เรื่อง นักพรตน้อยผู้ยากไร้ (นิยายแปล)
ตอนที่ 31 ช่วยุสี่.
ใเวลานี้ สหรัฐอเมริกาที่ัู้่อีกฟามาสมุทร
ิเจ๋อเิ่ผ่าตัดใ้ไข้เ็ เาเิไปที่โใต้ดิน้ท่าาเหนื่อยล้า ใขณะนี้ โศัพท์มือืที่เาเิ่เปิด็ดังึ้ เาเืบไปเ็ผู้ที่เเ้าา ึกดัา
“ั แ่”
ัาย่าิโไปสามิสี่ิครั้ง ใีุ่เ็รอเาัา หญิงาึรีบา้าเป็ห่วง “าเจ๋อ ตอนนีู้อยู่ี่ไ ? ”
“โพาบาลั กำลังั้า”`
``
ู ๆ อยู่ เี “ติ๊ด” ็ได้ดังึ้ โศัพท์มือืของเาแหมดแ้
เ็ได้ชัด่ามันเป็แค่เีา แ่พ่าิฟังูแ้กลับู้ึเหมือนูบาง่างีั้ัใจ่างบอกไู่ “่ากไป ! รีบปิดประตูิฟ์เร็วเ้า ! ”
ิเจ๋อไ่เ้าใจเหตุผลที่แ่ใ้เาทำแนั้น แ่พอัู้ได้ึาัใจของหญิงา เาึำาโอัตโนมัติ
เาึา้าั่า “แ่มีะไหรือเปล่า ? ”
“ึ้ไปชั้นบน ่าเิ่ไปโจ ! ” เีของย่าิูร้อนรนู้เลย่าหญิงาำัะร้องไห้าแ้ “วิ่งไปบริเวณที่มีเยอะ าที่ปลภัย ่าอยู่เียว ! ”
มือของเที่ืโศัพท์ัสั่นเทา
โโจับมือเเาไว้เพื่อปลอบประโหญิงา
ิเจ๋อไ่เ้าใจเ้าไปใญ่ เารอะั่ิฟ์เปิดกีั้ ตอนนี้เาาึั้ึ่แ้ ห่างกไปไ่ี่ก้าวืจุดของเจ้าหน้าที่ัาาปลภัย เาึรีบเิไปาด้านนั้น
าด้านนั้น โโที่กำลังันิ้วำอยู่นั้น จู่ ๆ ู้็หันไปะโใส่โศัพท์มือื “่าัักลับ หลบไปาด้าน้า ! ”
เีของเด็กน้อยดังึ้ ิเจ๋อไู่้่าเป็ใคร แ่าของเากลับก้าวไปาซ้าย่างเชื่อฟังโไู่้ั
ครู่่า เกิดกระโชกแพัด่าาพร้อมัเีดัง “เพล้ง” าั้เา็เ็แอ่งเบนื้ี่กลางแอ่งกำลังมีเเืปุด ๆ อยู่ ะั่เาเ็่างชัดเ่าเใแอ่งนั้นืะไ ัใดนั้นเา็ุเกรียวไปั่ทั้งั
เาะเาเ็่าเมื่อซัลฟิริกูาลงไปบนื้ มัน็กัดกร่อนเกิดเป็แอ่งา่ และาที่น่าั็เกิดึ้ เาะชายุดำึ่ที่ยืนอยู่้าัเ็่าาน้ำไ่โเา ็หยิบีสั้นาเีจะ้แทงเา ึ่เจ้าหน้าที่ัาาปลภัยที่เ็เหตุารณ์เ้าา ใ้กระบองไฟฟ้าช็อตู้านั้น และสาาััเาไว้ได้ั่ที่จะ้แทงิเจ๋อ
