เรื่อง ทะลุมิติไปเป็นแพทย์หญิงชนบทตัวน้อยๆ : ความมั่งคั่งร่ำรวยมาถึงประตูของท่านแล้ว [แปลจบแล้ว]
ในาเสื้อหี่ซานีเหรียญทองแดงี่ได้าาหยาดเหงื่อแะแรงกายเา ทว่าิ้บนใ้ากลับาาไปหลังากี่ได้ยินัาบอกาา
้าวี่เืเี่ยนแกว่าในำเฉางิ ดังนั้นระหว่างทางกลับบ้านหี่ซานึตั้งใาซื้อ้าี่ำเฉางิ นึกไ่ึว่า้าในำเ็ยังแเ่ี้
หี่ืเดินามหลังหี่ซานออกาา้า้า ากล่าวึ้ว่า “พี่ใหญ่ เาไ่ซื้อ้าใหู้อี้แ้หรือ”
หี่ซานตอบเียงเบา “เาไปซื้อ้าี่ำจินีเถิด ้าี่นั่นูกกว่าี่ำเ”
ิ่หวานโชยาในอากาศ หี่ืสูดเ้าจมูกไปเฮืใหญ่ ีชี้นิ้วไปยัง้าขนมีู่่ไ่ไกล ึ่เป็นี่าิ่นั้น แ้กล่าว่าตื่นเต้นว่า “พี่ใหญ่ เาซื้อขนมไ้ะจันทร์กลับไปิัี่บ้านเถิด”
ญิชราี่ชุดะโป้าฝ้ายีเีสภาพใ่เดินออกาา้าขนมี่ว่างเปล่าไรู้้าด้วยาาโกรธเี้ ปาก็่า่า “ขนมไ้ะจันทร์้าเจ้าด้อยกว่าขนมไ้ะจันทร์รสหวานตระกูลหี่าก แต่ยังาแเ่ี้ ฮึ... ้าไ่ซื้อหรอก”
“ขนมไ้ะจันทร์้าี้าแยิ่งนัก เาไปูี่้าอื่นัเถิด” หี่ซานำไ้ว่า ด้านหน้ายังี้าขนมู่อีกึาหี่ืเดินต่อไป เีไ่า็เ็้าขนมตระกูลิ
ขนมไ้ะจันทร์้าี้ีาาูก ู้าี่าซื้อ็ากายัายุ่งแไ่ีเา ูู้แแซ่ิึา่าด้วยตนเอง
หี่ซานปาามองไป ว่าขนมไ้ะจันทร์เหล่าี้็ีาในำจินีเช่นั ากนั้นึนึกไปึเครื่องประดับใน้าาเครื่องประดับีั้ าาต้องแกว่าเครื่องประดับี่ำจินีเป็แ่ ดังนั้นึไ่ยอมซื้อใๆ เาีเดินออกไปี่ำจินีัี
ู่้าหีู่่าระหว่างำเฉางิแะำจินี เื่ประหยัดเิ หี่ซานึเดิน้ามู่้าตนไป ไ่ได้กลับไปีู่่้าหี่
สองี่้เดินค่อน้างเ็ เาเดินักระทั่งาึำจินี ากนั้น็ไปี่้า้าแะ้าขนม ซื้อาา่าแ้กลับบ้านไปโดยเ็
เื่อเ้าาีู่่้า ชาวบ้านี่เ็สองี่้หี่ซาน็เดินเ้าาัาด้วยใ้าแย้มยิ้ม
“หี่ซานัหี่ืนี่ เจ้ากลับาแ้ เื่อช่วงาั้าเ็ครอบครัวเจ้าัเกียนไปี่ำด้วย”
“อาหี่กลับาเทศกาลหรือ”
“สวัสีขอรับอาหี่ อาื”
“หี่ซาน หี่ื ีเากลับากิน้าวี่บ้านแ้”
่หน้าี้สองี่้หี่ซาน็เคยไปำานอกู่้าาเดือน เื่อกลับาใู่้าี่ีความัพันธ์ีต่อั็เ้าาัาแต่ไ่เคยไ้ัการ้ัากายเีี้า่ กระทั่งโ่่าหี่ื็ยังสังเกตเ็ึความแตกต่าง!
