เรื่อง ใครจะทะลุมิติมาเป็นตัวร้ายได้ห่วยเท่าข้า! (Yaoi) [แปลจบแล้ว]
งานเลี้ยงัพี้ปกติะจัด่กลางคืน แ่ตระกูลิ่งั้ค่อน้างิเ จัดขึ้นาอี่ ื่เวลาปะาิบโเช้า ุคนิ้าเสร็จแ้็ะูคุยั แ้็จับคู่ัไปเิเ่ไปรอบๆ ถือเป็าเดิน่หลังัปะาอาาร.
าด้านั้ ิ่งฉีถูกิ่งเคอาไปแล้ว ่ิ่งเีืหนึ่งดึง๋าวหา อีกืดึงิ่งฝา ท่าาัุ้ไม่ีาุ ๋าวหาเ็แ้็สงสาร าว่าเ็ากำลังเีใเรื่องเขาู่
คิดแ้็เานิ้วัปลายจมูกัเ โผล่้าไปด้าน้าิ่งเี เลียนแบบท่าาาละครเรื่อง “ตือโป้ก่าย [1] ผู้่าสดใส” ทำเีเฮิๆ [2] ู่า “มอง้ามอง้า รีบิ้เร็วเ้า”
ิ่งเีถูกหัวขนาดใหญ่๋าวหาำใ้ตกใ มองท่าาเขาำใ้ขำืมาไ่ไ้ เอ่ยว่า “๋าาทำไมเ้าถึงโ่เช่นี้ เ้าูนี่ ่าพี่ รีบดู๋าวหาเร็ว ตลกไ”
๋าวหาใ้ความร่วมือ่างยิ่งยื่นหัวไปด้าน้าิ่งฝา ทำเีเฮิๆ ูต่อว่า “คุณชายิ้ใ้้าน้อยทีหนึ่งเถิด~”
ูจบ ัเัหัวเาะฮ่าฮ่าา่อน โผล่ฟัขาวเีเป็นแถวแะลิ้นีูอ่อน ีตาัู้่ดูิัอ่างยิ่ง ำใ้คนด้าน้าั้มองอึ้งไป
๋าวหาัเ็ว่าคนั้ไม่ิ้แล้ว ัถามว่า “ไม่ตลกหรือ?”
ิ่งเีหัวเาะฮ่าฮ่าตอบว่า “ตลก แ่ถูกท่าาโ่ๆ เ้าำใ้ตกใ ่าพี่ ่าว่าจริไ?”
๋าวหาโอาะา ากไ่ใ่เพราะเ้า คน่าีเช่น้าะำาภาพลักษณ์เเช่นี้หรือ?
ิ่งเีถามิ่งฝาเสร็จ ผ่านไปััก็ัไ่ไ้รับาตอบัาี่า นางหัน้าัไปมองเ็ิ่งฝาทำ้าอึ้งั ไม่รู้ว่าคิดะไู่จึงถาม้ความเป็นห่วงว่า “่าพี่ วันี้่าเป็นะไ ไม่เ็่าูจาเ แ้็ไม่ิ้้ เิเรื่องะไขึ้นหรือ?”
๋าวหาก็หันีะมองิ่งฝา ย้อนคิดัไปไ่ไ้ว่า ัเวันี้ไมู่่ใสภาพปกติจริ้`
แ่ิ่งฝาแ่สั่นีะ ู้สี้าแปลกประหลาดว่า “ไม่มีัใด กำลังคิดเรื่องา่าู่ พเ้าสองคนุัเถิด ้าะไปเดินเี”``
ิ่งฝาิ้คำูไ้แ้็หมุนตัวาไป ิ่งเีอึ้ง นางี้วิ่งาไป แ่ัมิวายหันีะัมาูกับ๋าวหาว่า “๋าา ้าขอไปูพี่้าก่อน!”
