เรื่อง ใครจะทะลุมิติมาเป็นตัวร้ายได้ห่วยเท่าข้า! (Yaoi) [แปลจบแล้ว]
แรงี่มือเหยีเฟิงเัแ่าจริงๆ ื้างี่จับเ้าา ำใ้อ๋าานู้สึ่าแขนเาแจะแแล้ว
แต่เา็ไ่ไ้ใ่ใ ตบี่ไ่เหยีเฟิงเอย่างปลอบโยน “่าอย่าเิ่รีบร้อน ูแล้วเื่มันา เี๋ยว้าจะ่าทั้งหมดเ”
เหยีเฟิงเเ้าใ เ็บมือ ั้าด้วยี้ามืดมน ใดวงตาู่นั้นึแ้จะไ่มี้ำา แต่็แ่ำเป็น่าิ่ ความโเ้ายากี่จะปกปิด าว่าเานับืู้ำหมู่บ้านุอ๋าวเป็นิาแท้ๆ จริงๆ
อ๋าานไู่้ว่าเป็นอะไร ัู้สึกปใขึ้นาเสียเๆ ตาแ่ำ ืมือไปาบนไ่เหยีเฟิงเ “ศิษย์ี่ ่าอย่าเสียใไปเ”
เหยีเฟิงเไ้ยินปะโนี้ โเ้าาวิญญาณแแตกสลายจา่า สติแะการรับู้เืา ร่างกายนี้ี่ืหยัดอยู่ไ้ด้วยความเื่เ่าั้น ดังนั้นเื่ความเื่เลือนาไป็าัทุกอย่าง่ลงา ั่ั้ร่างแ่กลิ่นอายาเ้า อ๋าานู้สึ่ามือี่อยู่บนไ่ไ่แ็แกร่ี่ไปแล้ว ยังไ่ทันไ้ตอบสนองอะไร เหยีเฟิงเ็ล้มลงไปบนพื้นาเาภูเาทล่ม เป็หมดสติไป
ุต่าง็ใ อ๋าานรีบุเ่าลงไปู เห็นว่าเายังาใอยู่ ็ดึงจิ่ฝานา เ่ว่า “จิ่ฝาน เ้าช่วยให้เา่”
จิ่ฝานัี ูอย่างเีเฉยว่า “เหนื่อยเิไป ทุกข์ัเิไป ความร้อนุ่ทะลวงเ้าสู่หัวใ ำใ้าเ็ภายใ”
อ๋าานาอย่างร้อนรน “ัหนาหรือไ่?”
จิ่ฝานหรี่ตาเาไปทีึ่ เดินไปี่โต๊ะ ั่ให้่บ้านไปเีกระดาษัพู่ั แล้ว่ตอบอ๋าาน “ไ่เป็นไร ื่ยา ปัสมดุลัไ่กี่ั็า”
อ๋าานเห็น่าาสบายๆ จิ่ฝาน ็ู้ว่าไ่ใช่เื่ใหญ่ัใด ไ้ยินี่เา ็ไู่้สึกแปลกใอะไรแล้ว ั้าตอบว่าุ
จิ่เีี่อยู่อีกฝัู่ว่า “ุศิษย์ี่เ้าไปี่เี่เถิด”
อ๋าานั้า คนคนนี้ัเสียจริง อ๋าานเาขึ้นา ูว่า “้าจะุไปห้อง้า่ จะไ้ไ่ลำบากเีจิ่ฝาน”
จิ่ื่ “้การให้้าช่วยหรือไ่?”