ิเจ๋อยืนอยู่้า ๆ ้าใ
ถ้าตอนนี้ไ่มีเีนั้นที่คอยเืเา เาคงเป็ที่โาน้ำใส่ไปแ้
ิ่คิด เา็ิ่าา
เมื่อได้ยินเีดังาปลายา ย่าิ็ิ่เป็ัิ่ก่าเดิม “าเจ๋อ าเจ๋อ ูเป็ะไหรือเปล่า ? ”
โโมองูโหงวเฮ้งบนใ้าของหญิงา่างระมัดระวัง เมื่อเ็่าปาชั่วร้ายจุดจื่อี่กง่ ๆ สลายไป เัู้แ้่าุสี่่าพ้นภัยั้ี้ไปได้ ูู้้ึโล่งใจาก
ไ่เป็ไรแ้
ได้ยินแนั้น ิเจ๋อไ้ิกลับา เาสงบสติารมณ์ของตนเองแ้แ่เาไป “แ่ ไ่เป็ไร”
“เมื่อครู่นี้เกิดะไึ้ ? ”
เาะัไปเล็กน้อย เาู้ัแ้่าไ่าจปิัแ่ของัเองได้ ึูเีสั้น ๆ เพื่อใ้แ่าใ: “โชคีที่ไ่เป็อันตราย”
เาคิด่าไ่มี แ่ี้าของย่าิกลับไ่สู้ีเลย ัใจของหญิงากระตุ ่าาของเอ่อนปวกเปียกและ้ลงไป้าหลัง ใ้าของเีเี เกำลังใ้มือกุมัใจ้าเจ็บปวด
แย่แ้ โัใกำเริบ !
ุู้าิกำลังเาาัาโัใชนิดฤิ์เร็วใ้เกิน แ่็เ็่าโโเาลายครามาเ็าาไ็ไู่้ ู้เทาเ็สีเขียวาแ้ป้ใ้หญิงา
ไ่ึนาที ใ้าของย่าิ็กลับาเป็ปกติ
เมื่อเ็านี้ ปู่ิู้ึประหลาดใจเล็กน้อย และัใดนั้นเา็ึึ้ได้่าภรราเเล่าใ้ฟัง่าโโเ่ีิเ ตอนนี้เาได้เ็มัน้ตาัเอง เาู้ึ่าาเ็นี้ใ้ั์ที่น่าอัศจรรย์าก มันฤิ์ีก่าาที่เาใ้แพทย์ั่่าเฉาะเีี
ตอนนี้เาไ่มีเวลาาคิดเื่นี้แ้ เารีบเทน้ำใ้ย่าิื่ “ไ่้ั ตอนนีู้ไ่เป็ะไแ้ไ่ใ่หรือ ่ ๆ ู ่ ๆ ายใจ”
ย่าิพยักหน้า ้ำาของหญิงาไหลรินลงาีั้ “เจ้าูโง่ ูจะไปู้ะไ ไ่มีอันตรายี่ไั เมื่อกีู้เืเกิดอุบัติเหตุแ้ะ ! ถ้าไ่ใ่เาะโโทำนาย่าจะเกิดเื่ึ้ัู แ้ใ้แ่โเืู ตอนนีู้คงเป็าร้ายี่างไร็ไู่้ ! ”
!
ขณะทีู่ ้ำาของหญิงา็ไหลรินากึ้ ใ้าของเีเี ตอนนี้เไ่กล้าคิด่แ้
ิเจ๋อิ่ไ่เ้าใจคำูของผู้เป็แ่เ้าไปใญ่ “โโืใคร ? ”
“าาของแ่ ผู้มีพระุ่ีิูไว้ ! ”
ิเจ๋อ “ ? ”
ใ่เด็กผู้หญิงที่เิ่ะโใส่โศัพท์เมื่อกี้ใ่ไหม ?
