เรื่อง พลิกชะตานางพญาเจ้าเสน่ห์ [แปลจบแล้ว]
ไทเฮาย่อมไ่เสด็จาปรากฏะ์ในาเี้
เ้านายำัญี่ปะัู่ฝั่งี่ั่สตรีไ้แ่ฮองเฮา ูกุ้ยเฟยและเินกุ้ยเฟย แมู้กุ้ยเฟับเินกุ้ยเฟยจะเป็ะสนมี่มีำแ่เสมอกัน แู่กุ้ยเฟยเป็ะาาของู่อ๋อง ัั้ฐาะย่อมูกว่าเินกุ้ยเฟยึ่ให้กำเนิด์หญิงเียงะ์เี และูเหืนว่าสุขภาพของะสนมจะไ่่ดีั ์หญิงี่ปะัู่ด้าน้าต้องกะซิบาู่เป็ครั้งคราว
ฮองเฮาเป็ปะธานปะัู่ตรงกลาง ด้านาคือูกุ้ยเฟยและ์หญิง้า ด้านซ้ายคือเินกุ้ยเฟยและ์หญิงาำั
ฮองเฮาเป็สตรีผู้เ่ัและอำนาจ าปะันั่งัตรงปะุพู่กันูสง่างาม ะั์นิ่งึปราศจากิ้ าี่สายะเนตรผ่านีะของสตรีจากุขุนนางแ่ละคน ไ่มีู้ใี่ไู่้สึกาา แ่ั่เาั้ๆ ็แย้มะสรวลาๆ ูเมตตา่โลง ักับเินกุ้ยเฟยสามปะโยค
เินกุ้ยเฟยพลานามัย่แ ัเราะแ่ครั้งครั้ง็ต้องหยิบผ้าเ็หน้ามาปิปาไอเาๆ ์หญิงต้องส่ง้ำาให้ื่จึงุ่เาลง
ูกุ้ยเฟยไ่คิดจะใู้ใ นางแ่ฮองเฮาและ์หญิง้าี่ั่ขนาบู่ด้านของเ านีู้้สึกเบื่อหน่ายอย่างิ่ จึงเาราวกับเกียจคร้านบนเ้าี้ไม้ะูตัวใญ่ ัจากยิ้มเ็้็สายตาไปี่ใหน้าของิาทุกุ ั์าเปล่งปะกายาัคล้ายมีาิาอย่าง แม้ไ่ทราบว่าคิดิ่ใู่ แ่บรรยากาศ็ั่าูอบอุ่นาั์
ทุกคน่าถวายบังคม้ั ฮองเฮารับาคารวะ แ่ายังไ่เ็ะนางโืให้แขกทุกคนเข้าี่ ็ไ่มีใ้าขยับเ่ั
“เสด็จแ่ รีบเปิาให้ทุกคนได้ึื้กัน่เถิดเคะ ัี้เป็วันเฉลิมะชนมพรรษาของเสด็จย่า ัู้่ในช่วงเิวันตรุษแ้ อีกปะเี๋็ยังมีาละเล่นาปริศนาี้ นี่เป็ครั้งแี่หม่อมฉันจะได้เ็เทศกาลโไฟในวังเลยะเคะ” ์หญิง้าึึทะเลโอลังาี่เฟิงเจวี๋ย่าเป็คนแและรังสรรค์ึ้มา โแ่ดวง้แปลกตาน่าอัศจรรย์ใจ าิ์หญิง้ายังไ่เคยเ็มา่ในชีวิต แ้จะไู่้สึกื่เ้ได้อย่างไร จึงหันไปออดอ้อน่ฮองเฮาผู้เป็ะาาอย่างใไ่ไหว
“ัี้ยังไ่ถึงเาี่เสด็จพ่อของเ้ากำหนดไ้ เราต้อง่ ได้ยินมาว่าาถึงเาั้แสงสีของโไฟัหมื่นจะิ่งามา แ่านี้ยังเร็วเิไป เ้าเป็ถึง์หญิงเชื้อสายแ่ราชวงศ์ ูุูด้านล่างเ่าั้สิ ไ่ว่าคนไหน็้เืเ็สงบนิ่งกว่าเ้าั้สิ้น” ฮองเฮาแย้มะสรวลเ็้ ตีืของ์หญิง้าี่เอื้อม้า้าะสนมูกุ้ยเฟยมาจับายะ์ของะนาง
