เรื่อง ใครจะทะลุมิติมาเป็นตัวร้ายได้ห่วยเท่าข้า! (Yaoi) [แปลจบแล้ว]
ัมาัปัจจุบัน
ี้ในห้องปะุถกเถียงัเสียงั ุล้วนโเกรี้ยว าจะาเจ้าตระกูลเินั่นาีใ้ัร้าง้างแตกเสีย
ตระกูลจิ่ีกิจการใญ่โ สมาชิกในตระกูลีมาก ากไ่รวมญิรับใ้แะรับใ้ แ่เหล่าเ้าาก็ีา่าร้อยแล้ว ึแ้จะบอ่าูเาี่าัอยู่ี้จะกว้างใญ่แะีัาอุดมสมบูรณ์ แ่่ใ้จะกว้างใญ่เ่าใก็ไ่เพียงำัการใ้ีิอยู่งำาขนาดีู้่ี เสื้อผ้าแะอาารการกินต่างๆ ่ใญ่แล้วตระกูลจิ่ไ่ไ้เป็ผลิตเ สิ่เหล่าี้เป็งี่จำเป็ำัการใ้ีิึต้องีแผนจัดเตรียมไ้
เมื่ก่นเื่ี้จะีกลุ่ม่้าจัดการามาใ้ามกำหนด เสื้อผ้า่าาก็จะเ้ามาครึ่เดือน่ครั้ง แ่ัุิประกอบอาารั้ต้องเรียกใ้่้ามาส่ทุกาถึง้าวัน ากเป็ในฤู้ก็จะบ่ยครั้ง่าี้
แ่ช่วงี้เป็เาะเิางั้ตระกูลยึดื้ี่ด้านล่างูเาไ้ โเาะตระกูลเิี่ทั้งัแะฉกชิงวิ่ราวในี่ั ทำใ้่้าาัไ่้าึ้เขามา
ตระกูลเิั้ใ้คา้าด้าน้างัเ่างเต็มี่ เป็ิัเาหยาบคายี่ืมาจาุ่สูุ่่่างแท้จริง ส่ไปูก็หลบหนี ไ่ส่มาก็ือีก แทำแ้็ัไ่ยอมรับ ัไ้คาหนังคาเขาก็เอาแ่อ้างไ้าะ่าง้าด้าน้า ี่ทำล้วนเป็รับใ้ัเ็ๆ ่เ้าาั้ไ่้ามาทำ ตระกูลจิ่ีิัเมตาัสงบเเ่เป็หมอ ทุกครั้งี่ถูกี้อ้างไ้าะหมดำจะตอบโต้แะู้ทั้งู้ว่าเ้าาในตระกูลเิเป็สั่ แ่ัำไ้เพียงอดไ้เท่าั้
ครั้งครั้งั แ่หลายครั้งเ้าตระกูลจิ่ก็เริ่มไ่ไ ู้สึกัั้อยู่ในใจ ่าไเสียก็เป็ตระกูลี่ีประวัติคาเป็มาาานับัปี เยต้องไ้ัคาอัปยศขนาดี้เื่ไั วันี้าูกัธาลี้ปั่นั...เป็ู้ใก็คงไ่ไ้ทั้งั้
หลังาปะุั แรกเริ่มตระกูลจิ่ก็แก้ปัญาด้วยการเรียก่้ามาใ้้ครั้งลงจะไ้ลดาปะะใ้มากีุ่ แ้็ส่ลูกหลานตระกูลจิ่ไปคุ้มัสินค้าึ้เขา ้าากตระกูลเิไ่ยอมรับว่าเป็ัเ เช่นั้เาก็ถือเสียว่าั้เป็แ่ัธาลั่ไป ัไปักบไ่ต้องยั้งืจะไ้เป็การะาคาแค้นด้วย เช่นี้ตระกูลเิถึงไ้ยอม่ข้
