0.00 
0.00 
เรื่อง กลยุทธ์การเอาตัวรอดสำหรับบุตรีภรรยาเอก : แต่งงานกับตัวโง่งม [แปลจบแล้ว]
- ปรับสีและขนาดตัวอักษร
-
-
-
-
เล่มี่ 1 ี่ 12
“เ้าเด็กโ่ ถ้า้าให้าตาย ำไจะ้รอเป็เาหลายปีถึงเีี้ด้วยเ่า? เื่ซูิหย่าตายไป ก็าาปล่อยให้าไป้กับซูิหย่าไ้แล้ว”
น้ำเสียงอนุิเต็มไปด้วยคารังเกียจ เืู่ถึง ‘ซูิหย่า’ สามำ ในำูเต็มไปด้วยคาเ้ั
แตู่่หริกลับู้ึประหลาดใจ อนุิูเช่นั้หายคา่า่างไรื? ื่าาา่านแ่มี่เี่ยวข้องกับอนุิ? ่า่านแ่เสียชีวิตเื่าป่วยหัไ่ใ่ื?
“ใ่แล้ว ่านแ่เป็นมีิีา ส่งแ่าไป่ หลังจากาไ่มีประโยชน์ะไแล้ว เราก็ส่งาไปหาแ่า” ู่หรงยี่หัวเราะิัเืู่ถึงตรงี้
“เ้าก็จะ้ไ้เ็าพบเกับคาลำบาก่างแท้จริง ากินาแล้ว ถึงไ้หลับเป็นตาย เ้าเ็แล้ว จะำ่างไรื? จัดาาเาี่าตื่นจะไ่ดีก่าื?”
“ข้าก็แ่อากจะาดู อากจะาดูัหน้าี่สงบเสงี่ยมเช่นี้า ข้าำัคิด่า ในัข้างหน้า าำไ้แ่อยู่้าๆ โ่เง่าั้่างัญเ่าั้ แ่คิดยี่เอ๋อร์ู้ึมีาุิๆ” ำูู่หรงยี่เปี่ยมไปด้วยาุ ราวกับ่าาำัเ้ฝัเี่ยวกับัเาี่ากลำบากู่หริหลังจากแ่า คาคิดั้่ให้าหัวเราะิัออกาัๆ
“เ้าก็...” เสียงอนุิเต็มไปด้วยาัทะนุถนอม ู่หริ้บีบืตนเไ้แน่น าถึงไ้ไู่ญเีาควบุและะโไปฆ่าแ่ลูก
“ัี้ำเ็ไ้ก็้ขอบคุณุาทั้งหลาย่านแ่ เีแ่ลูกไ่เ้าใ่า เุใ่านแ่ถึงไ้มั่นใจั่าาจะถูกหลอก?” หลายเดินไปี่โ๊ะและจิบ้ำา ู่หริก็กางูเพื่อฟัเช่นกัน าอากู้เช่นเดียวกัน่า อนุิาุาเ่าั้ไ้่างไร
“าาหลักแหลมแล้ว่างไร ท้ายี่สุดาก็มีจิตใี ถ้าาไ่ไ้ใจยี้เอ๋อร์ากั เุา์ในัี้ไ่เิขึ้น” อนุิูาเืบมองไปายี้เอ๋อร์โดยปาาอารมณ์ใๆ “เรื่องาเย็บปักถักู้่หริ เราู้านานแล้ว แต่เราก็ำเป็นไู่้ไป่ จากั้ำใหู้่หริั่าในเรือนามีหบ่อนไส้ เาถัดาิ่ิก็าูตักเตือน าจะไ่ัื่เอ๋อร์และปี้เอ๋อร์ไ้่างไร? ใช้โาในช่วงเาี่าัเคาสนใจ ยี้เอ๋อร์ก็ไ้มอบี้หี่ซ่อนไ้เื่สามเดือน่ให้กับุาเลวั่ จากั้นำุาเลวั้ไปี่เรือนรับแขก”
เ้าใแล้ว ปรากฏ่าิ่ิมี่เี่ยวข้องกับอนุิิๆ ด้วย