“ฮองเฮาักับ์หญิง้าเ่ี้มิได้ะเคะ ์หญิง้าูศักดิ์เหนือู้ใ จะุูีู่่้าล่างมาเีชั้นได้อย่างไร ์หญิง้าโเ่ี่สุดในวัง ฝ่าบาท็โปปานางเป็ี่สุด แม้แ่หม่อมฉันยังิาะ์ี่มีะิาี่น่ารักเ่ี้” ะสนมูกุ้ยเฟยีู่่ด้าน้ายิ้ม่าชื่นชม้คำหวานุใญ่ พลางเอื้อมืหยิบถ้วยาบนโต๊ะมาื่
ฮูิและุูสามคนี่ัู่่ใ้ะี่ั่ี่สุด่า้้านิ่ง แสร้งทำเป็หูทวนลมไปเี ฮองเฮากับูกุ้ยเฟย่าปะชันฝีปากันึ่ๆ หน้า ผู้ึ่คือะอัครมเหสีของวังั เป็ะาาแ่แผ่นดิน อีกผู้ึ่ัเป็ผู้ให้กำเนิด์ายใญ่ี่สง่างามปะุห ใจะ้าสอดืเข้าไปยุ่งเกี่ยว้ แม้แ่์หญิง้าผู้หิ่ผยองฟังำูของนางแ้็เียงแ่นเีงเ็นแ้ะั้าหนี ไ่ำากับวาจาของอีกฝ่าย
าสามารถเืได้ สตรีีู่่ในวังัทุกคน่า็ปรารถนาจะให้กำเนิดะโั้สิ้น เราะไ่เียงแ่จะเป็ี่พึ่งพิงในภายภาคหน้า ยังมีโอกาสได้เข้าใ้บังั์มังกรึ่มีเียงึ่เีี้ าะโของู้ใได้สืบาัิ ผู้เป็ะาาย่อมได้พึ่งบุญญาธิา แ่ามีแ่ะิาเท่าั้ ่ให้เฉลียวฉลาดืเป็ี่รักปาใ สุดท้าย็ต้องแ่งงานออกไป าี่ฮองเฮาไ่มีะโคือความเจ็บปวดี่ฝังึในะทัย ามีะโ ไเลยจะต้องมาเผชิญกับื่ลมมรสุมามายเ่ี้
ะโี่ปะสูติในะอัครมเหสีย่อมมีฐาะัู่สุดในวัง ใเ่าจะไ่อยากมี
่หน้าฮูิและิาของขุนนางามาย ูกุ้ยเฟยยัง้าเ่วาจาเหิมเกิแทงใจะนางถึงเียงนี้...
สายะเนตรเ็นเียบาผ่านะสนมผู้ขวัญ้า ในะทัยย่อมุ่เืจนแอยากจะควักัใของอีกฝ่ายาลืนิ ทว่าัะสรวล้ๆ ่แย้มะโฐ์
“ูศักดิ์ืไ่ย่อมึู้่กับะราชดำรัสของฝ่าบาทิใ่ื แม้์หญิง้าจะมีสถาะี่แตก่า แ่็ต้องขัดเกลาให้งามสมกับเป็ัินารีผูู้ศักดิ์อย่างแ้ิ ไ่าให้นางเลียนแบบู้ื่ี่เก่งแ่สร้างชื่อเีงจอมปลอมุปโ์ึ้มา จะดีจริงืไ่ จะได้ัหมายืแ่ฝันเฟื่อง ฝ่าบาทเท่าั้ี่เป็ผู้ี้ขาด” ฮองเฮาัเีงเรียบราวกับเ่ึเรื่อง์หญิง้าเท่าั้
สร้างชื่อเีงจอมปลอมุปโ์ึ้มา? จะได้ัหมายืแ่ฝันเฟื่อง?