หม่าื่กำลังเ็บผักู่ี่า้า คิดะนำึ้ฉ่ายแะผักกาดไปผัดัเนื้อูเป็นั้าวัี้
นี่เป็นโชคี่ได้ากตระกูลหี่ ื่โก่ื่อแะอู่โก่ื่อไปำาับ้านหี่าั ัี้บ้านหี่็มอบเนื้อูให้าทั้ง้าคนละึ่ชั่งเื่ไ้กินเทศกาล บ้านีีาสองคนึไดู้าสองชั่ง
หม่าื่เงยหน้าึ้เ็ุุร่างูใญ่สองคนเดินู่ี่ปากทางเ้าู่้า ายืดึ้มอง เื่อเ็ชัดเแ้ึะโว่า “ื่โก่ื่อ ีไปบอกบ้านหี่เ็เ้าว่าอาหี่กลับาแ้”
ื่โก่ื่อิ่ทะยานออกาา้ัดุจลูกธนูไปยังบ้านหี่ เื่อู่ห่างไปิกว่าจั้ง็ะโเรียกหี่อิงฮว๋าี่กำลังให้าาไกู่่ี่า้า “อิงฮว๋า ่าอาหี่กลับาเทศกาลัเจ้าแ้!”
หี่อิงฮว๋าีใยิ่งนัก ีะโบอกจ้าวื่ี่กำลังั่ปัก้าู่ี่้โว่า “่าแม่ ่า่ั่าอารองกลับาแ้ เาไป้ัเาัเถิด”
“ในี่สุด่า่ั่าอารองเจ้า็กลับาแ้” จ้าวื่แะั่น้ำาด้วยความยินี ีวาง้าปักในือแ้ลุกึ้ประง้เิออกไป่ากระตือรือร้น
หีู่อี้กำลังลูกชิ้นูู่ี่้ั ในกระทะี่เต็มไปด้วยน้ำมันีลูกชิ้นูี่ิกว่าลูกกลิ้งไปา ายมองลูกชิ้นแ่ะลูกี่เิ่กลายเป็นีเหลืองทอง่าตั้งใ เพราะ้าใช้ไฟแเกินไป็ะไ้ เื่อเ็ว่าได้ี่แ้ึใช้ะเีคีบลูกชิ้นออกา
หี่ฝูคังี่กำลัง่คุมไฟู่ด้าน้างีกระโดดาาม้าั่่าตื่นเต้น “น้อง้า ้าะไป้ั่า่แะ่าอารอง”
หี่ซานเ็ุาทั้งสามีใ้าีชมพูระเรื่อูีสุขภาพี อีกทั้งา็เปล่งประกายใ ร่างกายูใญ่กว่าเื่อาเดือน่าก ู่าาาาการกินในบ้านอุดมสมบูรณ์ี เากล่าวึ้ว่า “เื่อวานหวังเซี่ยจื้อไปบอก้าว่า เจ้าัูอีู้กชีหงำ้า ้าเป็นห่วงาก ัี้้าัอารองเจ้าึีนำเิ่าแกลับาบ้าน”
หี่อิงฮว๋ากล่าว่าโกรธเี้ “ชีหง่า่าแม่ด้วยคำุแไ่น่าฟัง น้อง้าเีาไปขอรับ”
หี่ซานใเต้นึตัก ีเ่ถาม่าเป็นห่วงเป็นใ “แม่เจ้ามิได้โกรธส่งผลกระทบัครรภ์ใช่หรือไ่”
หี่อิงฮว๋าีตอบ “ไ่ขอรับ ่าแม่ไ่ตกหลุมพรางชีหง”
หี่ืแย้มยิ้ม “อิงฮว๋า เจ้าคิดึ้าหรือไ่”
“คิดึ เาคิดึ่าแะ่า่ทุกั ัละาั้เขอรับ” หี่อิงฮว๋ามองไปยังใ้า่แะอารองี่าแดำคล้ำ ิฝีปา็แห้งผาก เสื้อ้าี่ใส่บนร่าง็ทั้งเ่าแะขาด ไ่ต้องถาม็รู้ว่าาสร้างกำแเืยากลำบากเีใด ชั่วขณะนั้นเาู้ึขมขื่นในใึ้าอดี่ะกล่าวไ่ได้ว่า “บ้านเราำา้าหาเิได้ากแ้ ซื้อลาาได้สองั น้อง้าบอกว่า ่าไ่ต้องออกไปำา้างนอกอีกแ้ขอรับ”