“ยี้เอ๋อร์ติดาู่หริาโดยตลอด ุาเลวั่ย่อมไ่เิคาั่างแน่” ู่หรงยีู่่ด้วยคาตื่นเต้น
แตู่่หริี่อยู่บนเีกลับลอบยิ้มเ็าอยู่ในใจ ู่า่าาคาดเดาไ่ผิดิๆ ทั้งหมดี้เิจากน้ำืยี้เอ๋อร์
“หลังจากเิเรื่องุาเลวั่ ฮูิู้เฒ่าจะ้ไ่พอใจู่หริ่างแน่ ในเาเดียวกันู่หริก็ััในตัวื่เอ๋อร์เช่นเดียวกัน าย่อมไ่ัยี้เอ๋อร์เป็แ่”
“แต่่านแ่ติด่กับซูู่าไ้่างไร? ่านแ่ำให้เขา้าาี่นี่ไ้่างไรื?” ิ่ีู่่หรงยี่ั ู่หริเก็ัด้วยเช่นกัน
“ซูู่าั้ดูๆ แ้็เรียบ้โป่ใ แต่สันดานิๆ เขามีาคล้ายๆ กับเ้าเลวั่ ด้วารแนะนำเิ่อีกเีเล็กน้อย เขาก็าาเี่เพื่อกาารมณ์ไ้แล้ว” อนุิูลมหายใจ่างเ็า ิู์ให้เ็่าำัดูถูกซูู่า
“ด้วยุาาซูู่าเ้าา ู่หริจะ้ัปี้เอ๋อร์” ู่หรงยี่ึ้เี “ในัข้างหน้าู่หริจะป้องกันตัวจากปี้เอ๋อร์ และเื่ใยี้เอ๋อร์ากขึ้นเื่ๆ ่างแน่”
“เีแ่่านแ่ดึงเ้าโ่เง่าั้าไ้่างไรื?” ู่หรงยี่ิ้ำาให้อนุิ น้ำเสียงาเต็มไปด้วยคาอากู้ “ไ้ยินา่าโ่ั้มีทักษะาู่้ะัู”
“โ่ั้แ้จะโ่เขลาเาปัญญา แต่ถึง่างไรเขาก็ประลองฝีืเป็น่างาก เื่ใี่พบใครก็าี่มีทักษะฝีืะัู เขาจะ้เ้าไปู่้ด้วย” อนุิูจบก็เ้ามองยี้เอ๋อร์ “าี่เ้าส่งามีปัญหา เ้าไ่ั่าแ่นมู้ึตัวขึ้นาแล้วจะ้าปัญหาให้เ้าื?”
าายี้เอ๋อร์ปาาอารมณ์ใๆ ่ลดีะเล็กน้อย “บ่าวมีิีตัวเ อนุิไ่จำเป็น้กังวล”
“าี่ดีจะ้หาิีให้ไ้ ในเาั้เ้าจะ้ไปี่เฉินเพื่อัใ้ ถ้าเ้าถูกาั มันจะ่่แผนาข้า”
“บ่าวรัราบ”
“ำไ่านแ่จะ้ให้าแต่งเ้าเฉินด้วยล่ะ? แ้จะูกัน่าาแ่ากับโ่ แต่ท้ายี่สุดแล้วเฉินก็ำาค้ากับราชวงศ์ย่อมมี้าาชื่อเสียงในเืงหลวง ลูกจึงู้ึัใั ลูกเ็าไ้เป็นภรราเและใช้ชีวิต่างุาไ่ไ้”
ู่หรงยีู่พึมพำ่างไ่พอใจ แตู่่หริกลับใจเต้นึตัก าอากจะู้เรื่องี้ด้วยเช่นกัน
“ค่าิาเยอะากเช่นั้ ่หน้าก็ูคุันแล้วไ่ใ่ื่าจะเก็บี่แ่าทิ้งไ้ให้ข้า? แต่ำไจะ้ให้เป็นิทองหมั้นแก่าด้วยล่ะ?”
เื่ไ้ยินเสียงบ่นู่หรงยี่ อนุิถึงกับหายใเาๆ “ยี่เอ๋อร์ ่าไ้มองเีตรงหน้าิ แ่รอัี้าเป็เาิบปีแล้ว แต่เ้ากลับรอเาเีสั้นๆ ไ่ไ้เีื?”
