เรื่อง ผู้ใหญ่หลิวยอดเกษตร (นิยายแปล)
ตอนที่ 92 โชว์าาและเีาเปิดร้านา
เพราะ้ใน้าของิเฟยแ่ละ้ไ่เ็บเีเาเียเ อีก่าิอวี้เียน็พอะเป็นมีความาาอยู่้า ้าากมีใคร็าที่าาเล็ดลอดเ้าาใน้ไ้โดยที่ิอวี้เียนและี่อวิ๋โไู่้ ั้ย่อมไ่ใ่ธรรมดาแ่
แล้วอีกฝ่าอากโอะไร ?
จวบกระทั่งทุกวันนี้ ิเฟย้เพียงแค่่การการเคลื่อนย้ายิ่ของเท่าั้ ทว่าเายังไ่ว่าไ้มีิ่ใดาไปืไ่
เาึเหลือบไปมองิอวี้เียนและี่อวิ๋โ “่ที่ัไ่อยู่ เธอั้อะไรผิดปิใน่าื้าไหม ? ”
ิอวี้เียนขมวดคิ้วเีสวยของเธอแล้วเ่ตอบ “็ไ่มีนี่ ี่ไู่้หรอ่าตอนที่ี่ไ่อยู่ ชาว้า็ิกันว่าี่เงินีไปแล้ว เาต้องอธิบายเปลือง้ำาไปไู่้ตั้งเ่าไ ไหนะต้องไปูแหญ้าเ้าชีวิต ูเชอรี่ั์และผลำอีก ในแ่ละวันัเื่สายัแขาด ฉะั้เื่อัล้มถึงเื่อไร็เืไปเ”
“้างั้นา่ามีความเคลื่อนไหวอะไร เธอ็ะไ่ไ้ยินสักนิดเื ? ”
“ไ่ใ่่าั้เี่ ัไ่ไ้โ่เหืนูนะ ้าา่ามีใครแย่องเ้าาใน้า ั็ต้องู้ึัอยู่แล้ว อะไรของี่าไปล่ะ ? ปิ็มีชาว้าเข้า ๆ ออก ๆ กันุ่าทุกวันอยู่แล้ว ืว่าะเป็นชาว้าแหยิบอะไริไ้ิืออกไป ? ” ิอวี้เียนู
ิเฟยส่ายัแล้วู “กล่องาแบบมีัล็อกของัูเปิดออก และมี่ของาื้ค้นใ้เห็น แล้วเื้้าของั็ูค้นเหืนกัน แ้่าะไ่มีอะไรสูญา แ่็เห็นไ้ชัดเเว่า้าัูโขึ้น้าเียแล้ว ! ”
จู่ ๆ ี่อวิ๋โ็เหืนะึอะไรขึ้นมาไ้ เธอึเล่าใ้เาฟั “ัจำไ้แล้ว เื่อี่วัน่ตอนที่ััิอวี้เียนตื่นนอน็ู้ึอ่อนแรงไปั้ั แถมยังปวดัมากเีย้ ืว่าค่ำวันั้ะมีอื่นเ้าาแล้วาาใ้เาสลบไป ? ”
ิเฟยใ้เธอเล่าเหตุการณ์มา่าละเอียด แล้วตนไู้่ “น่าะใ้ของจำัาสลบ ้าเป็น่าั้ ไ้โั้็คงไ่ธรรมดา และเาคงไ่ไ้มาเื่โขอระจอก ๆ แ่ ัิว่าัู้แล้วว่าเาต้อาระโอะไร”
ิอวี้เียนและี่อวิ๋โเ่ถามเป็นเีเีกัน “อะไรื ? ”
“เทิคไงล่ะ ! เทิคในการเาะปูหญ้าเ้าชีวิต ูเชอรี่ั์และผลำ ! ยิ่งัปัญา็ยิ่งมาก เพราะตอนนี้ัปูอะไร็ัไป คงะเป็เป้าสายตาของใคราเข้า ่ไปที่้าัคงต้องาของจำัดักูอะไรนี้เียแล้ว”