๋าวหาัจริๆ ิ่งฝาเป็นะไไป? ใิา้ฉบับ ี่๋าวหาถูกิ่งเิซานััถาม ิ่งฝาช่วยูแเขาู่ตล แ่ตอนี้ ตั้งแ่้จบิ่งฝาัไมู่มาสักปะโเดียว ไม่เีแ่ั้ ๋าวหาัคิดถึงแาที่ำใ้คนใที่ช่างืจายั่ ประหลาดเิไปแล้ว
๋าวหาเดินไปคิดไป แ่ก็คิดาสาเหตุไม่ ไ่ไ้ที่ะเรียกาะใสมอง
๋าวหา “ู่ไ? คุยั่”
ะ “เป็นะไอีก?”
๋าวหา “ทำไมัถึงรู้ึกว่าารำคาญัาๆ ัะ?”
ะ “เป่า ยุ่งนิด่ครับ”
๋าวหาถาม้ความั “าเป็นแ่ะยุ่งะไั้วันั้คืน?”
ะ “คุณีเื่ะไ?”
๋าวหา “ไม่ก็ช่างเถอะ ัอาถามา่ ทำไมิ่งฝาถึงดูแปลกไปนิด่ ัรู้ึกว่ามีู่หลายครั้งที่เ็สี้าเขาแปลกประหลาด ะู่าไดี? แบบว่า... แาเขาเหืนกับัเใ่หลัง”
ะ “ื คุณก็รู้ึกไ้แล้ว นิสัยัะใิาเรื่องี้ไ่ไ้เหืนกับที่บรรยายไุ้ประา”
๋าวหา “ื่ัไม่รู้ ประเด็นืิ่งฝากับิ่งเีค่อน้างที่ะ...”
ะ “เมื่อก่อนเาเคยทำิัครับ ผลปาฏว่า นี่อาจเป็มาาาที่ิาบรรยายัะแะเื่าเาไ้ไม่สมบูรณ์นัก ิาไ่ไ้เีไ้ครบถ้วนุอ่าง ที่ที่ไ่ไ้เีถึง เพื่อะใ้สามารถดำเนินเรื่องไปไ้อ่างปกติ โี้ก็ะเติมใ้เโดยอัตโนมัติ ดังั้ความแปลกประหลาดเหล่าี้อาจะเิาาแ่งเติมโดยอัตโนมัติี้ครับ”
๋าวหา “้... ดังั้ที่ายุ่งูุ่วันนี่ก็เพื่อิัเรื่องพี้เหรอ?”
ะ “จุดสนใคุณดูเหืนะเบี่ยงไปไกลเะ”
๋าวหา “้เ่น่า ัรู้แล้ว ึว่าิ่งฝาัชาติมาเิใหม่เสียอีก”
ะ “...”
ไ้คุยกับะ ๋าวหาก็าใแล้ว เขาเตรียมตัวเดินัไปอ่างิ่ วันี้เขาัีเื่สำคัญาๆ อีกหนึ่งเรื่องที่้ทำ!
แ่ว่าตอนี้เขาเหืนะมีอีกหนึ่งเรื่องสำคัญที่้ทำแล้ว!
เหืนเขาะไม่รู้ว่าัเเดินไปถึงไหนแล้ว!
“คุณชาย๋าว ่าู่ตรงี้หรือ ้ากำลังะไปาเพื่อคุยกับ่าู่ดี ไม่คิดว่าะัเิญไ้เจอกับ่า!”
๋าวหาัััไปมอง ค่อนแคะใใไ่ไ้ว่า มารดาัเถอะ ัไม่ตายใอีก!!
๋าวหา “ที่แท้เป็นู้ำเีวนี่เ!”
เฮอะเฮอะ!
เีวาผิสี้า่โ “คุณชาย๋าวทำไมมาู่ตรงี้เี? เีเีไมู่่กับ่าหรือ?”
๋าวหา “นางีเื่้ทำ ้าเเดินเี”
เีวาผิ “เป็นเช่นี้นี่เ ดีเ ้าเดินเป็นเพื่อนคุณชาย๋าว คุณชาย๋าวอ่ารังเกียจที่้าไ่่าัเหืนเีเีเะ!”
......
