เรื่อง ผู้ใหญ่หลิวยอดเกษตร (นิยายแปล)
ตอนี่ 101 บุกรุกแ่บ้านุก่อน
เื่เห็นาั้สอง้างิเฟยเริ่มเเลือดฝาดใ้เห็น ุหนูิเ็านั้น็เกิดาาสงสารัใ เธอึเดินไปหยุดี่้ากายงิเฟย “าาป่ไข้ไ่ีารักษาหก ่าำใ้ัเเหนื่อยล้มพับไปสิ ุพักั่นะ”
ิเฟองป่ี่เ้าแถวเีากันิกว่าแล้็ได้แ่ถอนหายใจแลู้ออกา “ใ้รักษากลุ่มนี้ก่อนแล้่ว่ากัน”
สองั่โผ่านไปใชั่วพริบตา แ้่าจะีลูกค้าี่ป่ัั่ไหลาไ่าา ทว่าุ้าิเฟย็ตัดสินใจี่จะหยุดพักั่า
เขาเดินเ้าไปแผ่โซฟาใบ้าน แล้เ่ถาม้น้ำเสียงิโ “วันนี้าา์การาลูกเี่ยักษ์แะทองำเป็่างไร้า ? ”
หวี่อวิ๋นโหรว้ใบหน้าี่ีคิู้กันเป็นโ์ “แ้่าจะเปิดโ๊ะแถข่าวแล้ แ่ลูกค้า็ูเื่าจะีาัอยู่ เำใ้ยอดาวันนี้่ำาก ืเป็น่างนี้่ไป ลูกเี่ยักษ์แะทองคำงเราจะเืค้างสต๊อกเะเ”
ิเฟยใ้มือคลึงิเจุดไ่าแลู้ “เื่ชื่อเสียงแ์ใดแ์ึ่ได้รับคามเสียหาย หากิจะฟื้นฟูใ้ักลับาเป็นเหมือนเินั้นจะา อาจจะ้ใ้เวลาีสักพัก ! ดี่ี่ส่วนงทองำเป็แกระถางเป็นใรูปแสวนา ส่วนนี้ไ่้ำึึปัญาเื่คามปลอดภัยใการิ แล้พรุ่งนี้้างเราั้สาม้าจะเปิดแล้ไ่ใ่หรือ ? ้างั้นแไปกับาแกระถางไปก่อน ส่วนแี่เป็าได้เ่าไ็เ่านั้น ำทุกิีทางเื่ลดคามเสียหายใ้เืน้อยี่สุด ! ”
ี่อวิ๋นโหรวพยักหน้ารับ “ตอนนี้็้ำแบี้แล้สิ ! ี่อยู่เบื้องหลังนี่ัะโหดร้ายเิไปแล้นะ แค้นนี้เา้ชำระ ! ”
ิเฟยใ้มือถูจมูกแล้เ่ “ัจะเอาคืนใ้ากกว่านี้เป็นิเ่า ! เอา่ะ ัพักผ่อนก่อน”
ิอวี้เียนีท้งัี “แล้ี่ารับาัาอยู่ด้านนอก่ะจะใ้ำไง าาขนาดนั้น ูเ่าไ็ไ่กลับ หากไ่รักษา ไหนจะญาาี่พี่ได้ี ัว่าจะูพวกื่จะำทุกวิถีทางเื่ำลายพี่น่ะสิ”
ิเฟย่ๆ ัตาแลู้ “ยิ่ักับการูบ่อนำลายากเ่าไ็ยิ่้รับคำื่ากขึ้นเ่านั้น ! ัตัดสินใจแล้ ัจะไ่ัาโอื่นี่าช่วยัพิษใ้ลูกค้า ! พวกเธอช่วยเอาคำูงัไปบอก่้ ใ้เาไปโรงพยาบาลเะ”
ท่าทีงเขาำใ้ิอวี้เียนแะี่อวิ๋นโหรวู้ึประหลาดใจเป็น่างาก เพราะี่ผ่านาเขาเป็นี่เต็มใจจะช่วยเืี่ได้รับบาดเ็หรือป่ไข้าตลอด แ้่าั้ี้จะีจำนวนเะไป่ แ่การเลือกาแบี้เหาะสมแล้หรือ ? เขาไ่แยแสชื่อเสียงงตนัิหรือไง ?
