เรื่อง ใครจะทะลุมิติมาเป็นตัวร้ายได้ห่วยเท่าข้า! (Yaoi) [แปลจบแล้ว]
“คุณา๋าว เ้าฟื้นแ้หรือ”
๋าวหาในี้...แ่ได้ิน้ำเียงัแปลกประหลาดของเ้าเ็ี่็ปวดแ้
“ี้ามใดแ้? ข้าัไปาเท่าไร”
าเีาวของิ่เซิ้ี่เข้า้ั เื้ืไปกดาแบน่าของ๋าวหา าแี่เิ่สมานัดีแ้าการรักษา้สมุนไพร็ปริาอีกครั้ ้าัแสีขาวีรอยเืซึมา ๋าวหากัดฟัแ่ ทนไ่ร้องา ิ่เซิ้เกลียด่าาแสนนี้แ้ิ่แืา่าเิ “เ้าี่สงบนิ่งิๆ ข้าจะเ้าให้เาบุญ ี้ไ่ีใครู้ว่าเ้าู่ี่ี่ าข้าจะฆ่าเ้า็ำไ้อย่างง่ายดาย”
๋าวหาทนต่อความเ็ปวด น้ำเียงแนวป และสงบนิ่งอย่างแ้า “เหตุใดเ้า้ทำเื่ให้เปลืองแ?”
เมื่อูน้ำเียงปตกของ๋าวหาำใ้อึ้ไป ิ่เซิ้็ูติดขัดเ็้ “อะ...ะไ ทำเื่เปลืองแะไั”
๋าวหาสลัดืเขาไป นอนลงบนเี ไ่ี เิคิดจะใ้แขน้าี่ไ่เป็นะไุศีรษะ ุ้าเหืนจะไ่ีแเกินไป าาู่า็ัยกไ่ึ้ ำไ้เพียงาลงเหืนเิ
มองิ่เซิ้ไปีหนึ่ง ๋าวหาาอย่างเกียจคร้านว่า “ใครเป็นใส่าให้ข้า?”
ึแม้ิ่เซิ้จะไู่้ว่าเหตุใดึได้มาี่เื่าได้ แต่็ไ่ได้ำใ้เขาเิาท่าราับบิดาาาผู้ชีวิตใ่แก่เขาได้ “แ่อนว่าเป็นข้า ข้าเป็นู้่...” ชีวิตเ้า
๋าวหาเกียจคร้านจะฟัเขาจน รีบัทันีว่า “เ้าว่างาัหรือ? เดี๋ยวฆ่าข้า ่ข้า ฆ่าข้า ่ข้า ีเวลาว่างานี้็ไป่พ่อเ้า้า พ่อเ้ายุ่งจนัุไปหมดเื่งานประลองยุทธ์ครั้นี้”
ยุ่งานี้ัีเวลาว่างส่งมาฆ่าเขา เขาี่กังวลไปั่เลยิๆ
ิ่เซิุ้เียงัเาะา “ีี่ใญ่ข้าู่้ ไ่จำเป็น้ึืข้า คุณา๋าว เ้าใัเ่ดี่าะั ู่ในำืข้า เ้าซวยิ่แ้!” ประโยคุ้าเขาูอย่างโ้าู่หลาย่
๋าวหาหาวาีหนึ่ง ไู่้ว่าเป็นเาะเียเืาหรืออย่างไรึไดู้้สึกง่วงู่ ่ากายไ้ซึ่งเรี่ยวแ “เ้าัไ่ได้ว่าามใดเลย?”
ิ่เซิ้ทนต่อ่าาของเขาี่เป็นเหืนัโแ้ัำัสบายๆ เช่นนี้ไ่ได้ ึยกเท้าึ้มาเีไปแๆ สองาี จนได้ิเียง๋าวหาาใแึได้ตอบ “ามโย่ว1 แ้”
๋าวหาี้าแู้อย่างประหลาดใ “ข้านึ่าามไห้2 แ้ เหตุใดึมืดึเีี้?”
ิ่เซิ้ัเาะาเบาๆ ้า๋าวหาเบาๆ แู้ว่า “เ้าเิ่เห็นหรือ สถานี่นี้ซ่อนู่ใ้ิ ไ่เห็นแะัใดๆ”
๋าวหากลอกตาไ่ได้ เ้าเ็ีู่ี่้าตามใจนเียแ้ะั ไ่สิ ูตามใจนโรคิตไปแ้า่า
แต่็ู าคิดึวิธีการทำเื่่าๆ ของิ่เิซาน ี่เขาัีชีวิตู่จนึี้ได้ ิ่เซิ้็ั่าีเมตตาแ้
๋าวหาปวดหัวจน้นวดั “เ้าคิดจะทำอย่างไรล่ะ?”