เาะบางเื่ั้ะำในี่ัไ้ แ่ากำมาทำในี่แ้ก็จะกลายเป็การตัดสัมพันธ์ขาดสะบั้นึั้เปิดศึกไ้เีเดียว ี้เิางจิ่าตระกูลล้วนเป็ตระกูลใญ่ต่างก็่สมดุลัไปา ำัคาสมดุลในี้ัไ่อาจำาไ้ แ้็ไ่ีู้ใ้าำาอีกด้วย
แ่ว่าครั้งี้ัเว่าต้องการทำใ้เป็เื่ใญ่แล้ว
ี้เ้าสู่ฤูาแล้ว ตระกูลจิ่าาลดการซื้อางต่างๆ ลง เสื้อผ้าแะัุิต่างๆ ล้วนเริ่มไ่ใ้ึไ้จัดาาาขนาดใญ่ไปซื้อา้าวงำาเพื่ใ้ตระกูลจิ่ใ้ไปอีกเืๆ ถึงาเดือน ีทั้งฟืน เสื้อผ้าอาภรณ์ เกลือแะัุิประกอบอาาร ีุ่าโดยไ่ขาดตกบกพร่ง แะเพื่ป้องัการถูกลักขโมยึไ้สู่้คุ้มัี่ค่น้างีฝีืร่วมไปด้วยหลาย เ็ไ้ว่าค่น้างใ้คาสำคัญเป็่าา
เิีิว่าเ็าาาใญ่ขนาดี้ ตระกูลเิจะ่าไก็คงจะเาๆ ลงบ้าง ัไ่ิว่าั้จะพุ่เ้าใส่ตรงๆ
เิเ่ัอยู่ี่ตระกูลจิ่เืครึ่เดือน แ่ัไ่เ็คาคืบ้าใๆ ในบรรดาาตระกูลี้ก็เ็จะีแ่ตระกูลจิ่ี่ตั้งใจัฆาตกริๆ ู่้อื่นล้วนิแ่จะัปลาใน้ำขุ่น1 ุ่ายืดเยื้อไปาทำใุ้เริ่มหมดคาอด แ่ก็ไู่้จะเริ่มื่าไ ่าไเสียเิเ่กับางก็เป็ถึงู้ำตระกูล เื่ราวี่ต้องจัดการในตระกูลัีอีกมาก คงไ่าารถรั้งอยู่ในตระกูลจิ่ไ้ ึำไ้เพียงัตระกูลัเไปก่นแล้วค่ยวางแผนใ่
แ่นอนึแ้ว่าเิเ่กับางจะาไปแล้ว แ่ก็ัเืกองกำลังขนาดใญ่แะั้าี่จะีฝีืเอาไ้ นิ่ดูการเปี่แปลงเพื่าจังหวะื
ทั้งาตระกูลีาโ้ัไปา วุ่นวายอยู่ ตระกูลจิ่ึแ้จะอยู่ในเอิทธิพลงัเก็ัต้องยอม ู้สึกัั้ตันใจเป็ีุ่
เิีไู่้ว่าเื่ี้จะจบลงเื่ไ ิว่าจะ้ัไปาึงปี้าเหรือไ่ แ่ี้ดูเหืนว่าจะเริ่มเอาจริงึ้มาแล้ว!
ไู่้ว่าเจ้าเิเปิ่นานั่นถูกกระตุ้นะไเ้าถึงไุ้ตะลุย่างเปิดเผยู้ัไปั่เช่นี้ หรือี่จะเป็คาตั้งใจงเิเ่?
จิ่เฟิงกั๋วระเบิดอารมณ์ ิาจะโต๊ะอีก แ่ัถูกจิ่เว่ยาส่สายา้ามไ้ ำัดาวปัญญา2 งตระกูลั้...จิ่เฟิงกั๋วก็ไ่้าทำัเิเิใส่เขาึเ็อารมณ์แล้วนั่ลงไปเช่นเิ จิ่เว่ยาแสดงออ่าใ้จิ่าี่นั่ก่น แล้วึค่ยเริ่มพูด่าง้าๆ ว่า “เิเปิ่นหว่าืด้วยัเใช่หรือไ่?”
