เรื่อง Special District 9 – เขตพิเศษที่ 9
ี่ 78 ชายู้ประมาท
เิีหย่งต้องาไป แต่เื่เขาไ้ิสิ่งีู่้จัดการู เขาก็ู้ึเสีย้า “ฮ่าฮ่า ำไคุณึให้ัออกไป?”
“าเล่าเ้เป็นไ้โง่ เขาไ่เทนทุกข์ทรมานถนนู่้า” ู้จัดการัด้วย้ำเีสงบ “ัี้เขาดื่มัมาก ัเาว่าเขาะต้องัมาเ็ๆ ี้”
หย่งแอบำิู้จัดการีู่มากเกินไป แต่ในะเีัเขาก็รู้้่าาเล่าเ้เป็นคนหุนหันพลันแล่น และัไมุ่้ี่เขาต่อกรัเสือันี้ไ้ นี้เขาู้ึว่าเขาติดัอยู่ี่นี่ ถ้าะัไปัก็น่าขาย้า ราวัว่าเขากลัวาเล่าเ้ แต่ถ้าไม่ั เขาก็กลัวะเื้
หลังาุ่ิอยู่นาน หย่งก็ิ้และตอบว่า “ไ่เป็ไ ถ้าัี้เขาไม่มาัก็ะไม่ไป”
“ำไคุณึอยากท้าทายเขานัก?”
“ไ่เป็ไ คุณเอาไ์มาเพิ่มไ้ แ้เราะดื่มั่อสักพัก” หย่งีรอยิ้าๆ ใบ้าเขา
“...เฮ้อ” ู้จัดการาใแ้ลุกขึ้นื
หลังาี่หย่งเ็ู้จัดาไป เขาก็ะิเพื่อนี่อยู่ข้างๆ ัีว่า “คุณแล้งโบอกู้ัข้างนอกคนให้เ้าาตามัั้า โดย่าีา่าเกิดขึ้นในิั...”
……
หลังาายส่งายาไ้ัมาำเิาเืปกติแ้ ุหลิวื่มักะาัอยู่ไม่ไกลาถนนู่้า ันั้นาเล่าเ้ ึไปส่งเขาี่้าหลังาขับรถไปไม่ึสิาที
ี่ิ ุหลิวื่พิง้า่ารถแู้ว่า “ัไปนอนเ็ๆ ะ พรุ่งนี้ถ้าีะไทำก็โาัเื่นายื่แ้”
“ตก” าเล่าเ้ั้า
“ัไปละ”
“ช้าหน่อยะุ”
“ไ้” ุหลิวืู่าคำ่ะหันหลังและาไป
เื่เ็ุหลิวื่าไป ชายหนุ่มัก็หันัมาาว่า “ะัเไครับ?”
“ไปี่โกั” าเล่าเู้สะเก็ดเืี่แห้งัใบ้าแู้่าใจเ็
……
ยี่สิาทีต่อมา ไ่าหลังาไ์ี่เพิ่งำาเสิร์ฟ ชายหนุ่มู้หย่งั้ี่อารักขาอยู่้าประตูเืบันเทิงีุเ้าาในา์ดนตรี และีบอกหย่ง “พี่ชาย ีา่าเกิดขึ้นในิั คุณหยวนให้คุณััี”
“ีะได่วนานั้น?” หย่งาต่อ้าู้จัดการ
“ไู่้ครับ เขาบอกให้ีัไป”
“ัะไมุ่แม้ะสุดสัปดาห์เเรอ?” หย่งืขึ้นแ้ทำเป็นทำะไไมู่ก ขมวดคิ้วแู้ว่า “ถ้า่านั้น เก็บไ์ไ้ เราัั่เะ”
“ตกครับ” ู้จัดการัำและกล่าวปิ้า “ถ้าคุณีธุระสำคัญก็ีไปเะครับ”
หย่งใช้ัไี่เขา้าขึ้นสำหรับัเองเพื่าเวที่าราบรื่น เดินำพี่้เขาไปๆ ไปี่ประตู้าเืแ่าบันเทิง
ารถแล่นุหิมะเ้าาุอยู่ข้างถนน้าเืบันเทิง
าเล่าเ้ำพี่้ี่เพิ่งูกุีด้วยัารถ พลางึเสื้อคลุมให้ะัเพราะาหนาวเ็
หย่งและก็บังเอิญเดินาาประตู้าเืบันเทิง ในะนี้ั้ฝ่ายึเผชิญ้าั
“ไปัเไ” าเล่าเ้า้ักลิ่นแฮ์คลุ้งา ้าเขายังีคราบเืเกรอะัอยู่ใบ้า
หย่งะึ “นายะทำบ้าะไ?”