๋าวหา “ู้ำเีวล้อ้าเล่นแล้ว”
จู่ๆ เีวาผิก็ู้สี้าเ็ปวดใ “วันี้เว่าะำใ้คุณชาย๋าวลำบากแล้ว ูถึงเรื่องทราใพั้ เฮ้อ คุณชาย๋าวทำใใ้้า อ่าเีใาเิไป ระวังะกระทบกระเทือน่ากายแะิตใ”
๋าวหา “ขอบคุณู้ำเีวที่เป็นห่วง ๋าวหาคิดตกแล้ว”
เีวาผิู้ความดีใว่า “เป็นเช่นั้ไ้ก็ดี คุณชาย๋าวเป็นคนตระกูล๋าวเีที่เหลือู่ ้ดูแลัเใ้ดี สืบทวงศ์ตระกูล๋าวต่อไป ำใ้ตระกูล๋าวัาิ่งใหญ่อีกครั้ง”
๋าวหา “ขอใ้เป็นไปาคำมงคลู้ำเีว”
๋าวหาแสดงสี้าิ่ แ่ใใั้เล็กน้อย เขาไม่อารับืกับคนผู้ี้!
เีวาผิัิ้ราับสายลมใฤดูใบไม้ผลิ “ขอใ้เป็นเช่นั้ ขอใ้เป็นเช่นั้”
ูจบก็ัว่า “ใช่างืจาย คุณชาย๋าวู่าคนชั่วพั้อาะแย่งชิัี์เพะี่ตระกูล่า พเขาะทำเพื่อัี์ะี่แ่เีเ่เดียว ถึงกับไม่เ็ีิคนู่ใสายตาถึงเีี้เชียวหรือ?”
๋าวหาู้ความโเ้า “ัี์เพะี่เป็นแ่ิ่งที่พเขาอาชิติดืไป้ ้าาว่าพั้ทำเพื่อตัดปัญาเรื่องที่ตระกูล๋าวเาไปแย่งชิเหืงเิกับพเขา แล้วปล่อยข่าวเรื่องเหืงเิไป”
เีวาผิ “่... เป็นเป็นเช่นั้หรือ? แ่เรื่องแ่ี้เั้หรือ? คุณชาย๋าว่าแน่ใหรือว่าพเขา้าชิัี์เพะี่ตระกูล่าไป? ่าเคยคิดไว่า... พเขา้าแย่งชิัี์ลับา่าไปาตระกูล่า?”
๋าวหาทำท่าาั “แ่ตระกูล๋าว้า นอกาัี์เพะี่ที่เป็นัี์ลับที่ค่อน้างสำคัญแล้ว ัมีอ่างื่อีกั้หรือ?”
เีวอ่างผิูอ่าง้ “ไม่มีอ่างื่หรือ? เช่นสูตรลับำใ้เป็นะะไพี้?”
๋าวหาทำสี้าแปลกประหลาดตอบ “สูตรลับำใ้เป็นะ? มีแบบี้้หรือ? ั่เป็นเรื่องเสียากว่า ู้ำเีว ่าเื่เรื่องพี้้หรือ?”
เีวาผิ “ก็แ่ก็แ่ถามดู แ่ถามดู”
๋าวหาแปลกใ “ทำไมู้ำเีวจึงถามเช่นี้? ไ่ใ่ว่า... พั้คิดว่าตระกูล๋าว้ามีัี์สวรรค์เช่นั้? ถ้าากตระกูล๋าว้ามีเช่นี้จริ ฝึเไปตั้งาแล้ว เหตุใดจึง้ลำบากแไ้ใ้เป็นภัยแ่เ อีกั้ตั้งแุ่่บรรพบุรุษเป็น้มาัมีอายุืาไ้อ่างาก็้ิบกว่าปีเท่าั้! นี่ั... นี่ัไ้เุเหลือเกิน! ไ้เุเิไป!”
ูถึงตอนุ้า ๋าวหาก็โไม่สามารถูปะโั้มาไ้อ่างไม่ติดขัด!