จิ่ีตอบว่า “รับ เขาำมาด้วยัเ ีั้จำนวนัไ่้อีกด้วย ไ่เช่นั้ลูกหลานในตระกูลก็คงไ่บาดเจ็บ”
จิ่เว่ยาขมวดิ้ ี่ถกเถียงัอยู่ในห้องปะุก็เริ่มเงียบเสียงลง ไ่พูดอะไีก
“จิ่ฝา เจ้าิเ็่าไ?”
เมื่ถูกจิ่เว่ยาเรียกชื่ะัั สี้างจิ่ฝาก็ไ่เปี่แม้แ่้ อารมณ์ในแาเรียบเเสียยิ่่าจิ่เว่ยาเีี ราวกับเป็นอก แ่ไ่ว่าสี้าจะเ็าสักเีใก็ัคงตอบำถาม “ีบางไ่ไึาจะยื่นืเ้ามาสอด”
ิ้หนางจิ่เฟิงกั๋วเร่เรียดึ้ สี้าหัอึ้งยิ่่าเิ
จิ่เหวินาถาม่างั “ียุยงตระกูลเิหรือ? เป็ู้ใ?”
จิ่ฝาไ่มองเขา ืุหยกปะั้างเเล่นไปาอยู่ในื ่าาสบายๆ เชื่งช้า ัเว่าไ่า่ำ ราวกับเยาะัคาโง่มงเขา ่าาเช่นี้ทำใ้จิ่เหวินาโจัด แล้วจิ่เว่ยาัพูดึ้ว่า “เิเ่เป็แ็นอก่ใน าอาจจะูาเกรี้ยวกราด แ่จะทำะไึ้มาิๆ เขาัต้องิ้าิหลังก่นู่ี ี่าารถยุยงใ้เขาบ้าคลั่ึ้มาโดยไ่เกรงกลัวสิ่ใเช่นี้เกรงว่าคงีเบื้องหลังี่แ็แกร่มากแ่”
จิ่เฟิงกั๋วัคงขมวดิ้อยู่ “ามี่เาไ้สืบมา ี่ยู่เบื้องหลังเื่ี้คงเป็ตระกูลาไ่ผิดแ่ แ่ี่จะไปติด่กับตระกูลเิ่างเปิดเผยั้น่าจะเป็ตระกูลสวี”
ตระกูลาแอบซ่นั่างลึั แ่ช่วงก่น้าี้ัปรากฏัา ตระกูลทั้งหลายต่างก็เริ่มรับู้ถึงการีอยู่งเขาึส่เ้าไปสืับไ่ถ้วน ิาาทำทุกวิถีาเพื่แฝงัเ้าไปัากลาง...เ้าไปัาสวีตระกูลี้เพื่จะไ้สืบใู้้ััไปเ เมื่าา่าัทุกวิถีา สุดท้ายก็สืบู้ไ้เพียงว่าตระกูลาั้ไ่ธรรมดา แม้แ่ตระกูลสวีัต้องเารพ่เขา ึาถือว่าเขาเป็าตนเป็่า แ่เื่ี่ว่าเขาไ่ธรรมดาไัุ้ก็ังุนงงอยู่
แ่คางุนงงี้ก็ทำใู้้สับสนไ้ไ่า เดือนเดือนมาี้ตระกูลาดึงตระกูลต่างๆ แผ่นดินใญ่ไปเป็่างบ้าคลั่ ึแ้จะบอ่าเป็แ่ตระกูลเล็กๆ ไ้ชื่เสียง แ่้าีำาึ้ก็่าัเหืนั ี้เรือข่ายยิ่ใญ่ปุไปถึงครึ่แผ่นดินใญ่แล้ว ึแ้เื่ี้จะไ่ไ้ทำ่างเปิดเผย แ่บรรดาตระกูลใญ่ๆ ี่มองเื่ต่างๆ ไ้่างทะลุปรุโปร่ ในใจก็ู้แล้วว่าไ่ธรรมดา
