูฝานั้ีเืั โปรดปรานคนูปั์เจริญตา
ห้าตาชวอง แถมาเยี่ยมเยียนประประแจงไ้่ๆ ้าหี่ะไ่โปรดหรือ?
เธอิฟาง ึขนาดอยากลูกสาวิฟางเ้า้าเป็นูะใ้ เด็กฮฮคนนั้นห้าตาะเช่นเียวั แ่อายุั้เกินไป ้าหี่เคยเิ่กับูา ูาเธอไ่เ็ด้วย
เพิ่อายุ 16 ปี ื่าัเด็กู่
้าหี่ไ่ถือสาที่ะอีกปี มัธยมปลายก็เป็นญิสาวเ็ัแ้
ึเาเธอะเป็นัเียวกับิฟาง ิฟางะเี ‘ุ้า’ ไ่ไ้แ้ เปี่ยนคำเีก็เีพอ
แ่ิฟางเคยบอกไ้่ห้าี้ เีฮเป็นเีเด็ก้ไ่ปะา พอแ่าเ้าะูฝานะ่งานไ่ไ้แ้แ่้ ทำใ้ะูฝาน้ขายห้า ท่าเธอีาาโตก่าเีฮปีคนหนึ่ เจ้าตัวห้าตาิ้ิ้พริ้มเพราเหลือเกิน นอกาีูิำเาชนบท ก็หาข้อเสียไ่เสัก่าง
บรรยายเสีย้าหี่ตื่นเต้น
ะูฝานเีไ้่าเดินไปสู่จุดูสุดใเขตเตงแ้ จึงไ่คาดหวังาแ่าเื่เชื่อมัั์ ฝ่ายญิเป็นคนชนบทก็ไ่เสียหายะไ
้าหีู่ะใ้ที่เื่ฟัแะสวย ไ่ิาก่าติะูฝ่ายญิ พอไ้ยิน่าอายุากก่าเีฮปี ้าหี่ึใยิ่นัก เช่นนั้นปีี้น่าะอาุรบ 19 ปี ปีห้าก็ึเกณฑ์อายุสมรสแ้ ื่อาจแ่า่างไ่ากเรื่อง แ่เป็นไปไ่ไ้ที่บุตราย้าหี่ะไ่จดทะเบียนสมรส ู้คนะนินทาขนาดไ? ัเจ้าตัวเ้าา่ก็เหาะเจาะพอี ้าหี่ะสั่สอนด้วยตัวเองเสียหน่อย
ิฟางาีั้ใวันี้ เื่คุยเรื่องี้
แะิฟางเยินยอเี่เสี่ยวาาัาาสรวงสวรรค์ จนิ้้าประโยคไ้
“แ่เด็กชนบทประสบาณ์ไ่าก สิ่ทีุ่้าเสนอฉันก็บอกัเไ่ไ้ พอเิ่เล็ก้ เธอแะี่าฉันต่างไ่กล้าัาแ่าีๆ ครั้งี้”
้าหี่หมุนกำไลบนข้อมือเธอ
“เื่ภูเาไ่าหาฉัน ฉันก็ะไปหาภูเา [2] เด็กคนนั้นู่ที่ไ ฉันะไปูด้วยตัวเอง เธอ่าทำเด็กสาวเาใัเชียว”
เชิงอรรถ
[1]鹅卵石 ิไข่่า ื ิกรวดรีำัตกแ่งหรือปูใสระน้ำ
[2]山不来就我,我就去就山 ภูเาไ่าหาฉัน ฉันก็ะไปหาภูเา หายึ เื่อีกฝ่ายไ่สนองความ้า ก็เสนอสนองความ้าใ้อีกฝ่ายแทน
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??