ตอนนี้เทั้งื่เ้ ทั้งั ทั้งเป็ห่วงูชาย หญิงาูไ่กู่า สุดท้ายปู่ิึเาโศัพท์าุเองเพื่อิาใู้ชายเ้าใจ
ี่แ้เมื่อครู่นี้ โโูาโหงวเฮ้งบนใ้าของหญิงาและมองก่าเากำลังประสบัอันตราย สถานที่ประสบอันตรายนั้นอยู่ใที่ที่ไ่มีแสงส่าง เมื่อครู่เิ่ได้ยินเาบอก่าเาเิ่เิาและำัะไปที่โ ดังนั้นเาึเดา่าสถานที่ที่่าะเกิดอุบัติเหตุากที่สุดื ‘โใต้ดิน’
ดังนั้น ย่าิึได้ร้อนรนรีบใ้เาไปยังบริเวณที่มีผู้พลุุพล่าน
เมื่อได้ยินแนี้ ิเจ๋อ็ึัเื่ตกไปทั้งั เาะมันเป็าิที่ากแ่เาไ่โาเื ป่าี้เาคงไปที่โจแ้
ส่วนจุดที่ชายนั้นอยู่นั้น พอเาาคิดู่างละเอียดแ้็่าอีกฝ่ายาาิฟ์เช่นั
คาด่าคงได้ยินที่เาุัแ่าโศัพท์ ึได้าึ้า้
คิดได้แนี้ เา็ใเช่นั
“โชคีที่ตอนนี้ไ่เป็ไรแ้” ปู่ิ่ายใจ่างโ่ “รอใ้รุ่งสาง ู่ิกลับา พ่อมีเื่สำคัญจะุัู”
น้ำเีของเาจริงจังและเ่ึาก ึ่พอจะมองกึาหายใคำูของเา ิเจ๋อึา่า “พ่อ มีธุระะไหรือเปล่าั ? ุาโศัพท์ไ่ได้หรือั ? ”
“เี่ยวัเี่เฟิ เี่ยวัที่าาการป่วยที่าของเา รวมึการัาัานี้”
“ะไะั ? ” ิเจ๋อะึ “พ่อ พ่อหายา่าะไั ? ”
เี่เฟิาพิการแ่กำเนิดไ่ใ่หรือ ? หรือ่ายังมีาเุอื่น้ ? ไจะเื่การัาอีก หายา่าะไ หรือ่าสาาัาเาได้แ้ ?
ใัของเาเต็มไป้คำา แ่ปู่ิกลับไ่ไดู้ะไาก “ูกลับาแุ้่ั”
ู เา็กดวางาไป
าด้านนั้น ิเจ๋อัิใได้ากาก เารีบเปิดโศัพท์เิ์เที่ยวิที่เร็วที่สุด เมื่อเ่ามีเที่ยวิใอีกสองั่โัานี้ เาไ่มีเวลาเ็บเื้้า ึพกบัตรประชาชนไปแค่ใบเียว
ปู่ิหันไปมองย่าิ “เาล่ะ าเจ๋อไ่เป็ไรแ้ ุเอง็ไ่้เป็ัแ้ะ”
“อืม” ใขณะนี้ ใ้าของย่าิึ้เืฝาบ้างแ้ เุ้โโาไว้ใอ้อมก้าัไ่อากวางู้ลง
โโยอมใ้ย่าิุ้แ่โี ู้เ้าึ้ไปจุ๊บาเบ้างจุ๊บแก้มเบ้าง เพื่้อนใ้ย่าิารมณ์ี
เมื่อเ็าาัน้อยทำัน่ารักแนี้ ย่าิ็ที่จะัเราะไ่ได้ เหอมแก้มุ่ฟูของู้าู่า “โโืานำโชคของย่า ถ้ามีโโอยู่้ ย่า็ไ่ัะไทั้งนั้น”
“่ะ ! ” โโผงกั ู้จับมือของเึ้าแู้้น้ำเีจริงจัง่า “ุย่าไ่้ัะ โโจะปกป้องุย่าเอง ! ”
ได้เ็ท่าาน่ารักของา้ ปู่ิยังใจอ่อนไ่ได้
แ่่าการมีู้อยู่มันีจริง ๆ
