เรื่อง (นิยายแปล) เจี้ยนกู่ เซียนกระบี่สยบหล้า
เทือกเาปะิเทียบัดินแดนาแล้ว่าไู้คน ไ่เจริญรุ่งเืง ะั่ยังีาวุ่นวายเ็ๆ
ุอำนาจุทิศปะปั ราชวงศ์้าสุยแ่ดินแดนาไ่สอดื นักบวชแ่าายอดเีอัสนีึคนสำคัญสำนักเ๋ารวมเป็นปึกแผ่นกันใแผ่นดินใญ่ี้ ใช้กำลังำิกฎกันใ้เห็น่ั้
ตอนี่าสร้อยี่ร้าน ิอี้ระมัดะัมาก ปฏิเเจตาีเถ้าแก่ี่จะใ้ประมูล แ่าแลกี่ร้อยำึเงินไป หากเ้าห้องประมูล สร้อยเ้ี้จะประมูลไ้เท่าไร…ิอี้ไ่รู้ แ่เืงไร้ิแ่ี้วุ่นวาย ุปีีศพฝัเท่าไริอี้รู้่าๆ ใใดี
ต่อใ้ประมูลไ้หนึ่งัำึก็ไ่เกี่ยวัตน
่บ่ายแะังดงาม ิอี้าเผยฝามาแลกา์ใหม่ ก่อน้าี้อาศัยัปลา้ำขุ่นใเืงไร้ิ ัว่าจะไป่เิคนใญ่คนโตี่่เิไ่ไ้เ้า ิอี้เลยไ้แ่โเ็ๆ น้อยๆ ไปป้สุสาน…ไ่ไ้ ‘เก็บเกี่ยว’ มาหลายัถึงไู้บีบใ้้คิดแาโง่เขลา
ใจะอยาก้เกี่ยวัสิ่งึัพวกั้กัน
ิอี้อาศัยใาาโพธิ์มาิกว่าปี ต่อใ้ส่วนึใใจะไ่ค่อยเชื่อเรื่องูีเทวดา แ่ก็ยังีายำเู่
เหนือศีรษะาฉื่อีะไกันแน่
ิอี้ไ่รู้ แ่เารู้ว่าตนรอดมาไ้ไ่่า
ยาม้ัไ้ก็ก้ม ไจะ้ไปประชันัสิ่งี่ไ่เห็นพวกั้ด้วย
“ี่ร้อยำึ ข้าัเ้าซื้อุไ้หกุเลย ่าไปอีกหนึ่งำึ ซื้อปิ่ปัใ้เ้า ่าอีกครึ่งำึ ิ้าสักื้ ครึ่งำึ ซื้อิปาะ รวมทั้งหมดี่ำึครึ่ง”
ิอี้หักิ้ พูดด้วยใ้ากลุ้มใ “เผยฝา เ้าว่าเุใแผนี่เทือกเาปะิถึงแขนาดั้ าิำึเี เราคนูหรือไ่”
เ็ญิี่กอดแิอี้เปลี่ยนเป็นา์ีา ใช้ไปอีกครึ่งำึเงินซื้อะี่เลียนแบบมาอีกเ่ เาไว้้าเอว ะโไปมา ีาุา พูดัเราะิั “ี่ร้อยำึรึ เรายังเือีการ้อว่าำึนะ ยังเือีกเะเลย”
ตอนพูดำว่า ‘อีก’ เผยฝาะโ้าท้าวาไป้า้า ัาทำ้าแมวา แเขี้ยวากรงเล็บ ูก็รู้ว่าเด็กี่ีาสุขิๆ ทั้งยังไปั่ยองิ เลือกเ็ๆ น้อยๆ เด็กู้หญิงด้วยรอยิ้
ิอี้ถอนาใก่อนจะั่ยองันาง เผยฝาเลือก สุดท้ายเ่จี้ปลาีแดงิ้หนึ่งไ่ยอมา