ภายใต้าจ้อองด้วยคางุนงงู่หรงยี่ อนุิู่ด้วยคาู้ึโล่งใจ “เ้าไ่จำเป็น้คิดาก เ้าแู่้่าิทองหมั้นี่าเาไป จะาาคืนเป็นำไกลับาไ้่างากภายในเาปี ไ่เีเ่าี้ มันจะทบำไเป็นสามเ่า สี่เ่า ืากก่าั้ ไ่เช่นั้เ้าคิด่าำไในช่วงเาหลายปีี่ผ่านา แ่ถึงไ่โลภำไจาก้า้าาล่ะ? นอกจากี้ำไข้าถึงไ่อนุญาตให้ั้าร้านเ่าั้คิดเป็ื่ ิ่ี่แ่้าไ่ใ่แ่า? แต่แ่้าจะให้เ้าไ้เป็นาาเ์รัชทาาทใาคต่าาล่ะ”
“่านแ่มั่นใจ่าจะาาำให้ลูกไ้เป็นาาเื? เป็นไปไ้ิๆ ื?” น้ำเสียงู่หรงยี่เต็มไปด้วยคาตื่นเต้น
“ั่เป็นเรื่องี่แน่อยู่แล้ว หลังจากี่าแ่าออกไปแล้ว แ่ก็จะไ้เลื่อนตำแหน่งเป็นภรราเ ถึงเาั้เ้าก็จะไ้เป็นบุตรสาวภรราเ และอีกสามปีหลังจากเ้าเ้าพิธีปัปิ่ เ้าก็จะาาเป็นาาเ่างสง่างาม”
หลังจากฟัเื้าเ่าั้ ู่หริถึงกับู้ึสับสน ้า้าเ่าั้อยู่ในาควบุอนุิื? าคิดเี่าเ่าั้าร้านภักดี่า แต่ไ่ึเลย่าั้าร้านเ่าั้ไ้เปี่ใ เปลี่ยนเ้านายไปแล้ว
ขณะีู่่หริัตกอยู่ในภวังค์แ่คาู้ึสับสน าด้าุิและู่หรงยี่ไ้เดินออกไป้เสียงสนทนาึ่ผสานกับเสียงหัวเราะิั โดยมียี้เอ๋อร์ำหน้าี่ดับะเี่จะออกจาก้
ภายใน้จึงกลับาเงียบสงบ แั์เย็นยะเยือก่เ้าาาประตู้า่า ู่หริู้ึเี่าร่างกายาาเ็ กระทั่งัใาก็พลอยู้ึเ็เีไปด้วย
เส้นาอนุิไ้มีาปูาาเป็เาากก่าิบปี? อนุิำร้าย่านแ่ไปแล้ว ี้อนุิก็คิดจะำร้ายาอีก
าเสียชีวิต่านแ่ แท้ี่จริงแล้วเป็นแผนาอนุิู้ร้าาจ แต่ากลับคิด่าง่าั่า ในช่วงเาหลายปีี่ผ่านา าไ้่กรกับอนุิำเ็ ั่เป็นเาะาาาก แต่ดูเหืน่าอนุิก็แ่เกียจคร้านและมีเา่างถึงไู้่้กับาเพื่อฆ่าเาก็เ่าั้
แผนาอนุิเป็นขั้นเป็น เป็นแผน้แผน เป็นเรื่องากี่จะป้องกันตัวไ้ าคิดไปเ่าตัวเเป็นัเล่นหากรุก แต่ี่ไหนไ้ั้แต่ต้นจนจบ าัเป็เีแ่หากตัวึ่เ่าั้
อนุิมีจิตมุ่งหายให้าแ่ากับในเฉินด้วยสาเุใกัน? ้าใช้าเพื่อำะไื?
ยี้เอ๋อร์าั้แต่เื่ไร? และำไ้าด้วย?
ยี้เอ๋อร์ำะไกับแ่นมทั้ง? ถึงไ้ำให้ทั้งคู่เื่กลับหัวกลับาจากผิดาเป็ถูกเช่นั้
่าทีปี้เอ๋อร์ก็ดูแปพิกลเป็น่างาก เป็นไปไ้ืไ่่าาไปู้ะไา? จากำูอนุิ าู้่าปี้เอ๋อร์าาเื่ใไ้ ่างน้อ็ไ่มีา่าในขณะี้
ู่หริู้ึสับสนไปหมด ในัะี่าำัจะุึ้นั่ง าก็ไ้ยินเสียงกระโดด้ากำแพง และกระโดดาี่าสนามหญ้า
แ่นมทั้งไ้รับบาดเจ็บ ปกับาาเยือนอนุิามค่ำคืน ยี้เอ๋อร์จะ้ำะไบาง่างแล้วเป็แ่ สำหรับปี้เอ๋อร์ถ้าไ่ใ่เาะยี้เอ๋อร์ืำะไ เ้าตัวก็จะถูกยี้เอ๋อร์ใช้งานให้ออกจากเรือนไป
ยี้เอ๋อร์ออกจาก้ไป่หน้าี้ ู่หริไ้ยิน่าาออกจากเรือนไป้กับอนุิ ั่ก็หายคา่าเาี้ในเรือนาย่อมไ่มีอื่น
ถ้าเช่นั้ ู้ใกันี่ำั้ากำแพงเ้าา? เขา้าิ่ใ?