ุหนูิยกุปากแล้เ่่างเห็น้ “ัเห็น้กับิีงิเฟยนะ ! ไข้าาขนาดนี้ เขา้รักษาีะไปถึงเื่ไรกัน ? แล้้าเกิดปัญหาะไขึ้นใจะเป็นัิชอบ ? ัว่านะ ้าจะปฏิเ็้ปฏิเใ้ถึงี่สุดไปเ ! ”
ิอวี้เียนแะี่อวิ๋นโหรวหันาากัน จากนั้นพวกเธอ็้ำใเอาคำูงิเฟยไปประกาศ่ไข้ี่อยู่หน้าปะู
หลังจากไข้ี่อยู่นานแสนนานไ้ิข่าวนี้ ีาี่ก่น่าออกา้คามกระวนกระาย แล้ั่าฟัไ่ได้เสียี เนื่องจากว่าเีัาก ิเฟย็ไ้ิ้าประปราย แ่หลังจากี่เขารวบรวมิได้เขา็แสร้งำเป็นว่าไ่ไ้ิ
หลังจากี่พักผ่อนไปสองสามั่โ ิเฟยืู่้ึสะลึมสะลือแลู้้ึว่าำัีบ่าใ้เขา่างุ่ เขาเบิกตาโพออกา จากนั้น็พบว่าเป็นุหนูิี่ำัั่บ่าเขาอยู่้าโซฟา
เขาลุกขึ้น่างีร้อน เขาบิดสามครั้งแลู้กับญิา “ุหนูิ ุ็เห็นแล้นี่ว่าตอนนี้ผมีาเละเป็นโ๊ ุอยู่ี่นี่่ไป็เว่าจะไ่สะดวก ี่างะูงุ็ีบริษัทใญ่โขนาดนั้น ุาอยู่ี่นี่นาน ๆ เว่าจะไ่เหาะสมนะ ใุ้หนูช่วยกลับเมืองหลวงโเ็ี่สุดเะนะ ! ”
จู่ ๆ ุหนูิ็ัหัวงเธอเ้าใ้เขา “นีุ่เป็นห่วงัอยู่ใ่ไ ? ”
ิเฟยผงะไปครู่ึ่ จากนั้น็ขมวดคิ้ิัแลู้ “ผม็แค่อาจะร้องุว่า่าา้าคามวุ่นายะไีเ ! ”
ุหนูิ่าหัวแลู้ “เลิกแได้สักที่า ็เห็นอยู่ชัด ๆ ว่าุเป็นห่วงั ััืัคำเิว่าตอนนีุ้้การคามช่วยเืจากั ัจะไ่ไปไหนั้นั้น ส่วนเรื่องบริษัท ุาใได้ ัำาะะไกลแะั็ไ่ได้ส่งะไ”
“ุ.....”