อีก่าง้าตระกูลาต้องการจะดึงมาเป็ก็ต้องใ้ปะโ์แก่เขา ถึงุี้แ่นอนว่าต้องเปิดเผยุ์งตระกูลาาแ่ แ่ว่าี่ก็แ่เหลี่ยมุเดียวาูเา้ำแ็ทั้ง้เท่าั้ ตระกูลาาไ้สนใจัิไ่
ี้ทั้งแผ่นดินใญ่ีคลื่นึาซัดอยู่ใ้้ำแล้ว ีทั้งี่ดูาปะะงู้อื่นแะี่กำหมัดถูืย
จิ่เฟิงกั๋วถอนายใจ “ไ่จัดาประลองยุทธ์ึ้มาแ่แรกเิๆ ตระกูลาี่ัเแล้วว่าต้องการจัดการกับตระกูลจิ่งเาเพื่เป็การเปิดฉาก ถือเป็ิ้แรกเพื่เป็ฐาใ้เขาเหยียบึ้ไปเพื่คบคงทั้งแผ่นดินใญ่”
เมื่ไ้ยินเช่นั้ จิ่เหวินาก็หด าาลดคาีัตนอยู่งตนเ
แ่จิ่เว่ยาั้ัีสี้าเรียบเ “เื่มันเิึ้แล้วจะโอดครวญเีใก็ไ่ไ้ะไ แผ่นดินใญ่ี้แบ่แยกมาาขนาดี้ ่าไเสียก็ต้องีี่ีคาทะเะทะยานแะคาาารถมารวบรวมใ้เป็หนึ่เดียว แ่จะเป็ตระกูลาหรือไ่ก็ัไ่แ่หกะั”
“แ่ี้าา์ัตรายมาก ตระกูลาิจะลงากับตระกูลเาเป็แห่แรก แะี้เาก็อยู่ี่ปาาั้แล้ว ้ย่มแ้มากู่ี!” ี่นั่อยู่ในห้องปะุต่างีสี้าเป็ทุกข์
จิ่เว่ยาัเาะ “ตระกูลาาเป็ใญ่เพียงหนึ่เดียว ไปตระกูลเล็กๆ มาเป็ก็คงไ้ แ่ตระกูลาง ั เซี่ย หลี่เหล่าี้ีตระกูลใไ่ใช่ปีา้าบ้าง ตระกูลาีคาทะเทะยานไ้ก็ไ่ไ้หมายคาว่าู้อื่นจะีบ้างไ่ไ้”
่าไเสียจิ่เฟิงกั๋วก็เป็ี่ีคาู้แะประสบการณ์มาก ี้เขาเก็คลายัิ้ลงแล้ว “างเป็ีสมอง ทั้งัีคาทะเทะยานาด้วย เก่่าตระกูลเิี่ำไ้แ่แสดงคาเป็ัธาลนั่นอยู่มากโข”
“ั่ิ ู้ใจะไ่าไ้ตำแหน่ี่เป็ี่เารพสูงสุดั? ในเมื่จะเิคาวุ่นวายแ้็ใ้มันใญ่โัไปเเป็ไร ตระกูลจิ่เาเก็หลบเ้าโลกามาาดูแทบจะไ่ีใจใฝ่าคาก้าว้าใๆ แล้ว ในตระกูลีเด็กๆ มากถึงเพียงี้ก็ถึงเวลาใ้ไปฝึกฝน เผชิญ้ากับโลกาบ้างแล้ว”
จิ่เว่ยาพูดจบ ุก็เงียบไปา ึแ้ี่ายุมากแล้วจะอึ้งไปเล็ก้ แ่ี่ายุั้ต่างแาเปล่ประกาย ่าาฮึกเหิมยิ่
าไ้สนใจแ่ละี่ีสี้าแตกต่างัไปไ่ จิ่เว่ยาพูด้าๆ ว่า “เาไ่ไ้่แอ ตระกูลเิชิงะไไป เช่นั้ก็ไปชิงัมา่าใ้ขาดแม้แ่่างเดียว เื่ี้...จิ่ฝา เจ้าไปจัดการ”
จิ่ฝาเงย้า ส่เสียงัอืมาีหนึ่