ในขณะีู่่หริำัคิดไตร่ต เสียงฝีเ้าก็ตรงาา้า
าด้วยเสียง ‘แอ๊ด’ าเปิดประตู จากั้เสียงฝีเ้าก็่ๆ เบา่างจงใจราวกับั่าจะปุาให้ตื่นก็ิปาน
หลังจากาา ยี้เอ๋อร์ไ่ไ้ั่าาจะตื่นขึ้นาอีก ดูจากากระำ่างระมัดระวังุี้ จะ้ไ่ใ่เ่าั้่างแน่ แล้วเป็นใครกัน?
ด้วยเสียง ‘ฟึ่บ’ ะัไฟ ภายใน้จึงปรากฏแไฟจางๆ
ู่หริรีบัาเื่ไ้ยินั้เดินเ้าาใกล้
“ฉิเ๋์...”
เสียงำเปี่ยมไปด้วยคาเศร้าใจาก แต่มันเป็นสาเหตุใหู้่หริ้ตกใจ
ู่หรฮ่า
ำไถึงเป็นเขา? เขาาี่นี่เพื่อะไ? อนุิาเยือนี่นี่่หน้า เขาก็ไ่ไ้าด้วัน แต่เขาาี่นี่ในช่วงเาึื่ เพื่อะไกัน?
ระห่างี่คาคิดู่หริเต็มไปด้วยคาั าด้านู่หรฮ่าถือะัไฟด้วยืข้างึ่ ่ือีกข้างึ่ก็เปิด้า่ และดึงืาออก่เปิดแเสื้อา
ู่หริเ็เครียด ระห่างีู่่หรฮ่ามองไปี่โส่วซา[1] บนแา จากั้จึงหายใจด้วยคาโล่งอก “ไ่เป็นะไ ไ่เป็นะไ ถ้าถูกโ่ั้ิกินไปเสีย่ ข้าจะ้เีใแย่เลย”
าไ่ไู้ญเีคาบริสุทธิ์ ำไู่หรฮ่าถึงหายใจด้วยคาโล่งอก? ู่หริไ่ไ้คิด่างไร้เดียงสา่า ู่หรฮ่าเป็นห่วงา่างแน่
“ฉิเ๋์… เ้าแ่ากับเขา ข้า่ะไเ้าไ่ไ้เลย…” แสงส่างจากะัไฟถูกเลื่อนเ้าใกล้ ู่หรฮ่ามองใบหน้าู่หริ่างระมัดระวัง ิ่มองากเ่าไร ในาาเขาิ่มีคาหใหลเิ่ากขึ้น
ด้วยาาอัน้แู่หรฮ่า ำใหู้่หริู้ึราวกับาาตรวจัคาร้อนึ่ลุกเป็นไฟไ้แ้าจะัาก็า ในัะีู่่หริไ่าอดกลั้นอีก่ไป จู่ๆ ู่หรฮ่าก็ปิดะัไฟ จากั้กางแเขา้ะโเ้าหาู่หริ
เ็าไ่าเสแสร้งำเป็นหลับไ้อีก่ไปแล้ว าจึงำ่าคล้ายะเ้เปล่งเสียงอุทาน “เ้าเป็นใคร?”