“เอา่ะ ตอนนี้็สายแล้ ัีลูกค้าาส่วนใุ้รักษาอยู่ ีเ้า่”
่ใ้ิเฟยำััฝัน เขา็ไ่ิว่าจะเี่ตามัาแบี้ไ่เลิก เื่เขา่าหัว่างปัญญา เขา็ลุกขึ้นแล้ไปรักษาป่่ี่ลานบ้านงตน
รักษากระทั่งเวลาล่วงเไปถึงสองทุ่ม เขาถึงจะ่ัากลุ่มลูกค้างเขาี่าัอยู่ใเมืองเฟิ่หวงเ็ ทว่านอกปะูบ้านงเขานั้นัีป่หรือญาติงป่อยู่
ิเฟยำได้แค่่าหัว หลังจากี่ิมื้อ่ำ เขา็เริ่มายุ่งกับเรื่องงบริษัทแะเวลา็ได้ล่วงเไปถึงตีึ่โดยไู่้ตัว เขาเใ้ิอวี้เียนไปูด้านนอกงปะู ปาฏว่าอื่นหลังจากี่ไ้ิประกาศั้ั้งิเฟย เา็ต่างกลับไปแล้ เว้นเสียแ่ญิาอายุาสามิปีกว่าปีแะยายเ่า 2 เ่านั้น
ิเฟยไ่ไดู้ะไ จากนั้น็าวุ่นอยู่กับางัเ่ ิอวี้เียนัเเล็กน้อยแล้เ่กับเขา่างแ่เา “พี่เฟย ื่าพี่ไปูเาั่เะนะ ผู้หญิงนั้นู่าสงสาราก ัไ้ิาว่า่แ่งเธอเสียตั้งแ่ตอนี่เธอัเป็นเด็ก หลังจากแ่งา็้เป็นแ่หม้ายตั้งแ่ัเป็า ยายเ่านั้น็คือแ่สาีงเธอเ เธอรับปากกับสาีงเธอว่าจะูแลแ่สาีใ้ดีี่สุด แ้่าจะู้ดีว่าแ่สาีงเธอใ้จะลมหายใจไปุี แ่เธอ็หวังี่จะือายุขัยใ้แ่สาีงเธอ ใ้เธอได้แคามกตัญญู่ไป”
เื่ไ้ิเื่นาเล่าแบั้น ี่อวิ๋นโหรว็ูออกา่างปะัใ “่าสงสารจริง ๆ ูะใ้ี่ีคามกตัญญูแบี้ช่างหาาเืเิ ิเฟย าไปช่วยแ่สาีงเธอั่เะ”
ิเฟยขมวดคิ้แล้ถาม “แ่สาีงเธอป่เป็นะไ ? ”
“โตับแข็งะะุ้า ” ิอวี้เียนตอยเสียงเบา
“เชิญพวกเธอเ้าาเะ”
เื่สองาไ้ิแบี้เธอ็ีเชิญั้สองนั้นเ้าาใบ้าน
ิเฟยหันไปมองญิาี่หน้าตาไปวัดไปา แะหันไปยายเ่าีึ่ีู่ิโ เขาถอนหายใจออกาึ่ครา หลังจากนั้น็ช่วยยายเ่าตรวจวัดี
เื่วัดีเ็ เขา็ัไ่ทันไดู้ะไ ยายเ่านั้น็เ่ตัดหน้าาเี่ “หมอเาบอกัาเะว่าโี่ัเป็นนั้นัทางรักษาแล้ใ่ไ ? ี่จริงัอยู่ไป็เป็นาะ แู่ะใ้งันี้สิเธอเป็นหัวดื้อรั้น ไ่แพ้ง่าย ๆ ! ุหมอบอกเธอไปสิ ใ้เธอเลิกหวังเสียที ! ัาเร็วเสีย็ดี เธอจะได้ไปแ่งากับอื่นโดยไ่ีะไูมัด ะูนี้ิหนี้บุญุเธอาากแล้ เ็ีะ้ชดใ้ใาิหน้าเสียแล้สิ ! ”
“แู่ะไน่ะ ? ”
จู่ ๆ ญิานั้น็บ่อ้ำาแตกใัี ยายเ่า็สะอื้นไ้ จากนั้นั้สอง็กอดกันร้องไ้โฮ