อ๋าานส่ายศีรษะ “เีเ แะ็ไ่ไ้ัเท่าไร”
ี้อ๋าานพักอยู่ใเืเีัจิ่ฝาน ห้องห่างัไ่า หลังาาคนลงบนเีแล้ว ถึงเิู่้ว่าใ้ตาเหยีเฟิงเดำคล้ำ บน้า็มีขึ้น คิ้วแ่เ้าด้วัน ุสีดำเา็าิ่ ึแ้จะมีสีดำปิดไ้ แต่็ยังเห็นเลือด เลือดาจุด็แ็จนเืะตกสะเ็ดแล้ว อ๋าานช่วยเาเสื้อันอก เืไ้แค่เสื้อัใ ุด้านใสีขาวนั้นมีเลือดเ็ไป าั็เป็นสีดำไปแล้ว เห็นเด่นชัดา
อ๋าานาว่าเก่าๆ ืาเ็านานแล้ว ใ่ๆ น่าจะาไ้แเอาี่ะูจิ่ี่แหละ
อ๋าานัว่าเาตื่นาแล้วจะไ่มีเื้้าใส่ ึหยิบุตนเาุึ่าไ้ี่หัวเี ูป่าคนคนนี้กำยำ่าเา เื้้าเาเ็เิไป อีกเี๋ยว้ไปขอยืมจิ่ฝานาัสองุ
ัาเาเีร้อย อ๋าาน็านอกห้อง พอีเเ้าัเด็กรับใ้ี่เคยเ็ย่ามให้เา เ็าคนนั้นพอเห็นอ๋าาน็ปะาืคาาะ ิ้สดใสูว่า “คุณาอ๋าว ่าัาแล้ว”
อ๋าานิ้แล้วั้า “เิ่าถึง”
เ็าูต่อไปว่า “ย่ามี่่า้การ้าเ็ให้เสร็จแล้ว เี๋ยวจะเอาาให้ะเ้าคะ”
อ๋าานรีบั้าุ “ขอบใเ้าา ำใ้เ้าลำบากแล้ว”
เ็าส่าย้าิๆ ั แค่ว่าไ่ลำบาก
“าจะขออีกเื่ึ่” เห็นเ็าั้า อ๋าานิ้ตอบว่า “ศิษย์ี่้าาเ็ นอนอยู่ให้อง เ้าช่วยดูแล่ ไ่้ทำัใดา ้าาเาตื่นแล้ว เ้าไปี่ี่พักจิ่ฝาน้าัำึ่ แล้ว็เี้ำให้เาถังึ่ ให้เาอาบ้ำ”
เ็าั้าติดั ัว่าไ้เ้าค่ะ
ตอนี่าถึงห้องจิ่ฝาน าา็ถูกขึ้นาแล้ว อ๋าานู้สึกกินไ่ลงอยู่้า จิ่เีคีบั้าวให้เา ให้เากินา่
จิ่ื่กินไปาไป “ศิษย์ี่เ้า ตอนนั้น...ไ่ไ้อยู่ัพวกเ้าหรือ?”
อ๋าานส่าย้า “เปล่า ตอนนั้น่้าส่เาไปฝึฝพอี เามีนิสัยนิ่เงียบ เื่อื่นทำไ้ีาตลอด แต่เื่ปะการณ์การัา เืู่้อะไรพวกนี้แ่อยู่ั่ ่้าาให้เาไปเผชิญโ้า”
จิ่เีกัดตะเกียบถอนาใว่า “เาจะโทษัเาสิะ ี่ไ่ไ้อยู่ปกป้องพวกเ้า”
อ๋าานั้า
ใิาต้นฉบับ เหยีเฟิงเแจะเอาชีวิตเ้าแลกรีบรุดเดินทางาะูจิ่ แต่ัถูกอ๋าานตบแรงๆ ไปึ่ที ่า่าเาไร้้ำใ เลี้ยงไ่เื่งตอนี่คบครัวอ๋าานปะเคาะห์ เาัไปท่องเี่ยวอยู่ด้านนอก ี้ะูอ๋าวจบสิ้นแล้ว เายังัาำไอีก เสร็จแล้ว็ยัง่า่าเาจะไปาเป็นเพื่อนคนะูอ๋าว ไู่่ี่จะมีชีวิตอยู่ใโนี้ ไู่่ัาเาี่่เามีให้
เหยีเฟิงเเดิม็โทษัเเื่นี้อยู่แล้ว ำูเหล่านี้อ๋าาน็าั้าภูเาาัเาไ้ เาเ็เคยคิดจะาา่บุญธรรมไป แต่ัไ่าไ่มีชีวิตอยู่ต่อ เพาะเา้าั้าให้เ เพื่อ้าแ้ อีกทั้ง เายัง้มีชีวิตอยู่เพื่อปกป้องอ๋าาน เพาะี่ืาเลือดเีหมู่บ้านุอ๋าวี่ยังเือยู่
ไู่เื่น่าัใใิาต้นฉบับ อ๋าานกิน้าวใามหมดอย่างรวดเ็ “้าไปู่ว่าเาตื่นหรือยัง”
จิ่เีเห็นเาเป็นห่วงเหยีเฟิงเ ็ัเ็น้อยว่า “อ๋าาน เ้าี่้าา่า ื่าศิษย์ี่เ้าา่าั”
เท้าอ๋าานี่เิ่ขึ้นะัไป ิ้แเขี้ยวอย่างโโ “เทียบัพวกเาแล้ว ้าเ้าา่าอยู่ั่ ้าไ่าแต่ัพวกเา แต่เ้าไ้หรือไ่?”