ิอี้พูดด้วยาจนปัญญา “เราคนจะเิไปไ่ไ้นะ ้จ้าง เทือกเาปะิวุ่นวายมาก หากจะไปักลุ่ม่้า…เดี๋ยวเ้าก็า่าข้าบ่นอีก เ้าใช้เงินไ้เต็มี่เลย ถึงอย่างไ้าเราเงินไ่พอะ่าา ข้าก็จะาเ้า เามาเป็นค่าเิา แล้วก็ัไปใช้ชีวิตใาาเ่าๆ ข้าต่อ”
เผยฝา ‘า’ จี้ปลาแดงด้วยี้าเศร้า ใ้าูปไ่สะอาดเา์วัย น่ารักงดงาม ใ้าเิาเหืนัพ้นา้ำ ตอนี้ัฟัขมวดิ้ ู่าาิๆ
ิอี้ปวดัึ้มาทันที ก่อนจะกลั้นใพูด “ซื้อเถอะๆ”
เผยฝาแ่ิ่ ยังทำ่าะาจี้ พูดอย่าง่าา “ข้าัว่าเงินไ่พอ ี่จะาข้าแล้วก็ัไปเทือกเาปะิคนเี”
ิอี้เาื้าผาก ถอนาใ “ถ้าเงินไ่พอ ข้าจะาัเ ดีหรือไ่ ่าบรรพบุรุษน้อย”
เผยฝาก็ยังไ่พอใ นางบ่นอุบอิบ “เช่นั้ก็ไ่เาแล้ว ข้าจะู่ัิอี้!”
เ้าแเห็นใ้าด้าน้าเด็กาครึ่งหนึ่งแล้วก็เหม่อลอย อยากจะจี้ี้ใ้ แล้วถือโอกาสั่เ้าเด็กยากจนี้เีี่ด้วย
ิอี้ถอนาใา ใใคิดว่าเด็กี่เติบใญ่แล้วเว่าจะำภัยาู่ชาวโลก ึรีบโเหรียญทองแดงใ้ แล้วุััลากเผยฝาไป
เด็กา้ดีใา เด็กหนุ่มลากู่้า้า เิผ่านแมาแล้วถึงไ้หยุดพัก
เผยฝาะโมา้าิอี้ ืัเข่า รอยิ้้าึ้ทีละิ ัเราะิั “ิอี้ ี่ดีิๆ!”
ิอี้ไ่ติดั เาเาืบีบ้าูปไ่เผยฝาไปมา เห็นท่าาเด็กา้โ๊แล้วก็นึกไ้ว่าเีใกล้จะเี้แล้ว เาชำเลืองาะเป๋าเอวี่ยังนูนู่ า์ดีมาก ิ้หยีาพลางเ่ “ีเงินี่ดีิๆ”
ประตูเืงไร้ิ ีเีื้ึดังแ่มา
กลุ่มคนั่ไ
ิอี้หรี่า ุ้เผยฝาถอยไป้า
เืงไร้ิแหวกเป็นเ้าสายหนึ่ง
ัประตูเืงเปิ ม้าาสูงใญ่ิกว่าัย่ำเ้ามา เีกีบเ้าม้าดังสั่นสะเทือนู คนี่ขี่ม้าาสูงใญ่สวมุุผ้าเื้หยาบีาัใญ่ ุุผ้าเื้หยาบีาัใญ่ั้ไ่สะอาดเลย และยังีาเืี่ยังไ่ทันั ตอนี้สะบัดามสายลม บัง้าคนพวกี้ เห็นใ้าไ่ชัด
ิอี้ี้าิัึ้มา เาหันัใู้้บำเพ็ญี่ี่้าาและุด้วยุุาพวกั้ ิ้หนึ่งึ้มาาริมฝีปาก ทำเีู่เบาๆ าั้าแกอดเผยฝาไว้อย่างอ่อนโ
เผยฝาอึ้งไป ไ่ัื เม้มริมฝีปาก ิ้และดวงาาออกีรอยิ้ ืกอดเอวิอี้ไว้อย่างเป็นธรรมชาติ ทั้งัแิใอ้อมกอดิอี้ ูลมาใเ้าึทีหนึ่ง
เีกระซิังแ่มาาใกลุ่มคน