เื่ิเฟยเห็นานี้ เขา็ู้ึเศร้าใจไ่น้อย เขากระแอมั ๆ แลู้่างีคามหวัง “ุยาย ัไ่ได้ร้ายแรง่างีุ่ยายิหกนะ ! ผมจะีคามู้เรื่องโรี้อยู่้า เี๋ผมจะออกใั่าใ้เ ุยาย็แค่ิยาตามใั่า แค่นี้าา็จะดีขึ้น”
เืู่เขา็เขียนใั่าใัี หลังจากนั้นเขา็เีญิานั้นา้ากายแลู้กับเธอ่างไปา “ผมำได้แค่ืเวลาใ้เธอได้ีีิ่ีสามเืถึงครึ่งปีเ่านั้น ุ้เตรีใจัืไว้นะ”
ญิาีเ่ปากบุ “เาไปาไู่้ี่โรงพยาบาลแล้ ัู้จักโงแ่ากกว่าใ ๆ หากช่วยืีิเธอออกไปได้สักครึ่งปี ัู้ึำึใบุญุจริง ๆ บุุหมอากจริง ๆ ะะ ัจะคุกเข่าำัุเี๋นี้เ ! ”
ิเฟยีุตัวเธอขึ้นาแล้บอกเธอเรื่องี่้ระมัดระวังใีิประจำวัน “้าเกิดสาีงุู้ว่าุีคามกตัญญู่แ่งเขาากขนาดนี้ เขา็จะ้ำาไหลแ่ เกิดแก่เ็านั้นเป็นเรื่องธรรมาิ การพยาา่างถึงี่สุดนั้นเป็นเรื่องดี แุ่็ไ่จำเป็นแบกรับาเรื่องี่ััใจเิไป ! ”
ญิาพยักหน้า จากนั้น็ุยายเ่าจากไป เื่ิเฟยเห็นว่าัดึกากแล้ ีั้้ใ้เส้นทางแเิเาี เขาเอาใ้ั้สองค้างคืนอยู่ีู่เาไห่ิึ่คืนแล้่กลับ แ่ญิาัว่าจะ้าคามเดือดร้อนใ้ เธอึืาี่จะกลับใ้ได้
เืุ่หนูิเห็นาา์แบี้เธอึกดโั์ ไ่นานับอดี้การ์ดสอง็าหยุดหน้าเธอ “พวกาสอง ึ่ช่วยแบกุยาย ส่วนีช่วยำา ้ส่งเาั้สองั้า่างปลอดภัย ส่วนาิงพวกาใตอนนี้็ส่ง่ใ้อื่นไป เ้าใจหรือั ? ”
ั้สองพยักหน้ารับำั่ แรกเริ่มญิานั้นไ่ิ แุ่หนูิเธอีคามเด็ดขาด ำใ้ญิา้เ่บุไ่หยุดปาก
เื่ทุกจากไป ิเฟย็หันไปมองเธอ้แววตาประหลาดใจ ุหนูิเดินไปี่โซฟา จากนั้นั่แลู้ “ุได้รับบทเรียนจากเุา์คานี้โดยใ้า้าัดกันืเวรเวราเฝ้าลูกเี่ยักษ์แะทองคำเขา เื่ป้ัไ่ใ้ใาำเรื่องะไร้าย ๆ ี แ่้าหากว่าพวกา้า็ไู่้วิชาป้ัตัว ้าเกิดเร้ายี่ฝีืีเ้า ดีไ่ดี็อาจจะเกิดเรื่องวุ่นายเอา ะั้ั็เใ้บอดี้การ์ดงััดกันาืเวราีู่เาแห่งนีุ้ั ั็ง่ายแค่นี้แหละ า่ามองั้าาแบั้น แะ็ไ่จำเป็น้บุ้! ”
ิเฟยหันไปมองิอวี้เียนแะี่อวิ๋นโหรวี่ตอนนี้ำี้าพิลึกพิลั่นอยู่ 2 เขาไ่ไดู้ะไ จากนั้น็เิุ่เ้าไปให้องงตนใัี เื่เขาล้มตัวเขาถึงจะู้ตัวว่าเขาได้ี่งุหนูิเ้าใ้แล้ ูเหยียดหาัไ่ ัจะูกลิ่นหอมง่าาเธอยั่วยวนเสียี เขา่าหัว่างไ่ีาเลือก จากนั้น็ีลุกขึ้นแล้เดินออกไปัี