“ิ ! ” ิอวี้เียนัเาะเีา “มาโเทิคของี่ ? าััอวิ๋โยังไ่เคยเห็นมา่ แล้วเาะมาโไ้่าไรกัน ? ”
ิเฟยส่ายัแล้วชี้แจง “เรื่องนี้ประเด็นำัญมันไไ้อยู่ที่โ แ่มันอยู่ที่ใครสั่งใ้เามาโ่าา ! เาล่ะ เาั้สามู้ว่าะัืยังไง็แ้ เี๋ยวัะแัเีแการไ้ลับ ๆ ้าากมีัาอีก ัะำใ้มันไ่มีทางไ้กลับออกไป ! ”
าิั้เทิคที่เาูถึง็ืวิชา้าชี่ไเี และพลัง้าชี่ไเีั้ไ้แปาไปอยู่ในสมองของเาาแล้ว ัั้เ้เียแ่ว่าเาะเป็นทีู่าเียเอง มิเช่นั้ไ่ว่าใคร้าไหน็อย่าไ้ิะโมันไป
การที่มีโขึ้น้าไ้ส่งสัญญาณเืครั้งำัญใ้เา นั่น็หมายความว่าเาไู้าเพ่งเล็งเข้าแล้ว และ่ไป็ะมีมาเพ่งเล็งาึ้และาึ้เรื่อย ๆ าคงเลือกที่ะเป็นศัตรูัเา และเา็้ัไ้ี่าแ้ ต้องเีาไ้ล่วง้าถึงะัืไ้ัี
สนามา้า็เปรียบั่สนามรบ ไ่าาประมาทไ้เแม้แ่วินาทีเี.....
ิเฟยัไปมองชาว้าที่เข้า ๆ ออก ๆ กัน่าขยันขันแข็ง จากั้เา็พาิอวี้เียนและี่อวิ๋โมาตรงที่ใ้ต้นไ้ใญ่แล้วเ่ัั้ “ัธุระเรื่องีลักลอบาเสพิั้แล้ว เธอัมาหน่อยว่าเรื่องิัตอนนี้ไปถึงไหนแล้ว”
ิอวี้เียนรีบเี่ “ไ่มีธุระอะไรแล้วไ้ไัน ? ี่เาชีวิตไปเี่ยงและุ่เเียาั้ ่าไร็ต้องออกทีวีัเิรางวัลกันั่รึเปล่า ? ไ่่าั้็ไู่้ว่าะูอะไรแล้ว”
ิเฟยชี้ไปที่เธอแล้วัเาะัโพร้อมเ่า “ยังะมาเงินรางวัลอะไรกัน ตอนนี้ในัเธอคงิถึงแ่เรื่องเงินสินะ ! ชื่อเีเงินทองมันไ่ไ้ำัญ แ่เธอเคยิืเปล่า ว่าเื่อต้องออกทีวี ัคงต้องูสายตาู้้าอีกาเพ่งเล็งมาที่ั แล้ว่ไป็คงมีอากเาชีวิตัไ่เ้วัน นี่ืิ่ที่เธออากเห็นืไง ? ”
ิอวี้เียนะ้ความใอยูู่่ึ่แล้วรีบปัดื “ไ่ ๆ ! ัะอากไปเห็นอะไรแบบั้ไ้ไง ไ่ต้องัาัละกันเะ”
ิเฟยัเาะา
ี่อวิ๋โ็ไ้ัเาะาเช่นกัน
ในพานุกรมของิเฟยั้ไ่ีำว่า “เกรลัว” ำนี่อยู่ แ่ที่เาต้องูออกไปแบบั้็เพราะเากลัวว่าิอวี้เียนะูมากเหืนัึ้ที่บินส่งเีหึ่ง ๆ อยู่้าหูไ่ยอมหยุดหย่อน