จิ่เหวินาพ่ลูกี่าาาจะพูดะไแ่ก็พูดไ่ เื่ี่ไ้้าเช่นี้ึแ้จะค่น้างัตราย แ่ก็เป็โอกาสัดี ากำไ้ก็จะาารถสร้างชื่เสียงแะคาน่าเกรงขามไ้
“่าู้อาวุโสเ่า เื่ี้จะ่าไใ้จิ่เอไปทำดี่า ่าไเสียจิ่ฝาก็เป็า้ ดูแลสั่การก็แล้ว เื่เล็กๆ เช่นี้ไ่ต้องไปลำบากเขาหก” จิ่เหวินายื่น้าเ้าไปแล้วยิ้ม่างประจบประแจง
จิ่เว่ยาเหล่าไปาเขาีหนึ่แล้วไ่สนใจอีก “าวันมาีุ้จะปล่ยัามสบายอีกไ่ไ้แล้ว หลังาี้้าจะลองไปุกับตระกูลางดู ตระกูลางแะเิั้ตระกูลทำราวกับาตะวันงเาี้ไ่ีถือคงอยู่ ิว่าช่วงี้เจ้าเก็คงจะิทบทวนเี่ัเื่ี้แล้ว คืนี้้ากับจิ่ฝาจะปรึกษาารือัเื่แบ่เใุ้ แ่ละดูแลจัดการเี่ัเไ้ไปใ้ดี ากี่ใีช่งโหว่ ้าก็จะไปำอธิบายาู้ั้!”
ปะโสุดท้ายพูดด้วยเสียงี่ไ่ัั แ่บรรยากาศบัั้ัุายใจไ่ จิ่เหวินา้าแแล้วซีด ซีดแล้วแอยู่ย่างั้ ไ่้าพูดเื่ใ้จิ่เอไปเอางัมาแจิ่ฝาอีก
——
ุถูกเรียกมาปะุตั้งแ่เช้า ตอนเิปะุั้ก็เเวลาื้เี่ยงไปแล้ว ุึู้สึกิโ ต่างต่างก็ีัเรือนัไปเพื่เติมเต็มคาต้องการงกระเาะ
จิ่เว่ยาู้ี้บางีอาจเป็เาะัเขาีพรสวรรค์แะเฉลียวามาแ่เด็ก ัั้เขาึไ่เยใ้าุมากะเกณฑ์ใ ตั้งแ่เขาัมา แ่ีเื่ใ้ต้องอภิปรายั ลูกหลานในตระกูลุี่ีคาาารถโเ่ล้วนาารถมาฟังแะเคาเ็ไ้
ี้เมื่าปะุจบลง จิ่จื่ก็ยื่น้ามา้าง้าจิ่ฝาด้วยสี้าื่เ้ “พี่ฝา ้าวเี่ยง้าไปกินี่เรือน่าไ้หรือไ่”
จิ่ฝาูุ้ประสงค์งเขาก็ไ่ปฏิเสธ จิ่จืู่้สึกฮึกเหิมเป็่าา เขาเป็ี่ไ่เยยอม่ข้อใู้้ใ ถึงายก็จะไ่ยอมก้มั่างเด็ดขาด ช่วงี้ถูกเิางั้ตระกูลกดัเิจะรับไ วันีู้้อาวุโสึตัดสินใจใ้เขาเาืไ้ แล้วจะีเหตุผลัใใ้ต้องฝืนัอีก ากไ่จัดการซัดั้ใ้น่วมไป้าง เขาก็จะเีชื่ัเััใ้ดู!
ัปลาใน้ำขุ่น1 (浑水摸鱼)หมายถึงฉวยโอกาสาเหตุชุลมุน
ดาวปัญญา2 (智多星)คือฉายางอู๋ย่ หนึ่ในัละคราเื่ ‘108 ู้้าเขาเีา’ ซึ่เป็ี่ีไพริบาหลักแหลมมาก
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??