“ัอยากะืแ!”
าเล่าเ้ัปืนออกาเอวแ้เดินขึ้นัไ
ู้จัดการเืบันเทิงีิ่ออกไปหลังาไ้ิเสียง เขาขมวดคิ้วเีและูว่า “าเล่าเ้ ำไคุณยังไม่เลิกราี คุณช่วยไ้้าัหน่อย แุ้้าปัญาไ้ไ”
าเล่าเ้เีคอแ้ีฝ่าย “ำไัูกรุม คุณไม่ไ้้าัเล่ะ”
ู้จัดการูไม่ออก
“ถนนายนี้เป็นคครัวคุณืเปล่า?” าเล่าเ้าพลางผัู้จัดาไปะเดินเข้าาหย่ง ู้ัู้จัดการ “ไม่ต้อง่ ัไม่เกี่ยวะไัคุณ ไปห่างๆ”
หย่งืิ่และาด้วยใบ้าเ็ชา “สิ่งี่เกิดขึ้นเื่ไ่านี้ไม่ทำให้นายู้ึเ็ปเเรอ เ่าหม่านายยังไ่้าโผล่้าา นายีาอัดอั้นตันใจะไะบอกืไง?”
าเล่าเ้ยกปืนี้ไปี่หัวหย่งแ้าว่า “เะไ 123 ื 456”
หย่งเผชิญ้าัาเล่าเ้ ึ่ดูเืเาและเสียสติ ทำให้เขาู้ึเืสำัโดยไม่ไู้ะไสักคำ
“ให้ับอกายเให้แ” าเล่าเ้กัดฟันแ้่ปากกระบอกปืนี่้าผากหย่งแู้ทีละคำ “123 คือแะคุกเข่าและำัั าเล่าเ้าครั้ง ืัะ่าแด้วยนัดเี”
“ึึ ทำเป็นปากดีไปเะ!” หย่งดููกเยียดหยาม
“าเล่าเ้ นายคิดว่าไม่ีใครโทษนายไ้ิๆ ใช่ไ!” าด้าน้า เพื่อนหย่งเอื้อมมือเ้าาะัแขนาเล่าเ้
าเล่าเ้หันปืนแ้เี่ไ
“ปัง!”
เสียงปืนัขึ้น
กระสุนะุฝ่ามือเพื่อนหย่ง และีเืะเ็ไปทั่ว
ุ่นักเี่ยวี่ัไ้าประตู ่าก็เงียบสงบ ไม่ีใคร้ายุ่ง
าเล่าเ้้าคอเสื้อหย่งแ้ะโด้วยตาโเกรี้ยวีแดั่งไฟนรก “แรู้ไว่าคนีู่กัและุีตายเื่่ีกี่คนี่เป็นเพื่อนัและญาติัีกี่คน า! รู้ไ?”
หย่งะึ
“แคิดว่าัดื่มมากเกินไปใช่ไ?” าเล่าเ้แ้มหย่ง “ไ้าเ ักำลังุัแด้วยกระสุนปืนาใ้อิทธิพลแฮ์ แรู้ไ!”
ใบ้าหย่งกลายเป็นีแเพราะาโไปด้วย ในใจเขาว่าำไัี้ัช่างซวยานี้ ต้องเจอักฎายี่ทำะไโปะาเลินเล่อ่าสิ้นเชิง
“หย่ง ัี้ัไม่ะไ่าอื่นแ้ ัแ่าแว่า ะคุกเข่าและำััาครั้งไ้ไ” าเล่าเ้ี้ไปี่พื้นแ้ะโัี “1!”