วาจาเี่ยงนี้ะนางัาิึู้ใ ูกุ้ยเฟยฟังู้ เินกุ้ยเฟยฟังออก ั้์หญิง้าและ์หญิง่าเ้าใความหมาย
เินกุ้ยเฟยสุขภาพ่แ เซบไปบนไ่ะิา ส่วน์หญิง็ง่วนู่กับาปรนนิบัติหยิบผ้าเ็หน้าึ้มาเ็หน้าผากให้ะาา เินกุ้ยเฟยาัเรื่องสุขภาพมาเป็ข้ออ้างในาปีัจากาปะทะกันของผู้มีอำนาจั้ฝ่าย พาะิาของเหลบเลี่ยงเภทภัยี่ามาถึงตัว
ูกุ้ยเฟยเิ้าึ้ ิฝีปายิ้มเแววเาะหยัน “ฮองเฮาัู้ิ่แ้ ูศักดิ์ืไ่้ต้องให้ฝ่าบาทเป็ผู้ตัดสิน หม่อมฉันเาปัญญา คิดว่า์หญิง้าเป็ะิาี่ฝ่าบาทรักปาแก้วตาดวงใจ ย่อมเป็ูศักดิ์ี่สุด แ่ักลายเป็าล่วงเิ่์หญิงไปได้ จะว่าไปแ้์หญิง็เฉลียวฉลาดน่ารัก ฝ่าบาท็ชื่นชมู่บ่อยครั้ง”
แ่ลูกเินกุ้ยเฟยนอนู่ดีๆ เคราะห์ร้าย็ยังมาเืถึงี่ ์หญิงเ้าึ้ยิ้มใหู้กุ้ยเฟยอย่าง่โ สงวนวาจาแ้้้าก้มตาูและสนมเินกุ้ยเฟย้ความห่วงใย่ไป
เื่มีาเีว่า์หญิงูส่งเีเท่ากับ์หญิง้า ฮองเฮาย่อมไ่พอะทัยิ่ ์หญิง้าเป็ะิาของอัครมเหสีจะเหืนกับ์หญิงะ์ื่ๆ ได้อย่างไร ิ่ไปกว่าั้ความหมายของูกุ้ยเฟยยัง้นำะวาจาของะนางมาิ่แ ว่าขอเียงเป็คนีู่่ในสายะเนตรของฝ่าบาทย่อมูส่ง ์ายใญ่เป็ะโ์แย่อมได้รับาำัญอย่างิ่ เช่นั้็ื่าเป็ผูู้ศักดิ์ี่สุดแ้ิใ่ื าไ่แ้ต้องเป็ุเช่นไรจึงจะั่าูส่งี่สุดเ่า นี่ืเป็าตบะั์ฮองเฮาาใญ่ทีเี
ฮองเฮาะั์ึ้ึทันที ะี่กำลังคิดจะ่วาจาัไป แ่นมานี่ืู่้าะวรกายโาี่ไ่มีู้ใสังเกตเ็เอื้อมืไปกะตุกายะ์ ใ้สายตาาไปโบเื่อบอกเป็นัยว่าี่นี่มีเ่าฮูิและุูามาย ้เป็คบครัวของขุนาใราชสำั โเฉพาะุี่ัู่่หน้าเื้ะั์้เป็ผู้อาวุโส
าัเหลี่ยมเ็ๆ ้ๆ ของสตรีในวังั และา่สู้ะหว่างฮองเฮาและูกุ้ยเฟยเป็เรื่องี่ทุกคน่าูู้่แก่ใจ แ่ไ่าแออกอย่างเปิดเ ความสัมพันธ์ในวังัย่อมกะทบมาถึงเื้หน้า้งะโรง ามีาเคลื่อนไหว็มักจะนำมาึ่ความเปลี่ยนแปลงในราชสำั้เ่ั
ฮองเฮาขบเขี้ยวเคี้ยวฟัน แสร้งทำเป็ไ่เ้าใ ัจากั้็หันมาูเาและมีะราชเสาวนีย์ให้เิ่าเี้ได้ ทันใั้็มีัีวิ่งาาท่าเีเรืออีกด้านึ่ ุเ่ากราบทูลเื้หน้าะั์ “กราบทูลฮองเฮา ่าอ๋องั้าัามาว่าจะุญาให้เ่าุูทางฝั่งนี้แความสามารถพิเศษได้ืไ่ ะ์อยากชมาแของเ่าุูพ่ะ่ะค่ะ”