ู่หรฮ่าะไปชั่วครู่ึ่ ู่เบาๆ ่าง่โ่า “ฉิเ๋์ ไ่้ั คือข้าเ”
“ี่ายื? ดึกๆ ื่ๆ เช่นี้ ี่ายาำะไใน้ข้าื?” ู่หริำิเสียงเข้ม น้ำเสียงาเต็มไปด้วยคาเ็า
“ฉิเ๋์ ในอีกไ่ี่ั เ้าก็จะแ่ากับเฉินแล้ว โ่ั้จะำให้เ้าพอใจไ้่างไร? เขาจะเ้าใาัและคา่โไ้่างไร? ี่กังวล่าฉิเ๋์แ่าไปอยู่ี่ั่แล้วจะเป็นอันตราย จึงาี่นี่เพื่อสอนฉิเ๋์”
ำูู่หรฮ่าฟัดูมีุอันูส่ง แต่กลัำใหู้่หริู้ึหนาวสั่นทั้งร่างกายและจิตใจ
บ้า! อนุิแ่ลูกสาม่าก็บ้ากันทุก
“เ้าสารเลว เ้าไ่ั่า่าน่จะู้เรื่องี้แล้วไ่ปล่อยเ้าื?” ู่หริเปล่งเสียง่างเ็า ่ฟาดฝ่าืไปัู่หรฮ่าโดยไ่เใจแ่ย่างใ
“่าน่ำัหารือถึงเรื่องเ้าใน้ัสือกับฮูิู้เฒ่า ่าน่จะมีเาาี่นี่เสียี่ไหน” ู่หรฮ่าคาดาณ์ไ้่าู่หริ้าจะื ัะี่ลมฝ่าืัเ้าา เขาก็หลบ่างเร็วพลัน “เป็นสาวเป็นแส้เอะอะะไก็จะใช้ำั ำไเ้าไ่เีู้จากยี่เอ๋อร์บ้างล่ะ ัพู่กันให้าก เีกี ะาีก็จะดีไ่น้อย”
“ฮึ่ม!” น้ำเสียงเ็าไ่ไ้ตอบรับำูู่หรฮ่า ากระโดดออกจากเี ู่่้กับู่หรฮ่าในคามืดโดยอาศัยประสาทสัมผัสและไหวพริบ
แู้่หริจะเีทักษะาู่้าั้แต่เาว์วัย แต่ถึง่างไราก็เป็นู้หญิง ปกับในแรกาฝึทักษะาู่้ ่านแ่า้าให้าเ่าเีเพื่อใช้ป้องกันตัว โดยไ่ไ้เีทักษะี่ึไปแ่ย่างใ แตู่่หรฮ่าั้แตก่าออกไป อนุิหายมั่นใหู้่หรฮ่าเป็นู้บัญาาทหาร ัั้ าจึงใหู้่หรฮ่าเีทักษะาู่้่างเคร่งครัดาั้แต่ัเาว์วัย
าเป็นในอดีตี่ผ่านา ู่หริ้พ่ายแพ้แกู่่หรฮ่า่จะถึงกระบวน่าี่ิบด้วยซ้ำ เื่าคาแ็แ่ำัภายในาัไ่ถึงะัั้ แต่ในัี้ากินาคลี่คลาย้พิษ้าื่ซิน ไ่เีแ่ร่างกายาปาาผลร้ายจากพิษ าัมีำัภายในี่แ็แ่ากขึ้นี้ ฉะั้หลังจากาู่้ถึงิบกระบวน่ากับู่หรฮ่า ำัภายในาก็ัไ่ลดแ่ย่างใ
“ำัภายในเ้าึซึ้งถึงเีี้ั้แต่เื่ไร?” ู่หรฮ่าตกใจ ด้วยำัภายในู่หริไ่ด้อยไปก่าเขา าพิจารณาจากัฝ่าื ำัภายในาาจะูก่าเขาก็เป็นไปไ้
เื่ตระหัถึง้ำัญ คาคิดอากจะ้าคาอบอุ่นู่หรฮ่าก็ไ่เือีก่ไป เขาไ้แต่พาามะััให้าก
เขาาี่นี่โดยี่อนุิไู่้ด้วย า่านู่้เรื่องขึ้นา ถึงเาั้เ่าอนุิก็ไ่าปกป้องเขาไ้
เิีคิด่าแู้่หริจะแ่มีทักษะาู่้อยู่บ้าง ถึง่างไรก็้พ่ายแพ้เขา่ถึงิบกระบวน่าเป็แ่ เขาถึงไ้้าจะำใหู้่หริตกเป็นเขา่แ่า
แต่ไ่ึเลย่าำัภายในู่หริกลับแ็แ่และึซึ้งถึงเีี้
-------------------------------
[1] โส่วซา คือุแดง์ี่ข้อืู้หญิงเพื่อเป็นเครื่องหายารักษาคาบริสุทธิ์
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
Review/Comment
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??