ิ่เิ่นั่งลงบนเ้าี้้าเี เท้าั้สองไ้ัแ้ยันเี เ้าี้ี่นั่งู่ึเืเพียงสองขายันไ้กับื้ โยกไปา ิ่เซิ้เิคิ้วแุ้ปาก็่ๆ ยิ้มึ้ เแสร้ทำ่าาิั “วิธีอย่างเมื่อ่ข้าใ้จนเบื่อแ้ ่วิธีแ้ใ่ๆ ี้ข้าัคิดไ่”
๋าวหาเห็นเขาโยกไปาจน่าำาญ ไ่ไใ้แีเขาจนตีลังกาไป แต่แ่่าาง่ายๆ เช่นนี้็ทำเา๋าวหาเหนื่อยจน ิ่เซิ้ี่ล้มลงไปบนื้ืึ้อย่างเกรี้ยราด “๋าวหา! เป็นแ่ัโชั้นต่ำั้าโอหังึเีี้ เื่หรือไ่ว่าข้าจะำใ้เ้าู่ไู่้า”
๋าวหาถอนาใ “เื่ ี้ข้า็ู้สึกเหืนู่ไู่้าแ้ ข้าไ่ได้ิ้ามาั้วันแ้ ิจวนจะเป็ เ้าะไมาให้ข้ากิน่เถิด กินเร็จแ้ข้าจะขอัังีบ”
ู่ๆ ิ่เซิ้็ยิ้มา ไ่ปิดัาชั่วร้ายในิ้เลยแ้แ่้ “ความู้สึกเวลาิัเป็่างไร? แย่าเลยใ่หรือไ่?”
“...” ๋าวหาาายกืึ้ แต่็ัยกไ่ึ้อีกู่ดี ูแต่เพียงว่า “็พอไ”
ิ่เซิ้ลุกึ้ืแ้ยิ้มเ็ “เช่นนั้นเ้า็ทนิไปัหลายวัน็แ้ั!ี่ี่จะไ่ีใครมา เ้าเ็อย่าไ้ิจะไป”
าของี่ี่ไ่ใหญ่ั คงแ่ปะาสิบ่าตารางเมตร ุเียนไๆ วูบๆ ู่สองาเ่ สภาพโเป็นสีส้มๆ มืดๆ เมื่อิ่เซิ้ดับเียนสองเ่ี่้าเี บรรากาศ็มืดลงไปอีกา ดูัแิ่ ู่ๆ ิ่เซิ้ราับว่าคิดะไึ้มาได้็ูอี่า “อ้อ ใ่แ้ ในาี่าให้เ้า ผสมญ้าซุ่ยิ่ลงไป้ สมุนไพรชนิดนี้ไู่้ว่าเ้าจะู้จักหรือไ่?”
๋าวหาู้สึกปวดหัวาิ่่าเิ ญ้าซุ่ยิ่3 สมุนไพรชนิดนี้ ไ่ใ่สมุนไพรี่ำใ้ตื่น แต่เป็นสมุนไพรี่ำใ้ั้ัและตื่นปนัไป ัจะำใ้่ากายของเกิดความู้สึกง่วงเหงาหาวนอน ไ้เรี่ยวแ
แ่อน าเป็นเช่นนี้ัั่าดี เมื่อัไปแ้้็จะไู่้สึกิ แ้ัาารถั่ได้ดีอีก้ แต่เ้าญ้าซุ่ยิ่นี้...ในขณะี่ำใ้่ากายเื่ง้า ิ่้า็ิ่ำใ้ตื่นเต็มตา จะอย่างไร็นอนไ่ั เป็นช่วงเวลาี่ทุกข์ทรมานเป็่างิ่ ิ่าเ่าึู้สึกไ้เรี่ยวแมา แ้ัง่วงอีก
บรรากาศ้าเีมืดลงแ้ แต่ิ่เซิ้็ัเห็นสี้าของ๋าวหาู่้าัเว่าเขาู้จักญ้าซุ่ยิ่ ิ่เซิ้ยิ้มอย่างสว่างใไ่ได้ ตรงี่เขาืีโ๊ะู่ัหนึ่ง บนโ๊ะัุเียนไ้าเ่ เมื่อ่ไปบน้าด้านาของเขา ่ด้าน้านั้นืิ ครึ่งสว่างครึ่งมืดเช่นนี้ เมื่อเข้ากับเียงัเาะัชั่วร้ายของเขาแ้็ดูโ้าจน่าัิๆ
ิ่เซิ้พาดัู่บนโ๊ะู่เป็นาแ้เป่าเียนให้ดับลงอีกสองเ่ เียนี่เืู่เพียงเ่เดียวนั้น็ให้แวับๆ แๆ ึำใ้ั้ห้องมืดลงเป็่างา ิ่เซิ้เดินไปี่ำแีู่่้ากับเี เขานั้นราับว่าไปพบเเื่น่าิดีะไมา ฟัขาวๆ ั่ึได้เผยาู่เวลา แถมััเาะา่ๆ ๋าวหาอาศัยแเียนี่แสนจะริบี่นั้นาามองจนั ตรงี่ิ่เซิ้ืู่ดูเหืนจะีัไู่้