“เป็นคนา ‘ตำหนักฟ้า’…พวกเาทำะไก็้ยิ่งใญ่ไว้ก่อน แ่เทือกเาปะิไ่ใช่ิ่ฐาพวกเาี่นา เุใถึงมาเืงไร้ิกัน”
“ไ้ยินว่าแดนสุสานนอกเืงไร้ิ…ีสิ่งอัปมงคลา ุอำนาจใญ่ีู่่ใกล้ๆ รู้่าแล้ว น่าจะาึเืงไร้ิใอีกไ่ช้า ไ่ใช่แู่้บำเพ็ญาตำหนักฟ้านะ ยังีคนแปลกาปฐพี เาศัิ์สิทธิ์หลายลูกาดินแดนาก็อาจจะา้วย”
“ข้ายังไ้ยินว่าเี่ยงคืนัเมื่อคืนา ตอนี่ ‘เ้าสิ่งั้’ า ตำหนักฟ้ายังประืั ‘ั’ ด้วย ูท่าแล้ว…ไ่ไ้ประโยชน์ะไไป” คนั้้าิอี้ไปๆ ก่อนขมวดิ้พลางพูดเีเบา “คนพวกั้าดินแดนามาเร็วกว่าาายอดเีอัสนีัสำนักเ๋าอีก ั่แสดงว่าใั ‘สิ่งั้’ อาจจะีโชคิิไ่น้อย”
“โชคิิรึ” ีอีกคนครุ่นคิด “าแดนสุสานีสิ่งชั่วร้ายู่ตลอด…าายอดเีอัสนีัสำนักเ๋าคิดจะเปิสุสาน ิ์าันไปฝ่าละเจ็ดิแปิคน ไ่ีใรอดาเลย ครั้งี้จะไ้หรือไ่”
เิการเคลื่อนไหวปะานอกประตูเืงีั้ ฟังูเหืนเีะี่ กลุ่มคนวุ่นวายึ้ีั้
ิอี้ัเผยฝาทั้งคนไ้ยินำพูดคนพวกั้เมื่อู่ต่างก็เี ฉวยโอกาสี้รีบีออกากลุ่มคนุเืงไร้ิ หาี่่าไู้คน าั้ออกาเืงอย่างระมัดะั
ะ่าา
แดนสุสาน สิ่งชั่วร้าย สิ่งอัปมงคล…
ำพวกี้ปั่ป่ใาคิด แัไร้รูปมาี่ศีรษะิอี้ สิ่งี่ผ่านมาเมื่อคืนาเหืนหินขนาดใญ่ แม้แ่คนาตำหนักฟ้ายังััไ่ไ้ ัเป็นัะไกันแน่ ไ่ใช่สิ่งี่เาปล่อยาเิๆ หรอกะั
าู้ึถึงสิ่งชั่วร้ายั้ใ้ึ้ัใั่ึ้เรื่อยๆ
ิอี้ี้เิา ู้ึขนัลุก าเีเบา “เผยฝา ตอนี่เ้ามาัข้า เห็นะไแปลกๆ หรือไ่”
เด็กาีู่ิอี้ิ้วิ่งมาาเผยี้า่เี่ิๆ พูดึำ “ไ่นะ ใสุสานใต้ดิน่าเป่า ทั้งมืดไ่ีไฟ ไ่เห็นะไเลย ข้าแบกี่ึ้มาแล้วก็ลากี่มาอีก สุดท้ายตอนี่จะออกไปถึงไ้ยินเีแปลกๆ าาแดนสุสาน…”
ิอี้ถือว่าไ้่ลมาใ เาู้ึัึ้มา ึำเีเบา “ดีี่เราคนดวงแ็ ถ้าเ้าช้ากว่าี้อีกิไ้เคนตำหนักฟ้าัสิ่งอัปมงคลแน่ เดาว่าเาจบเห่กัน”
าึาาิ ิอี้ก็ยังจิตใไ่ เผยฝาเหม่อลอย ายุฝนแ่ิ่ สงั่งขุนเา