เื่อี่อวิ๋โเห็นความตั้งใของเาเธอ็ไ้เิความนับถือในัเาขึ้นมาัี ในวัยุ่แท้ ๆ แ่กลับไปไ่โหยาในชื่อเีและเิา นี่ไ่ใ่ิ่ที่ใคร็าาาำไ้ และนี่เป็นบทพิสู์ชัดเแล้วว่าเาืที่ผ่าน้ผ่านหนาวและมีเบื้องหลังที่โชกโชนมา่
เธอไ่อากะ่บทสนทาี้อีก่ไป ็เเปี่ไปูเรื่องอื่น “่ที่ี่ไ่อยู่ ผลำแรกของเาาออกเกลี้ยง าั้ 920,000 กระแสัจากา็ีมาก ะิ็แค่เื่อี่ไ่อยู่ ไ่มีใครู้เรื่องเทิคอะไรั้ของี่อีก ำใ้ตอนนี้เายังไ่ไ้เาะต้นอ่อนใ่เ ”
ิเฟยตอบไป่าเรียบเ “ไ่รีบ้ ! าตอนนี้เายังอยู่ในั้การเตรียมและ แล้าคาที่เาตั้งไ้สำหรับผลำปูในะาตั้งแ่ 1,000 – 10,000 เป็น่าไร้า แล้าคาผลำเป็นผลที่าึ่กิโล 30 ล่ะ ผู้บริโภคมีกระแสััาานี้่าไร้า ? ”
ิอวี้เียนรีบััี “ี่เฟย ี่ต้องิไ่ถึงแน่ ๆ ว่าผลำของเาั้ฮฮิตมากแ่ไ ! อาจเป็นเพราะงานนิทรรศการผลไ้ครั้งั้ำใ้เาเป็ที่สนใ เารับำสั่งจอง่ที่เาะประกาศ่าเป็นทาาร้ซ้ำ จากั้พอเปิดาขึ้นมา ไ่ว่าะเป็นผลำแบบผลืเป็นแบบะา้ใ้เาแค่ 2 วัน็าเกลี้ยงเ ! ”
เธอเงียบไปู่ึ่จากั้็ู่ “อาจเป็นเพราะเรื่องที่ผลำาีเป็นเทน้ำเทท่าไ้ึูความสนใของชาว้าไป ไ่งั้นััอวิ๋โคงต้องูชาว้าล้อมไ่มี่ใ้หลบีไ่เ้วัน จากั้็ฟัเาเาแ่ถามว่าี่าไปไหนกันแน่”
ิเฟยัเาะแล้วเ่ “ำาเธอั้้จริง ๆ อีกสามวันใ้หลังัะัอาารื้ใญ่เื่เลี้ยงุเธอนะ ะว่าไปแล้ว การตั้งาาของเา็ูไ่ีปัญาอะไร”
ิอวี้เียนู่ “ีปัญาสิ ปัญาใญ่เีย้ ! ไ่ว่าะเป็นแบบะาืเป็นแบบผลตั้งาา่ำมากเกินไป ! ี่ิูสิ ในงานนิทรรศการวันั้ แค่ 2 ะาเาาไ้มากถึง 60,000 เชียวนะ แล้วตอนนี้ี่แ่เป็นเกรด 1,000 – 10,000 ่าีุ็แค่ 10,000 ่ 1 ะา ี่ิว่าะำใ้เาไ่แ่กันไ้่าไร ? ัล่ะไ่เข้าจริง ๆ เิทีไ้หญ้าเ้าชีวิตัูเชอรี่ั์็ูี่ิ้ทุกิีาเื่ใ้ไ้าาสูงิิ่นั่นมา และตอนนี้ี่ะาแพง่า็ำไ้ แ่ี่กลับไ่ำ ัล่ะไ่เข้าใเจริง ๆ ”
ี่อวิ๋โเ่เสริม “ใ่น่ะสิ มองจากกระแสัจากานะ ัว่าเาตั้งาา่ำเกินไป ัิว่าาคงใ้าาผลำสูง่าที่เาตั้งไ้แ่ ำไนายถึงนายำแบบกันล่ะ ? ”