ิ่เซิ้เดินึ้ัไไปีละ้าอย่างอิสระ่ “คุณา๋าว ข้าจะไปแ้หนา ่ๆ ื่่ำกับความ ‘ตื่นเต้น’ ี่ข้าให้ไป็แ้ั พรุ่งนี้ข้า่มาหาเ้า”
“แต่ว่า…” ิ่เซิ้เปลี่ยนเียง “าพรุ่งนี้ข้าื เ้า็อย่าโทษข้าแ้ั ข้าเห็นเ้าเก่งดี ไ่แน่ว่าครั้้าี่ข้ามา เ้าอาจจะัีชีวิตู่็เป็ไ้”
๋าวหาี่ชมัเว่าหัแ่สงบนิ่งู่เมอนั้น ีู้้สึกอากด่าาึ้มาไ่ได้
เ้าเ็ี่ไ่ได้โกหก ี่ี่เป็นใ้ิิๆ หลังาิ่เซิ้เปิดแ่ไม้สี่เหลี่ยมเหนือัไ ห้องใ้ิเล็กๆ ี่็่าไึ้มาทันี มองเห็นุ่าในห้องหมด นอกาโ๊ะหาบๆ หนึ่งั เ้าี้ี่าระเกะระกะสองาั และเีี่แสนจะแ็...นอนแ้ไ่สบายัใต้่าเขานี้แ้ อย่างอื่นเว่าคงจะีแต่โี่เฉอะแฉะ
แสว่างนี้...หลังาิ่เซิ้ไปแ้็าไปอย่างรวดเร็ว ๋าวหาเหืนจะได้ิเียงกุญแจและเียงลาอวดดีของเ้าเ็ั่
ไ่ีแสว่าง ี่เืู่็ีเพียงเียนาๆ เ่หนึ่ง ทิ้เาสีส้มๆ เล็กๆ ไ้บนำแโทรมๆ เห็นแ้ไู่้ดับไปให้หมดเียัจะดี่า เ้าแสีส้มๆ ี่ำใ้เขาู้สึกทรมานิๆ ๋าวหาี่นอนู่็ัู้สึกอี่าความเีเ็เป็นความทรมา่างหนึ่ง ในหูัีเียงวิ้ๆ นอน็ไ่ั ปากแผล็ัเ็ู่
——
ห้องัื
“าท่าน ิ่เซิ้าไปแ้ คุณา๋าวูขังไ้้า่า ัคงไ่ได้า”
ตำราในืิ่ฝานิติดๆ ัหลาย้า ี่อ่านเ้าไปกลับีแ่ไ่ี่ั “เขาาเไ่ได้หรือ?”
“ตอบาท่าน ูใุ่ญแไ้าด้านบน”
ิ่ฝานปิดตำราอย่างำาญ “เขาเป็นีวรยุทธ์ แ่แ่ไม้โ่ๆ ็ัพังาเไ่ได้เลยหรือ?”
ชุดำี่คุกเข่าู่บนืู้้สึกุ ทำะไไู่ ตอบเพียงแ่ว่า “เว่าคงบาดเ็ไ่้จนไ่ีแเืแ้”
ิ่ฝานโยนัืในืลงบนโ๊ะจนดัง ‘ปั’
ผู้นั้นึกับกลืนน้ำลาย “ให้ข้า้ไป่คุณา๋าวาดีหรือไ่ขับ”
ิ่ฝานาแหลมคมั้สอง้า “ึีเ้าตัดสินใทำะไเตั้แต่เมื่อไร?”
ผู้นั้นรีบโขกศีรษะ “ข้า้มิ้า ้ฟัเพียงคำสั่งของาท่านขับ”
หมัดใต้แขนเื้อของิ่ฝานำแ่ “ไป!”
“ขับ!” าชุดำผู้นั้นถอยหลังไปหลาย้า แ้่ความกลัวไ้ าอี่า “าท่าน ั้ให้ข้า้ไปัาูไ้อีกหรือไ่ขับ?”
ิ่ฝาน “ไ่้แ้”
แ้็ูอี่า “ัฆ่าั่เป็นของิ่เิซาน...”
าชุดำรีบตอบอย่างรวดเร็ว “ได้ิว่าื่อาิ่ กลับเรือนตะวันไปาแ้”
ิ่ฝานนิ่งไป น้ำเียงเีเฉย แ่ัแผ่ความเ็ยะเยือกำใ้อึดอัด “ฆ่าเียไ่ให้เื่”
ชุดำได้ิ็อึ้ไป
ิ่ฝานี่ตามองเขา “ีปัญหาหรือ?”
