สาวแกร่งยุคสิ้นโลกสู่ภรรยาตัวแสบของบิ๊กบอสยุค 70

เรื่องราวการเอาชีวิตรอดของ 'โจวซูอวี๋' หญิงสาวที่ตายจากยุควันสิ้นโลกหรือยุคซอมบี้ แล้วทะลุมิติมาอยู่ในร่างเด็กสาวที่ร่างกายอ่อนแอในยุค 1970

ทันทีที่ลืมตาตื่น เธอต้องเผชิญกับญาติฝั่งพ่อสุดหน้าเลือดที่หวังจะฮุบสมบัติและงานของพ่อเธอ

ซ้ำยังแอบรับสินสอดเพื่อบังคับให้เธอแต่งงานกับพ่อหม้ายแก่

แต่งานนี้บอกเลยว่าวิญญาณนักสู้จากยุควันสิ้นโลกไม่มีทางยอมเป็นเหยื่อ เพราะเธอพร้อมลุกขึ้นมาฟาดกลับทุกคนที่กล้ารังแกครอบครัวของเธอ!

???? ตัวละครหลัก

โจวซูอวี๋ (นางเอก): ฉลาดแกมโกง ฝีปากกล้า เชือดเฉือนกวนประสาทศัตรูเก่งมาก แต่จะอ่อนโยนและพร้อมสละทุกอย่างเพื่อปกป้องแม่และ 'โจวซูหยาง' น้องชายแท้ๆ ของเธอ

หลินเซ่าเหิง (พระเอก): ชายหนุ่มมาดนิ่ง อ่านคนเก่ง เวลาอยู่กับลูกน้องจะดูน่าเกรงขาม แต่พออยู่กับนางเอกจะแฝงความนุ่มนวลและคลั่งรักเงียบๆ

???? โทนเรื่องโดยรวม

เรื่องนี้เป็นการผสมผสานที่ลงตัวระหว่างการเอาตัวรอดในยุค 70 การทำฟาร์มลงสู่ชนบท

และความสะใจจากการตบหน้าพวกตัวร้ายหน้าไหว้หลังหลอก

ดำเนินเรื่องกระชับ ไม่ยืดเยื้อ ดราม่าไม่หนักหัว เพราะนางเอกเก่งและแก้ปัญหาได้เด็ดขาดมากครับ

เรื่อง : สาวแกร่งยุคสิ้นโลกสู่ภรรยาตัวแสบของบิ๊กบอสยุค 70

ผู้แต่ง : 梅梅的八 ผู้แปล : ทีมงานสำนักอักษร

นิยายเรื่องนี้แปลจากนิยายลิขสิทธิ์ของ Qimao เรื่อง 《穿成七零大佬的娇宠小辣妻》

穿成七零大佬的娇宠小辣妻 © 2026 by 梅梅的八 All rights reserved. First published in Shanghai Sevencat Culture Media Co., Ltd.  translation arranged with Shanghai Sevencat Culture Media Co., Ltd. Thai translation rights © SAMNAK AKSON CO.,LTD.

ช่องทางติดต่อเรา เผื่ออยากคุย สอบถาม หรือติดตามข่าวสารค่ะ

https://www.facebook.com/profile.php?id=61580531991632