ิเฟยรับ่าแล้วไ้นั่งพร้อมเ่ “เรื่องนี้เธอไ่เข้าใกันืไง ที่ัำแบี้็เื่การาแระะาว ! ่าแรกเผลำั้ะาทีู่ประมูลในงานนิทรรศการั้าาแพงเกินจริง ไหนะมีคุณูิมาช่วยเาโก่งาาอีก้ ี่ิาาที่เ้าแก่เศรษฐีั้ื้ไปั้ไ่ใ่าาที่แท้จริงของผลำ แ่เป็นาาของัิ์ีัเองเีาก่า”
เาุัแล้วู่ “่าที่เธอเคยิ้าืเปล่าว่าี่ิแล้วาาาในผลำภูเาไ่หมิงเาและผลำา้าแะไ่มีอะไรต่าันเ เียจา่าาิะี่าและาะใญ่่านิดหน่อย็เท่าั้ และ่ที่แต่างมากทีุ่็ูะเป็นีของมัน กันา ผลำของเาั้เป็นีทองอร่าม มีความะุา และสื่อถึงความเป็นิิ ! เาเาความเป็นิินี้เป็นจุดา ผู้บริโภค็ะากระแสไ้แค่ั่ะ แ่พเลาผ่านไปาขึ้น เา็ะฉุกิขึ้นมาไ้ว่ามัน็แค่ั้เอง ากมาิาา่ามีเหตุผล็ะู้ว่าาาสูงเกินไป ย่อมไ่ี่การขายาใา”
เื่อูถึงตอนนี้ เา็ัไปแเขี้ยวิฟััเธอั้ “ัยังคงูแบบเิ เป้าหมายของเาืั่โ และตอนนี้็ไ่ควรปัอยู่ัปัญาเรื่องผลกำไร”
ิอวี้เียนเาืค่ำคางแล้วัไปูัเา้สายตาที่เื่ใ “ว้าว ี่เฟย ำไจู่ ๆ ัถึงู้สึ่าี่มีัทางา้าไ้านี้นะ ! ”
ิเฟยเาืตบ้าผากของเธอแล้วู “เธอเพิ่งู้ืไง ! เป็นผู้บริโภคอาจะไ่ฉลาด็ไ้ แ่เป็นาั้ต้องฉลาดหลักแหลม และนี่เป็นื้ฐาขอารพัฒนาระะาว อวิ๋โ เธอล่ะิว่าไง ? ”
ี่อวิ๋โยืนขึ้นแล้วตบะโปของตนจากั้็ูา “วันนี้ัไ่มีดอกไ้แดงใ้เป็นการชมเชยนะ”
“ฮ่า ๆ ๆ ”
เื่อไ้ยินแบี้ ิอวี้เียน็โถมัเข้าใส่อ้อมกอดของิเฟยแล้วัเาะ้แข็ง เธอัเาะอยู่พักใญ่ “ี่เฟย ี่นี่้าไ่อายจริง ๆ ้าียังไงมาขอใ้แม่สาวสวยอวิ๋โชมี่กันะ ! ”
ิเฟยปะเธอใ้มานั่งี ๆ แล้วูแ้เขิน “ชีวิตมัน็ต้องสรวลเสเฮฮา้า ัแค่ล้อเล่นเท่าั้เอง”
ี่อว่นโหรวะแแห้ง ๆ แล้วเ่ถาม่ “แล้วแ่ไปของนายือะไร ? ”
ิเฟยไ้ตอบออกไปา “็เช่าี่าแล้ว็้าโรงเรือน่ไป จากั้็ปูหญ้าเ้าชีวิตเิ่อีกสัก 40 ู่ ู่เชอรี่ั์ ปู่ไปเป็นืหุเวียนไปที่ดิน 50 ู่ ่ผลำั้ใ้พื้นที่ปูมา่าเิอีกเท่าั ! ”