หย่งกำหมัดแน่นและจ้องเขม็งไปี่ตาาเล่าเ้โดยไร้คำู
“2!” าเล่าเ้สูดายใจทอดาเข้าไป นิ้วี้เขาขยับไปแะไกปืน
การแสดงออกหย่งดูืและไม่แน่นอน เขาเลือบู้คนข้างๆ าางตาแ้ะิัาเล่าเ้ “าเล่าเ้ บเขตถนนู่้านั้นใญ่มาก นายเคยใ้โาัเอง้าไเวลาทำะไ?”
“ายาว่าไง โา! ัี้ัีปืนอยู่ในมือ ถ้าัไม่ทำให้แคุกเข่า พรุ่งนี้แต้องัมาะืั นั่นืโา!” าเล่าเ้ะโเสียงั “คุกเข่า!”
หย่งหูอื้อเพราะเสียงี่ะโใ่ และเขาก็เลือบสี้าคนๆ ข้างีครั้ง
“ัใ้โาแแ้ เอากระสุนไปแดกานัดก็แ้ั ลา่ไ้ะำ!” าเล่าเ้ง้างปืนะลั่นไกในเี้วินาที
“าเล่าเ้!” เื่หย่งเ็ว่าาเล่าเ้เอาจริง เขาีืแพ้ขึ้น ะหัวห่างาปากกระบอกปืนโดยสัญชาตญาณ “โอเค โอเค ันายแ้”
าเล่าเ้เีคอแ้ไปครึ่ง้า และดูหย่งด้วยรอยิ้เี้ยมเกรียม
หย่งายใจเข้าออก่ารุนแรงเพราะากดดัน ีั้ใบ้าเขายังแดงมากดูเืเส้นเืะแา
“แเ็ทิศใต้ไ คุกเข่าั้” าเล่าเ้ี้ไปา้าู้
“เฮะเฮะ โเ” หย่งิ้ะี่เื่แพัใบ้า เขาขยับไปนั่งคุกเข่าัพื้นด้วยเสียงฮึฮั ยืดเอวแ้ะโเสียงั “้ ดูท่าคุกเข่าัแ้ ใไ?”
“ฮ่าฮ่า!” าเล่าเ้ิ้และื่ืไปัหัวหย่ง “ำั!”
หย่งหัน้าไปาพื้น ก้มำัาครั้ง
“ให้า่า ท่าำัแัั่มาก แต่แ่นี้ัก็ใแ้ หย่ง แ่าใคนเก่งะ ฮ่าฮ่า” าเล่าเู้หัวหย่งครั้ง แ้หันหลังัเดินัไแ้ะโว่า “ไปไ้แ้”
ัีี่คำูจบ เพื่อนและู้ั้หย่งีุ่เิอยู่ข้างเขาก็ััไไปด้วย
หลังาี่ั้าคำลังขึ้นรู่ าเล่าเ้่้ำาถนน หย่งด้วยรอยิ้้ะโว่า “ัไปบอกหยวนหัวตามสุภาษิตโา้่า อย่าหัวเราะเยาะคนอื่นี่ผ้าขี้ริ้ว าใิปี เอเปลี่ยนไปเป็นเอซี่ ะูหม่าไม่าารถเป็นาารุ่นี่าไ้ตลอดไป และหยวนหัวไม่าารถเจริญรุ่งเรืองไปตลอดชีวิตเขา ฮุ้ถนนู่้าจำเป็นต้องเปลี่ยนแปในไม่ช้า”
……
ไม่กี่นาทีต่อมาาใรถ
ัาด้วยาตกใจ ในะี่าเล่าเ้่ตาะปิด “คุณโโเกินไปแ้ หย่งถือไ้ว่าเป็นบุคคลี่ืหยัดอยู่ในย่านนี้ คุณเคยคิด้าไว่า ัี้เขาะคุกเข่าืไม่” ต่อไปคุณจบััไ?”
“ถ้านายคิดเกี่ยวัาสิ่งาครั้ง นายะไม่ลังเลเ” าเล่าเ้เีคอพิงเาะู “ำไนายึอยากิา ถ้านายประมาทัก็จบง่ายๆ ถ้าเขาไม่คุกเข่าัก็แ่่าเขา ปืนอยู่ในมือ ัะกลัวะไ”
……………………………………………………………
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??