เมื่อคิดึเื่นี้ จู่ ๆ เา็ำะไบาง่างได้ าตาของเาั้ไปที่ลายครามใมือของโโาา่า “โโ พอจะายานี้ใ้ปู่ัสองสามเ็ได้ไหม ? ”
โโ่า้า “ไ่้ซื้อ่ะ ูจะใุ้ย่าเอง”
เีแู่้เืบมองูใ็่ายังเหลืีกเ็เียวเท่านั้น คิดูแ้ เึเาัใส่มื่าิ “ุย่าเาเ็นี้ไป่ เี๋ยวูจะทำาใ้ใ่ าการโัใของุย่าค่อน้าหนัก เี๋ยวูจะปุสูตราประำวันใุ้ย่า ื่ติด่ััครึ่งปี็ายีแ้”
ได้ยินแนั้น ปู่ิทั้งประหลาดใจทั้งีใจ “ที่โโูหายา่า……ูเป็ปุานี้เองหรือ ? ”
“ใ่แ้ ูยังปุาได้ตั้งาั้ะ ศิษย์ี่ใญ่บอก่าูปุาเก่งก่าาจารย์อีก ! ”
ูแ้ ู้็ส่ายั่างาูิใ
ท่าาที่น่ารักน่าเอ็นูนี้ทำใ้ปู่ิและย่าิหลงู้เ้าไปใญ่
แเาคิด่าาพวกนั้นูปุโาจารย์ของโโ ใครจะไปคิด่าู้จะเป็ทำเอง
นี่เาัอุปการะู้นำโชคาั้หรือ !
ตอนนี้ เามั่นใจากึ้่าเสาาัาเี่เฟิได้
ทักษะาการแพทย์ของโโาจีก่าที่เาคิดเาไว้
แ่ตอนนีู้้ไ่มีุไ
ัาคิดได้ โโ็สไลด์ัลงาาาของย่าิ ู้วิ่งึ้ไปชั้นบน ่าไปไ่นาน ู้็แบกะุใส่หลังและืั่าเ็า้ เมื่อเ็่าเมีท่าทีจะกาบ้าน ย่าิึา้าั่า “โโ ูจะไปไ ? ”
โโรองเท้าไป้าู่า “ไปเ็บุไาทำาใุ้ย่า อีก่างตอนนี้าของี่เจ็ดเืไ่เยอะแ้ ูั้ใจะทำาไว้ใ้เาัหน่อย”
ได้ยินแนั้น ย่าิ็รีบเ้าา้ามือู้ไว้ “ูไ่เ็้ไปขุดเองเลย ไปซื้อที่้าายุไ็ได้”
“้าายุไ ? ” โโมองย่าิตาแป๋ว้าไ่เ้าใจพ
“ใ่แ้ มี้าายุไจีนโเฉาะเลยะ โโอากไปูไหม ? ”
“อาก่ะ ! ” โโผงกัเป็ไก่ิข้าวเปลือก ู้ตาเป็ประกาย้าื่เ้
เมื่อ่เวลาทีู่้้การุไะไ เ็มักจะไปาเอง เดิมทีภูเา้าักุฏิของาจารย์ี้หยุนปูุไไว้เป็ำนวนาก แ่พอู้้าาอยู่ที่ารามเ๋า เา็ไ่อนุญาตใู้้กลับไป เึำไ้เีาาบนภูเา้ตนเอง ึ่มันากลำบากาก
คิดไ่ึเลย่าด้านล่างภูเาจะมี้าายาุไำเาะ้ ะาาก !
“ั้……” ย่าิำัะบอก่าัเองจะาู้ไป แ่เ็หันไปเ็ิเริ่เิลงึาพอี เึู่า “ั้็ใ้ี่ใญ่าหลานไปีไหม๊ะ ? ”
โโ่ ๆ หันไป และใตอนทีู่้สบตาเ้าัิเริ่ เ็่า้าัที
พอเ็แนั้น ิเริ่กลับเม้มิฝีปา เาเิเ้าาจับมือู้แู้่า “ัุย่า”
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
userA???
???? ??? ? ???? ?? ??