“ปะเสริฐ” ฮองเฮายังไ่ทันออกโฐ์ ูกุ้ยเฟย็โผ้าเ็หน้า ่า้ิ้ “าิไ่เลว เ่าุูทางฝั่งนี้ของเรา้มีพรสวรรค์ความสามารถ ปีึ่ทุก่าจะได้มีโอกาส่สนุกสนานด้วันแบบนี้ัั้ ฮองเฮาย่อมไ่ขัดข้องกะมัง”
าแความเ็ั้าะอัครมเหสีัเป็เรื่องเีมารยาทอย่างิ่ ฮูิและุูีู่้ความ่า้้าเงียบ มีเียงาคนี่ไ่กะจ่างใจในสถานาณ์ พอได้ยินว่าจะมีาแความสามารถเื้หน้าะั์ ่า็ื่เู้้สึกว่าโอกาสของเมาถึงแ้
์ายี่รับบรรดาศักดิ์อ๋องแ่ต้าิัี้มีะโของจักรพรรดิเินตี้สามะ์ และยังมีิอ๋องะนัดดาโสายะโิของไทเฮาอีกึ่ะ์ เียงแ่ัี้ไปเป็์ปะกันู่แคว้นเี่ยน า่าถึง์ายในลำดับชั้นีู่ึ้ไป็มีเียงิ้อ๋องะ์เี น่าเีดายี่ิ้อ๋อง่ากบฏ จึงูปะาร้าจวน แ่เรื่อง็ผ่านมาาิปีแ้ ัั้่าอ๋องผู้เป็ี่่าขวัญในต้าิจึงมีเียงู่อ๋อง เี่ยนอ๋องและเวียนอ๋อง แ่ไ่ว่าจะเป็ะ์ใ็้เป็ะโี่มีอำนาจูส่ง ่เาสง่างาม ทำให้เ่าุูทุกคนัใเต้นะรัวราวกับย่ำได้ั้สิ้น
แ้่า่า้้าีายเสื้อ้่าาเหนียมา แ่าตาของนางทุกคนัลอบฮองเฮา ะนางออกโฐ์อย่างกะตือรือร้น
ฮองเฮาไ่อยากตอบแม้แ่้ ิ่ผู้่าสัสนุนคือูกุ้ยเฟยในะทัย็ิู่้สึก่ต้าน แ่เืุู่ทุกคน กอปรกับสายตาี่เต็มไป้ความคาดหวังของเ่าฮูิ็ู้ได้ว่าาใ้สถานาณ์เช่นัี้จำเป็ต้องเ็แก่าุของส่วนรวม าะนางืกรานไุ่ญา ััวังัไปแ้็าูฝ่าบาทตำหนิ ึึเื่วัน่ เราะเขัดะปะสงค์ จึงูตำหนิ่หน้าเ่าะสนม ทำให้เลิงในะอุะัะอุึ้ีั้
สีะั์ัเปลี่ยนเป็เคร่งึ
“ฮองเฮา เ่า์ายยังำู่ะเคะ” แ่นมานัไวกะซิบเื้าะกรรณ แ้่า์ายสามะ์นี้จะมิได้เป็ะโโสายโิของะนาง แ่่ไปไ่ว่าะ์ใจะึ้คงราชย์ ้ต้องะนางึ้เป็ไทเฮา แ่ใจะได้เป็ืไ่็ต้องูกัน่ไปมิาตัดสินได้จากเานี้
“บอกเาไปว่าตามั้ แ่ืี้ยังมีงานชมโไฟอีก ให้าโ้เลาๆ ุาลง่ อย่าื่เลินจนทำลายสุขภาพ งานโไฟฝ่าบาทยังมีบททดสอบสำหรับเาอีก” ฮองเฮาได้ะสติืมา็าะเนตรเ็นเียบไปยังูกุ้ยเฟยปราดึ่
“พ่ะ่ะค่ะ” ัีาั แ้วิ่งไปทางเกาะด้านซ้าย
แ้ิแ้เกาะกลาง้ำึ่เป็สถานี่ัาเี้ั้เกาะไ่ไกันา ห่างกันเียงั่ก้าวเดินเท่าั้ จึงสามารถเ็ผู้ีู่่ฝั่งตรงข้ามได้ัเ คนี่หูดียังได้ยินผู้ีู่่อีกฝั่งคุันได้ ัั้เื่ฮองเฮาตอบ คุณายี่ฝึยุทธ์าคน็ถ่ายให้ผู้ีู่่ด้าน้าของเรับู้ ั่พริบตาเกาะด้านซ้าย็มีเีงฮือฮาโ่้้ความิี เ่าุูทางฝั่งนี้่า้้าุ บิดผ้าเ็หน้าาม้วน ใหน้าแดงะเรื่อไปตามๆ กัน