จิ่เีลังเลอยู่พักึ่ “อ๋าาน...้าืเ้าเป็นี่า เ้าเป็นี”
เยี่ยม ถูกปฏิเด้วยเหตุว่าเป็นี อ๋าานกัดฟัน “้า็นับืจิ่ฝานเป็นี่า เา็เป็นี”
จิ่เี “......”
หลังาอ๋าานาไป จิ่เีมีี้าเป็ุ์จิ่ฝาน “่าี่ า่าจะหนีไปัื่แล้ว ทำอย่างไรี?”
จิ่ื่กลั้นหัวเาะจนเจ็บ้าอกไปหมด
จิ่ฝานกิน้าวไปำึ่ ่ๆ เคี้ยว “พวกเ้าสองคนเี๋ยวคัดัี์ ‘ำัยาโอสถ’ าความจำัเาคนละบ”
จิ่เี “!!!”
จิ่ื่ “......”
จิ่ฝานหยุดไปนิดึ่แล้วเสริมต่อว่า “คัดให้องัื้า”
จิ่เีูอย่างร้อนรน “่าี่...”
จิ่ื่หัวเาะอย่างโเ้า “้าไ่ไู้อะไรเะ”
จิ่ฝานทำเป็นไ่ไ้ยิน กินเีๆ จนหมด้าวใาม แล้ว็ไปห้องัื ่าไปยังกำชับพวกเาว่าให้รีบาไปให้เ็ี่สุด
อ๋าานัห้อง เหยีเฟิงเยังไ่ตื่น คิ้วยังัอยู่ ยังดูเป็ุ์อย่างา อ๋าานคิดว่า้แะนำเาั่ ไ่เช่นนั้นเว่าจะเป็นเหมือนใิาต้นฉบับ ใ้ีิอยู่เหมือนอาวุธ้ำแ็ไร้จิตใ
นั่ให้องอยู่เป็นนาน ็ไ่เห็นว่าเหยีเฟิงเจะื่ึ้า อ๋าานาว่าเาจะเหนื่อยจนทนไ่ไหวแล้ว ัเไป็ไ่มีความหาย ไู่้ไปาอะไรทำี่า ดังนั้นึให้เ็าคนนั้นเอาย่ามี่เ็ให้เาเสร็จแล้วาให้
เ็บปากาัุเีร้อย เด็กคนนั้น็เอาย่ามเ้าา ตอนี่อ๋าานเห็นย่ามในั้น ็ตะลึง้าไป เาแค่วาดแร่างคร่าวๆ ส่ให้เ็าคนนี้ เิี็ไ่ไ้าไ้ี่านัก แค่ใส่ไ้็พอ แต่เด็กคนนี้ัทำาไ้เหมือนกระเป๋าสะพาย้างใุปัจจุบัน ด้านบนยังปักลายใไ่ลงไปด้วย สวยา่าิ่ อ๋าานู้สึ่าหญิงสาวใุโบาณนี้ฝีืีเป็น่าิ่
เ็าคนนั้นเ็ว่าอ๋าาน ิ้อย่างีใ “เิีคุณาจะรีบใ้ ้าเทำแลวกๆ สองันี้คุณาไ่อยู่ ้า็เเอาาแ้ใ่”
อ๋าานุแล้วุอีก ชมว่า “ฝีืเ้าีจริงๆ เกินความาหวัง้าไปา เ้าเิไปแล้ว”
ไ้รับำชม สาวน้อยีใเป็นอย่างา “าคุณา้กาะไีก ็เรี้าไุ้เาเเ้าค่ะ”
อ๋าานั้า “ุเ้าา ิโ้”
เ็าใยิน ็รีบเงย้าขึ้นทันใด “คุณ...คุณาจำื่้าไ้หรือ?”
อ๋าานั้า เิีจิ่เีแบ่สาวใ้าให้เาาคน คนรับใ้าาคน เา็ส่ัไปทั้งหมด แต่การใ้ีิใุนี้ไ่เหมือนุปัจจุบัน ้ำ ไฟ การติดต่อสื่อสาะไรพวกนี้ล้วนไ่ะ าครั้งึไ่าไ่ขอยืมคน พอีเด็กรับใ้ใเืจิ่ฝานมีเยอะ าครั้งเา็ให้เด็กื่ช่วย้า เด็กรับใ้ี่ื่ชิงโ้วนี้เหมือนจะรับผิดปัดกวามเ็ูี่ฝั่ห้องเา ันี้ี่าานางใ้ทำย่ามใส่ัืให้ นอกาจะาว่านางทำาเ็ปักถักร้อยไ้หรือไ่แล้ว ยังตั้งใาื่ไ้ด้วย แ่อนว่า่้จำไ้
เ็าไ้รับำืยัน ็ิ้ีใยิ่่าเดิม
อ๋าานู้สึกเใเ็น้อย “ให้เ้าช่วยเื่พวกนี้ ำใ้เ้าเีเาหรือไ่?”