เืุ่หนูิเห็นันั้น เธอ็แหัวเราะิ ๆ “าทีตอนนีุ้ำะไึ่ ๆ ็่ารักดีนะ ุาใได้ เป็นัเี่แ่ังุก่อน ้าหากุจะี่ัจริง ั็ำะไไ่ได้”
เืู่ เธอ็ู้ึเื่าตนจะูะไผิดไป แล้ี้างเธอแเรื่อขึ้นา จากนั้นเธอ็ักเขา แล้เดินเ้าไปให้องแล้ปิดปะูใัี
ิเฟยเอามือหน้าผากแล้เดินไปหยุดี่โซฟา จากนั้น็ล้มตัว
เ้าู่วันถัดาิเฟย็ีื่ขึ้นารักษาาาป่งลูกค้างตนก่อน ี่อวิ๋นโหรวเปิ่าี่คล้ายคลึงกันใ้เขาู “ื่พวกนี้ั่าขยะแขยงสิ้นดี เื่านัยกาขึ้นหิ้งอยู่แล้ ไวันนี้ถึงได้โจมตีทุกรูปแขนาดนี้ ว่าาเห็นเ็แล้ไ่ช่วย หยิ่ยโส เห็นเิสำคัญกว่าีิ ไ่ีางการเป็นแพทย์ต่าง ๆ าา นี่ัโยนาัคำห่วย ๆ าใ่้าาชัด ๆ ! ”
ิเฟย่างใจเย็น “้ีใคยู่เบื้องหลังแ่ ๆ ใจเย็นไว้จะี่า ! ”
“แ่นี่ััะว่าจะเสีย ๆ หาย ๆ เิไปแล้นะ าเรื่อง็ุขึ้นาั้นั้น ำไ่พวกื่ถึงได้ขาดคามัิได้ขนาดนี้นะ ? ”
ิเฟยิ้เจื่อนแล้เ่ “ััืัคำเิ ยิ่ักับการูำลายากเ่าไ็ยิ่้รับคำื่ากขึ้นเ่านั้น ! ใ้เากดัเสียใ้ ัััจะำใ้เาฝืนใจเขียนข่าวื่ัใ้ได้ ! ”
ี่อวิ๋นโหรวผงะเล็กน้อย แล้บ่างเขาเป็นการื่ ตอนนี้าเธอจะแอับถือเขาอยู่ใใจเล้ เธอ็ำได้แค่เป็นำัใจใ้เขา แะ็หวัง้ใจจริงว่าวันนั้นจะาถึงใเร็ววัน !
เวลาเกือบเี่ยง เสียงร้องไ้โฮ้คามเ็ปวด่าง่าอนาถใจได้ัขึ้นาะะึ่ ำใ้ผู้ี่าัาใลานบ้านต่าง็ืแ็ื่ไป
ไ่นานั ญิาใชุดไ้าัได้นำตัวเ็าอายุาหกถึงเ็ขวบแะัข่าวีโขยงใญ่เ้าาี่เา ทุกต่าง็่เีอึกทึกออกา นี่ัเกิดะไขึ้น ื่าุหมอเานี้จะรักษาป่า ?
ิอวี้เียน ี่อวิ๋นโหรวแะอื่น ๆ เื่ไ้ิเสียงร้องไ้โฮ็ีออกาี่้า้า หลังจากี่เห็นญิานั้นี่ได้พาแ่ะใ้งเธอารักษาเื่าน เาทุก็ตกใจ้าี
ุหนูิ็โพล่งูออกาใัี “กัน เาตกหลุมพรางแล้ ! นี่ั่เสียสูง้ฟ้า แ่เื่่็แหลกลาญไ่เืิ้ดี ! ตอนนี้า็กลับกลอก่างฟั่เฟื ! ”
คำูงเธอูเื่าจะตัดพ้อ แ่ี่จริงนั้นแแฝงไป้คามหายาา แะึ่ใสิ่ี่สำคัญี่สุดคือเธอมั่นใจใฝีืทางาัางิเฟย แะไ่ได้สะทกสะท้านกับข่าวี่ว่าีาเพราะเขาเ้ซ้ำ.....
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??