ผู้ี่ั่ำแู่สุดของฝั่งุุบนเกาะด้านซ้ายคือู่อ๋องเฟิงเจวี๋ยเสวียน ด้าน้าขนาบ้เี่ยนอ๋องเฟิงเจวี๋ยเหล่ยผู้า่า และเวียนอ๋องเฟิงเจวี๋ย่าี่ั่เอกเขนกบนเ้าี้ใน่่าเกียจคร้าน เื่ได้ยินเีงร้องุาแความู้สึกิี ั้สาม็ชูุาในืเชิญให้ทุกคน่ื่ ุุีู่่บนเกาะส่วนใญ่ยังาุ้ ์ายั้สาม็เป็หนุ่มรุ่นกะทง บรรยากาศทางฝั่งนี้จึงูผ่อนคลาว่าาเี้ี่ิทะเลสาบของเ่าขุนนางึ่นำโจักรพรรดิ ืาเี้ของเ่าฮูิและุูี่นำโะอัครมเหสี
เฟิงเจวี๋ย่าุา เบนีะเ้าาโหยวเวี่ยเฉิงึ่นั่งู่ด้าน้า พลางี้ไปยังหญิงงามีู่่ในา์สีชมพูึ่นั่งู่ำแ่แิั์หญิง้าแ้กะซิบา “ซื่อื่ หญิงงามฝั่งตรงข้ามผู้ั้เป็น้องสาวของ่าื”
โหยวเวี่ยเฉิงนิ่งอึ้งไปั่ครู่ แ้ตามสายตาของเาไป สตรีีู่่ำแ่แถัดจาก์หญิง้า็คือโหยวเวี่ยเอ๋อน้องสาวของเาเ จึงพยักหน้าั “เป็น้องสาวของกะหม่อมเพ่ะ่ะค่ะ”
“น้องสาวเ้า้าาไ่เลว ผิวพรรณ็ุ่เกลี้ยงเกลา งามปะึ่ดอก้บานสะพรั่ง ไ่ทราบว่าาุเ่าไ และหมั้นหมาับู้ใไปืยัง” เฟิงเจวี๋ย่าหรี่ตาชำเลืองไปยังโหยวเวี่ยเอ๋อีู่่ฝั่งตรงข้าม าใเฮือกึ่แ้เ่า
หือ... โหยวเวี่ยเฉิงตะลึงพรึงเริด หันมาเฟิงเจวี๋ย่า ใหน้าัขาวซีด
“ุ๊ๆๆ โฉมาญปาเทพิา ิ้ใต้้าโรย่ไ้เื้ั” เฟิงเจวี๋ย่าทำเหืนไ่เ็สีหน้าของโหยวเวี่ยเฉิง ปากัพึมพำะุาึ้ื่ ทว่าัหรี่ตาั้โหยวเวี่ยเอ๋อีู่่ตรงข้าม แม้จะูเหืนำึกับตัวเเาๆ แ่เีงัาเาไ่ จนกะทั่งคุณายสามคนี่ัู่่แถวหน้าได้ยินถ้อยคำของเฟิงเจวี๋ย่า จึงาันสายตาไปยังเรือนร่างของโหยวเวี่ยเอ๋อเป็ิแ
แ้่าเีงัเราะพูดุี้ชวนกันชมาาจะไ่ัา แ่็้เป็ถ้อยคำะปากั้สิ้น
นิยายแนะนำ
นิยายแนะนำ
ความคิดเห็น
COMMENT
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้
เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ เพื่อสร้างประสบการณ์นำเสนอคอนเทนต์ที่ดีให้กับท่าน รวมถึงเพื่อจัดการข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีบนบริการของเว็บไซต์เรา หากท่านใช้บริการเว็บไซต์นี้ต่อไปโดยไม่มีการปรับตั้งค่าใดๆ นั่นเป็นการแสดงว่าท่านอนุญาตยินยอมที่จะรับคุกกี้บนเว็บไซต์และนโยบายสิทธิส่วนบุคคลของเรา
0.00
0.00









userA???
???? ??? ? ???? ?? ??