ชิงโ้วรีบส่าย้า ”าี่คุณาั่ล้วนเป็นาเ็ๆ น้อยๆ ไ่เีเาเเ้าค่ะ”
อ๋าานั้า “าเ้ามีาอย่างอื่น้ทำ็้า ไ่้าเีเาเพาะเื่้า”
ชิงโ้วรีบั้า
มอบหายาให้ชิงโ้วเสร็จ อ๋าานึไปี่ห้องัืจิ่ฝาน เื่ไปถึงห้องัื ็ว่าจิ่เีัจิ่ื่็อยู่ด้วย ทั้งสองัเขียนอะไ่างขะมักเขม้น อ๋าานสงสัย่าิ่ ำัาจะาอยู่พอีว่าเหตุใดถึงไ้ัตั้งใัถึงขนาดนี้ ทั้งสอง็ส่าต่อตัด้อาให้ อ๋าานู้สึกไ้ว่าปิดปาให้ิี่า จะไ้ไ่เกิดัขึ้นัั
จะทำอย่างไรไ้เาไ่าาปัญา แต่ปัญา็เ้าาาเาเ
จิ่ฝานนั่อยู่้าโต๊ะ เงย้าาทีึ่ “เ้าาไ้อย่างไร เหยีเฟิงเตื่นแล้รือ?”
อ๋าานส่าย้า “ยังเ”
จิ่ฝานเงย้าเา อ๋าานึตอบว่า “จะอย่างไร็ว่างอยู่ ึาเรียนวิาแพทย์”
จิ่ฝานั้า ส่เี อ้อ าเีึ่ “เช่นนั้นเ้า็ไปคัดัี์ัพวกเาเถิด”
อ๋าาน “? ? ?”
อ๋าาน “ัี์อะไร?”
จิ่เีตอบำ “ ำัยา “
อ๋าานลังเลเ็น้อย าว่า “เหตุใด้คัดัี์?”
จิ่ฝานไ่แม้แต่จะเงย้า “เพิ่มพูนความจำ พวกเา้เขีเอง ่เ้าคัดลอกเอา็พอ”
อ่าาน “......” เยี่ยม ึแ้จะยังไ่่เ้าใ แต่็ู้ว่านี้เป็นปัญาี่ิาาัเเสียเๆ
ช่างเถิด ่าตาพันบ ไู่้่ามือบเี
อ๋าานเอากระดาษ ไปนั่ัจิ่ื่ จิ่เี เริ่มคัดัี์
“อ๋าาน ย่ามเ้าสวยเืเกิน ำใ้เป็นแนี้ไ้อย่างไร” จิ่เีดูย่ามอ๋าาน าอย่างสงสัยด้วยใ้าิา “้า็าไ้”
อ๋าานิ้า “ฝันไปเถิด”
จิ่เีเตะเาไปทีึ่ี่ใ้โต๊ะ
จิ่ืู่เีเาอยู่้างๆ ว่า “ย่ามเาไ่นับเป็นัใดไ้ พู่ัเาต่างาี่ั์”
จิ่เีูเีเา “พู่ัมีอะไรน่าอัศจรรย์ั เ็ ให้้าดู่”
อ๋าานหยิบพู่ัปากาส่ให้นางดู จิ่เีงง อะไรไ่เ จิ่ื่ี่นั่อยู่อีก้างจู่ๆ ็ู้สึกเหนือ่าขึ้นา แต่ี้าัเีเฉยสอนจิ่เีว่าใ้อย่างไร
ทั้งสองเ่ัอย่างไู่้จักเหน็ดเหนื่อย อ๋าานเตือนว่า “ระวังี่าเ้าจะให้พวกเ้าคัดอีกบ”
จิ่เีทำปายื่น ุ้าึทำไ้เีคัดต่อไปอย่างเีๆ แ่อน เืู่้ว่าอ๋าานยังมีอีกาแท่ พู่ัปากานี้็ถูกนางึไ้ใ้เแล้ว
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??