ไ่้าคิดาอีก าผู้นั้นำไ้เพียงพยัก้าัแ้ถอยไป
ไ่ให้เื่ ความหมายืไ่้การให้เขาได้าี าท่านแค้นผู้นี้ึานี้ คาดว่าคงจะเป็่คุณา๋าวา เช่นนั้นเหตุใดึไ่ไป่เขาเเ่า?
...
๋าวหาฝืลุกึ้ื ู้สึกเหืนขาราับปุยนุ่น ไู่้ว่าเ้าเ็ิ่เซิ้ั่ใส่าให้ตั้แต่ไหน าาแ้็ัดีึ้เพียงิเี แ่เดินัลำบากานี้ ๋าวหาเดินาใ้ความมืดมาจนึี่โ๊ะ ุเียนสองาเ่บนโ๊ะให้่สว่าง แ้ัเดิ่างากลำบากไปี่ัไั่ ขาแจะยกไ่ึู้่แ้
ดันแ่ไม้ด้านบนไปไ่ได้ิๆ ้ ๋าวหานั่งลงู่ึ่ รวบำลังภายในั้หมดใน่ากายแ้ัไปี่แ่ไม้ั่ ฝ่าืนี้ำใ้แ่ไม้หนาหัส่งเียงา แแผ่ขายไปราับใยแมงุ ๋าวหาิดีในใไ่ได้ ึแม้ว่าจะไ่่ีแแ้ แต่็ัาาเฮือกุ้าซัดไปอีกหนึ่งฝ่าื ั์เป็นน่าพอใ แ่ไม้่ลงไปบนื้ แต่ผลุ้ากลับำใ้เขาิ้ัึี่สุด เ้าเ็้าิ่เซิ้ั่ใ้แ่หินาใหญ่ทับไ้ด้านบนอีกชั้น
๋าวหารวบแาาโซัดแ่หินั่ไปสองี แต่แ่หิน้าั่นแไ่ขยับันิด ไู่้ว่าเ้าเ็้าิ่เซิ้ั่ยกึ้มาไ้ได้อย่างไร
๋าวหานอนู่บนัไ แ้แ่นิ้วันิ้ว็ไ่อากขยับ ช่างเถอะ ้า่าื้เกินไป ำแดิน้าเีี่แู่็ีโื้ๆ ติดืมา้แ้ นอนตรงนี้ัจะดี่า
๋าวหาถอนาใ าว่าคืนนี้้นอนี่ี่ เว่าคง้าจนเืชีวิตแ่ครึ่งเดียวแน่ ัเพียงแ่ว่าพิ่ฝานจะู้ว่าเขาาัไป จะได้มา่ั่
...
ิ่ฝานหยิบัืาชั้นัืมาอีกเ่ ิไปาัพัก็ู้สึกหมดความใ ในใเกิดความู้สึกำาญเหืนจะทนไ่ไ ำใ้ัืี่น่าสงสาร้ประสบเคราะห์กรรม ูืั่บีบำู่ระหว่างนิ้วเีาวี่ปาิ้ีควันสีขาวุ่ หนังสืีๆ เ่หนึ่งูำใ้กลายเป็นเ้า่าในพริบตา าืิของิ่ฝานเหืนีีแพาดผ่านไปแหนึ่ง บกับบรรากาศรอบัี่่าั ราับเป็นปีศาจี่มาานรก็ไ่ปา
ไู่้ว่าเป็นเาะวรยุทธ์ช่วงนี้ิ่ฝึิ่ล้ำลึกหรือไ่ ำลังภายในี่แผ่าา้าใน็ิ่่ลงไปากึ้ทุกวัน ิ่ฝานู้สึกุิวุ่นวายใเป็นัา เขาอากฆ่า...ความคิดนี้่กลับลงไปไ่ไิๆ
ในทันใดนั้น ในของิ่ฝาน็ปรากฏภาพของ๋าวหา ผู้นีู้ัฆ่าของิ่เิซานำ้า ั้ัูิ่เซิ้ขังไ้ใ้ิ าไ่ไป่็้ได้รับความทรมานู่าจนอาจจะึาได้
่เขา็อากให้๋าวหาได้รับความเ็ปวดทรมานิๆ
แต่ว่า...
ู่ๆ าของิ่ฝาน็สว่างวาบ แฝรอยเืและความโ้า ผู้นี้ื่าต่อให้จะาหรือได้รับความทรมานและโชคร้าย ็เป็นตนเี่ให้ึจะู?
...
เชิงรถ
ามโย่ว1 (酉时)ืเวลาห้าโมงเ็ึหนึ่งุ่
ามไห้2 (亥时)ืเวลาาุ่ึห้าุ่
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??