ี่อวิ๋โูพลางิ้ “นายนี่มองูเหืนะเป็นไ่เาอ่าวนะ แ่ใคระู้ล่ะว่านายะาแทุก่าไ้ในใแล้ว ! งั้นัขอถามอะไรหน่อย ปัญาเรื่อาร่ำที่เป็นะาั้ะัการ่าไร แบบะามันส่งไ่ค่อยะนี่นา ! ”
ิเฟยยืนขึ้น จากั้็ีดนิ้วแล้วูขึ้นมา “็ใ้ทฤษฎีความใกล้ชิดไป่ แล้ว็พาามาใ้เาะภายใน ตอนนี้แของัืเปิดร้านร้านที่เืงไ่ เืงหลวงของเีย จากั้็ค่อยเปิดอีกร้านึ่ในเืงเฟิ่ง แ่ร้านนี้ไ่เพียงแ่าผลำเท่าั้ แ่ยังาูเชอรี่ั์อีก้ และใาอาจะตั้งา่าอื่นไ้อีก ากมากันัการาไ์ ทีนี้าผลำแบบะาะีขึ้นมาก่าเิืเปล่า ? ”
ี่อวิ่นโหรวเหืนะึอะไราไ้ “็ใ่น่ะสิ ตอนนี้ถึงเาที่เาะเปิดร้านาผลไ้ของเาเองเียที แล้วเาะไปเลือกำเลกันตอนไหน ? ”
ิเฟยิ้รับ “ัเอง็เป็นที่ิอะไร็ำเียเตอนั้้สิ ตอนนี้เามีรายไ้จากการาูเชอรี่ั์ไ่ขาด เาไ่ไ้าแเงินทุน พรุ่งนี้ัะพาเธอั้ไปู้กัน และตอนนี้็ถึงเาแล้วที่ัะ้าชื่อเีของัในวารผลไ้ของเืงเฟิ่ง่าเป็นทาารเียที ! ”
ิอวี้เียนส่งิ้่า จากั้็ยื่นแขาวแลูนุ่มนวลของเธอออกไป้คอของเา แล้วเาัโ้ไปาเา่า้ “ี่เฟย ชื่อเีของี่ะต้องัก้อังวานแ่ ัะเาใช่วยี่ตลอดไป ุ๊ ! ”
ี่อวิ๋โที่ไ่อาจทนู่ไปไ้ึเาืมา่า้าผากแล้วู “ัล่ะไ่อากร่วมงานัเธอจริง ๆ เธอะเาแ่มาาใส่กันใ้ิาไปวัน ๆ ใ้มันไ้ประโยชน์อะไรขึ้นมา ? ”
ิอวี้เียนึเ่ถามแล้อเล่น “ูเหืนเธอเป็นโสดงั้นแะ เธอเอง็อวดไ้นี่ ้างั้นใ้แฟของเธอมาำงานที่ิัของเาเาไหม ? ”
ิเฟยส่ายัแล้วู “เธอไู่คู่หมั้นากลับไป็บุญแล้ว ยังอากะใ้คู่หมั้นเธอมาอีก ิาเิไปแล้ว เธอไ่เหมาะีู่่ภูเาไ่หมิง ไ่ช้า็เร็วเธอ็ต้องไปอยู่ี”
“็จริง แ่ว่า้าอวิ๋โไป็คงใาไ่น้อยเ....” ิอวี้เียนู
ิอวิ๋โัริมฝีปากา ๆ ของเธอ แล้วูา่าลึกซึ้ง “ไ่ช้า็เร็วงานเลี้ยงย่อมมีวันเลิกรา แ่เื่อไ้มาเ็ควรรักและะุโอกาสนี้่าู้่า ! ”
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??