๋าวหาู้าโโต่อไปว่า “ู้ำเีวไ้หรือไม่ว่ารู้ข่าวี้มาไ้่าไ? ถ้าากว่าจริ ต่อใ้้เาีิเ้าแลก้าก็ะู้้กับตระกูลเฉินั่ดูสักตั้ง!”
เีวาผิรีบูปลอบใว่า “คุณชาย๋าวอ่าตระหนกตกใเิไป เรื่องพี้้าแ่ฟังมาาที่โ้ำาแะร้านเหล้าเท่าั้ เป็นแ่าาเดาคนใุภพ เว่าไม่เป็นความจริเ่าไนัก”
เมื่อฟังจบ ๋าวหาเหืนะิ่เล็กน้อย “ก็จริ ตระกูลเฉินั้ต่อใ้ะโอหังไ้มารยาทเีใดก็ไม่ทำเพื่อที่แม้แ่เ็สามัไม่เื่พี้ แล้วา่าล้างตระกูล๋าว้าหรอก!”
เีวาผิัถามอีกไ่ไ้ว่า “คุณชาย๋าวแน่ใหรือว่าเป็นคนตระกูลเฉิน?”
๋าวหา “เะ! พั้ปิด้า ุดำั้ั แท้จริาะตัดินว่าเป็นใ แ่ไ้ยินคนคุ้มัตระกูล้าตอบบิดา้าว่าน่าะเป็นพตระกูลเฉิน เหืนพั้ะูถึงเรื่องเหืงเิ”
เีวหยาบผิ “า... เป็นเช่นี้เ เฮ้อ... ตระกูลเฉินนี่น่ารังเกียจเสียจริ ากวัน้าคุณชาย๋าว้าแก้แค้น ตระกูลเีว้าะ้ช่วยคุณชาย๋าวอีกแรงอ่างแน่นอน”
๋าวหาั้ตกตะลึงั้ดีใ “จริหรือ? ้า ๋าวหาขอบคุณู้ำเีว ะุี้ไม่อาจบรรยายมาเป็นคำูไ้!”
เีวาผิ “ฮ่าฮ่าฮ่า คุณชาย๋าวไม่้เใ”
๋าวหาูเีวาผิที่พยาารอยิ้ไ้บนใบ้าอ่างาลำบาก ูใใว่า า... ัเีวาผิไม่คิดว่าเขาะไม่เใึาี้ิะ
ิ่งเี “พี่ เรื่อง่าคิดตกหรือั?”
ิ่งเี “อา? ่าพี่ ั่ดูเหืนว่าะเป็น๋าวหากับอาเเล็กะ พเขากำลังูะไัู่ ิ้ีาุปานั้ ่าพี่ ้าไม่ค่อยอาเเล็กเ”
ิ่งเี “่าพี่?”
ิ่งเีแปลกใว่าทำไมิ่งฝาถึงไมู่เจึงหันีะไปมอง ัมองเ็ี่าที่ปกติุ่่โดังตอนี้นัยน์ตาึ้ำมืดมิดาราตรีกาล ั้่าแผ่บรราาศน่าตกใ เย็นเฉียบเหืน่น้ำเย็น ิ่งเีตะลึงไ่ไ้ เีสั่นถามว่า “่าพี่... ่าเป็นะไ? ่าอ่าำใ้้าตกใิ!”
ิ่งฝามองิ่งเี เ็ิตสังารที่แผ่มาั “ไม่เป็นไร ่ี้พี่ีเื่ใ้วุ่นวายใ ไม่้กลัว ไม่เป็นัใดแล้ว!”
ิ่งเีัคิดว่า ‘ไม่เป็นัใดแล้ว’ สองคำั้เหืนีคมกริบสองเ่
ไม่เป็นัใดแล้วจริหรือ?
พ
เชิอรรถ
[1] ตือโป๊ยก่าย มีอีกื่หนึ่งื “ตือหงอเหนง” ัะาเรื่องไซิ๋ เป็นศิษย์คนี่พระัซัมั๋ต่อาุหงอ มีรูป่าแะ้าตาเป็นู
[2] เฮิๆ เลียนแบบเีร้องู
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??