ัพุทราแดงใ่ปากัเทีละลูก บ่นอุบอิบ “ี่ัว่าจะีปีศาจมาพัวัอย่างั้หรือ…เ้าั่าแล้วก็สู้ัคนตำหนักฟ้า เดาว่าไ่ไ้ประโยชน์ะไไป ถ้าจะแก้แค้นก็้ไปหาคนพวกั้ ไ่มาหาเาหรอก อีกอย่างนะ เราปล่อยัา ถ้าัมาก็้มาขอบคุณเราสิ”
ิอีู้ลมาใเ้าึ คลึงะ่าิ้
เาืาัเ ไ่ไ้เล่าเรื่อง ‘ไุ่ตะัคร้าน’ ใ้เผยฝาฟัง ไุ่ั่แตกใืเา าั้มา าู้ึถึงเาืก็วนเวียนใใตนไ่จางาไป
ิอี้ซ้ายาไปๆ ก่อนจะัฟัพูด “ี่คือาาโพธิ์ ข้าไ่เชื่อว่าเ้าจะกล้าุ่่าต่อ้าพระโพธิสัตว์”
เผยฝาั่ัเตียง เด็กหนุ่มเปิัาะใญ่และเริ่มำาา้านอกทีละิ้
สิ่งชั่วร้ายแ่เทือกเาปะิมาู่ี่เืงไร้ิ ิอี้ึซื้อป้องกันัมาใญ่
เลือดุัดำุกระป๋องาพื้น ะี่ไ้ต้น้ห้อยไว้้าาาสูง แ่ไามสายลม
เผยฝาเบิกาโตอ้าปาก้า
ิอี้สั่นศีรษะไปๆ า ก่อนำะเีใญ่พวงหนึ่งาแไว้ัเตียง
เผยฝาหยิบะเีพวงใญ่อย่างัเี ขมวดิ้งาม ปิจมูกพลางพูด “ิอี้! ี่ซื้อมาตั้งแ่เมื่อไร”
ิอี้ชำเลืองาเด็กี่ แล้วัะเีมาแบะออกครึ่งหนึ่ง ูลมาใเ้าึและกลั้นใพูด “ะัไว้จะแล่นเืไ้หมื่นปี พรุ่งี้เราจะออกเิาแล้ว คืนี้ถ้าปีศาจั่กล้ามา ข้าจะใ้ัไู้้ัาบ้าั่”
เผยฝาิอี้เิๆ หยุดๆ าไว้ทั้งใและนอกาาเ่า สุดท้า็ยังไ่าใ ั ‘ธูปใญ่มังกรขด’ ี่ซื้อมาออกาะเป๋า ุไฟด้วยาปวดใ ปั้าูปปั้พระโพธิสัตว์ คัใะาูปกระจายออกไปอย่างาทึบ ิอี้ปะือย่างิั พูดเีเบา ู้ปปั้พระโพธิสัตว์ู่นานมาก าั้ปัะเีีใะาูป…
กลิ่นใาาูแปลกไปมาก
ทำุอย่างเสร็จก็ฟ้ามืดแล้ว ทั้งคนิอาหารกัน่าๆ
ิอี้ลาดตระเวนใหม่ีั้ าคิดี่ไ่ใใาไปเจ็ดแปส่วน เืู่น้อยิ เาดันเผยฝาไปใเตียงอย่างสบายใแล้วเ่ึ้ “ทน่นะ แ่คืนี้คืนเี ฟ้าสางเราจะออกเิา”
เผยฝาบีบจมูก ไ่ยอม่าิ่ แ่ก็ยังเบียดัิอี้เตียงเ็เ่าี่
ิอี้ี่ทำุอย่างเี้ลืมาึ้ ้ะเีใญ่พวงั้ี่แไว้ัเตียง คืนี้ตั้งใจะอดนอนไปเช่นี้
แ่เปลือกาเ้ากรรมเหืนเครื่องประดับัั่ เปลือกาค่อยๆ ปิ าง่วงงุนใาคิดู่โเ้ามาช้าๆ
……………………
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??