“บ้านเาีลาแ้ ีิๆ ้าอยากี่ลา” หี่ืมองไปเ็จ้าวื่ยืนู่ั้ไม้ ึิ่ไปหาด้วย่าาีใ “พี่สะใภ้ ้าัพี่ใหญ่กลับาแ้ ่ายังไ่หลานให้้าอีกหรือ”
จ้าวื่เ่ด้วยใ้า่โ “น้องรอง อีกสองเดือนกว่า้าะ”
ในี่สุดหี่ซาน็ได้ัจ้าวื่ ผู้เป็นาี่เาคิดึทุกัคืน เาแย้มยิ้มีใ่าีความสุข าเาีผิวขาวละเอียด ใ้าเปล่งปลั่ง ากว่าาเดือน่ากนัก ไ่ต้องถาม็รู้ว่า ีผลาาชีวิตีๆ ี่บ้าน “ู่เหมย ้าไู่่บ้านาเดือนลำบากเจ้าแ้”
“้าไ่ได้ำอะไรเ ไ่ลำบากเเ้า่ะ าน้อยใหญ่ในบ้าน็ีลูกๆ ทั้ง้าเป็นคนำ เาแ่ะคนียิ่งนัก โดยเฉาะูอี้…” น้ำาจ้าวื่ไออกา ุุเบื้องหน้าำให้าทั้งรักทั้งุ่เืิๆ าเอื้อมือออกไปีแขนี่่ำั เา่เ่ด้วยน้ำเียง่าโ “เหตุใดึไ่ีกลับา?”
“้า ้าคิดว่าาสร้างกำแเืมั่นกว่าำา้า อยากหาเิให้ได้ัาตำลึง” หี่ซานกลั้าวื่ะร้องไห้เป็นี่สุด าปีาี้จ้าวื่ร้องไห้น้อยาก นึกไ่ึว่าัี้าะร้องไห้ออกา ำให้เาู้ึเศร้าใยิ่งนัก นี่เป็นั้แี่เาคิดว่าการไปลำบากำาหาเิ้างนอกเป็นเรื่องี่ผิด
“่าแม่เ็่า่กลับา็ีใร้องไห้เชียว” หี่อิงฮว๋าหันไปเ็เ็ๆ ในู่้ายืนู่ด้านหลัง ึีประงจ้าวื่กลับเ้าไปี่้โ แ้นำถั่วลิสงในาี่วางู่บนโต๊ะแปเซียนออกาให้เ็ๆ ี่าุูิั กระทั่งเาพอใแะกลับไปแ้ ็เงยหน้าะโเียงดังว่า “พี่ใหญ่ น้องี่ ่า่ัอารองกลับาแ้”พ
หี่เี้ยนอันแะหี่หมิ่นากำลังำาู่ี่า้า เื่อได้ยินเียง็ีิ่ออกา
หี่ซานรู้าาแ้ว่า ี่บ้านีการซ่อมแซมั้ใหญ่แะขุด่้ำแ้ ตอนี้เื่อได้เ็ัา ว่าบ้านตนูใ่ึ้ อีกทั้ง่้ำในา้า็ูเรียบร้อยีึู้ึยินียิ่งนัก ำบ้านได้ีิๆ ทว่านี่เป็นบ้านี่ำในาี่เจ้าบ้าน่าเาไู่่ึู้ึผิดู่้า
เื่อหีู่อี้ลูกชิ้นูเ็แ้็วางไ้ไ่ได้สนใอีก าีเดินออกา่า่แะ่าอารองเป็นอันดับแ เื่อได้็สังเกตเ็ว่า หลัง่า่คดงอไปาก ่า่เิ่ำาไ่กี่เดือน็เหน็ดเหนื่อยูแก่ชราไปาปีทีเียว ในใาู้ึโเ้ายิ่งนัก าคลอไปด้วยน้ำา “่า่ ่าอารอง ัี้่ากิน้าวัแ้ืัเจ้าคะ?”
.............................
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??